Scan date : 11/06/2024 10:32

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
10/06	01h41>02h16	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
11/06	02h16>02h44	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (3), sitcom (9/12)		hrv	Bo¾ica pukim sluèajem spasi novinara, koji je k njoj do¹ao na ¹i¹anje, od gu¹enja. Novinar, pak, u znak zahvalnosti napi¹e veliki èlanak o Bo¾ici - heroini. I dok nakon takve reklame Bo¾ici naglo poraste promet, ®igmund u susjednom salonu priprema protunapad...
11/06	02h44>05h03	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
11/06	05h05>05h55	(0x00) ?	hrv	Istrage pod Watzmannom (4), serija (12) (4/4)		hrv	Potomak jedne bavarske plemiæke obitelji ubijen je u lovu. Jerry i Beissl provode istragu u velièanstvenom obiteljskom dvorcu u kojem nailaze na ledeni zid ¹utnje. Ubrzo naslute da se tu oèito zata¹kava neka obiteljska tajna pa poduzimaju sve ne bi li je otkrili. Postupno se ispostavlja da je mladi grof bio u svaði ne samo s bratom nego i s bratiæem.
11/06	05h55>06h41	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (1/55) (R)		hrv	Istra¾ite pitoresknu unutra¹njost Velike Britanije, njezine gradove i sela. Kupci nekretnina svoj urbani ¾ivot ¾ele zamijeniti ¾ivotom na ladanju u svojim novim domovima iz snova. --- Alistair Appleton stalno prelazi granice izmeðu Herefordshirea i susjednih grofovija dok poma¾e kupcu s Guerneseya pronaæi savr¹en dom za zabave na britanskom ladanju unutar 500.000 funta. Dok je ondje, Alistair æe navratiti i u kuæni posjet kolegi, voditelju emisije Julesu Hudsonu. Zajedno æe se prisjetiti svojih do¾ivljaja sa snimanja i zapitati se ¹to buduænost nosi za tr¾i¹te nekretnina u unutra¹njosti.
11/06	06h41>07h29	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (1/8) (R)		hrv	Simpatièan i struèan voditelj Kevin McCloud prati osam novih, nevjerojatnih projekata, a usto posjeæuje i tri prethodno nedovr¹ene kuæe. Putuje zemljom od Istoènog Yorkshirea do Hackney Downsa i doznaje kako neustra¹ivi pojedinci pomièu granice suvremene arhitekture. --- U dolini rijeke Wye Rosa i Craig preureðuju naslijeðenu ¾eljeznièku vodospremu u obiteljski dom. Meðutim, tijekom renovacije suoèavaju se s pandemijom, brojnim financijskim problemima, trudnoæom i radovima koji umjesto jedne traju tri godine. Hoæe li kuæa biti vrijedna napora?
11/06	07h29>07h55	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (4/8)		hrv	Tom Kerridge za nedjeljni ruèak poslu¾uje ribu i krumpir, ali na vi¹oj razini. Divnog lososa peèenog u smeðem maslacu i poslu¾enog s kozicama s èe¹njakom prate savr¹eni triput peèeni pomfrit i trojac zelenog povræa. Za desert poslu¾uje dekadentni kolaè s kavom i kremom od lje¹njaka i pralina.
11/06	07h55>08h58	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (1/6) (R)		hrv	Osebujni vrtlar Monty Don sastaje se sa strastvenim amaterima koji imaju grandiozne planove da svoje male parcele pretvore u velièanstvene vrtove. Kroz razgovor s ambicioznim majstorima mikroureðenja Monty saznaje zabavne i dirljive prièe koje stoje iza njihovih vizija. Pru¾a struène savjete i podr¹ku, a kad je potrebno, zasuèe i rukave. Mogu li maju¹na dvori¹ta pretvoriti u tropska utoèi¹ta, zapu¹tene travnjake u mirisne ru¾iènjake, be¾ivotne terase u vrtove iz snova? Monty Don priskaèe u pomoæ dvjema ekipama vrtlara kojima je oèajnièki potreban prostor za opu¹tanje. Braèni par iz Brightona, Helen i Dax, imaju pune ruke posla oko blizanaca od kojih jedan ima posebne potrebe. U High Wycombeu Valerie koja je nedavno iza¹la iz veze tra¾i novu svje¾inu u ¾ivotu.
11/06	08h58>10h01	(0x00) ?	hrv	Najljep¹a mjesta za gozbu (2): Yorkshire, dokumentarna serija (3/5) (R)		hrv	Fred Sirieix putuje u Yorkshire u dru¹tvu vrhunske britanske slastièarke Nadiye Hussain. Nadiya obo¾ava Yorkshire te je uvjerena kako je onda¹nja gastronomska scena najbogatija u Ujedinjenom Kraljevstvu zahvaljujuæi raznolikosti krajolika od kojih svaki ima svoju kulinarsku prièu.
11/06	10h01>10h52	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (1/55) (R)		hrv	Istra¾ite pitoresknu unutra¹njost Velike Britanije, njezine gradove i sela. Kupci nekretnina svoj urbani ¾ivot ¾ele zamijeniti ¾ivotom na ladanju u svojim novim domovima iz snova. --- Alistair Appleton stalno prelazi granice izmeðu Herefordshirea i susjednih grofovija dok poma¾e kupcu s Guerneseya pronaæi savr¹en dom za zabave na britanskom ladanju unutar 500.000 funta. Dok je ondje, Alistair æe navratiti i u kuæni posjet kolegi, voditelju emisije Julesu Hudsonu. Zajedno æe se prisjetiti svojih do¾ivljaja sa snimanja i zapitati se ¹to buduænost nosi za tr¾i¹te nekretnina u unutra¹njosti.
11/06	10h52>11h44	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (1/8) (R)		hrv	Simpatièan i struèan voditelj Kevin McCloud prati osam novih, nevjerojatnih projekata, a usto posjeæuje i tri prethodno nedovr¹ene kuæe. Putuje zemljom od Istoènog Yorkshirea do Hackney Downsa i doznaje kako neustra¹ivi pojedinci pomièu granice suvremene arhitekture. --- U dolini rijeke Wye Rosa i Craig preureðuju naslijeðenu ¾eljeznièku vodospremu u obiteljski dom. Meðutim, tijekom renovacije suoèavaju se s pandemijom, brojnim financijskim problemima, trudnoæom i radovima koji umjesto jedne traju tri godine. Hoæe li kuæa biti vrijedna napora?
11/06	11h44>12h10	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (4/8) (R)		hrv	Tom Kerridge za nedjeljni ruèak poslu¾uje ribu i krumpir, ali na vi¹oj razini. Divnog lososa peèenog u smeðem maslacu i poslu¾enog s kozicama s èe¹njakom prate savr¹eni triput peèeni pomfrit i trojac zelenog povræa. Za desert poslu¾uje dekadentni kolaè s kavom i kremom od lje¹njaka i pralina.
11/06	12h10>13h16	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (1/6) (R)		hrv	Osebujni vrtlar Monty Don sastaje se sa strastvenim amaterima koji imaju grandiozne planove da svoje male parcele pretvore u velièanstvene vrtove. Kroz razgovor s ambicioznim majstorima mikroureðenja Monty saznaje zabavne i dirljive prièe koje stoje iza njihovih vizija. Pru¾a struène savjete i podr¹ku, a kad je potrebno, zasuèe i rukave. Mogu li maju¹na dvori¹ta pretvoriti u tropska utoèi¹ta, zapu¹tene travnjake u mirisne ru¾iènjake, be¾ivotne terase u vrtove iz snova? Monty Don priskaèe u pomoæ dvjema ekipama vrtlara kojima je oèajnièki potreban prostor za opu¹tanje. Braèni par iz Brightona, Helen i Dax, imaju pune ruke posla oko blizanaca od kojih jedan ima posebne potrebe. U High Wycombeu Valerie koja je nedavno iza¹la iz veze tra¾i novu svje¾inu u ¾ivotu.
