| Day | Hour | Type Event | Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 18/05 | 02h15>02h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (116) | 116 Can privedie svoju matku a Emreho na oslavu v susedstve Sanem. Sanem a Can by sa chceli porozprávať so svojimi mamami o ich svadobných plánoch, ale Mevkibe a Huma si navzájom nerozumejú. | cze | 116 Can privedie svoju matku a Emreho na oslavu v susedstve Sanem. Sanem a Can by sa chceli porozprávať so svojimi mamami o ich svadobných plánoch, ale Mevkibe a Huma si navzájom nerozumejú. Cey Cey povie Ayhan, že sa už nebojí manželstva, no Ayhan už neverí v lásku kvôli Leyle a Osmanovi. Na oslavu prichádza aj Sanemin strýko Mithat. Canova matka zaujme a znervózňuje Nihatovho brata. Cey Ceyova stará mama sa mu opäť vyhráža. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydın), Can Yaman (Can Divit), Özlem Tokaslan (Mevkibe Aydın), Cihan Ercan (Muzaffer Kaya), Öznur Serçeler (Leyla Aydın) (2018) |
| 18/05 | 02h55>03h55 | (0x22) news magazine | cze | Smotánka | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou. | cze | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktúalnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia "horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová. (2020) |
| 18/05 | 03h55>05h10 | (0x33) talk show | cze | Adela show I (15) | Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Adelu zažijeme v novej polohe, v akej sme ju doteraz nemali možnosť vidieť. | cze | Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia. (2010) |
| 18/05 | 05h10>06h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Oteckovia I (25) | 25 Lucia sa snaží pred Tamarou zatajiť Krtka, no neúspešne? Alex si je istý, že anonym do sociálky poslala Tomášova svokra! Prečo sa Linda nehnevá na Jara a ide spať na noc k mame? | cze | Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov ? otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Ambiciózny rozvodový právnik Alex zažije v živote zvrat, keď mu na dvere zaklope bývalá priateľka. A nie sama, ale aj s jeho synom Maxom, o ktorom dovtedy ani len netušil. Majiteľ pizzérie Vlado je trojnásobný otec. Žije s manželkou Luciou, ktorej občas dáva zabrať. Na fungovanie domácnosti má totiž jasný názor. Veterinár Tomáš sa práve prisťahoval do mesta s dcérkou Julkou. Tú ako vdovec vychováva sám s pomocou svokry Mariky. Tomáš sa snaží byť dcérke otcom aj mamou a jeho názory občas iritujú ostatných oteckov. Marek sedí na dvoch stoličkách. Má dve dcéry z prvého vzťahu s exmanželkou Tamarou, s novou partnerkou Petrou čaká syna. Svoje deti miluje a každému sa vždy snaží ulahodiť. Bývalá manželka má naňho však ťažké srdce, keďže ju opustil kvôli jej kaderníčke. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu. Réžia: Vlado Fischer. Účinkujú: Brano Deák (Alex Becker), Marek Fasiang (Tomás Oravec), Monika Hilmerová (Lucia Bieliková), Vladimír Kobielsky (Marek Bobula), Jana Kovalčíková (Ema Horváthová) (2018) |
| 18/05 | 06h00>07h00 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (6) | Pár gayov. Bude to prvýkrát v histórii tejto reality šou, kedy sa nevymení mamička, ale otecko. Ako je to možné? Do Zámeny sa totiž prihlásil pár gayov. | cze | Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? Temperamentnú Katku čaká skutočná výzva v domácnosti s flegmatickým náhradným manželom a dvoma problémovými chlapcami. A Jiřina, vyčerpaná z vlastných detí, sa bude musieť prispôsobiť životu v mladej rodine. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! (2015) |
| 18/05 | 07h00>08h10 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (7) | Martina a Irena. Tentokrát nebude Zámena manželiek o upratovaní, ale o emóciách. Rany päsťou, hádky, a dokonca útoky nožom nie sú v jednej z rodín vraj nič neobvyklé. | cze | Tentokrát nebude Zámena manželiek o upratovaní, ale o emóciách. Rany päsťou, hádky, a dokonca útoky nožom nie sú v jednej z rodín vraj nič neobvyklé. Ako sa bude dariť Martine, ktorá vyrastala v detskom domove, v rodine citovo závislej na matke? Podarí sa na druhej strane Irene, ktorá má za sebou už tri manželstvá, upokojiť napätie v narušenej rodine s dvoma malými deťmi? Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! (2015) |
| 18/05 | 08h10>08h35 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (15) | Frank je podozrivý z napovedania, keď JT dosiahne dobrý výsledok v teste. Carol odhalí tajomstvo o sebe samej. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Patrick Duffy. Účinkujú: Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Christine Lakinová (Alicia 'Al' Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Staci Keanan (Dana Foster), Brandon Call (John Thomas 'J.T.' Lambert) (1996) |
| 18/05 | 08h35>09h15 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (16) | Cody chce, aby sa Dana necítila toľko sama, a pošle jej na Valentína niekoľko anonymných milostných listov. Carol sa dostáva do väzenia a je to Frankova vina. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Staci Keanan (Dana Foster), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Brandon Call (John Thomas "J.T." Lambert), Angela Watson (Karen Foster) (1996) |
| 18/05 | 09h15>10h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (11) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Reza Tabrizi. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2017) |
| 18/05 | 10h15>11h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (12) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Keď sa na titulných stránkach novín objavia fotografie Caseyho a Severidea, ako vyskočili zo strechy počas hrdinskej záchrannej akcie, aj keď nerád, súhlasí Boden s tým, aby fotograf zdokumentoval jeden deň hasičov na stanici. Dawsonová a Brettová sa snažia prísť na to, čo sa deje s ich častým zákazníkom Geraldom, ktorý žije na ulici. Herrmann sa medzitým rozhodne začať popri práci s ponúkaním životných rád a Kiddová dospeje k rozhodnutiu o bývaní so Severideom. Réžia: James Hanlon. Účinkujú: Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden), Christian Stolte (Randall McHolland) (2017) |
| 18/05 | 11h00>12h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (2) | Veci ukryté priamo pred očami. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. | cze | Lanik odchádza a Will si brúsi zuby na jeho miesto. Sharon sa však rozhodne povýšiť Ethana, ktorý navyše začne zasahovať do prípadu Willovho pacienta. Tým je muž po autonehode, ktorému sa dostal do mozgu vzduch, a treba zistiť ako k tomu došlo. Natalie sa osobne dotkne prípad tehotnej väzenkyne, ktorú potopil systém. April sa stará o dievča s covidom a srdcovou chorobou, ktoré má blízky vzťah k svojej mame. Crockett sa vyhýba pohovoru s Danielom. Annina matka má zdravotné problémy a skončí v nemocnici. Anna je stresovaná nielen matkiným zdravotným stavom, ale aj jej plánmi a hľadá podporu u otca. Réžia: John Polson. Účinkujú: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCostaová (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel) (2020) |
| 18/05 | 12h00>13h00 | (0x22) news magazine | cze | Smotánka | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou. | cze | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktúalnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia "horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová. (2022) |
| 18/05 | 13h00>14h15 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (4) | Dominika a Mária. Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? | cze | Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? Temperamentnú Katku čaká skutočná výzva v domácnosti s flegmatickým náhradným manželom a dvoma problémovými chlapcami. A Jiřina, vyčerpaná z vlastných detí, sa bude musieť prispôsobiť životu v mladej rodine. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! (2015) |
| 18/05 | 14h15>15h30 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (11) | Petra a Kristína. Protagonistkami každého vydania relácie sú dve ženy, ktoré si vymenia na dva týždne svoje miesta v domácnosti. Nové prostredie, nové deti, nový partner a výnimočné situácie. | cze | Protagonistkami každého vydania relácie sú dve ženy, ktoré si vymenia svoje miesta v domácnosti. Nové prostredie, nové deti, nový partner a výnimočné situácie - to všetko je platforma pre pútavý a zaujímavý príbeh o vyrovnávaní sa s mimoriadnymi, veľakrát nepriaznivými okolnosťami, o zorientovaní sa a zvykaní si na nové pomery, ale aj o veselých či strastiplných zážitkoch pri komunikácii s deťmi i partnerom. A to všetko môžu sledovať diváci prostredníctvom všadeprítomnej kamery. (2015) |
| 18/05 | 15h30>16h45 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | cze | Mama na prenájom III (88) | Lucia prezradí Edovi, že sa bojí s Hankou chodiť von... Dušan vynadá Kvetke, že mu nepovedala pravdu! Prečo Paľo odmietne ísť k Eve domov? | cze | Úspešný gynekológ a spolumajiteľ prestížnej pôrodníckej kliniky Martin Toman (Adam Bardy) sám so svojím otcom Edom (Vladimír Kobielsky) vychováva škôlkarku Hanku (Larisa Mižigar). Jej mama od nich odišla tak dávno, že Hanka si ju vôbec nepamätá. Martin však Hanke neuvážene sľúbil, že na jej šieste narodeniny mama príde a teraz netuší, ako svoj sľub naplní. Nečakanú záchranu nájde v nespútanej a trochu bláznivej Nadi Vernerovej (Martina Zábranská), ktorá spolu so svojím otcom Dušanom (Maroš Kramár) a súrodencami Beátou (Kamila Heribanová) a Jurajom (Martin Klinčúch) prevádzkuje rodinnú reštauráciu. Hanku s Naďou spája, že ani Nadina matka už dávno nie je prítomná v živote Vernerovcov. Stretnutie Nadi a Martina spustí sled nečakaných zvratov a udalostí, ktoré nakoniec prepletú obe rodiny, vyplavia temné tajomstvá minulosti a zároveň dajú Hanke nádej, že jedného dňa naozaj nájde svoju vysnívanú mamu. Účinkujú: Martina Zábranská (Naďa Vernerová), Adam Bardy (Martin Toman), Larisa Mižigar (Hanka Tomanová) (2024) |
| 18/05 | 16h45>17h50 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | cze | Mama na prenájom III (89) | Mazáková poradí synovi, nech sa vykašle na vzťahy... Bea s Naďou sa nahnevajú na novú sestru! Prečo Kvetka oklame Juraja, že s Monikou to je na dobrej ceste? | cze | Úspešný gynekológ a spolumajiteľ prestížnej pôrodníckej kliniky Martin Toman (Adam Bardy) sám so svojím otcom Edom (Vladimír Kobielsky) vychováva škôlkarku Hanku (Larisa Mižigar). Jej mama od nich odišla tak dávno, že Hanka si ju vôbec nepamätá. Martin však Hanke neuvážene sľúbil, že na jej šieste narodeniny mama príde a teraz netuší, ako svoj sľub naplní. Nečakanú záchranu nájde v nespútanej a trochu bláznivej Nadi Vernerovej (Martina Zábranská), ktorá spolu so svojím otcom Dušanom (Maroš Kramár) a súrodencami Beátou (Kamila Heribanová) a Jurajom (Martin Klinčúch) prevádzkuje rodinnú reštauráciu. Hanku s Naďou spája, že ani Nadina matka už dávno nie je prítomná v živote Vernerovcov. Stretnutie Nadi a Martina spustí sled nečakaných zvratov a udalostí, ktoré nakoniec prepletú obe rodiny, vyplavia temné tajomstvá minulosti a zároveň dajú Hanke nádej, že jedného dňa naozaj nájde svoju vysnívanú mamu. Účinkujú: Martina Zábranská (Naďa Vernerová), Adam Bardy (Martin Toman), Larisa Mižigar (Hanka Tomanová) (2024) |
| 18/05 | 17h50>18h50 | (0x17) serious classical religious historical movie drama | cze | Mama na prenájom III (90) | Naďa urobí niečo, čo Natáliu poriadne nazlostí! Monika dá Jurajovi poslednú šancu... Eva a Paľo sa dajú dokopy! | cze | Úspešný gynekológ a spolumajiteľ prestížnej pôrodníckej kliniky Martin Toman (Adam Bardy) sám so svojím otcom Edom (Vladimír Kobielsky) vychováva škôlkarku Hanku (Larisa Mižigar). Jej mama od nich odišla tak dávno, že Hanka si ju vôbec nepamätá. Martin však Hanke neuvážene sľúbil, že na jej šieste narodeniny mama príde a teraz netuší, ako svoj sľub naplní. Nečakanú záchranu nájde v nespútanej a trochu bláznivej Nadi Vernerovej (Martina Zábranská), ktorá spolu so svojím otcom Dušanom (Maroš Kramár) a súrodencami Beátou (Kamila Heribanová) a Jurajom (Martin Klinčúch) prevádzkuje rodinnú reštauráciu. Hanku s Naďou spája, že ani Nadina matka už dávno nie je prítomná v živote Vernerovcov. Stretnutie Nadi a Martina spustí sled nečakaných zvratov a udalostí, ktoré nakoniec prepletú obe rodiny, vyplavia temné tajomstvá minulosti a zároveň dajú Hanke nádej, že jedného dňa naozaj nájde svoju vysnívanú mamu. Účinkujú: Martina Zábranská (Naďa Vernerová), Adam Bardy (Martin Toman), Larisa Mižigar (Hanka Tomanová) (2024) |