11/06	13h16>14h17	(0x00) ?	hrv	Skriveno: Skrivena Saudijska Arabija, dokumentarna serija (4/6) (R)		hrv	Krenite zajedno s voditeljem Peterom Greenbergom u otkrivanje skrivenih bisera Saudijske Arabije koje je malo tko vidio, ukljuèujuæi Rijad, D¾iddu, AlUlu, Crveno more, pje¹èane dine i jo¹ mnogo toga.
11/06	14h17>16h04	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (2/5) (R)		hrv	Morse se osobno ve¾e za sluèaj kada osjeti sna¾nu privlaènost prema ¾eni upletenoj u njega.
11/06	16h04>17h01	(0x00) ?	hrv	Velikani hrvatskog glumi¹ta (3): Nela Er¾i¹nik, dokumentarna serija (6/6)		hrv	Nela Er¾i¹nik, roðena kao Nevenka Maras, glasovita je hrvatska glumica, estradna umjetnica i rodonaèelnica stand up komedije na prostoru biv¹e Jugoslavije. Bila je jedna od prvih studentica glume nakon rata u tada¹njoj Zemaljskoj glumaèkoj ¹koli u Zagrebu, te je nakon nekoliko sezona u zagrebaèkom HNK pre¹la u novoosnovano Dramsko kazali¹te, odigrav¹i brojne dramske uloge. Ondje je 1964. ulogom ®ivke u Gospoði ministarki zavr¹ila svoju kazali¹nu karijeru, koju je nastavila na filmskom platnu. Ipak, najveæu je popularnost stekla kao televizijska komièarka Marica Hrdalo i Baba Ikaèa.
11/06	17h01>17h34	(0x00) ?	hrv	Dom na kvadrat		hrv	Idealno je vrijeme za renovacije i zato donosimo pet najva¾nijih savjeta kako se pripremiti. Posjetili novi vrtiæ u mjestu Molvice koji je raðen monta¾nim sustavom gradnje, a donosimo i osnove kukièanja. Voditeljica: Vanja Vuèkoviæ Urednica: Ira Karloviæ
11/06	17h34>18h03	(0x00) ?	hrv	Istrage prometnih nesreæa		hrv	U emisiji analiziramo najte¾e nesreæe na hrvatskim prometnicama. Razgovaramo o nesreæama koje su obilje¾ile godinu iza nas te o izazovima koje na ceste donosi turistièka sezona. U rubrici ©to nas ljuti gost nam je ®eljko Kru¹lin Kru¹ka. Donosimo i prognozu vremenskih uvjeta na prometnicama.
11/06	18h03>18h33	(0x00) ?	hrv	Glas domovine		hrv	Iako malobrojni, Hrvati u Londonu dobro su organizirani i aktivni, a okupljaju se uglavnom oko Hrvatske katolièke misije; prièa iz Beèa o skladatelju i tekstopiscu Josipu Èeniæu; za¹to je selo Martinac pokraj Èazme postalo omiljeno odredi¹te povratnika iz ©vicarske i Lihten¹tajna? Monsinjor Mirko ©tefkoviæ imenovan novim biskupom Zrenjaninske biskupije; za¹to se Stinjaèka svadba nalazi na UNESCO-voj listi nematerijalnih kulturnih dobara? Urednik: Zvonko Bo¾inoviæ
11/06	18h33>19h04	(0x00) ?	hrv	turizam.hrt		hrv	Hoæe li Makarska, koja je meðu prvima na na¹oj obali donijela novi prostorni plan, uspjeti zaustaviti nastavak apartmanizacije? ©to poduzimaju vlasti u unutra¹njoj Istri èije je dijelove, nakon priobalja, takoðer zahvatila pretjerana gradnja? Jesu li turistièke usluge preskupe - istra¾ili smo na podruèju Zadra. ©to je premium ponuda, je li dovoljno promovirana i kako je njezino objedinjavanje od strane Gospodarske komore prihvaæeno u Dubrovniku? Kako na sjeveru Hrvatske poku¹avaju revitalizirati dvorce? Autorica projekta: Senka Mo¹nja
11/06	19h04>19h16	(0x00) ?	hrv	Hit dana		hrv	U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tambura¹ke pjesme hrvatskih autora i izvoðaèa.
11/06	19h16>19h44	(0x00) ?	hrv	Put do Eura Portugal i Poljska, magazin		hrv	Put do Eura - Portugal i Poljska, magazin
11/06	19h44>20h15	(0x00) ?	hrv	Put do Eura Engleska i Ukrajina, magazin		hrv	Put do Eura - Engleska i Ukrajina, magazin
11/06	20h15>21h10	(0x00) ?	hrv	Karibi raj za milijardere, dokumentarna serija (4/4)		hrv	Dokumentarna serija donosi nam eskapistièki pogled na to kako imuæni stanovnici karipskih otoka ¾ive, rade i zabavljaju se u ovom igrali¹tu milijardera. U posljednjoj epizodi upoznajemo uspje¹ne poslovne ¾ene s Barbadosa, Kim i Nicole, koje udru¾uju snage kako bi pokrenule novi posao i otvorile butik s dizajnerskom odjeæom u luksuznom trgovaèkom centru "Limegrove". Graðevinari i dizajneri interijera Max i Suzie Mulligan slave zavr¹etak renovacije vile milijuna¹kog para u presti¾nom ljetovali¹tu "Royal Westmoreland", a influencer i vlasnik bara Jordan potpisuje ugovor s poznatim proizvoðaèem piæa. Elan Mottley, zajedno s poslovnim partnerom Michaelom Kentom, obnavlja jedan od najpoznatijih restorana na otoku, "The Cliff". Vidjet æemo kako pu¹taju u pogon novu fontanu, prvi put osvijetljenu noæu, i razgovarati s gostima restorana, Sachom Soodeenom i njegovom suprugom Nadjom.
11/06	21h10>23h13	(0x00) ?	hrv	Graðani opasnih namjera, amerièki film (1999.) (12)		hrv	Triler. Sveuèili¹ni profesor Michael Faraday (J. Bridges) ostao je udovac nakon ¹to je njegovu ¾enu, agenticu FBI-a, ubila ekstremistièka skupina. On postaje opsjednut kulturom tih skupina, osobito kad se njegovi novi susjedi Oliver (T. Robbins) i Cheryl Lang (J. Cusack) poènu pona¹ati sumnjivo. Sa svakim novim dogaðajem zagonetka postaje sve veæa. Postavlja se pitanje jesu li Faradaya potpuno obuzeli strah i paranoja ili je u Ulici Arlington skovana opasna zavjera.
11/06	23h13>00h05	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (6), serija (12) (8/10)		hrv	Dok FBI istra¾uje STR Laurie, Liz i Ri'Chard im poku¹avaju preuzeti klijente. Poku¹avaju se izvuæi iz STR Laurijea, no pritom moraju odluèiti tko æe biti ¹ef tvrtke. Diane je prisiljena priznati da lijeèi depresiju ketaminom.
11/06	00h05>01h48	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (2/5) (R)		hrv	Morse se osobno ve¾e za sluèaj kada osjeti sna¾nu privlaènost prema ¾eni upletenoj u njega.
11/06	01h48>02h19	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
12/06	02h19>02h49	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (3), sitcom (10/12)		hrv	Jo¾i u posjet dolazi stari frend, opaki tetovirani bajker Ðorðo s kojim je nekada davno, prije nego ¹to je upoznao Lili, pokoravao ceste i gutao oktan. Jo¾a je Ðorðu nabrijavao bajk i skupa su svirali u hevimetal bendu "Te¹ki metal".