| 18/05 | 18h50>20h30 | (0x20) news current affairs (general) | cze | Na nože I (1) | Bella Italia. Po osemročnom podnikaní padajú na dno. Covid im všetko zobral. Doteraz Tibor - majiteľ reštaurácie Bella Italia v Šamoríne, nepotreboval žiadne pôžičky a bol hrdý na to, ako sa podniku darilo. | cze | Po osemročnom podnikaní padajú na dno. Covid im všetko zobral. Doteraz Tibor - majiteľ reštaurácie Bella Italia v Šamoríne, nepotreboval žiadne pôžičky a bol hrdý na to, ako sa podniku darilo. Posledné sezóny sú extrémne slabé. Reštaurácia profituje iba v lete, keď funguje terasa, inokedy však zíva prázdnotou. V kuchyni pracuje aj Tiborov syn a manželka a práve oni sú tí, ktorí volajú po zmene. Tibor na zamestnancov nevie byť prísny a postupne, tak začína na svoju dobrotu doplácať. Podarí sa šéfkuchárovi Martinovi Novákovi presvedčiť Tibora, že zmena je to, čo jeho podnik na prežitie potrebuje? A bude Martin konečne ten, koho Tibor počúvne? Na obrazovky TV Markíza prichádza ďalšia celosvetovo úspešná šou Na nože, ktorú v Česku aj na Slovensku pod názvom Áno, šéfe! výrazne spopularizoval šéfkuchár Zdeněk Pohlreich. V slovenskej verzii gastronomickej reality šou sa divákom predstaví renomovaný a viacerými prestížnymi oceneniami ovenčený šéfkuchár Martin Novák, ktorý si taktiež nekladie servítku pred ústa a vie byť poriadne prísnym kritikom. Za prítomnosti televíznych kamier sa bude snažiť vytiahnuť z problémov reštaurácie, ktoré sa z najrôznejších dôvodov ocitli v kríze, alebo dokonca na hranici krachu. Budú ich majitelia počúvať dobre mienené rady skúseného odborníka, alebo si naďalej budú všetko robiť po svojom? Po nejakom čase sa do každej reštaurácie vráti so skrytou kamerou, aby preveril, či naozaj došlo k zlepšeniu. Na nože je formát plný emócií, pri ktorého sledovaní sa diváci TV Markíza rozhodne nebudú nudiť! Účinkujú: Martin Novák (2023) |
| 18/05 | 20h30>22h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Cesta za slobodou | Film inšpirovaný skutočnými udalosťami brutálnej občianskej vojny v Sudáne, ktorá sa začala v r. 1983. | cze | Film inšpirovaný skutočnými udalosťami brutálnej občianskej vojny v Sudáne, ktorá sa začala v roku 1983. Po vražednom vojenskom útoku na dedinu v Južnom Sudáne sa zachránilo len šesť detí. Najstarší z nich, Theo (Femi Oguns), musí na seba prevziať bremeno vodcu a zaviesť deti, vrátane svojej sestry Abital (Kuoth Wiel), do bezpečia. Prekonali stovky míľ naprieč Afrikou, prešli cez tri nehostinné krajiny, bez vody a jedla, aby sa dostali do utečeneckého tábora v Keni - do Kakumy. No čas plynul a nádej na lepší život pomaly bledla. Až po trinástich rokoch dostali novú možnosť opustiť tábor a usídliť sa v Amerike. V Kansase sa stretnú s Carrie Davisovou (Reese Witherspoon), ktorá im pomôže nielen začať život v nových podmienkach, ale otvorí im aj svoj domov. Réžia: Philippe Falardeau. Účinkujú: Reese Witherspoonová (Carrie), Arnold Oceng (Mamere), Ger Duany (Jeremiah), Emmanuel Jal (Paul), Corey Stoll (Jack) (2014) |
| 18/05 | 22h55>00h55 | (0x14) comedy | cze | Láska cez apku 3 | Tomek a Ania sa budú brať! V pre nich exotickom prostredí poľského vidieka. | cze | Tomek (Maciej Stuhr) a Ania (Agnieszka Więdłocha) sa budú brať. Organizáciou je poverený Marcel (Piotr Adamczewski) a napriek všetkému jeho úsiliu nič nebeží hladko. Ania si praje malú perfektnú svadbu na vidieku u Tomekových rodičov. Lenže Tomek s rodinou už dlho nebol v kontakte a ich vzťahy sú dosť komplikované. Réžia: Sam Akina. Účinkujú: Agnieszka Więdłocha (Ania Kwiatkowska), Maciej Stuhr (Tomek Wilczyński), Bogusław Linda (Maks Wilczyński, Tomkov otec), Danuta Stenka (Krystyna Kwiatkowska, matka Ani), Maria Pakulnis (Jadwiga Wilczyńska, matka Tomka) (2019) |
| 18/05 | 00h55>02h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Cesta za slobodou | Film inšpirovaný skutočnými udalosťami brutálnej občianskej vojny v Sudáne, ktorá sa začala v r. 1983. | cze | Film inšpirovaný skutočnými udalosťami brutálnej občianskej vojny v Sudáne, ktorá sa začala v roku 1983. Po vražednom vojenskom útoku na dedinu v Južnom Sudáne sa zachránilo len šesť detí. Najstarší z nich, Theo (Femi Oguns), musí na seba prevziať bremeno vodcu a zaviesť deti, vrátane svojej sestry Abital (Kuoth Wiel), do bezpečia. Prekonali stovky míľ naprieč Afrikou, prešli cez tri nehostinné krajiny, bez vody a jedla, aby sa dostali do utečeneckého tábora v Keni - do Kakumy. No čas plynul a nádej na lepší život pomaly bledla. Až po trinástich rokoch dostali novú možnosť opustiť tábor a usídliť sa v Amerike. V Kansase sa stretnú s Carrie Davisovou (Reese Witherspoon), ktorá im pomôže nielen začať život v nových podmienkach, ale otvorí im aj svoj domov. Réžia: Philippe Falardeau. Účinkujú: Reese Witherspoonová (Carrie), Arnold Oceng (Mamere), Ger Duany (Jeremiah), Emmanuel Jal (Paul), Corey Stoll (Jack) (2014) |
| 19/05 | 02h55>04h25 | (0x14) comedy | cze | Láska cez apku 3 | Tomek a Ania sa budú brať! V pre nich exotickom prostredí poľského vidieka. | cze | Tomek (Maciej Stuhr) a Ania (Agnieszka Więdłocha) sa budú brať. Organizáciou je poverený Marcel (Piotr Adamczewski) a napriek všetkému jeho úsiliu nič nebeží hladko. Ania si praje malú perfektnú svadbu na vidieku u Tomekových rodičov. Lenže Tomek s rodinou už dlho nebol v kontakte a ich vzťahy sú dosť komplikované. Réžia: Sam Akina. Účinkujú: Agnieszka Więdłocha (Ania Kwiatkowska), Maciej Stuhr (Tomek Wilczyński), Bogusław Linda (Maks Wilczyński, Tomkov otec), Danuta Stenka (Krystyna Kwiatkowska, matka Ani), Maria Pakulnis (Jadwiga Wilczyńska, matka Tomka) (2019) |
| 19/05 | 04h25>05h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (3) | Poznáš cestu domov?. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. Pre ľudí ako tím obetavých lekárov a sestier na pohotovosti v Chicago Med. | cze | Ethan k jej nevôli odvolá April od covidových pacientov späť na pohotovosť. Spolu s Danielom sa majú postarať o pacientku so strachom z ihiel. Obaja zbystria svoju pozornosť, pretože pacientka sa správa veľmi zvláštne. Natalie poskytuje poradenstvo na diaľku. Pokúša sa odhaliť príčinu problémov staršej dámy. Medzi Crockettom a Natalie to iskrí. Potom však na pohotovosť dorazí jedna z Crockettových krátkodobých známostí s bodnou ranou, čo poskytne Natalie dôvod na zamyslenie. Will sa zapája do klinickej štúdie a zháňa pacientov so srdcovým zlyhaním. Dcéra jedného z nich je dôrazne proti zapojeniu do štúdie a Maggie pochybuje o tom, či Will poskytuje svojmu pacientovi najlepšiu možnú starostlivosť. Réžia: Mykelti Williamson. Účinkujú: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCostaová (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel) (2021) |
| 19/05 | 05h05>06h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (4) | Chcem odpustenie, nie dovolenie. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. | cze | Ethan má na seba aj na všetkých svojich podriadených vysoké nároky, nie každý je ale ochotný alebo schopný ich splniť. Potom sa však Ethan zaangažuje do ošetrenia plastického chirurga, ktorý z túžby po dokonalosti sám vykonáva úpravy na svojom tele. Keď ho Daniel nechce hospitalizovať na psychiatrii, Ethan vypení. Maggie prežíva ťažké chvíle. Jej adoptívnemu synovi Auggiemu zlyháva pečeň a musí čakať na transplantáciu. Tá je ale v nedohľadne. Natalie musí oznámiť svojej mladej pacientke, že má rakovinu. Crockett presadzuje operáciu, ale onkologička ju zamietne. Crockett sa ale nechce len tak vzdať. Willovi sa nedarí získať pre klinickú štúdiu dostatok pacientov. Nádej vkladá do stretnutia s lekárom, ktoré by mu mohol nejaké prípady odovzdať. April sa rozhodne Willovi so štúdiou pomôcť. Réžia: Milena Govichová. Účinkujú: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCostaová (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel) (2021) |
| 19/05 | 06h00>07h00 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (4) | Dominika a Mária. Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? | cze | Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? Temperamentnú Katku čaká skutočná výzva v domácnosti s flegmatickým náhradným manželom a dvoma problémovými chlapcami. A Jiřina, vyčerpaná z vlastných detí, sa bude musieť prispôsobiť životu v mladej rodine. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! (2015) |
| 19/05 | 07h00>08h10 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (11) | Petra a Kristína. Zámena manželiek nám ukáže, ako sa akčná Petra vyrovná s nudným životom v malej dedine a s nepriebojným manželom a tiež ako sa dokáže plachá Kristína zaradiť do aktívnej rodiny v meste. | cze | Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? Temperamentnú Katku čaká skutočná výzva v domácnosti s flegmatickým náhradným manželom a dvoma problémovými chlapcami. A Jiřina, vyčerpaná z vlastných detí, sa bude musieť prispôsobiť životu v mladej rodine. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! (2015) |
| 19/05 | 08h10>08h35 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (17) | Frank a Carol sa snažia zostať mladými, ako rodičia v divadelnej skupine Lilly. Výsledky sú skôr bolestivé. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: William Bickley. Účinkujú: Patrick Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Brandon Call (John Thomas Lambert), Staci Keanan (Dana Foster), Sasha Mitchell (Cody Lambert) (1995) |
| 19/05 | 08h35>09h15 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (18) | Hádaj, kto príde na večeru. Al špehuje svojho priateľa, keď ju Frank odradí od spoločného lyžiarskeho víkendu. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Patrick Duffy. Účinkujú: Staci Keanan (Dana Foster), Michael B. Silver (Fleming Adler), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Brandon Call (John Thomas 'J.T.' Lambert) (1996) |
| 19/05 | 09h15>10h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (13) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Hank Voight prichádza na stanicu 51 s prosbou o pomoc pri hľadaní podozrivého z bombového útoku. Ako dobrovoľníčky si vyberá záchranárky Dawsonovú s Brettovou, aby sa pod falošnou zámienkou dostali do domu človeka, ktorý je na hlavného podozrivého napojený. Ako vyšetrovanie pokračuje, Boden, Casey a Severide poskytnú svoju expertízu. Vzťah medzi Kiddovou a Zachom narazí na prekážku a Cruzovi robí problémy vyjadriť svoje skutočné city k Brettovej. Réžia: Leslie Libmanová. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 19/05 | 10h15>11h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (14) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Zásahové vozidlo má výjazd k autonehode. Pri tej narazia na dominantného a agresívneho muža, ktorý neustále odpovedá za svoju zranenú manželku. Casey a Dawsonová sa jej snažia pomôcť, ale nepochodia. Teda až do tej doby, než sa žena rozhodne vziať veci do vlastných rúk. Cruza frustrujú Herrmann s Mouchom, keď zistí, že bez jeho vedomia kontaktovali ľudí ohľadom jeho vynálezu. Kiddová narazí na niečo, čo je pre Severidea zmysluplné a dôležité a Brettová sa dozvie potenciálne znepokojujúce správy. Réžia: Joe Chappelle. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 19/05 | 11h00>12h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (3) | Poznáš cestu domov?. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. Pre ľudí ako tím obetavých lekárov a sestier na pohotovosti v Chicago Med. | cze | Ethan k jej nevôli odvolá April od covidových pacientov späť na pohotovosť. Spolu s Danielom sa majú postarať o pacientku so strachom z ihiel. Obaja zbystria svoju pozornosť, pretože pacientka sa správa veľmi zvláštne. Natalie poskytuje poradenstvo na diaľku. Pokúša sa odhaliť príčinu problémov staršej dámy. Medzi Crockettom a Natalie to iskrí. Potom však na pohotovosť dorazí jedna z Crockettových krátkodobých známostí s bodnou ranou, čo poskytne Natalie dôvod na zamyslenie. Will sa zapája do klinickej štúdie a zháňa pacientov so srdcovým zlyhaním. Dcéra jedného z nich je dôrazne proti zapojeniu do štúdie a Maggie pochybuje o tom, či Will poskytuje svojmu pacientovi najlepšiu možnú starostlivosť. Réžia: Mykelti Williamson. Účinkujú: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCostaová (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel) (2021) |