12/06	02h49>05h09	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
12/06	05h10>06h09	(0x00) ?	hrv	Korak do neba (6), serija (12) (1/16)		hrv	Dolomiti i ¹umski rend¾eri, èuvari te vrhunske prirode junaci su talijanske serije "Korak do neba". No, u 6. sezoni stvari vi¹e neæe biti iste. Veæ u prvoj epizodi otkrivamo da su policiju premjestili u novo sjedi¹te... U regiju Veneto! Nema nikakve koristi od prosvjedovanja simpatiènog Hubera koji zamjeniku ¹efa policije Nappiju prizna da mu je ¾ao, ali da vi¹e ne mo¾e raditi sa ¹umarima. Zamjenik ¹efa policije Nappi ima problema s kæeri Melom nakon ¹to je Eva otputovala zbog karijere. A on æe morati i ugostiti u svome domu svoju sestru Manuelu (Giusy Buscemi), koja se vraæa u Dolomite da se uda. Ali Vincenzove nevolje ne zavr¹avaju ovdje: velika rudarska kompanija upravo je otkrila le¾i¹te nikla u planinama. Stanovnici doline spremni su na sve da to sprijeèe. I upravo se u blizini rudnika pronaðe umiruæa Dafne (Aurora Ruffino), a njezin misteriozni sluèaj imat æe utjecaj na ¾ivote Vincenza i Francesca... kao i dolazak Christopha (Carlo Cecchi), planinara stare slave koji je sad glavni autoritet svima. On nastoji svoju te¹ku povijest ostaviti za sobom i sve æe uèiniti kako bi saèuvao ¹umu i popravio svoj ¾ivot. Ni u ovoj sezoni neæe nedostajati obrata i naglih iznenaðenja, a prijateljstvo izmeðu Nappija i Francesca Nerija bit æe stavljeno na ku¹nju. I zaista, ¹to se dogodilo s Francescom? 1. epizoda Misteriozna Dafne naðena je blizu rudnika na samrti. Kad se djevojka pojavi izvan ¹ume, Francesco Neri i Vincenzo naðu se u neèemu puno zahtjevnijem - u neèemu ¹to prijeti da uni¹ti spokoj doline u kojoj ¾ive.
12/06	06h09>06h53	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (2/55) (R)		hrv	Obitelj s dvoje malene djece puca po ¹avovima u svojoj trenutaènoj kuæi. Raspola¾u s 450.000 funta i trebaju pomoæ Sonali Shah da im pronaðe novi dom u unutra¹njosti Somerseta s vi¹e prijeko potrebna prostora. Osim potrage za kuæom, Sonali æe obiæi voditelja projekta za smanjenje emisija ugljika sadnjom pola milijuna stabala u iduæih pet godina.
12/06	06h53>07h41	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (2/8) (R)		hrv	Danny iz Lincolnshirea svojoj djeci gradi elegantnu, ali cjenovno pristupaènu kuæu na stupovima meðu stablima u vrtu njihove prizemnice. Ambiciozan je, ali neiskusan, a njegov bud¾et ne odgovara izazovima koje mu projekt donosi.
12/06	07h41>08h06	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (5/8)		hrv	Za jesenski nedjeljni ruèak ni¹ta nije bolje od svinjske peèenke s hrskavom ko¾om. Tom æe svoju poslu¾iti s umakom od jabuke i jabukovaèe te ¾ivopisnim zelenim umakom. Pokazat æe kako majstorski ispeæi krumpir i ima domi¹ljatu metodu za pripremu savojskog kupusa. Jelovnik æe Tom upotpuniti slasnom pitom s kupinama i bademima.
12/06	08h06>09h09	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (2/6) (R)		hrv	Karla i Stuart u Hackneyju svoj maju¹ni urbani vrt namjeravaju pretvoriti u minijaturu d¾ungle nadahnutu Karlinim djetinjstvom na Filipinima. Montyja poziva i zajednica iz Buryja u Lancashireu koja ¾eli urediti ¹kolsko igrali¹te iz snova.
12/06	09h09>10h11	(0x00) ?	hrv	Najljep¹a mjesta za gozbu (2): New Forest, dokumentarna serija (4/5) (R)		hrv	Fred Sirieix posjeæuje New Forest u dru¹tvu nekada¹njeg trgovca povræem Chrisa Bavina. Chris je kao dijete proveo mnoge radosne obiteljske izlete upravo u ovoj ¹umi te je veliki obo¾avatelj ovoga kraja i njegove ukusne kuhinje.
12/06	10h11>10h59	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (2/55) (R)		hrv	Obitelj s dvoje malene djece puca po ¹avovima u svojoj trenutaènoj kuæi. Raspola¾u s 450.000 funta i trebaju pomoæ Sonali Shah da im pronaðe novi dom u unutra¹njosti Somerseta s vi¹e prijeko potrebna prostora. Osim potrage za kuæom, Sonali æe obiæi voditelja projekta za smanjenje emisija ugljika sadnjom pola milijuna stabala u iduæih pet godina.
12/06	10h59>11h51	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (2/8) (R)		hrv	Danny iz Lincolnshirea svojoj djeci gradi elegantnu, ali cjenovno pristupaènu kuæu na stupovima meðu stablima u vrtu njihove prizemnice. Ambiciozan je, ali neiskusan, a njegov bud¾et ne odgovara izazovima koje mu projekt donosi.
12/06	11h51>12h17	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (5/8) (R)		hrv	Za jesenski nedjeljni ruèak ni¹ta nije bolje od svinjske peèenke s hrskavom ko¾om. Tom æe svoju poslu¾iti s umakom od jabuke i jabukovaèe te ¾ivopisnim zelenim umakom. Pokazat æe kako majstorski ispeæi krumpir i ima domi¹ljatu metodu za pripremu savojskog kupusa. Jelovnik æe Tom upotpuniti slasnom pitom s kupinama i bademima.
12/06	12h17>13h21	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (2/6) (R)		hrv	Karla i Stuart u Hackneyju svoj maju¹ni urbani vrt namjeravaju pretvoriti u minijaturu d¾ungle nadahnutu Karlinim djetinjstvom na Filipinima. Montyja poziva i zajednica iz Buryja u Lancashireu koja ¾eli urediti ¹kolsko igrali¹te iz snova.
12/06	13h21>14h21	(0x00) ?	hrv	Skriveno: Skrivena Irska, dokumentarna serija (5/6) (R)		hrv	Pridru¾ite se voditelju Peteru Greenbergu dok putuje kroz Irsku i Sjevernu Irsku te obilazi Dublin, Belfast, otok Cape Clear, klifove Mohera, dvorac Ashford i jo¹ mnogo toga.
12/06	14h21>16h08	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (3/5) (R)		hrv	Harry Field, umjetnik sklon la¾iranju slika, naðen je mrtav. Kada Morse preuzme istragu, neæe ni sanjati u kakav æe se boemski svijet uplesti.
12/06	16h08>17h03	(0x00) ?	hrv	Novo kino Buje, dokumentarni film		hrv	Godine 1950. ideolo¹ki podijeljen istarski gradiæ Buje dobiva svoju kinodvoranu. Uslijedila je velika emigracija Talijana, no usprkos svim nedaæama talijanska zajednica uspjela se odr¾ati u gradu. Dolaskom velikog broja ljudi iz razlièitih krajeva tada¹nje Jugoslavije stvari su se promijenile, a bujsko kino polagano postaje najpopularnije mjesto meðu svim graðanima, mjesto koje je ujedinjavalo i povezivalo. Jedna od talijanskih obitelji koja je odluèila ostati jest Acquavita, koja ¾ivi iznad bujske kinodvorane. Leonardo Acquavita uz pomoæ kinooperatera Tonija Lakote i Aurelija Dussicha pretvara bujsko kino u sredi¹te dru¹tvenog i kulturnog ¾ivota. Malo je to kino s tek nekoliko stotina sjedeæih mjesta koje nosi du¹u toga grada. Kad se svjetla ugase, ¾amor prestane i dvoranom prevlada zvuk pucketanja filmske vrpce, u tom se trenutku kulturne i dru¹tvene razlike bri¹u i svi postaju jednaki. Dok su gledali izmjenu slika na velikom platnu, svi su sanjali o boljoj buduænosti i zajednici koja ¾ivi sretno i skladno. Dokumentarni film Novo kino Buje mnogo je vi¹e od prièe o kinodvorani. Prièa je to o zajedni¹tvu jednoga malog mjesta èiji stanovnici, usprkos svim nedaæama, nastavljaju vjerovati i graditi ¾ivot kakav ¾ele ¾ivjeti.