| 19/05 | 12h05>12h55 | (0x22) news magazine | cze | Smotánka | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou. | cze | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktúalnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia "horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová. (2022) |
| 19/05 | 12h55>13h35 | (0x22) news magazine | cze | Smotánka | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou. | cze | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktúalnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia "horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová. Účinkujú: Erika Judínyová (2024) |
| 19/05 | 13h35>14h55 | (0x00) ? | cze | Zámena manželiek VII (6) | Pár gayov. Bude to prvýkrát v histórii tejto reality šou, kedy sa nevymení mamička, ale otecko. Ako je to možné? Do Zámeny sa totiž prihlásil pár gayov. | cze | Občas toho na pleciach mamy skončí priveľa, a to je aj prípad dvoch žien z dnešnej Zámeny manželiek. Podarí sa im v domácnosti tej druhej zistiť, ako si uľahčiť život? Temperamentnú Katku čaká skutočná výzva v domácnosti s flegmatickým náhradným manželom a dvoma problémovými chlapcami. A Jiřina, vyčerpaná z vlastných detí, sa bude musieť prispôsobiť životu v mladej rodine. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! (2015) |
| 19/05 | 14h55>17h35 | (0x00) ? | cze | Ruža pre nevestu II (10) | Romantická zoznamovacia reality šou Ruža pre nevestu prichádza s 2. sériou! | cze | Romantická zoznamovacia reality šou Ruža pre nevestu prichádza s 2. sériou! Na ceste plnej dobrodružstva, exotiky, vzrušujúcich stretnutí, emócií, ale aj intríg stretne príťažlivý a úspešný 34-ročný podnikateľ Radko Urbanyak celkovo 18 žien, s ktorými sa bude v priebehu 12 epizód postupne zoznamovať, zbližovať a vyberať si z nich svoju potenciálnu životnú partnerku. Každá z nich je výraznou individualitou, ktorá sa usiluje vytvoriť si svoj vlastný príbeh lásky s Radkom v hlavnej úlohe. Avšak na konci v dramatickom a emotívnom finále zostane už iba jedna žena. Prijme napokon jeho poslednú ružu a stane sa z nich skutočný, láskou naplnený pár? Moderuje Krištof Králik. (2024) |
| 19/05 | 17h35>18h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Dunaj, k vašim službám VI (11) | Albertovo pátranie po tajomnej skladbe z jeho spomienky prinesie ovocie - no omnoho trpkejšie, než by Albert čakal... Michal sa dozvie až dve nepríjemné správy. | cze | Albertovo pátranie po tajomnej skladbe z jeho spomienky prinesie ovocie - no omnoho trpkejšie, než by Albert čakal... Michal sa dozvie až dve nepríjemné správy. Walter zorganizuje raziu v nemocnici a v smrteľnom ohrození sa ocitnú Kasper, Eva i Ernest - každý inde a z iných dôvodov... Albert sa odvážne postaví Walterovi a my konečne spoznáme identitu sériového vraha... Len či nebude už príliš neskoro?! Účinkujú: Kristína Svarinská (Klára Kučerová), Marek Rozkoš (Peter Kučera), Zdena Studenková (Edita Kučerová) (2024) |
| 19/05 | 18h55>20h30 | (0x10) movie drama (general) | cze | Dunaj, k vašim službám VI (12) | Rok 1939. Dunaj - nový obchodný dom na Slovensku, otvára svoje brány a stáva sa symbolom modernej doby. Súčasne je vyhlásený Slovenský štát a krajina je uvrhnutá do neistoty a strachu z možnej vojny. | cze | Rok 1939. Dunaj - nový obchodný dom na Slovensku, otvára svoje brány a stáva sa symbolom modernej doby. Súčasne je vyhlásený Slovenský štát a krajina je uvrhnutá do neistoty a strachu z možnej vojny. Dunaj je však plný ľudí, ktorých sny a odvaha sú silnejšie než hrozby zvonku. Tri mladé predavačky na oddelení módy ? Klára Zacharová (Kristína Svarinská), Eva Dušeková (Petra Dubayová) a Alena Valentová (Lesana Krausková) tu prežívajú prvé lásky, formujú nové priateľstvá a neoblomne hľadajú cestu k svojmu šťastiu. Odvážna Klára sa pokúša začať nový život s falošnou identitou, ale temná minulosť ju neustále dobieha a stojí v ceste jej novej láske. Temperamentná Eva túži po kariére slávnej speváčky, ale cestu k úspechu jej komplikujú city. Plaché dievča z malého mesta Alena dostáva príležitosť predviesť svoj výnimočný cit pre módu, ale zamotáva sa do intríg v obchodnom dome. Ich tri príbehy sa prepletajú naprieč všetkými poschodiami obchodného domu, od brigádnikov, ktorí na skok prejdú bránami Dunaja, až po riaditeľstvo na najvyššom poschodí. Zdanlivo odlišní ľudia tu pod jednou strechou hľadajú cestu k šťastiu v jeho rozmanitých podobách a čelia nástrahám ťažkých čias, ktoré so sebou nesú neľahké rozhodnutia a nečakané životné zmeny. Dunaju vládne rodina Kučerovcov, ktorú tvoria priamočiary a zásadový otec rodu Rudolf (Emil Horváth), jeho manželka a pokojná sila rodiny Edita (Zdena Studenková), dcéra a dvaja synovia. Mužskými pokračovateľmi rodu sú Leopold (Tomáš Maštalír), pripútaný po páde z koňa na invalidný vozík, a najmladší Peter (Marek Rozkoš), charizmatický cestovateľ a magnet na ženy. Do čela riadenia rodinného klanu sa však derie predovšetkým ich sestra Irena (Barbora Andrešičová), bystrá, ostrovtipná a ambiciózna žena, ktorá žije v ochladnutom vzťahu so svojím manželom Imrichom (Ivan Šándor). Účinkujú: Kristína Svarinská (Klára Kučerová), Marek Rozkoš (Peter Kučera), Zdena Studenková (Edita Kučerová) (2024) |
| 19/05 | 20h30>23h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Skryté čísla | Príbeh Katherine G. Johnsonovej (Taraji P. | cze | Príbeh Katherine G. Johnsonovej (Taraji P. Henson), Dorothy Vaughanovej (Octavia Spencer) a Mary Jacksonovej (Janelle Monáe), troch geniálnych Afroameričaniek, ktoré pracovali v NASA a svojimi matematickými výpočtami pomohli vyslať astronauta Johna Glenna na obežnú dráhu. Výrazne tak pomohli zamiešať poradím americko-sovietskeho súboja v dobývaní vesmíru. Trojica vizionárok nedbala na rasové či rodové predsudky, viedla boj za rovnaké práva a príležitosti a stala sa veľkou inšpiráciou pre ďalšie generácie. Misiu Apollo pozná každý. Okamžite sa nám vybaví zoznam odvážnych astronautov, ktorí vykonali prvé obrovské kroky pre ľudstvo vo vesmíre - John Glenn, Alan Shepard a Neil Armstrong. Katherine G. Johnsonová, Dorothy Vaughanová a Mary Jacksonová sú však mená, ktoré sa nevyučujú v školách a väčšina ľudí o nich dokonca nikdy nepočula - hoci ich odvážne a nenahraditeľné úlohy takzvaných "ľudských počítačov" v NASA významne pomohli k vyslaniu prvého amerického kozmonauta na obežnú dráhu. Réžia: Theodore Melfi. Účinkujú: Taraji P. Hensonová (Katherine G. Johnson), Octavia Spencer (Dorothy Vaughan), Janelle Monáe (Mary Jackson), Kevin Costner (Al Harrison), Kirsten Dunstová (Vivian Mitchell) (2016) |
| 19/05 | 23h05>01h00 | (0x11) detective thriller | cze | Pašeráčky diamantov | Slobodná matka Georgia (Darlene Vogel) musí bojovať za slobodu svojej dospievajúcej dcéry Joanie (Monroe Cline) po tom, čo ju zatknú federálni agenti za účasť na nelegálnom pašovaní diamantov. | cze | Joanie (Monroe Cline) sa nechá naverbovať, aby spolu s ďalšími dievčatami cestovala do zaujímavých miest a rozvážala fotografom objektívy - a zamiluje sa do Tuckera (Cole Reinhardt), partnera v kuriérskej firme. Keď prehľadá kufrík s fotoaparátom, ktorý preváža, a nájde v ňom diamanty ukryté v objektíve, Joanie si uvedomí, že je súčasťou nelegálneho pašeráckeho gangu! Potrebuje len zaplatiť bratovi operáciu rakoviny, ktorá by inak rodinu priviedla na mizinu. Práve keď si Joanie zarobí dosť, zatknú ju federálni agenti. Podarí sa jej matke Georgii (Darlene Vogel) zakročiť a dostať ju na slobodu? Réžia: Doug Campbell. Účinkujú: Darlene Vogelová (Georgia), Monroe Cline (Joanie), Shelby Yardley (Anabel), Juliana Destefano (Sharnae), Bret Green (Danny) (2019) |
| 19/05 | 01h00>02h50 | (0x14) comedy | cze | Všetko alebo nič | Príbeh o vzťahoch, ktoré nás valcujú, o ženskom priateľstve, ktoré nás chráni, o mužoch, na ktorých sa nezabúda... aj keď vlastne toho nie sú hodní. Je to príbeh tak skutočný, že v ňom objavíte samých seba! | cze | Linda (Táňa Pauhofová) a Vanda (Klára Issová) sú krásne tridsiatničky, nerozlučné kamarátky a tiež spolumajiteľky malého kníhkupectva v centre mesta. Linda je rozvedená, vzdelaná, praktická, má malú dcéru a pocit zodpovednosti. Ten naopak chýba Vande, slobodnej, veselej, nezávislej kráske, ktorá síce mužov priťahuje ako magnet, ale jej živelnosti žiadny nestačí. A tak hľadá toho pravého. Aktívne. V obchode s nimi pracuje Edo (Ľuboš Kostelný), ktorý tiež túži po láske na veky vekov, ale ako plachý, citlivý a introvertný gay to má ťažké. Životy tejto trojice nakoniec rovnako zamotá niekoľko mužov. Linde charizmatický developer Jakub (Michał Żebrowski), ktorý nie je tým, kým sa zd́a byť. Vande bývalý profesor z vysokej školy Aladar (Krzysztof Tyniec), ktorého je ochotná si vziať "pretože ju má rád". A Edo sa už zase prispôsobuje ďalšiemu priateľovi, Leovi (Petr Vaněk). Nakoniec ale všetko dopadne úplne inak, než všetci čakali. Réžia: Marta Ferencová. Účinkujú: Tatiana Pauhofová (Linda), Klára Issová (Vanda), Michał Żebrowski (Jakub), Ľuboš Kostelný (Edo), Ondřej Sokol (Martin) (2017) |
| 20/05 | 02h50>04h10 | (0x11) detective thriller | cze | Pašeráčky diamantov | Slobodná matka Georgia (Darlene Vogel) musí bojovať za slobodu svojej dospievajúcej dcéry Joanie (Monroe Cline) po tom, čo ju zatknú federálni agenti za účasť na nelegálnom pašovaní diamantov. | cze | Joanie (Monroe Cline) sa nechá naverbovať, aby spolu s ďalšími dievčatami cestovala do zaujímavých miest a rozvážala fotografom objektívy - a zamiluje sa do Tuckera (Cole Reinhardt), partnera v kuriérskej firme. Keď prehľadá kufrík s fotoaparátom, ktorý preváža, a nájde v ňom diamanty ukryté v objektíve, Joanie si uvedomí, že je súčasťou nelegálneho pašeráckeho gangu! Potrebuje len zaplatiť bratovi operáciu rakoviny, ktorá by inak rodinu priviedla na mizinu. Práve keď si Joanie zarobí dosť, zatknú ju federálni agenti. Podarí sa jej matke Georgii (Darlene Vogel) zakročiť a dostať ju na slobodu? Réžia: Doug Campbell. Účinkujú: Darlene Vogelová (Georgia), Monroe Cline (Joanie), Shelby Yardley (Anabel), Juliana Destefano (Sharnae), Bret Green (Danny) (2019) |
| 20/05 | 04h10>06h00 | (0x14) comedy | cze | Láska cez apku 3 | Tomek a Ania sa budú brať! V pre nich exotickom prostredí poľského vidieka. | cze | Tomek (Maciej Stuhr) a Ania (Agnieszka Więdłocha) sa budú brať. Organizáciou je poverený Marcel (Piotr Adamczewski) a napriek všetkému jeho úsiliu nič nebeží hladko. Ania si praje malú perfektnú svadbu na vidieku u Tomekových rodičov. Lenže Tomek s rodinou už dlho nebol v kontakte a ich vzťahy sú dosť komplikované. Réžia: Sam Akina. Účinkujú: Agnieszka Więdłocha (Ania Kwiatkowska), Maciej Stuhr (Tomek Wilczyński), Bogusław Linda (Maks Wilczyński, Tomkov otec), Danuta Stenka (Krystyna Kwiatkowska, matka Ani), Maria Pakulnis (Jadwiga Wilczyńska, matka Tomka) (2019) |
| 20/05 | 06h00>06h40 | (0x10) movie drama (general) | cze | Druhý dych I (76) | 76 Andrea sa snaží Annu vydierať, no Anna má na ňu väčšie tromfy. Viktor sa pred Lenkou preriekne. Jej sestra Andrea vie o jej znásilnení viac, ako priznala. Lenke to nedá, musí zistiť pravdu... | cze | Romantický seriál Druhý dych je príbehom o neúplných rodinách, ktoré prežili veľkú stratu a musia hľadať spôsob, ako toto chýbajúce miesto vo svojom živote zaplniť. Ako však začať odznova, keď ste prišli o životnú lásku? Ako nerozbiť krehké vzťahy, keď zodpovednosť leží na vašich pleciach? Úspešný architekt Daniel sa stará o rodinu, firmu a malú dcérku. Dva roky po smrti manželky musí svoj život znovu stavať od základov. Ako každý človek má právo milovať a byť milovaný a vyplniť miesto milovanej manželky inou ženou. Malá Barborka vie, ktorá je pre ňu a pre ocka tá pravá. Ako dieťa inštinktívne cíti to, čo dospelý Daniel rozumom popiera. A tak Daniel a Anna bojujú s vnútornými prekážkami, ktoré im bránia priznať si, čo k sebe cítia. Keď pochopia, že k sebe patria, Barborke sa splní sen - konečne sú rodina. Ich chvíľkové šťastie ale ohrozuje zlo, ktoré s láskou a dôverou narába ako s vecou. Neprajníci v snahe dosiahnuť svoje egoistické ciele neváhajú použiť akékoľvek prostriedky, aby dosiahli svoj cieľ a zničili hodnoty, ktoré sami nie sú schopní dosiahnuť ? lásku, morálku a šťastie. Neostáva iné, len dúfať, že úprimnosť a dôvera bude silnejšia... Než tie najhoršie mafiánske praktiky! Réžia: Albert Vlk. Účinkujú: Brano Deák (), Jana Lieskovská (), Emma Taragelová (), Milena Minichová (), Kristína Svarinská () (2012) |
| 20/05 | 06h40>07h25 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (68) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | 68 Isabel povie povie Angele, že napriek voľnosti, v ktorej žila, nedovolí, aby sa vyspala so všetkými mužmi, čo si zmyslí. Angela jej odpovie, že nedovolí, aby ju urážala a navyše ona nemá morálne právo hlásať, čo je správane a čo nie po tom, čo spravila jej otcovi. Salvador povie Valerii, že je veľmi šťastný, že ju vidí takú nadšenú z nového klavíra a zaželá jej veľa úspechov. Rebeca sa pokúsi ostrihať Salvadorovi vlasy a on sa nahnevá a vytkne jej, či ho chcela s tými nožnicami zabiť. Ona mu povie, že cíti, že do niekoho začína byť zaľúbená - myslí na Salvadora. Simon si myslí, že to je on, do ktorého je zaľúbená. Simon povie Antoniovi, že je šťastný, lebo žena, ktorú miluje, mu opätuje city. Andres prenasleduje Isabel, ona ho odmietne a znova mu povie, že už ho nemiluje. Andres sa jej spýta, či je zaľúbená do iného muža. Ona to poprie. Isabel a Andres odovzdajú Angele nový stav majetku, ktorý je podrobne rozpísaný spolu s akciami jej otca. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 20/05 | 19h00>19h50 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska I (51) | Seyma prezradí Onem, že Oyku a Derin idú do Talianska. Burcu, Emre, Ilker a Sibel chodia na kurz pre budúcich rodičov. Ayaz a Mete prídu o svoj projekt kvôli Oyku a ich spoločnosť krachuje. | cze | Seyma prezradí Onem, že Oyku a Derin idú do Talianska. Burcu, Emre, Ilker a Sibel chodia na kurz pre budúcich rodičov. Ayaz a Mete prídu o svoj projekt kvôli Oyku a ich spoločnosť krachuje. Onem na otvorení značky Sessa & Dincer odhaľuje pred všetkými, že Oyku a Derin idú do Talianska. Tieto správy privádzajú Ayaza do šialenstva a Oyku v hneve povie, že ho priviedla na mizinu. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2015) |
| 20/05 | 19h50>20h45 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska I (52) | Seyma a Derin spolu strávia noc. Ilker a Sibel usporiadajú párty, aby oznámili Sibelino tehotenstvo. Mete a Ayaz spomínajú na to, ako prevzali firmu a na piate výročie ohlásia bankrot firmy. | cze | Seyma a Derin spolu strávia noc. Ilker a Sibel usporiadajú párty, aby oznámili Sibelino tehotenstvo. Mete a Ayaz spomínajú na to, ako prevzali firmu a na piate výročie ohlásia bankrot firmy. Onem odmeňuje Seymu za oddelenie Ayaza a Oyku. Oyku je smutná kvôli jej hádke s Ayazom a potom ju navštívi Derin. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 20/05 | 20h45>20h55 | (0x20) news current affairs (general) | cze | Varte s nami X (21) | Recepty šéfkuchára Marcela Ihnačáka a skúsenej cukrárky Veroniky Bušovej. | cze | Kulinárska relácia s receptami, tipmi a trikmi šéfkuchára Marcela Ihnačáka a cukrárky Veroniky Bušovej! Čakajú vás neoceniteľné tipy a tajné triky, ako rýchlo a jednoducho pripravíte hotový gurmánsky zážitok, ale i recepty dvoch majstrov varešky, ktorými Marcel a Veronika nepochybne sú... (2024) |
| 20/05 | 20h55>21h30 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (22) | Výlet do Disneyworldu I.. Celá partia navštívi zábavný park Walta Disneyho. JT a Rich sa hádajú o peniaze. Dievčatá sa prihlásia do speváckej súťaže. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Rich Correll. Účinkujú: June Lockhartová (Helen Lambert), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Angela Watson (Karen Foster), Christine Lakinová (Alicia 'Al' Lambert) (1996) |
| 20/05 | 21h30>22h00 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (23) | Výlet do Disneyworldu II.. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Rich Correll. Účinkujú: Patrick A. Duffy (Frank), Suzanne Somersová (Carol), Patrika Darbo (Penny), Peggy Rea (Ivy), Staci Keanan (Dana) (1996) |
| 20/05 | 22h00>22h30 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (1) | O tom ako Ross povedal Rachel. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Ross sa pri svadobnom obrade pomýli a miesto svojej budúcej ženy Emily vysloví meno Rachel. Je z toho poriadny škandál. Monica a Chandler sa pokúšajú zabudnúť na vzájomnú milostnú vášeň. Kým sa Ross snaží dostať do izby, utečie jeho novomanželka tajne oknom. Chandler s Monicou sa znovu vracajú k svojmu milostnému vzťahu. Rozpačitý Ross stretne na letisku Rachel práve v okamihu, kedy má odletieť s Emily na svadobnú cestu do Grécka ... Réžia: Kevin Bright. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing) (1998) |
| 20/05 | 22h30>23h00 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (2) | O bozkávaní. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk v Greenwich Village. Monica (Courteney Cox Arquette) je šéfkuchárkou s miernou obsesiou pre eleganciu a poriadok. Je priateľkou a neskôr manželkou Chandlera (Matthew Perry), neuveriteľného suchára, ktorému sa takmer nikdy nezastavia ústa. Na druhej strane chodby býva Joey (Matt LeBlanc) (pôvodne tam býval s Chandlerom, ale ? z pochopiteľných dôvodov spôsobených jeho láskou k Monice ? sa to zmenilo), príťažlivý herec a miláčik žien, ktorému sa momentálne, zdá sa, darí v populárnej dennej mydlovej opere Days of Our Lives. Monice a Chandlerovi vidí zo svojho nového bytu cez ulicu do okien Monicin smoliarsky brat Ross (David Schwimmer), trikrát rozvedený (jeden s rozvodov absolvoval s Rachel (Jennifer Aniston), Monicinou najlepšou priateľkou zo strednej školy) profesor paleontológie. I keď Rachel už s Rossom nechodí, po narodení ich spoločnej dcéry Emmy žijú v spoločnom byte ? chcú sa totiž obaja rovnako podieľať na jej výchove. Posledným kolieskom v tomto pospletanom súkolesí je Monicina bývalá spolubývajúca Phoebe (Lisa Kudrow), trošku strelená a večne optimisticky naladená vegetariánska speváčka a masážna terapeutka. Réžia: Gary Halvorson. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing) (1998) |
| 20/05 | 23h00>23h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (6) | Teraz tomu nechcem čeliť. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. | cze | Maggie sa zúfalo snaží zachrániť svojho chorého nevlastného syna Auggieho, zatiaľ čo sa šokovaný Daniel dozvedel o veľkom tajomstve svojej dcéry Anny. Crockett ubezpečí Natalie, že sa nevráti k svojej bývalej žene a chce urobiť všetko pre to, aby ich vzťah fungoval. Spoločne pomáhajú pacientovi, ktorý sa na stavenisku napichol na obrovskú tyč. Will po absolvovaní dôležitého online seminára a ďalšom konflikte s Ethanom uvažuje o novom kariérnom smerovaní. Jeho partnerka v rámci klinickej štúdie, Dr. Sabeena Viraniová, ho v tomto rozhodnutí podporuje. Ethan a April riešia problém pacienta, ktorý pociťuje silné bolesti čeľuste. Crockett pri operácii pacientky odhalí dovtedy neobjavený rakovinový nádor, tá však tvrdošijne odmieta liečbu. Réžia: Milena Govichová. Účinkujú: Oliver Platt (Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Torrey DeVitto (Natalie Manning) (2021) |
| 20/05 | 23h55>00h50 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska I (51) | Seyma prezradí Onem, že Oyku a Derin idú do Talianska. Burcu, Emre, Ilker a Sibel chodia na kurz pre budúcich rodičov. Ayaz a Mete prídu o svoj projekt kvôli Oyku a ich spoločnosť krachuje. | cze | Seyma prezradí Onem, že Oyku a Derin idú do Talianska. Burcu, Emre, Ilker a Sibel chodia na kurz pre budúcich rodičov. Ayaz a Mete prídu o svoj projekt kvôli Oyku a ich spoločnosť krachuje. Onem na otvorení značky Sessa & Dincer odhaľuje pred všetkými, že Oyku a Derin idú do Talianska. Tieto správy privádzajú Ayaza do šialenstva a Oyku v hneve povie, že ho priviedla na mizinu. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2015) |
| 20/05 | 00h50>01h30 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska I (52) | Seyma a Derin spolu strávia noc. Ilker a Sibel usporiadajú párty, aby oznámili Sibelino tehotenstvo. Mete a Ayaz spomínajú na to, ako prevzali firmu a na piate výročie ohlásia bankrot firmy. | cze | Seyma a Derin spolu strávia noc. Ilker a Sibel usporiadajú párty, aby oznámili Sibelino tehotenstvo. Mete a Ayaz spomínajú na to, ako prevzali firmu a na piate výročie ohlásia bankrot firmy. Onem odmeňuje Seymu za oddelenie Ayaza a Oyku. Oyku je smutná kvôli jej hádke s Ayazom a potom ju navštívi Derin. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 20/05 | 01h30>02h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (117) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydın), Can Yaman (Can Divit), Özlem Tokaslan (Mevkibe Aydın), Cihan Ercan (Muzaffer Kaya), Öznur Serçeler (Leyla Aydın) (2018) |
| 21/05 | 02h15>02h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (118) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydın), Can Yaman (Can Divit), Özlem Tokaslan (Mevkibe Aydın), Cihan Ercan (Muzaffer Kaya), Öznur Serçeler (Leyla Aydın) (2018) |
| 21/05 | 02h55>04h00 | (0x22) news magazine | cze | Smotánka | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou. | cze | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktúalnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia "horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová. (2021) |
| 21/05 | 04h00>05h10 | (0x33) talk show | cze | Adela show I (16) | Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Adelu zažijeme v novej polohe, v akej sme ju doteraz nemali možnosť vidieť. | cze | Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia. (2010) |
| 21/05 | 05h10>06h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Oteckovia I (26) | 26 Max má vysoké horúčky a Alex nevie, čo má robiť? Linda ide navštívi Tomáša, pred jeho domom ju ale pristihne Jaro! Čo poradí Tamara Marekovi, aby nemusel Petre postaviť dom? | cze | Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov ? otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Ambiciózny rozvodový právnik Alex zažije v živote zvrat, keď mu na dvere zaklope bývalá priateľka. A nie sama, ale aj s jeho synom Maxom, o ktorom dovtedy ani len netušil. Majiteľ pizzérie Vlado je trojnásobný otec. Žije s manželkou Luciou, ktorej občas dáva zabrať. Na fungovanie domácnosti má totiž jasný názor. Veterinár Tomáš sa práve prisťahoval do mesta s dcérkou Julkou. Tú ako vdovec vychováva sám s pomocou svokry Mariky. Tomáš sa snaží byť dcérke otcom aj mamou a jeho názory občas iritujú ostatných oteckov. Marek sedí na dvoch stoličkách. Má dve dcéry z prvého vzťahu s exmanželkou Tamarou, s novou partnerkou Petrou čaká syna. Svoje deti miluje a každému sa vždy snaží ulahodiť. Bývalá manželka má naňho však ťažké srdce, keďže ju opustil kvôli jej kaderníčke. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu. Réžia: Vlado Fischer. Účinkujú: Brano Deák (Alex Beker), Marek Fasiang (Tomás Oravec), Monika Hilmerová (Lucia Bieliková), Vladimír Kobielsky (Marek Bobula), Jana Kovalčíková (Ema Horváthová) (2018) |