12/06	17h03>17h29	(0x00) ?	hrv	Moja prièa, dokumentarna serija (2/2)		hrv	Svaka epizoda Moje prièe sastoji se od pet reporta¾a o ¾ivotnim prièama iseljenika - povratnika u Hrvatsku, ali i stranaca koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za ¾ivot. U drugoj epizodi pogledajte: 1. Za¹to je Sara Dyson svoju teksa¹ku adresu zamijenila splitskom? 2. Vitomira Lonèar omiljena profesorica na kineskom sveuèili¹tu u Xi'anu 3. Upoznajmo opernu divu Koru Paveliæ, mezzosopranisticu iz Vara¾dina 4. S kamena potekao, u kamenu stvara. Australski kipar iz Èavoglava 5. Srebrnim grbom Maribor odlikovao svoju sugraðanku vara¾dinskih korijena
12/06	17h29>18h03	(0x00) ?	hrv	Koordinacija		hrv	Posjetili smo najmoderniji stadion u Hrvatskoj - osjeèku Opus Arenu. Gost rubrike Notes je Miljenko Sakoman, direktor stadiona Maksimir. U Miljokazu doznajte je li moguæe nakon vi¹e od 40 godina rada u graðevini mirno otiæi u mirovinu te kako izgleda monografija renomirane graðevinske tvrtke. U Tips and Tricksima in¾enjerka graðevinarstva Mia Krolo otkriva koje su najèe¹æe gre¹ke kod izvoðenja glazure. Kako prièvrstiti TV za zid bez pra¹ine te kako upariti specijalni usisavaè s alatom za bru¹enje zidova i stropova - pogledajte u Antinoj gara¾i.
12/06	18h03>18h34	(0x00) ?	hrv	Pogled preko granice - Hrvati u BiH		hrv	Tjedna emisija, donosi kratke reporta¾e o svakodnevici Hrvata u BiH, prati tamo¹nju politièku scenu, dogaðaje u hrvatskoj zajednici, podsjeæa na velikane hrvatske kulture, znanosti i povijesti.
12/06	18h34>19h07	(0x00) ?	hrv	Rijeka: More		hrv	Mozaièna informativna emisija posveæena bogatstvu na¹eg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reporta¾e o temama vezanim za ¾ivot na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.
12/06	19h07>19h16	(0x00) ?	hrv	Hit dana		hrv	U Hitu dana svaki radni dan najnovije s hrvatske glazbene scene. Predstavljamo najnovije pjesme popularne, zabavne i tambura¹ke pjesme hrvatskih autora i izvoðaèa.
12/06	19h16>19h43	(0x00) ?	hrv	Put do Eura Nizozemska i Èe¹ka, magazin		hrv	Put do Eura - Nizozemska i Èe¹ka, magazin
12/06	19h43>20h15	(0x00) ?	hrv	Put do Eura Italija i Njemaèka, magazin		hrv	Put do Eura - Italija i Njemaèka, magazin
12/06	20h15>21h15	(0x00) ?	hrv	Firenca - dinastija Habsburg i ljepotica na rijeci Arno, dokumentarni film		hrv	Golemo bogatstvo rasko¹nih gradskih palaèa, parkova i umjetnièkih djela priskrbilo je Firenci naziv "ljepotica na rijeci Arno". Najveæim pokroviteljem umjetnosti ovoga talijanskoga grada smatra se plemiæka loza Medici. A u 18. stoljeæu Habsburgovci su Toskanu s njezinim glavnim gradom Firencom uèinili jednom od najmodernijih dr¾ava svijeta. To naslijeðe danas nastavljaju njihovi potomci. Toskansku liniju kuæe Habsburg-Lothringen osnovali su Franjo I. Stjepan od Lothringena i njegova supruga Marija Terezija od Austrije. Na njihov ulazak u Firencu i danas podsjeæa moæni slavoluk. Franjo I. Stjepan dao je namjesnicima koji su s njim do¹li iz Lothringena u Toskanu da upravljaju velikim vojvodstvom. I preci Alessandra Francoisa iz odanosti prema carskoj kuæi nastanili su se 1740. u Toskani. Od kasnog 19. stoljeæa obitelj se posvetila vinogradarstvu u regiji Chianti oko dvorca Castello di Querceto. Alessandro Francois nas vodi kroz svoje vinograde i pripovijeda o vremenu kada su njegovi preci bili vjerne sluge velikih vojvoda. U brdima iznad grada, u vili La Petraia, sreæemo Theresu Meran koja potjeèe iz toskanske linije Habsburgovaca. Pripovijeda o bezbri¾nim danima koje je njezin predak, nadvojvoda Johann, ovdje provodio u djetinjstvu. Plemkinja nam predstavlja Silena Chelonija, majstora mirisa. Grof Vieri Torrigiani s puno ljubavi brine se za najveæi privatni gradski vrt u Europi. Vrt su unutar gradskih zidina Firence dali zasaditi njegovi preci. Torrigiani su pripadnici staroga firentinskog plemstva, koji su posljednjih stoljeæa suodluèivali o sudbini grada. U moænoj palaèi Pallazo Pitti s vrtovima Boboli stolovao je Leopold, jedan od sinova Marije Terezije. Veliki vojvoda reformirao je Toskanu, meðu ostalim ukinuo je smrtnu kaznu. Godine 1776. dao je u vrtovima Boboli urediti ''La Kaffeehaus'' u rokoko stilu. Tako je u zemlju unio da¹ak Beèa. Najstariji kafiæ je Gilli. Osnovan je 1773. i uskoro se nametnuo kao glavno sastajali¹te aristokracije, intelektualaca i umjetnika. Gilli danas slovi kao najelegantniji kafiæ u Firenci. Specijaliteti - slastice i praline, ponuda najrazlièitijih vrsta kave - jedinstveni su i za samu Firencu.
12/06	21h15>22h55	(0x00) ?	hrv	Ljeto '92., dansko-britansko-¹vedski film (2015.) (12)		hrv	Sportska komedija. Ovo je prièa o danskoj nogometnoj reprezentaciji koja je, kao potpuni autsajder, na Euru 1992. zamijenila Jugoslaviju, kojoj je zbog UN-ovih sankcija zabranjen nastup na meðunarodnim natjecanjima. Film se bavi napetim odnosom izmeðu trenera momèadi Richarda Mllera Nielsena i Danskog nogometnog saveza te vodeæih igraèa koji su odveli Dance do trijumfa 1992. godine. Film se temelji na UEFA-inom Europskom nogometnom prvenstvu 1992. godine, na kojem je Danska ostvarila svoj najveæi uspjeh do tada.
12/06	22h55>23h49	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (6), serija (12) (9/10)		hrv	Diane, Liz i Ri'Chard ujedinjuju se s Neilom Grossom kako bi mu pomogli da otkupi Demokratsku stranku. Jay dovodi Carmen u Kolektiv kako bi pomogla izvuæi informacije iz bijelog suprematista. Diane i Kurt se bore s problemima u braku.
12/06	23h49>01h37	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (3/5) (R)		hrv	Harry Field, umjetnik sklon la¾iranju slika, naðen je mrtav. Kada Morse preuzme istragu, neæe ni sanjati u kakav æe se boemski svijet uplesti.
12/06	01h37>02h05	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
13/06	02h05>02h35	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (3), sitcom (11/12)		hrv	U neobiènom izdanju, crni ko¾na jakna i marama oko glave, Jo¾a se, u Matekovoj birtiji, nabacuje nepoznatoj ¾eni. Pri tome se predstavlja kao James i pravi se da ni Mateka niti ostale stalne goste ne poznaje. Sanja ga kasnije ugleda kako s nepoznatom ¾enom odlazi u noæ...