| 21/05 | 06h00>06h40 | (0x10) movie drama (general) | cze | Druhý dych I (77) | Úspešný architekt Daniel sa stará o rodinu, firmu a malú dcérku. Dva roky po smrti manželky musí svoj život znovu stavať od základov. Ako každý človek má právo milovať a byť milovaný. | cze | Romantický seriál Druhý dych je príbehom o neúplných rodinách, ktoré prežili veľkú stratu a musia hľadať spôsob, ako toto chýbajúce miesto vo svojom živote zaplniť. Ako však začať odznova, keď ste prišli o životnú lásku? Ako nerozbiť krehké vzťahy, keď zodpovednosť leží na vašich pleciach? Úspešný architekt Daniel sa stará o rodinu, firmu a malú dcérku. Dva roky po smrti manželky musí svoj život znovu stavať od základov. Ako každý človek má právo milovať a byť milovaný a vyplniť miesto milovanej manželky inou ženou. Malá Barborka vie, ktorá je pre ňu a pre ocka tá pravá. Ako dieťa inštinktívne cíti to, čo dospelý Daniel rozumom popiera. A tak Daniel a Anna bojujú s vnútornými prekážkami, ktoré im bránia priznať si, čo k sebe cítia. Keď pochopia, že k sebe patria, Barborke sa splní sen - konečne sú rodina. Ich chvíľkové šťastie ale ohrozuje zlo, ktoré s láskou a dôverou narába ako s vecou. Neprajníci v snahe dosiahnuť svoje egoistické ciele neváhajú použiť akékoľvek prostriedky, aby dosiahli svoj cieľ a zničili hodnoty, ktoré sami nie sú schopní dosiahnuť ? lásku, morálku a šťastie. Neostáva iné, len dúfať, že úprimnosť a dôvera bude silnejšia... Než tie najhoršie mafiánske praktiky! Réžia: Albert Vlk. Účinkujú: Brano Deák (Daniel Král), Jana Lieskovská (Anna Zemanová), Emma Taragelová (Barborka Králová), Kristína Svarinská (Lenka Jancovicová), Kamil Mikulcík (Viktor Král) (2012) |
| 21/05 | 06h40>07h25 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (70) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | 70 Abigail a Simon sú veľmi znepokojení Antoniovou situáciou. Valeria je veľmi smutná z toho, čo jej povedala Isabel o Salvadorovi. Simon sa porozpráva s Angelou a požiada ju, aby viac neubližovala Antoniovi. Ona mu povie, že sa s Antoniom porozpráva. Salvador sa snaží vysvetliť Valerii, ako sa v skutočnosti majú veci, ona mu povie, že radšej uprednostní zostať mimo tej situácie a nechá ho samého. Andres povie Angele, že sa mu zdá byť veľmi hlúpe, aby si nechala radiť od jednoduchého šoféra. Antonio príde do Gaetaninho baru, ona sa prekvapí, že ju prišiel navštíviť a požiada ho, nech radšej odíde. On jej povie, že sa chce len spýtať niekoľko otázok o Pedrovi Jose Donosovi. Abigail je veľmi nervózna, lebo Antonio odišiel na motorke, je veľmi neskoro a ešte sa nevrátil. Antonio prekvapí Salvadora v bare. Gaetana ho požiada o ospravedlnenie, že ju neupozornil. On jej povie, nech si nerobí starosti, že sa idú porozprávať. Ŕežia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 21/05 | 07h25>08h35 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (71) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | 71 Salvador sa spýta Antonia,prečo sa k nemu tak správa, prečo ho neustále prenasleduje a čo mu chodí po rozume. Antonio mu odpovie, že sú dve možnosti: buď sú spolu aj s Gaetanou vydierači bez chrbtovej kosti, čo zneužívajú situáciu a obáva sa, že by ho Salvador mohol zabiť, keby sa dozvedel pravdu; alebo Gaetana sa špiritisticky priblížila k duchovi Pedra Jose. Salvador mu povie, že pravdivá je tá prvá možnosť. Andres sa spýta, ako sa Salvador o tom dozvedel, keď sa to stalo pred osemnástimi rokmi. Andres nariadi Walterovi, aby nespustil zo Salvadora oči, pretože musí zistiť, kto naozaj v skutočnosti je. Isabel sa spýta strážnika, s kým prišiel Antonio, on jej odpovie, že so Salvadorom. Isabel sa na rovinu spýta Salvadora, čo sa stalo s Antoniom, pretože vie, že prišli spolu. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 21/05 | 08h35>09h20 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (22) | Výlet do Disneyworldu I.. Celá partia navštívi zábavný park Walta Disneyho. JT a Rich sa hádajú o peniaze. Dievčatá sa prihlásia do speváckej súťaže. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Rich Correll. Účinkujú: June Lockhartová (Helen Lambert), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Angela Watson (Karen Foster), Christine Lakinová (Alicia 'Al' Lambert) (1996) |
| 21/05 | 09h20>10h00 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (23) | Výlet do Disneyworldu II.. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Rich Correll. Účinkujú: Patrick A. Duffy (Frank), Suzanne Somersová (Carol), Patrika Darbo (Penny), Peggy Rea (Ivy), Staci Keanan (Dana) (1996) |
| 21/05 | 10h00>11h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (15) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Michael Brandt. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 21/05 | 11h05>11h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (119) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydın), Can Yaman (Can Divit), Özlem Tokaslan (Mevkibe Aydın), Cihan Ercan (Muzaffer Kaya), Öznur Serçeler (Leyla Aydın) (2018) |
| 21/05 | 11h55>13h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (120) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 21/05 | 13h00>14h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Oteckovia I (27) | 27 Alex musí vziať Maxa okamžite na pohotovosť! Vlado pozve Luciu na rande a ona zruší kvôli tomu rande s Krtkom. | cze | Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov ? otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Ambiciózny rozvodový právnik Alex zažije v živote zvrat, keď mu na dvere zaklope bývalá priateľka. A nie sama, ale aj s jeho synom Maxom, o ktorom dovtedy ani len netušil. Majiteľ pizzérie Vlado je trojnásobný otec. Žije s manželkou Luciou, ktorej občas dáva zabrať. Na fungovanie domácnosti má totiž jasný názor. Veterinár Tomáš sa práve prisťahoval do mesta s dcérkou Julkou. Tú ako vdovec vychováva sám s pomocou svokry Mariky. Tomáš sa snaží byť dcérke otcom aj mamou a jeho názory občas iritujú ostatných oteckov. Marek sedí na dvoch stoličkách. Má dve dcéry z prvého vzťahu s exmanželkou Tamarou, s novou partnerkou Petrou čaká syna. Svoje deti miluje a každému sa vždy snaží ulahodiť. Bývalá manželka má naňho však ťažké srdce, keďže ju opustil kvôli jej kaderníčke. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu. Réžia: Vlado Fischer. Účinkujú: Brano Deák (Alex Becker), Marek Fasiang (Tomás Oravec), Monika Hilmerová (Lucia Bieliková), Vladimír Kobielsky (Marek Bobula), Jana Kovalčíková (Ema Horváthová) (2018) |
| 21/05 | 14h05>15h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska I (51) | Seyma prezradí Onem, že Oyku a Derin idú do Talianska. Burcu, Emre, Ilker a Sibel chodia na kurz pre budúcich rodičov. Ayaz a Mete prídu o svoj projekt kvôli Oyku a ich spoločnosť krachuje. | cze | Seyma prezradí Onem, že Oyku a Derin idú do Talianska. Burcu, Emre, Ilker a Sibel chodia na kurz pre budúcich rodičov. Ayaz a Mete prídu o svoj projekt kvôli Oyku a ich spoločnosť krachuje. Onem na otvorení značky Sessa & Dincer odhaľuje pred všetkými, že Oyku a Derin idú do Talianska. Tieto správy privádzajú Ayaza do šialenstva a Oyku v hneve povie, že ho priviedla na mizinu. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2015) |
| 21/05 | 15h15>16h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska I (52) | Seyma a Derin spolu strávia noc. Ilker a Sibel usporiadajú párty, aby oznámili Sibelino tehotenstvo. Mete a Ayaz spomínajú na to, ako prevzali firmu a na piate výročie ohlásia bankrot firmy. | cze | Seyma a Derin spolu strávia noc. Ilker a Sibel usporiadajú párty, aby oznámili Sibelino tehotenstvo. Mete a Ayaz spomínajú na to, ako prevzali firmu a na piate výročie ohlásia bankrot firmy. Onem odmeňuje Seymu za oddelenie Ayaza a Oyku. Oyku je smutná kvôli jej hádke s Ayazom a potom ju navštívi Derin. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 21/05 | 16h00>17h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (72) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 21/05 | 17h00>18h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (73) | 73 Náhly Salvadorov návrat mnohých poteší a rozruší a znepokojí jeho nepriateľov. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 21/05 | 18h05>19h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (16) | Herrmann a ďalší členovia stanice 51 sa snažia vyrovnať so zranením jedného z nich a následne aj s novou dočasnou náhradou. Boden zvažuje zaujímavé novinky, zatiaľ čo pre Kiddovú je ťažké udržať tajomstvo. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Bill Johnson. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 21/05 | 19h00>20h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (53) | Derin príde k Oyku domov a ponúkne jej, že môže odísť do Talianska sama a on zostane v Turecku. Mete a Ayaz idú do Derinovho domu, pretože sa s ním chce Ayaz konfrontovať. | cze | Derin príde k Oyku domov a ponúkne jej, že môže odísť do Talianska sama a on zostane v Turecku. Mete a Ayaz idú do Derinovho domu, pretože sa s ním chce Ayaz konfrontovať. Derin nie je doma, a tak mu "vyzdobia" byt a pri tom objavia množstvo CD so zaujímavými nahrávkami, ktoré neskôr ukážu Derinovi a svojim priateľom. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 21/05 | 20h00>20h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (54) | Derin unesie Oyku a Seymu. Kamaráti dievčat netrpezlivo pátrajú a keďže ich nikde nemôžu nájsť, idú na políciu a nahlásia ich nezvestnosť. | cze | Derin unesie Oyku a Seymu. Kamaráti dievčat netrpezlivo pátrajú a keďže ich nikde nemôžu nájsť, idú na políciu a nahlásia ich nezvestnosť. Všetci znepokojení ľudia sa zhromaždia u Oyku doma so šokovanou Meral a čakajú s ňou na akékoľvek správy o dievčatách. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 21/05 | 20h55>21h25 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom V (24) | Rovnoprávnosť. JT a Rich zisťujú, aké to je byť sexuálnymi objektmi. Frank prerobí suterén v útulný salónik. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Staci Keanan (Dana Foster), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Brandon Call (John Thomas 'J.T.' Lambert), Angela Watson (Karen Foster) (1996) |
| 21/05 | 21h25>21h55 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (1) | Láska si nevyberá. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Carol má pre Franka veľké prekvapenie, otvára nový salón so svojim dobrým priateľom, bývalým spolužiakom, presláveným kaderníckym bohom, Francúzom Jeanom-Lucom. Zatiaľ čo sa Carol nadšene venuje prípravám, na Franka zostávajú všetky domáce práce. Navyše na Jeana-Luca žiarli. Nakoniec ale uzná, že doteraz bolo vedenie domácnosti na Carol, takže by teraz mal tieto povinnosti prevziať on, aby mohla Carol realizovať svoje sny. Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Patrick Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Brandon Call (John Thomas 'J.T.' Lambert), Josh Byrne (Brendan Lambert), Staci Keanan (Dana Foster) (1997) |
| 21/05 | 21h55>22h25 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (3) | O malej Chandler. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk v Greenwich Village. Monica (Courteney Cox Arquette) je šéfkuchárkou s miernou obsesiou pre eleganciu a poriadok. Je priateľkou a neskôr manželkou Chandlera (Matthew Perry), neuveriteľného suchára, ktorému sa takmer nikdy nezastavia ústa. Na druhej strane chodby býva Joey (Matt LeBlanc) (pôvodne tam býval s Chandlerom, ale ? z pochopiteľných dôvodov spôsobených jeho láskou k Monice ? sa to zmenilo), príťažlivý herec a miláčik žien, ktorému sa momentálne, zdá sa, darí v populárnej dennej mydlovej opere Days of Our Lives. Monice a Chandlerovi vidí zo svojho nového bytu cez ulicu do okien Monicin smoliarsky brat Ross (David Schwimmer), trikrát rozvedený (jeden s rozvodov absolvoval s Rachel (Jennifer Aniston), Monicinou najlepšou priateľkou zo strednej školy) profesor paleontológie. I keď Rachel už s Rossom nechodí, po narodení ich spoločnej dcéry Emmy žijú v spoločnom byte ? chcú sa totiž obaja rovnako podieľať na jej výchove. Posledným kolieskom v tomto pospletanom súkolesí je Monicina bývalá spolubývajúca Phoebe (Lisa Kudrow), trošku strelená a večne optimisticky naladená vegetariánska speváčka a masážna terapeutka. Réžia: Kevin Bright. Účinkujú: Courteney Coxová (Monica Geller), Jennifer Anistonová (Rachel Green), David Schwimmer (Ross Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani) (1998) |