13/06	02h35>04h54	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
13/06	04h54>05h05	(0x00) ?	hrv	Sportsko srce: Valentina Pereglin		hrv	Najmlaða èlanica obitelji Pereglin prièa o svojim uspjesima i uspjesima svoje nevjerojatne obitelji. Valentina je vi¹estruka svjetska i europska prvakinja i rekorderka, ali s tim trofejima nije najbolja sporta¹ica u obitelji. Njezina majka, otac i brat vrhunski su samostrelièari. Fascinantnu prièu ove obièno-neobiène obitelji iz malenog mjesta Dubrava kraj Vrbovca, isprièat æe nam Valentina, preko ni¹ana svog samostrela, samo za Sportsko srce.
13/06	05h06>06h07	(0x00) ?	hrv	Korak do neba (6), serija (12) (2/16)		hrv	Australska tvrtka prona¹la je izvor nikla u planinama i nastoje zaraditi gradeæi rudnik. U meðuvremenu, povratak Vincenzove sestre Manuele u planine unijet æe nemir u Francescov ¾ivot.
13/06	06h07>06h51	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (3/55)		hrv	Tri generacije iste obitelji zatra¾it æe pomoæ Julesa Hudsona u selidbi iz Londona u Buckinghamshire, grofoviju koja je iznjedrila mnoge britanske premijere i ostale visoke du¾nosnike. Jules æe doznati i kako se proizvodi vrhunska, ruèno raðena zahodska daska dostojna kraljevskih palaèa.
13/06	06h51>07h38	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (3/8)		hrv	Prije deset godina Jon i Noreen namjeravali su izgraditi kuæu na stablu na zemlji¹tu u Jonovu rodnom gradu u Gloucestershireu. Kuæa je bila jedva nastanjiva kad su se 2016. u nju uselili. Nakon sedam godina Kevin se vraæa da bi doznao kako izgleda ¾ivot na stablu.
13/06	07h38>08h02	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (6/8)		hrv	Nadahnut talijanskom domaæom kuhinjom, Tom priprema slasne vegetarijanske cannellone. Ovo divno jelo od zapeèene tjestenine ukljuèuje gljive, patlid¾an i rajèice, a preliveno je be¹amelom sa sirom. Uz to Tom poslu¾uje nevjerojatan kruh s èe¹njakom i salatu od radièa i ¹pinata. I desert slijedi talijansku temu s kolaèem od palente s limunom i ru¾marinom i kremom.
13/06	08h02>09h03	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (3/6)		hrv	Denise iz Essexa nikad nije uredila dvori¹te iza kuæe. Ma¹ta o vrtu iz snova u kojem æe stajati i ru¹evina mlina, podsjetnik na djetinjstvo. Njezin mu¾ Dave nije tako entuzijastièan, osobito jer mu predstoji puno posla. Monty je tu da posreduje.
13/06	09h03>10h05	(0x00) ?	hrv	Najljep¹a mjesta za gozbu (2): Christmas / Bristol, dokumentarna serija (5/5)		hrv	Fred Sirieix odlazi u Bristol na zimsku gozbu u dru¹tvu starog prijatelja i svog nekada¹njeg ¹efa Michela Rouxa Jr. Bristol je poznat po jednoj od naj¾ivopisnijih i najkreativnijih kulinarskih scena u Ujedinjenom Kraljevstvu, a Michel jedva èeka pokazati Fredu svoje osobne favorite.
13/06	10h05>10h53	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (3/55) (R)		hrv	Tri generacije iste obitelji zatra¾it æe pomoæ Julesa Hudsona u selidbi iz Londona u Buckinghamshire, grofoviju koja je iznjedrila mnoge britanske premijere i ostale visoke du¾nosnike. Jules æe doznati i kako se proizvodi vrhunska, ruèno raðena zahodska daska dostojna kraljevskih palaèa.
13/06	10h53>11h44	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (3/8) (R)		hrv	Prije deset godina Jon i Noreen namjeravali su izgraditi kuæu na stablu na zemlji¹tu u Jonovu rodnom gradu u Gloucestershireu. Kuæa je bila jedva nastanjiva kad su se 2016. u nju uselili. Nakon sedam godina Kevin se vraæa da bi doznao kako izgleda ¾ivot na stablu.
13/06	11h44>12h07	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (6/8) (R)		hrv	Nadahnut talijanskom domaæom kuhinjom, Tom priprema slasne vegetarijanske cannellone. Ovo divno jelo od zapeèene tjestenine ukljuèuje gljive, patlid¾an i rajèice, a preliveno je be¹amelom sa sirom. Uz to Tom poslu¾uje nevjerojatan kruh s èe¹njakom i salatu od radièa i ¹pinata. I desert slijedi talijansku temu s kolaèem od palente s limunom i ru¾marinom i kremom.
13/06	12h07>13h09	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (3/6) (R)		hrv	Denise iz Essexa nikad nije uredila dvori¹te iza kuæe. Ma¹ta o vrtu iz snova u kojem æe stajati i ru¹evina mlina, podsjetnik na djetinjstvo. Njezin mu¾ Dave nije tako entuzijastièan, osobito jer mu predstoji puno posla. Monty je tu da posreduje.
13/06	13h09>14h06	(0x00) ?	hrv	Skriveno: Skriveno Egejsko more - Turska, dokumentarna serija (6/6) (R)		hrv	Pridru¾ite se voditelju Peteru Greenbergu dok putuje obalama i otocima Egejskog mora te obilazi Bodrum, Izmir i drevnu Troju.
13/06	14h06>15h52	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (4/5) (R)		hrv	Ubijen je glavni kuhar u grèkome restoranu koji je omiljen meðu sveuèili¹nim profesorima. Morse æe se morati okrenuti profesorima starogrèkoga ne bi li razrije¹io tajnoviti sluèaj.
13/06	15h52>16h22	(0x00) ?	hrv	Samo lagano		hrv	Dru¾imo se SAMO LAGANO uz zabavne, zanimljive, motivirajuæe prièe, koje æe vas sigurno potaknuti da zastanete, duboko udahnete i razmislite prije nego ¹to uèinite sljedeæi korak.
13/06	16h22>17h21	(0x00) ?	hrv	Smeæe i ja, dokumentarna serija (3/3)		hrv	Ljudi koji daju starim stvarima novu ¹ansu akteri su treæe epizode. Niz umjetnika pronalazi svoju inspiraciju u smeæu i otpadu, poput Vanje Babiæa koji se bavi svojevrsnom arheologijom smeæa, Jelene Bosanèiæ i Monike Milas koje svoje skulpture izraðuju od odbaèene plastike ili Nikoline Butorac koja izvodi performans na temu mikroplastike. S Tekstilno-tehnolo¹kim fakultetom za potrebe snimanja serije dogovorena je suradnja koja zavr¹ava izlo¾bom studentskih radova na temu kreativne upotrebe odbaèenih materijala. Pratimo suradnju graditelja instrumenata Davora Per¹iæa koji izraðuje glazbala od odbaèenih predmeta i skladatelja Stanislava Kovaèiæa koji na Davorovim instrumentima stvara glazbu za ovu seriju. Ljudi koji ne ¾ele olako baciti predmete veæ ih popravljaju u rijeèkom Riperaju otvaraju temu smanjivanja nepotrebnog bacanja predmeta i osvje¹æivanja zamke planiranog i perceptivnog zastarijevanja koje su neminovne prateæe pojave potro¹aèkog dru¹tva. Je li kreativna upotreba smeæa i otpada zelena bajka kojom se (samo)zavaravamo? Ili ta bajka mo¾e postati stvarnost?
13/06	17h21>17h47	(0x00) ?	hrv	Prometej		hrv	Tjedna emisija o znanosti, novim spoznajama i inovacijama koje praktièno mijenjaju na¹ svijet pobolj¹avajuæi nam svakodnevicu, predstavlja struèna i znanstvena postignuæa na¹ih znanstvenika u svim znanstvenim podruèjima.
13/06	17h47>18h30	(0x00) ?	hrv	Globalna Hrvatska		hrv	Emisija posveæena Hrvatima u domovini i svijetu.
13/06	18h30>19h01	(0x00) ?	hrv	Osjeèki gospodin Ginko, dokumentarni film		hrv	Rekonstrukcijom trga osjeèke Tvrðe posebna pozornost poklonjena je oèuvanju i revitalizaciji drveta ginka koje uljep¹ava centar Tvrðe vi¹e od 200 godina; ovo stablo drugi je ginko po starosti u Republici Hrvatskoj (prvi je u Daruvaru). Cijeli niz struènjaka iz Osijeka i Zagreba rukovodio je tim slo¾enim zahvatom. Osjeèanima je tako omoguæeno da i iduæih 200 godina u¾ivaju pod kro¹njom jedinstvenog stabla.
13/06	19h01>20h00	(0x00) ?	hrv	Skriveno: Skriveno Egejsko more - Turska, dokumentarna serija (6/6) (R)		hrv	Pridru¾ite se voditelju Peteru Greenbergu dok putuje obalama i otocima Egejskog mora te obilazi Bodrum, Izmir i drevnu Troju.
13/06	20h00>21h21	(0x00) ?	hrv	Njemaèka: Nogomet, EURO 2024., emisija		hrv	Na Euru 2024. u Njemaèkoj bit æe odigrana 51 utakmica, a gledatelji ih mogu pratiti na Drugom programu HTV-a, Drugom programu Hrvatskog radija, kao i putem mobilnih ureðaja, tableta te preko usluge HRTi. Prije svake utakmice je uvodna emisija iz studija Hrvatske televizije, kao i sa¾etak na kraju dana. Urednici i voditelji: Viki Ivanoviæ i Ivan Dorian Molnar Urednik projekta: Marko ©apit
13/06	21h21>22h22	(0x00) ?	hrv	Delta rally - prvih 50 godina, dokumentarni film		hrv	Delta rally jedan je od najstarijih sportskih dogaðaja u Hrvatskoj. Ovo je prièa o 50 godina tradicije, strasti, brzine i ljubavi prema automobilistièkom sportu. Svoje prièe iz povijesti "Delte" s nama dijele najbolji vozaèi, suvozaèi i ljudi iz organizacije koji æe nam otkriti drugu stranu rallya - onu koju gledatelji rijetko mogu vidjeti. Autor: Stjepan Balog Re¾ija: Nenad Ban Producent: Matteo Èengiæ
13/06	22h22>23h22	(0x00) ?	hrv	Dobra borba (6), serija (12) (10/10)		hrv	Tvrtka mora pre¾ivjeti nakon ¹to su se na nju okomili bijeli suprematisti.
13/06	23h22>01h07	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (4/5) (R)		hrv	Ubijen je glavni kuhar u grèkome restoranu koji je omiljen meðu sveuèili¹nim profesorima. Morse æe se morati okrenuti profesorima starogrèkoga ne bi li razrije¹io tajnoviti sluèaj.
13/06	01h07>01h39	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.
13/06	01h39>02h08	(0x00) ?	hrv	'Ko te ¹i¹a (3), sitcom (12/12)		hrv	Nakon ¹to proèita u novinama da mladi odlaze ¾ivjeti u Irsku, Bo¾ica pokrene novu kampanju '©i¹anje po irski'. U ¾elji da ¹to vjernije doèara Irsku cijeli salon opremi irskim simbolima. ®igmund, pak, kao odgovor na Bo¾iæinu akciju i porast prometa u njezinom salonu, poène pu¹tati stare zagrebaèke pjesme. Nada se kako æe nostalgiènim ugoðajem odvratiti mu¹terije od Irske i Bo¾ièinog salona...
14/06	02h08>02h39	(0x00) ?	hrv	Glazba, glazba
14/06	02h39>04h58	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
14/06	05h00>06h00	(0x00) ?	hrv	Korak do neba (6), serija (12) (3/16)		hrv	Mlada policajka Camilla u zadnji èas spasi Vincenza od eksplozije bombe. Francesco i na¹i junaci daju se u istragu o tome tko bi mogao ¾eljeti zlo na¹em kapetanu, ali na kraju doðu do spoznaje da Camilla mo¾da nije tako nedu¾na kako djeluje.
14/06	06h00>06h50	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (4/55)		hrv	Cornwall. Steve Brown upoznaje mladi par zaljubljen u sportove na vodi. ®elja im je pobjeæi u ovu primorsku grofoviju sa svojom malenom kæeri, a za kupnju novog doma spremni su izdvojiti 620.000 funta. Steve æe takoðer imati priliku isploviti na more s instruktoricom jedrenja iz ¹kole specijalizirane za obuku upravljanja brodicama osoba smanjenje pokretljivosti.
14/06	06h50>07h45	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (4/8)		hrv	Graeme i Melanie ¾ele da njihov novi dom u Hackneyju odaje poèast njihovoj spojenoj obitelji. Meðutim, ispostavilo se da æe to biti te¾e nego ¹to su mislili: crvena kuæa s dubokim podrumom koju je arhitekt Graeme projektirao jedva staje na njihovu malenu parcelu.
14/06	07h45>08h10	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (7/8)		hrv	Tomov zimski jelovnik ukljuèuje bogato goveðe varivo, pire od krumpira i celera i lisnato zeleno povræe. Glavno jelo upotpunjuje hrskavo pr¾eni luk kozjak. Za kraj Tom priprema svoj omiljeni zimski desert, pitu s mrvljenom korom od voæa s bogatom kremom.
14/06	08h10>09h10	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (4/6)		hrv	Ian i Rose nedavno su se uselili u novi dom u sjevernom dijelu Londona. Nadaju se urediti prostor koji æe i ¾ivotinje voljeti. Trenutaèno je to gradili¹te koje su prethodni vlasnici zanemarili. Jo i Steve iz Stockporta imaju vrt iste velièine, pretvoren u odlagali¹te zbog dograðivanja kuæe.
14/06	09h10>10h05	(0x00) ?	hrv	Najljep¹a mjesta za gozbu (3): Apulija, dokumentarna serija (1/6)		hrv	Televizijski i radijski voditelj Dermot O'Leary povest æe Freda Sirieixa na jug Italije, u Pugliu, te æe mu ondje pokazati svoje omiljene restorane poznate po jednostavnoj, ali vrlo ukusnoj "cucini poveri", odnosno siroma¹koj kuhinji. Odabrala: Mira Voèinkiæ
14/06	10h05>10h55	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (4/55)		hrv	Cornwall. Steve Brown upoznaje mladi par zaljubljen u sportove na vodi. ®elja im je pobjeæi u ovu primorsku grofoviju sa svojom malenom kæeri, a za kupnju novog doma spremni su izdvojiti 620.000 funta. Steve æe takoðer imati priliku isploviti na more s instruktoricom jedrenja iz ¹kole specijalizirane za obuku upravljanja brodicama osoba smanjenje pokretljivosti.
14/06	10h55>11h50	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (4/8)		hrv	Graeme i Melanie ¾ele da njihov novi dom u Hackneyju odaje poèast njihovoj spojenoj obitelji. Meðutim, ispostavilo se da æe to biti te¾e nego ¹to su mislili: crvena kuæa s dubokim podrumom koju je arhitekt Graeme projektirao jedva staje na njihovu malenu parcelu.
14/06	11h50>12h15	(0x00) ?	hrv	Nedjeljni ruèak s Tomom Kerridgeom (1), dokumentarna serija (7/8)		hrv	Tomov zimski jelovnik ukljuèuje bogato goveðe varivo, pire od krumpira i celera i lisnato zeleno povræe. Glavno jelo upotpunjuje hrskavo pr¾eni luk kozjak. Za kraj Tom priprema svoj omiljeni zimski desert, pitu s mrvljenom korom od voæa s bogatom kremom.
14/06	12h15>13h15	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (4/6)		hrv	Ian i Rose nedavno su se uselili u novi dom u sjevernom dijelu Londona. Nadaju se urediti prostor koji æe i ¾ivotinje voljeti. Trenutaèno je to gradili¹te koje su prethodni vlasnici zanemarili. Jo i Steve iz Stockporta imaju vrt iste velièine, pretvoren u odlagali¹te zbog dograðivanja kuæe.