| 21/05 | 22h25>22h55 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (4) | O tom ako Phoebe nemala rada televíziu. | cze | Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk v Greenwich Village. Monica (Courteney Cox Arquette) je šéfkuchárkou s miernou obsesiou pre eleganciu a poriadok. Je priateľkou a neskôr manželkou Chandlera (Matthew Perry), neuveriteľného suchára, ktorému sa takmer nikdy nezastavia ústa. Na druhej strane chodby býva Joey (Matt LeBlanc) (pôvodne tam býval s Chandlerom, ale ? z pochopiteľných dôvodov spôsobených jeho láskou k Monice ? sa to zmenilo), príťažlivý herec a miláčik žien, ktorému sa momentálne, zdá sa, darí v populárnej dennej mydlovej opere Days of Our Lives. Monice a Chandlerovi vidí zo svojho nového bytu cez ulicu do okien Monicin smoliarsky brat Ross (David Schwimmer), trikrát rozvedený (jeden s rozvodov absolvoval s Rachel (Jennifer Aniston), Monicinou najlepšou priateľkou zo strednej školy) profesor paleontológie. I keď Rachel už s Rossom nechodí, po narodení ich spoločnej dcéry Emmy žijú v spoločnom byte ? chcú sa totiž obaja rovnako podieľať na jej výchove. Posledným kolieskom v tomto pospletanom súkolesí je Monicina bývalá spolubývajúca Phoebe (Lisa Kudrow), trošku strelená a večne optimisticky naladená vegetariánska speváčka a masážna terapeutka. Réžia: Shelley Jensenová. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing) (1998) |
| 21/05 | 22h55>23h50 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (7) | Dokonalosť je nepriateľkou dobrého. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. | cze | Ethan mešká do práce, pôsobí veľmi nezdravo a vyčerpane, až napokon skolabuje a Maggie na jeho oblečení objaví krvavú škvrnu. Ešte predtým sa však s Dr. Lanikom stará o dvojicu mužov, ktorých pri hádke zrazilo auto. Ich roztržka však pokračuje aj na pohotovosti. Will sa dostane do veľkých problémov, keď jedna z pacientiek z jeho klinickej štúdie náhle vážne ochorie. Má nežiaducu reakciu na skúšaný liek? Crockett a Natalie sa starajú o pacienta, ktorý vykazuje príznaky zápalu pľúc, ale výsledky vyšetrení začnú naznačovať niečo oveľa horšie. Sharon prezradí Maggie a Benovi, že Auggie má staršieho brata, ktorý by sa s ním rád stretol. Crockett ukáže Natalie video z narodeninovej oslavy svojej nebohej dcéry Harper. Réžia: Charles S. Carroll. Účinkujú: Oliver Platt (Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Yaya DaCostaová (April Sexton) (2021) |
| 21/05 | 23h50>00h50 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (53) | Derin príde k Oyku domov a ponúkne jej, že môže odísť do Talianska sama a on zostane v Turecku. Mete a Ayaz idú do Derinovho domu, pretože sa s ním chce Ayaz konfrontovať. | cze | Derin príde k Oyku domov a ponúkne jej, že môže odísť do Talianska sama a on zostane v Turecku. Mete a Ayaz idú do Derinovho domu, pretože sa s ním chce Ayaz konfrontovať. Derin nie je doma, a tak mu "vyzdobia" byt a pri tom objavia množstvo CD so zaujímavými nahrávkami, ktoré neskôr ukážu Derinovi a svojim priateľom. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 21/05 | 00h50>01h25 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (54) | Derin unesie Oyku a Seymu. Kamaráti dievčat netrpezlivo pátrajú a keďže ich nikde nemôžu nájsť, idú na políciu a nahlásia ich nezvestnosť. | cze | Derin unesie Oyku a Seymu. Kamaráti dievčat netrpezlivo pátrajú a keďže ich nikde nemôžu nájsť, idú na políciu a nahlásia ich nezvestnosť. Všetci znepokojení ľudia sa zhromaždia u Oyku doma so šokovanou Meral a čakajú s ňou na akékoľvek správy o dievčatách. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 21/05 | 01h25>02h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (119) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydın), Can Yaman (Can Divit), Özlem Tokaslan (Mevkibe Aydın), Cihan Ercan (Muzaffer Kaya), Öznur Serçeler (Leyla Aydın) (2018) |
| 23/05 | 08h35>09h20 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (2) | Na cestách. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Dana začne doučovať J. T.-ho kamaráta Richa, avšak výučba literatúry sa akosi zvrhne a Dana s Richom sa do seba vášnivo zamilujú. J. T. nemôže uveriť, že sa jeho kamarát dal dohromady s jeho nevlastnou sestrou, ktorú prezýva "Štěkna". Frank a Carol si chcú užiť pokoj a súkromie, vyrazia si preto na víkendový pobyt do kúpeľov. Avšak aj tu ich prekvapí ich francúzsky priateľ Jean-Luc. Frank s Carol mu taktne naznačia, že o jeho prítomnosť veľmi nestoja, a potom sa za svoje správanie zahanbia. Jean-Luc mal totiž narodeniny a chcel ich osláviť so svojimi najlepšími priateľmi. Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Brandon Call (John Thomas "J.T." Lambert), Jason Marsden (Rich Halke), Staci Keanan (Dana Foster), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert) (1997) |
| 23/05 | 09h20>10h05 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (3) | Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Dana a Rich spolu trávia všetok čas, Rich už má ale dosť opier a baletov, oznámi teda Dane, že si v sobotu večer vyrazia s J. T.-m Na večierku ale stále myslí na Danu, ktorá vzápätí dorazí s dievčatami. Rich nechce, aby to vyzeralo, že sa bez nej nedokáže baviť, vyzve preto k tancu prvé dievča, ktoré ide okolo. Žiarlivostná scéna je zakončená potravinovou bitkou, po ktorej sa Rich s Danou uzmieria. Mark nechce, aby mu šla Carol fandiť na basketbalový zápas, zakaždým ho totiž strápni pred spolužiakmi. Carol sa teda s Jean-Lucovou pomocou prestrojí za muža a na zápas aj tak vyrazí. Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Brandon Call (John Thomas "J.T." Lambert), Françoise Robertsonová (Michelle), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Roger Eschbacher (Nick) (1997) |
| 23/05 | 10h05>11h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (17) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Matt Earl Beesley. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 23/05 | 11h05>11h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (123) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 23/05 | 11h55>13h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (124) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 23/05 | 13h00>14h10 | (0x10) movie drama (general) | cze | Oteckovia I (29) | 29 Vlado podplatí Fifa, aby mu na mamu donášal. Marika navštívi Julku v škôlke a prezradí jej, že Tomáš sa chce presťahovať naspäť do Popradu. Max povie Alexovi, že Eme v horúčke vyznal lásku! | cze | Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov ? otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Ambiciózny rozvodový právnik Alex zažije v živote zvrat, keď mu na dvere zaklope bývalá priateľka. A nie sama, ale aj s jeho synom Maxom, o ktorom dovtedy ani len netušil. Majiteľ pizzérie Vlado je trojnásobný otec. Žije s manželkou Luciou, ktorej občas dáva zabrať. Na fungovanie domácnosti má totiž jasný názor. Veterinár Tomáš sa práve prisťahoval do mesta s dcérkou Julkou. Tú ako vdovec vychováva sám s pomocou svokry Mariky. Tomáš sa snaží byť dcérke otcom aj mamou a jeho názory občas iritujú ostatných oteckov. Marek sedí na dvoch stoličkách. Má dve dcéry z prvého vzťahu s exmanželkou Tamarou, s novou partnerkou Petrou čaká syna. Svoje deti miluje a každému sa vždy snaží ulahodiť. Bývalá manželka má naňho však ťažké srdce, keďže ju opustil kvôli jej kaderníčke. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu. Réžia: Vlado Fischer. Účinkujú: Brano Deák (Alex Beker), Marek Fasiang (Tomás Oravec), Monika Hilmerová (Lucia Bieliková), Vladimír Kobielsky (Marek Bobula), Jana Kovalčíková (Ema Horváthová) (2018) |
| 23/05 | 14h10>15h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (55) | Oyku podáva výpoveď o Derinovi na policajnej stanici. Mete povie Seyme, že spoločnosť skrachovala a že sa musia vysťahovať. Dočasne zostávajú u Ayaza. | cze | Oyku podáva výpoveď o Derinovi na policajnej stanici. Mete povie Seyme, že spoločnosť skrachovala a že sa musia vysťahovať. Dočasne zostávajú u Ayaza. Monika Sessa odovzdáva Oyku nový projekt tvorby športového oblečenia. Oyku zažiari a poráža Onem, Seymu a Olcaya, pretože Onderovi Atamanovi sa jej návrhy páčia najviac. Oyku sa chce dať dokopy s Ayazom a kúpi mu šteniatko. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 23/05 | 15h15>16h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (56) | Ilker a Sibel pozvú Ayaza a Oyku k sebe, aby sa konečne udobrili. Oyku nepríde, pretože ona a Mete celú noc pracujú na projekte štadióna, aby ho na druhý deň Mete a Ayaz mohli prezentovať Atamanovi. | cze | Ilker a Sibel pozvú Ayaza a Oyku k sebe, aby sa konečne udobrili. Oyku nepríde, pretože ona a Mete celú noc pracujú na projekte štadióna, aby ho na druhý deň Mete a Ayaz mohli prezentovať Atamanovi. Ráno Monika vezme Oyku so sebou na služobnú cestu do Milana. Oyku pošle správu Ayazovi, že ide do Talianska, no Seyma ju vymaže, čím sa Ayaz na Oyku ešte viac nahnevá. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 23/05 | 16h05>17h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (76) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 23/05 | 17h05>18h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (77) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 23/05 | 18h00>19h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (18) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Lin Oeding. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 23/05 | 19h00>19h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (57) | Ayaz sa rozhodne ukončiť svoj vzťah s Oyku. Medzitým mu Oyku pripraví prekvapenie a márne na neho čaká, keďže sa Ayaz rozhodol, že za ňou nepríde. Oyku to tvrdo znáša, pretože ho chce späť. | cze | Ayaz sa rozhodne ukončiť svoj vzťah s Oyku. Medzitým mu Oyku pripraví prekvapenie a márne na neho čaká, keďže sa Ayaz rozhodol, že za ňou nepríde. Oyku to tvrdo znáša, pretože ho chce späť. Mete a Seyma sa medzitým vracajú do domu Meteho rodičov, čo sa Burcu vôbec nepáči. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 23/05 | 19h55>20h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (58) | Seyma sa okamžite poháda so slúžkou v Meteho dome a vyhodí ju. Keď Mete požaduje, aby sa jej ospravedlnila, Seyma to odmietne. Ayaz prinúti Oyku ísť na prednášku, aby ju nevyhodili z vysokej školy. | cze | Seyma sa okamžite poháda so slúžkou v Meteho dome a vyhodí ju. Keď Mete požaduje, aby sa jej ospravedlnila, Seyma to odmietne. Ayaz prinúti Oyku ísť na prednášku, aby ju nevyhodili z vysokej školy. Burcu sa kvôli Seyme odsťahuje z domu. Keď Emremu navrhne, že by si mali spolu prenajať byt, Emre sa nahnevá. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 23/05 | 20h55>21h25 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (4) | Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | J. T. má novú priateľku, je ňou dvadsaťdeväťročná Francúzka Michele. Frank ani Carol nie sú jeho láskou vôbec nadšení, najmä po tom, čo im J. T. oznámi, že sa bude ženiť. Zo svadby ale nakoniec zíde. Vďaka Jeanovi-Lucovi J. T. zistí, že ho chcela Michele iba využiť, čoskoro jej má totiž vypršať vízum. Mark a jeho kamaráti riešia iný problém, radi by sa pozreli na erotický film a robia všetko pre to, aby sa ich sen uskutočnil. Réžia: Patrick A. Duffy. ́Učinkujú: Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Karen Austin (Patti Roberts), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Staci Keanan (Dana Foster), Brandon Call (John Thomas "J.T." Lambert) (1997) |