14/06	13h15>14h15	(0x00) ?	hrv	Western Cape: Afrièki rajski vrt, dokumentarni film		hrv	Otkrijte ljepotu, raznolikost i jedinstvenost ju¾noafrièkog predjela Zapadnog rta i njegovih stanovnika. Upoznajemo Lindy i njezina deèka Franza koji organiziraju radionice o spravljanju lazanja i slo¾enaca od morskih algi. Ronimo na dah s Jamesom kroz ¹ume algi u potrazi za posve novim svijetom, punim morskih pasa, tuljana i raznih divljih ¾ivotinja. Dede nam pokazuje zatvorsku æeliju Nelsona Mandele na otoku Robbenu. Bili su susjedi i postali su prijatelji. Diethelm vodi pansion uz posebnu brigu za svoje radnike. Jedan od njih je Felix. ®ivi u maloj kuæi s èetiri obitelji. Roland je uspje¹an pionir e-bicikla. Sve ih povezuje divljenje i ljubav prema tom èudesnom dijelu svijeta. Stjeèemo uvid u njihov ¾ivot i sudjelujemo u jedinstvenom putu preko Zapadnog rta.
14/06	14h15>16h05	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (5/5)		hrv	Morse i Lewis putuju u Australiju u koju se preselio biv¹i zatvorenik kada je u¹ao u program za¹tiæenih svjedoka. Èini se, naime, da su oni koji nisu trebali, saznali za njegov novi ¾ivot.
14/06	16h05>17h00	(0x00) ?	hrv	Tko ¾eli biti milijuna¹?		hrv	Kviz nudi jedinstvenu priliku za ostvarenje snova, osvajanje 150.000 eura. Mogu li natjecatelji pod teretom oèekivanja ipak dati najbolje od sebe u najuspje¹nijem svjetskom game showu?
14/06	17h00>17h30	(0x00) ?	hrv	Poslovni plan		hrv	Emisija donosi najnovije vijesti iz ekonomije, govori o perspektivama, ekonomskim prognozama, kretanju BDP-a, problemima i generatorima rasta.
14/06	17h30>18h00	(0x00) ?	hrv	Kuæni ljubimci		hrv	Tjedna emisija o kuænim ljubimcima, njihovu uzgoju, njezi, lijeèenju, udomljivanju.
14/06	18h00>18h35	(0x00) ?	hrv	Fino i vino		hrv	Putujemo Hrvatskom u potrazi za prièama o posveæenosti i ljubavi prema poslu, kao i tradiciji u suvremenom ruhu. Usto pratimo uspjehe obiteljskih gospodarstava.
14/06	18h35>19h05	(0x00) ?	hrv	Minus i plus, humoristièna serija (12/12)		hrv	Jure je prekinuo s djevojkom pa privremeno sa psom useljava kod Krune i Lucije. Uz osobne stvari dovukao je i pune kutije nekakvih predmeta koje poku¹ava prodati. Filip i Emilija odlaze na trodnevni romantièni odmor u toplice, a Kruno je presretan jer ima kamo pobjeæi od Jure i njegovog psa. Autor serije: Ognjen Svilièiæ
14/06	19h05>20h00	(0x00) ?	hrv	Western Cape: Afrièki rajski vrt, dokumentarni film		hrv	Otkrijte ljepotu, raznolikost i jedinstvenost ju¾noafrièkog predjela Zapadnog rta i njegovih stanovnika. Upoznajemo Lindy i njezina deèka Franza koji organiziraju radionice o spravljanju lazanja i slo¾enaca od morskih algi. Ronimo na dah s Jamesom kroz ¹ume algi u potrazi za posve novim svijetom, punim morskih pasa, tuljana i raznih divljih ¾ivotinja. Dede nam pokazuje zatvorsku æeliju Nelsona Mandele na otoku Robbenu. Bili su susjedi i postali su prijatelji. Diethelm vodi pansion uz posebnu brigu za svoje radnike. Jedan od njih je Felix. ®ivi u maloj kuæi s èetiri obitelji. Roland je uspje¹an pionir e-bicikla. Sve ih povezuje divljenje i ljubav prema tom èudesnom dijelu svijeta. Stjeèemo uvid u njihov ¾ivot i sudjelujemo u jedinstvenom putu preko Zapadnog rta.
14/06	20h00>20h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
14/06	20h50>21h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Njemaèka - ©kotska, 1. pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Njemaèka - ©kotska, 2. pol.
14/06	21h50>22h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
14/06	22h05>23h05	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Njemaèka - ©kotska, 2. pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Njemaèka - ©kotska, 2. pol.
14/06	23h05>00h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
14/06	00h05>01h50	(0x00) ?	hrv	Inspektor Morse (5), serija (12) (5/5)		hrv	Morse i Lewis putuju u Australiju u koju se preselio biv¹i zatvorenik kada je u¹ao u program za¹tiæenih svjedoka. Èini se, naime, da su oni koji nisu trebali, saznali za njegov novi ¾ivot.
14/06	01h50>02h20	(0x00) ?	hrv	Izvan formata		hrv	'Po mjeri' je aktivistièko-umjetnièki projekt koji je istra¾io i zabilje¾io potpunu propast tekstilne industrije u gradu Osijeku, te sugerirao i moguæe smjerove njezine obnove. Ta je radno intenzivna i nagla¹eno potplaæena industrija u Hrvatskoj prije 90-tih godina 20. stoljeæa zapo¹ljavala oko 120 000 ¾ena i odigrala znaèajnu ulogu u njihovoj emancipaciji. Propa¹æu tekstilne industrije, mijenja se sudbina nekada¹njih tekstilnih radnica, majstorica i dizajnerica, ali propada i urbano tkivo na¹ih gradova te se ozbiljno naru¹ava njihova demografska situacija. Go¹æe u emisiji su: Morana Ikiæ Komljenoviæ, voditeljica projekta 'Po mjeri' i Martina Globoènik, suautorica izlo¾benog postava 'Po mjeri'.
15/06	02h20>02h50	(0x00) ?	hrv	Minus i plus, humoristièna serija (12/12)		hrv	Jure je prekinuo s djevojkom pa privremeno sa psom useljava kod Krune i Lucije. Uz osobne stvari dovukao je i pune kutije nekakvih predmeta koje poku¹ava prodati. Filip i Emilija odlaze na trodnevni romantièni odmor u toplice, a Kruno je presretan jer ima kamo pobjeæi od Jure i njegovog psa. Autor serije: Ognjen Svilièiæ
15/06	04h55>05h55	(0x00) ?	hrv	Korak do neba (6), serija (12) (4/16)		hrv	Na¹i junaci ponovno se fokusiraju na rudnik, no ondje nailaze na zid ¹utnje i zata¹kavanja. Francesco mora dobro preispitati svoju namjeru da napusti planine s obzirom na ¾elju da ostane i pomogne Vincenzu. U meðuvremenu Manuela riskira ¾ivot kako bi razrije¹ila sluèaj bombe te poèinje razmi¹ljati o karijeri policajke.
15/06	05h55>06h30	(0x00) ?	hrv	Dom na kvadrat		hrv	Emisija nam kroz brojne rubrike prenosi da¹ak luksuza u ureðenju domova, donosi novosti iz svijeta arhitekture, graditeljstva, dizajna i hortikulture.
15/06	06h30>07h05	(0x00) ?	hrv	Koordinacija		hrv	Posjetili smo najmoderniji stadion u Hrvatskoj - osjeèku Opus Arenu. Gost rubrike Notes je Miljenko Sakoman, direktor stadiona Maksimir. U Miljokazu doznajte je li moguæe nakon vi¹e od 40 godina rada u graðevini mirno otiæi u mirovinu te kako izgleda monografija renomirane graðevinske tvrtke. U Tips and Tricksima in¾enjerka graðevinarstva Mia Krolo otkriva koje su najèe¹æe gre¹ke kod izvoðenja glazure. Kako prièvrstiti TV za zid bez pra¹ine te kako upariti specijalni usisavaè s alatom za bru¹enje zidova i stropova - pogledajte u Antinoj gara¾i.