| 23/05 | 21h25>21h55 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (5) | Láska je láska. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Frank odmieta pripustiť, že by Al mohla s niekým chodiť, žiadny z jej chlapcov mu nebol dosť dobrý. Al je nahnevaná, Frank sa bráni, chce predsa pre ňu len to najlepšie. Jedného dňa sa na pracovnej schôdzke stretne Frank s ideálnym priateľom pre Al. Pete je slušný, pracovitý, rozumie stavebníctvu. Frank si s Peteom dokonale rozumie, Al však o Frankovu kópiu v mladšom vydaní nemá záujem. Carol chystá slávnostné otvorenie nového salónu. Mestom práve prechádza prezident Bill Clinton so svojou manželkou, prvá dáma by rada navštívila kadernícky salón a nechala sa učesať od presláveného Jeana-Luca. Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Staci Keanan (Dana), Eric Gustavson (Jeff), Patrick A. Duffy (Frank), Suzanne Somersová (Carol), Brandon Call (JT) (1996) |
| 23/05 | 21h55>22h25 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (7) | O tom, ako sa prisťahuje Ross. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Pretože chudák Ross musel po definitívnom rozchode s Emily náhle opustiť svoj byt, Chandler s Joeym mu ponúkli, aby zatiaľ býval u nich. Phoebe sa u Monicy zoznámi s kontrolórom reštauračných zariadení. Rachel hrá novú hru s Dannym. Nový priateľ Phoebe je nespokojný s obľúbenou kaviarňou Central Perk a chce ju nechať uzavrieť. Chandler a Joey našli pre Rossa nový byt, ale k ich veľkému údivu, sa ich "dočasný" nájomník nechce nikam znovu sťahovať. Réžia: Gary Halvorson. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing) (1998) |
| 23/05 | 22h25>22h55 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (8) | O všetkých vďakyvzdaniach. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Monica, Rachel, Phoebe, Ross, Joey a Chandler odpočívajú doma a spomínajú. Rossovi sa zdá, že najhorší deň Vďakyvzdania zažil v roku 1978. Joey najradšej chce zabudnúť na "svoj" hrozný deň v roku 1992. Phoebe má pocit, akoby ju niečo podobné postretlo v jej "minulom" živote, údajne - pri vojne v roku 1862 . Monica zas mala najťažší zážitok, keď prvýkrát chcela schudnúť. Chandler pripomína, ako mu pritom nakoniec náhodou zranila a naždy poznamenala nožom nohu. Réžia: Kevin Bright. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing) (1998) |
| 23/05 | 22h55>23h50 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (9) | Nedostatok klincov. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. Pre ľudí ako tím obetavých lekárov a sestier na pohotovosti v Chicago Med. | cze | Maggie, ktorá si prešla bolestným lúčením s Auggiem, narazí na tehotnú ženu v existenčnej núdzi. Bábätko treba predčasne porodiť. Natalie stretne v nemocnici svoju známu. Tú má v starostlivosti Dean, ale Natalie nesúhlasí s jeho závermi. Preto Deana obíde a vyžiada si Crockettov názor. Dean to však nenechá len tak. Ethan rieši záhadné symptómy svojho pacienta. Do prípadu sa zamieša aj Dean. Do nemocnice je privezená žena s klincom v nohe a ranou na hlave, ktorá kategoricky vyžaduje prevoz do nemocnice Mercy West. Daniel zistí, že sa upla na tamojšieho lekára, ktorý ju odmieta ošetrovať. Daniel sa ju teda pokúša presvedčiť na operáciu v Chicago Med. Réžia: SJ Main Muñoz. Účinkujú: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCostaová (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel) (2021) |
| 23/05 | 23h50>00h45 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (57) | Ayaz sa rozhodne ukončiť svoj vzťah s Oyku. Medzitým mu Oyku pripraví prekvapenie a márne na neho čaká, keďže sa Ayaz rozhodol, že za ňou nepríde. Oyku to tvrdo znáša, pretože ho chce späť. | cze | Ayaz sa rozhodne ukončiť svoj vzťah s Oyku. Medzitým mu Oyku pripraví prekvapenie a márne na neho čaká, keďže sa Ayaz rozhodol, že za ňou nepríde. Oyku to tvrdo znáša, pretože ho chce späť. Mete a Seyma sa medzitým vracajú do domu Meteho rodičov, čo sa Burcu vôbec nepáči. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 23/05 | 00h45>01h25 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (58) | Seyma sa okamžite poháda so slúžkou v Meteho dome a vyhodí ju. Keď Mete požaduje, aby sa jej ospravedlnila, Seyma to odmietne. Ayaz prinúti Oyku ísť na prednášku, aby ju nevyhodili z vysokej školy. | cze | Seyma sa okamžite poháda so slúžkou v Meteho dome a vyhodí ju. Keď Mete požaduje, aby sa jej ospravedlnila, Seyma to odmietne. Ayaz prinúti Oyku ísť na prednášku, aby ju nevyhodili z vysokej školy. Burcu sa kvôli Seyme odsťahuje z domu. Keď Emremu navrhne, že by si mali spolu prenajať byt, Emre sa nahnevá. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 23/05 | 01h25>02h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (123) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 24/05 | 02h15>02h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (124) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 24/05 | 02h55>03h55 | (0x22) news magazine | cze | Smotánka | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou. | cze | Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktúalnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia "horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová. (2021) |
| 24/05 | 03h55>05h10 | (0x33) talk show | cze | Adela show I (19) | Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Adelu zažijeme v novej polohe, v akej sme ju doteraz nemali možnosť vidieť. | cze | Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia. (2010) |
| 24/05 | 05h10>06h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Oteckovia I (29) | 29 Vlado podplatí Fifa, aby mu na mamu donášal. Marika navštívi Julku v škôlke a prezradí jej, že Tomáš sa chce presťahovať naspäť do Popradu. Max povie Alexovi, že Eme v horúčke vyznal lásku! | cze | Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov ? otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Ambiciózny rozvodový právnik Alex zažije v živote zvrat, keď mu na dvere zaklope bývalá priateľka. A nie sama, ale aj s jeho synom Maxom, o ktorom dovtedy ani len netušil. Majiteľ pizzérie Vlado je trojnásobný otec. Žije s manželkou Luciou, ktorej občas dáva zabrať. Na fungovanie domácnosti má totiž jasný názor. Veterinár Tomáš sa práve prisťahoval do mesta s dcérkou Julkou. Tú ako vdovec vychováva sám s pomocou svokry Mariky. Tomáš sa snaží byť dcérke otcom aj mamou a jeho názory občas iritujú ostatných oteckov. Marek sedí na dvoch stoličkách. Má dve dcéry z prvého vzťahu s exmanželkou Tamarou, s novou partnerkou Petrou čaká syna. Svoje deti miluje a každému sa vždy snaží ulahodiť. Bývalá manželka má naňho však ťažké srdce, keďže ju opustil kvôli jej kaderníčke. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu. Réžia: Vlado Fischer. Účinkujú: Brano Deák (Alex Beker), Marek Fasiang (Tomás Oravec), Monika Hilmerová (Lucia Bieliková), Vladimír Kobielsky (Marek Bobula), Jana Kovalčíková (Ema Horváthová) (2018) |
| 24/05 | 06h00>06h45 | (0x10) movie drama (general) | cze | Druhý dych I (80) | Úspešný architekt Daniel sa stará o rodinu, firmu a malú dcérku. Dva roky po smrti manželky musí svoj život znovu stavať od základov. Ako každý človek má právo milovať a byť milovaný. | cze | Romantický seriál Druhý dych je príbehom o neúplných rodinách, ktoré prežili veľkú stratu a musia hľadať spôsob, ako toto chýbajúce miesto vo svojom živote zaplniť. Ako však začať odznova, keď ste prišli o životnú lásku? Ako nerozbiť krehké vzťahy, keď zodpovednosť leží na vašich pleciach? Úspešný architekt Daniel sa stará o rodinu, firmu a malú dcérku. Dva roky po smrti manželky musí svoj život znovu stavať od základov. Ako každý človek má právo milovať a byť milovaný a vyplniť miesto milovanej manželky inou ženou. Malá Barborka vie, ktorá je pre ňu a pre ocka tá pravá. Ako dieťa inštinktívne cíti to, čo dospelý Daniel rozumom popiera. A tak Daniel a Anna bojujú s vnútornými prekážkami, ktoré im bránia priznať si, čo k sebe cítia. Keď pochopia, že k sebe patria, Barborke sa splní sen - konečne sú rodina. Ich chvíľkové šťastie ale ohrozuje zlo, ktoré s láskou a dôverou narába ako s vecou. Neprajníci v snahe dosiahnuť svoje egoistické ciele neváhajú použiť akékoľvek prostriedky, aby dosiahli svoj cieľ a zničili hodnoty, ktoré sami nie sú schopní dosiahnuť ? lásku, morálku a šťastie. Neostáva iné, len dúfať, že úprimnosť a dôvera bude silnejšia... Než tie najhoršie mafiánske praktiky! Réžia: Albert Vlk. Účinkujú: Brano Deák (Daniel Král), Jana Lieskovská (Anna Zemanová), Emma Taragelová (Barborka Králová), Milena Minichová (Andrea Jancovicová), Kristína Svarinská (Lenka Jancovicová) (2012) |
| 24/05 | 06h45>07h25 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (76) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 24/05 | 07h25>08h45 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (77) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 24/05 | 08h45>09h25 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (4) | Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | J. T. má novú priateľku, je ňou dvadsaťdeväťročná Francúzka Michele. Frank ani Carol nie sú jeho láskou vôbec nadšení, najmä po tom, čo im J. T. oznámi, že sa bude ženiť. Zo svadby ale nakoniec zíde. Vďaka Jeanovi-Lucovi J. T. zistí, že ho chcela Michele iba využiť, čoskoro jej má totiž vypršať vízum. Mark a jeho kamaráti riešia iný problém, radi by sa pozreli na erotický film a robia všetko pre to, aby sa ich sen uskutočnil. Réžia: Patrick A. Duffy. ́Učinkujú: Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Karen Austin (Patti Roberts), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Staci Keanan (Dana Foster), Brandon Call (John Thomas "J.T." Lambert) (1997) |
| 24/05 | 09h25>10h10 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (5) | Láska je láska. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Frank odmieta pripustiť, že by Al mohla s niekým chodiť, žiadny z jej chlapcov mu nebol dosť dobrý. Al je nahnevaná, Frank sa bráni, chce predsa pre ňu len to najlepšie. Jedného dňa sa na pracovnej schôdzke stretne Frank s ideálnym priateľom pre Al. Pete je slušný, pracovitý, rozumie stavebníctvu. Frank si s Peteom dokonale rozumie, Al však o Frankovu kópiu v mladšom vydaní nemá záujem. Carol chystá slávnostné otvorenie nového salónu. Mestom práve prechádza prezident Bill Clinton so svojou manželkou, prvá dáma by rada navštívila kadernícky salón a nechala sa učesať od presláveného Jeana-Luca. Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Staci Keanan (Dana), Eric Gustavson (Jeff), Patrick A. Duffy (Frank), Suzanne Somersová (Carol), Brandon Call (JT) (1996) |
| 24/05 | 10h10>11h10 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (18) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Lin Oeding. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 24/05 | 11h10>12h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (125) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 24/05 | 12h00>13h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | S hlavou v oblakoch (126) | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. | cze | Pre svoju rodinu môže byť len zasneným rojkom, ale Sanem (Demet Özdemir) je predurčená na život plný romantiky a zábavy. Utkala si svoj vlastný svet v malej štvrti, kde zažíva bláznivé eskapády, ktoré očaria ľudí okolo nej. Keďže nevie, čo má robiť po ukončení štúdia, vstáva každý deň za úsvitu, aby pracovala v otcovom obchode. Jedného dňa sa nešťastný Zebercet (Cihan Ercan) uchádza o Saneminu ruku. Čo i len pomyslenie na život s ním ju donúti utiecť do sveta, aby si našla prácu. Jej staršia a rozumnejšia sestra Leyla (Öznur Serçeler) má prácu v reklamnej agentúre a sníva o tom, že sa stane manažérkou. Leyle však chýba šarm a kreativita svojej sestry. V reklamnej agentúre si Sanem nájde prácu a zoznámi sa so synmi majiteľa, Emrem (Birand Tunca) a Canom (Can Yaman), čo jej otvorí dvere do sveta lásky a dobrodružstva. Ich otec Aziz chce, aby jeden z nich prevzal firmu, no nerád by ju odovzdal do rúk Emreho, ktorému chýbajú zručnosti na vedenie spoločnosti. Slávny fotograf Can má práve tú kreativitu, charizmu a sebavedomie, ktoré jeho otec hľadá. Ale jeho slobodný duch mu bráni usadiť sa natrvalo v Istanbule. Napriek Emreho intrigám je Sanem predurčená zamilovať sa do Cana. Spolu sa pustia do života plného dobrodružstva. Réžia: Cagri Bayrak. Účinkujú: Demet Özdemir (Sanem Aydin), Can Yaman (Can Divit), Öznur Serçeler (Leyla Aydin), Berat Yenilmez (Nihat), Özlem Tokaslan (Mevkibe) (2018) |
| 24/05 | 13h05>14h10 | (0x10) movie drama (general) | cze | Oteckovia I (30) | 30 Julka oznámi Linde, že sa s Tomášom nakoniec do Popradu nevrátia. Alex poradí Vladovi, aby sa Lucii pomstil a našiel si milenku! Aké prekvapenie Marek s Tamarou prichystajú Nine? | cze | Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov ? otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Ambiciózny rozvodový právnik Alex zažije v živote zvrat, keď mu na dvere zaklope bývalá priateľka. A nie sama, ale aj s jeho synom Maxom, o ktorom dovtedy ani len netušil. Majiteľ pizzérie Vlado je trojnásobný otec. Žije s manželkou Luciou, ktorej občas dáva zabrať. Na fungovanie domácnosti má totiž jasný názor. Veterinár Tomáš sa práve prisťahoval do mesta s dcérkou Julkou. Tú ako vdovec vychováva sám s pomocou svokry Mariky. Tomáš sa snaží byť dcérke otcom aj mamou a jeho názory občas iritujú ostatných oteckov. Marek sedí na dvoch stoličkách. Má dve dcéry z prvého vzťahu s exmanželkou Tamarou, s novou partnerkou Petrou čaká syna. Svoje deti miluje a každému sa vždy snaží ulahodiť. Bývalá manželka má naňho však ťažké srdce, keďže ju opustil kvôli jej kaderníčke. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu. Réžia: Vlado Fischer. Účinkujú: Brano Deák (Alex Beker), Marek Fasiang (Tomás Oravec), Monika Hilmerová (Lucia Bieliková), Vladimír Kobielsky (Marek Bobula), Jana Kovalčíková (Ema Horváthová) (2018) |
| 24/05 | 14h10>15h15 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (57) | Ayaz sa rozhodne ukončiť svoj vzťah s Oyku. Medzitým mu Oyku pripraví prekvapenie a márne na neho čaká, keďže sa Ayaz rozhodol, že za ňou nepríde. Oyku to tvrdo znáša, pretože ho chce späť. | cze | Ayaz sa rozhodne ukončiť svoj vzťah s Oyku. Medzitým mu Oyku pripraví prekvapenie a márne na neho čaká, keďže sa Ayaz rozhodol, že za ňou nepríde. Oyku to tvrdo znáša, pretože ho chce späť. Mete a Seyma sa medzitým vracajú do domu Meteho rodičov, čo sa Burcu vôbec nepáči. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 24/05 | 15h15>16h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (58) | Seyma sa okamžite poháda so slúžkou v Meteho dome a vyhodí ju. Keď Mete požaduje, aby sa jej ospravedlnila, Seyma to odmietne. Ayaz prinúti Oyku ísť na prednášku, aby ju nevyhodili z vysokej školy. | cze | Seyma sa okamžite poháda so slúžkou v Meteho dome a vyhodí ju. Keď Mete požaduje, aby sa jej ospravedlnila, Seyma to odmietne. Ayaz prinúti Oyku ísť na prednášku, aby ju nevyhodili z vysokej školy. Burcu sa kvôli Seyme odsťahuje z domu. Keď Emremu navrhne, že by si mali spolu prenajať byt, Emre sa nahnevá. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 24/05 | 16h05>17h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (78) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 24/05 | 17h05>18h05 | (0x10) movie drama (general) | cze | Túžba tela I (79) | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. | cze | Pedra José Donosa (Andrés Garcia) čaká jeden z najšťastnejších dní v jeho živote. Nerozladí ho ani nepríjemný a nevysvetliteľný sen o čudnom mladíkovi. O pár hodín sa predsa stane jeho ženou krásna a inteligentná seňora Isabel Arroyová (Lorena Rojasová). Donosovi vôbec neprekáža, že má takmer sedemdesiat a jeho priateľka o polovicu menej. Je presvedčený, že Isabel je žena jeho života, a že si ho berie z lásky a nie pre peniaze. Donosa príde pred obradom varovať jasnovidka Gaitana - za nič na svete sa nesmie oženiť, inak to veľmi oľutuje. Donoso ju však nepočúva. Za doterajšie služby sa jej poďakuje a vyplatí jej štedré odstupné. Donosova dcéra Angela (Vanessa Villela) dostane od otca list, v ktorom sa jej snaží vysvetliť dôvod svojho konania. Chce otca od sobáša odhovoriť, ale je neskoro. Réžia: David Posada. Účinkujú: Andrés García (Pedro José Donoso), Mario Cimarro (Salvador Cerinza), Lorena Rojas (Isabel Arroyo), Martín Karpan (Andrés Corona), Vanessa Villela (Ángela Donoso) (2005) |
| 24/05 | 18h05>19h00 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Fire VI (19) | Adrenalín do žíl a slzy do očí. Elitný tím hasičov bojuje o životy druhých, zatiaľčo tie ich sú v stálom ohrození. | cze | Seriál sleduje každodenný život príslušníkov hasičského zboru z 51. okrsku mesta Chicago. Diváci tak majú príležitosť oboznámiť sa s často nadľudským bojom hrdinov všedných dní, ktorí pri plnení svojich úloh a záchrane ľudských životov každodenne nasadzujú svoje vlastné životy. Prostredníctvom realisticky vykreslených postáv je tak možné nahliadnuť ako do tajomstiev hasičského povolania, tak aj do osobných životov hlavných protagonistov. Seriál ukazuje, že medzi hasičmi, tak ako medzi ostatnými ľuďmi, nechýba súdržnosť, ale ani protiklady a okamihy napätia. Členovia tímu spolu tvoria rozmanitú, blízku rodinu, ktorá si navzájom pomáha v ťažkých chvíľach. Po smrti jedného z členov tímu, Andrewa Dardena (Corey Sorenson), sa tím hasičov rozpadá, pretože vedúci hasičskej techniky Matthew Casey (Jesse Spencer) a vedúci elitnej záchranárskej jednotky, Kelly Severide (Taylor Kinney), sa vzájomne obviňujú z jeho smrti. Keď však ich hádky takmer spôsobia smrť ďalšieho hasiča, Chistophera Herrmanna (David Eigenberg), členovia tímu sa znova zblížia. Medzitým je na stanicu pridelený hasič v zácviku, Peter Mills (Charlie Barnett), ktorý krá̌ca v šľapajach svojho otca, a snaží sa nájsť si svoje miesto na stanici. Ďalšími členmi tímu sú medičky Gabriela Dawson (Monica Raymund) a Leslie Shay (Lauren German). Vedúcim stanice je skúsený Wallace Boden (Eamonn Walker), ktorý spolu s ostatnými musí každodenne rozhodovať o živote a smrti. Réžia: Michael Brandt. Účinkujú: Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Monica Raymundová (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Eamonn Walker (Wallace Boden) (2018) |
| 24/05 | 19h00>19h55 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (59) | Chlapci majú stretnutie mužov a dievčatá majú večer stretnutie žien. Všetci sa opijú a vymyslia si vlastný plán, ako vyriešiť problémy s ich srdcovými záležitosťami. | cze | Chlapci majú stretnutie mužov a dievčatá majú večer stretnutie žien. Všetci sa opijú a vymyslia si vlastný plán, ako vyriešiť problémy s ich srdcovými záležitosťami. Ilker zaujme postoj macha, no Sibel ho okamžite odmietne, a tak rýchlo zmäkne. Sibel navrhne Oyku, aby poslala krásne dievča za Ayazom, aby otestovala, či je do nej Ayaz stále zamilovaný. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 24/05 | 19h55>20h50 | (0x10) movie drama (general) | cze | Keď kvitne láska (60) | Mete už má dosť toho, že je neustálym prostredníkom medzi Ayazom a Oyku, a tak im nasadí putá, aby sa konečne spamätali a vyjasnili si veci medzi sebou. | cze | Mete už má dosť toho, že je neustálym prostredníkom medzi Ayazom a Oyku, a tak im nasadí putá, aby sa konečne spamätali a vyjasnili si veci medzi sebou. Vezme si kľúč so sebou a Ayaz a Oyku trávia niekoľko hodín vybavovaním schôdzok. Večer Oyku čaká veľké prekvapenie. Réžia: Eda Teksöz. Účinkujú: Özge Gürel (Öykü Acar), Serkan Çayoglu (Ayaz Dinçer), Nilperi Sahinkaya (Seyma Çetin), Daghan Külegeç (Mete Uyar), Nihal Isiksaçan (Burcu Uyar) (2014) |
| 24/05 | 20h50>21h25 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (6) | Strach z voľného pádu. Ústrednou zápletkou je komplikovaný život osemčlennej rodiny, ktorá vznikla sobášom Carol Fosterovej a Franka Lamberta. Každý z nich mal z predchádzajúceho manželstva tri deti. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Patrick Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Staci Keanan (Dana Foster), Brandon Call (John Thomas 'J.T.' Lambert), Angela Watson (Karen Foster) (1997) |
| 24/05 | 21h25>21h50 | (0x14) comedy | cze | Krok za krokom VI (7) | J. T. a Rich prehovoria Franka a vyjdú si s Danou na výlet do Mexika. Čoskoro ale dostanú seba aj Danu do väzenia. Carol sa snaží naučiť Jeana-Luca šoférovať. | cze | Seriálový hit Krok za krokom si získal priazeň miliónov divákov na celom svete. Rozvedený podnikateľ Frank (Patrick Duffy) sa jedného dňa zamiluje do atraktívnej, taktiež rozvedenej Carol (Suzanne Somers). Ich zoznámenie sa nakoniec skončí svadbou. Frank sa nasťahuje ku Carol a privedie so sebou svoje tri deti - J.T.-ho, Aliciu a Brandona. Tri deti z predchádzajúceho manželstva má aj Carol. Dana, Karen a Mark nie sú príliš nadšení, že dostali nových súrodencov. Naďsenie však nie je ani na druhej strane. Konflikty na seba nedajú dlho čakať. Carol a Frank dúfajú, že je to iba otázka času a trpezlivosti, kedy sa ich deti naučia spoločne nažívať. Zatiaľ si na seba všetci zvykajú a zbližujú sa "krok za krokom". Réžia: Joel Zwick. Účinkujú: Brandon Call (John Thomas "J.T." Lambert), Bronson Pinchot (Jean-Luc Rieupeyroux), Alexandra Adi (Samantha Milano), Patrick A. Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert) (1997) |
| 24/05 | 21h50>22h20 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (9) | O Rossovom sendviči. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Joey sa stáva nechcenou "obeťou" tajného milostného vzťahu Chandlera a Monicy. Phoebe chce zmeniť svoj život a začína chodiť na kurz literatúry spoločne s Rachel. Chudákovi Rossovi v múzeu niekto ukradol desiatu a priatelia mu poradia, aby ihneď rozhodujúcim spôsobom zmenil svoje správanie. Rachel komplikuje Phoebe jej hodiny literatúry. Ross sa hrá na drsňáka a v múzeu sa ho všetci začínajú báť. Joey je "pristihnutý" s kompromitujúcou fotografiou Monicy, preto radšej vyhlási, že spolu zostali cez noc. Réžia: Gary Halvorson. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing) (1998) |
| 24/05 | 22h20>22h50 | (0x14) comedy | cze | Priatelia V (10) | O nepatričnej sestre. Seriál sa zameriava na priateľstvo troch mužov a troch žien, ktorí sa často stretávajú v byte raz jedných, raz druhých a ktorí sa delia o teplé miestečko na gauči v kaviarni Central Perk. | cze | Joey učí Rossa, ako sa má správať každý nezamestnaný. Phoebe pracuje cez vianočné prázdniny pre Armádu spásy ako výberkyňa dobrovoľných darov. Monica sa pokúša všemožne pomôcť Rachel dostať z jej depresie, pretože tuší, že za to môže Danny. Ross využíva svoje nedobrovoľné voľno na to, aby donútil Joeyho k písaniu komediálnych hier. Joey netúži po originalite, ale napíše vlastný príbeh. Phoebe je asi nevyliečiteľne šokovaná z toho, ako ľahostajne sa k dobrovoľným akciám chovajú obyvatelia New Yorku. Réžia: Dana de Vally Piazza. Účinkujú: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), David Schwimmer (Ross Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani) (1998) |
| 24/05 | 22h50>23h45 | (0x10) movie drama (general) | cze | Chicago Med VI (10) | Mnohé veci, ktoré sme pochovali. Pre špeciálnu skupinku ľudí je urgentný príjem akýmsi druhým domovom. Pre ľudí, pre ktorých je ich práca poslaním. | cze | Maggie zbiera odvahu otvoriť list týkajúci sa jej dcéry. April sa vonku náhodou ocitne pri prípade vážneho krvácania z tepny. Crockett ošetruje postreleného prisťahovalca, guľka však počas operácie zmizne. Michael ponúkne neschválené zariadenie, ktoré by pacientovi mohlo pomôcť. Will a Ethan sa nezhodnú na postupe liečby pacientky so zlyhávajúcim srdcom, ktorá je náhradnou matkou pre svoju dcéru. Natalie ošetruje ženu so zlomenou rukou, ktorá mala byť prepadnutá. Polícia ale nedokáže nájsť žiadne dôkazy o prepadnutí. Natalii sa situácia nezdá, a tak požiada Daniela, aby sa s pacientkou a jej manželom porozprával. Réžia: Martha Mitchellová. Účinkujú: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCostaová (April Sexton), Torrey DeVitto (Natalie Manning), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel) (2021) |