15/06	07h05>08h10	(0x00) ?	hrv	Svijet vrtlara (12), dokumentarna serija (13/32)		hrv	U ovoj epizodi Svijeta vrtlara Monty æe pozornost posvetiti biljkama u loncima u Vrtu dragulja, saditi tikvice i pavitine i provjeriti u kakvu su stanju pèele. Arit Anderson upoznaje ¾enu koja ¾eli ozelenjeti nevoljene i zapu¹tene prostore u zapadnom Londonu, a Nick Bailey nastavlja svoje putovanje svijetom perunika - ovaj put pozabavit æe se sibirskim i moèvarnim perunikama. Upoznajemo i vrtlaricu u Somersetu koja je oblikovala svoj ladanjski vrt iz snova, a gledatelji Svijeta vrtlara podijelit æe s nama radost koju im donose njihovi vrtovi.
15/06	08h10>09h00	(0x00) ?	hrv	Rend¾er - rajski zavièaj (2), serija (12) (3/4)		hrv	Mlada Marie Fechner, koja sama stanuje s troje mlaðih braæe i sestara na imanju blizu Waldeka, spa¹ava crvenu lunju koju je ozlijedila vjetrenjaèa. Sad bi uz sudjelovanje Karla Nollaua u neposrednoj blizini trebala niknuti nova vjetroelektrana ¹to je velika prijetnja za prirodu koju Jonas i ljubiteljica ¾ivotinja Marie svakako ¾ele sprijeèiti...
15/06	09h00>10h00	(0x00) ?	hrv	Graditelji u ¾ivotinjskom svijetu: Krajobrazni arhitekti, dokumentarna serija (3/3)		hrv	Neke su ¾ivotinje vrsne u gradnji i strate¹kom planiranju. Trodijelna dokumentarna serija prikazuje kako se ¾ivotinje oslanjaju na svoje nevjerojatne vje¹tine gradeæi obrambena i za¹titna skloni¹ta. Njihovoj in¾enjerskoj vje¹tini kao da nema kraja. Vidjet æemo pametne naèine zakljuèavanja, velegradove od velikih nadstre¹nica... Jeste li znali da su neke ¾ivotinje osmislile vrata s bravom i kljuèem? I da druge nastoje iz generacije u generaciju podiæi gradove s populacijom veæom od 400 milijuna jedinki rasporeðenih na 6500 hektara? ®ivotinje pokazuju genijalnost na naèine koje nikad nismo mogli razumjeti. Umijeæe gradnje nije ogranièeno na ljude. Na¹ je krajolik oblikovan potrebom ¾ivotinja za skloni¹tem i udobno¹æu. Oslanjanjem na napredne tehnike, kao ¹to su izgradnja zidova i terasa te tkanje i ¹ivanje, ¾ivotinje oblikuju svoje stani¹te prema potrebama. Re¾ija: Geoffroy de La Tullaye, Lucas Allain Produkcija: Docland Yard-Biglo Productions - Arte G.E.I.E. Odabrala: Mira Voèinkiæ
15/06	10h00>10h50	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Agatha Raisin (4), serija (12) (5/8)		hrv	Wilkes anga¾ira Agathu da istra¾i smrt dr. Stevens, koja je zagonetno pala s krova na natjecanju u pravljenju d¾ema.
15/06	10h50>12h20	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Tko ubija u Brokenwoodu? (7), serija (12) (1/6)		hrv	Prikazujemo 7. sezonu novozelandske kriminalistièke serije s radnjom u gradiæu Brokenwoodu. Uz iskusnog detektiva nepogre¹ivog instinkta Mikea Shepherda (Neill Rea) i njegove suradnike, postoje jo¹ dva glavna lika: jedan su raznolik i prelijep novozelandski krajolik - rijeke, jezera, farme, vinogradi, pla¾e, zaljevi i ¹ikare, a drugi je izvorna novozelandska country glazba. 1. epizoda Brokenwood trese groznica uzbuðenja jer je domaæin TV ekipi koja ondje snima epizodu popularne serije Sve stvari, stare i lijepe o antikvitetima, koju vodi Brian Beautemps, poznavatelj starina, posebno ako su one dragocjene. Njegova suvoditeljica je Jennifer Furrows, biv¹a najavljivaèica prognoze vremena, sada na novome poslu. Neki od stalnih likova iz Brokenwooda imaju artefakte koje ¾ele pokazati u nadi da æe oni vrijediti malo bogatstvo. I sve ide kao po loju, osim... Kad iduæe jutro ekipa odlazi iz hotela, naðu Briana mrtvog u hotelskoj sobi. Svi su sumnjivi: od redateljice, preko producentice, do suvoditeljice Jennifer. Mike i njegova ekipa uvuèeni su u svijet starina dok otkrivaju tajne ispred i iza kamere u poku¹aju da odgovore na kljuèno pitanje: Tko je ubio Briana Beautempsa?
15/06	12h20>14h00	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Sommerdahlova ubojstva (3), serija (12) (1/4)		hrv	Ljetu nikad kraja u krimi-seriji Sommerdahlova ubojstva, a nema kraja ni ljubavnom trokutu. Policijski inspektor Dan Sommerdahl ¾ivot je posvetio ¹tiæenju svoga grada, no to ga je stajalo braka. Mo¾e li se sada pomiriti s time da je njegova biv¹a ¾ena u vezi s Flemmingom, koji mu nije samo partner na poslu nego i najbolji prijatelj? --- Obiteljski èovjek pronaðen je mrtav u plivaèkom odijelu u elitnoj èetvrti u luci. Netko ga je gurnuo sa zgrade. Ali tko? Partneri Dan i Flemming otkriju da je ubijeni bio u sukobu s jednim susjedom, ali te¹ko je pronaæi èvrste dokaze. Na privatnom planu Dan se oporavlja nakon majèine smrti, ali i ne sluti da su njegova biv¹a ¾ena i najbolji prijatelj postali par njemu iza leða. Tajne izlaze na povr¹inu, ali to ne poma¾e Danu i Flemmingu da rasvijetle sluèaj ubojstva. Obitelj ubijenog Karstena Hansena mora se suoèiti s time da je i on imao mraène tajne, koje sad ugro¾avaju njihovu sigurnost. Dan i Flemming moraju povezati sve dijelove slagalice dok ne bude prekasno. Serija je nadahnuta romanima Anne Grue.
15/06	14h00>14h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	14h50>15h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Maðarska - ©vicarska, 1. pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Maðarska - ©vicarska, 2. pol.
15/06	15h50>16h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	16h05>16h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Maðarska - ©vicarska, 2. pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Maðarska - ©vicarska, 2. pol.
15/06	16h50>17h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	17h50>18h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: ©panjolska - Hrvatska, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: ©panjolska - Hrvatska, 2.pol.
15/06	18h50>19h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	19h05>19h55	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: ©panjolska - Hrvatska, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: ©panjolska - Hrvatska, 2.pol.
15/06	19h55>20h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	20h50>21h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Italija - Albanija, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Italija - Albanija, 2.pol.
15/06	21h50>22h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	22h05>22h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Italija - Albanija, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Italija - Albanija, 2.pol.
15/06	22h50>23h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
15/06	23h50>01h26	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: ©panjolska - Hrvatska, snimka		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: ©panjolska - Hrvatska, snimka
15/06	01h26>01h56	(0x00) ?	hrv	Glazba, glazba
15/06	01h56>04h16	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
16/06	04h45>05h45	(0x00) ?	hrv	Korak do neba (6), serija (12) (5/16)		hrv	Trudna kurdska izbjeglica nestane i tad se otkrije ljubavna prièa izmeðu pastira koju prijeèe njihove "obitelji". Je li rijeè o otmici s ciljem izvlaèenja novca od otkupnine ili je rijeè o osveti koja se vuèe jo¹ iz dalekog rata? ©to se vi¹e Vincenzo i Francesco udubljuju u taj sluèaj, sve vi¹e shvaæaju da ljudi ¾eljni pravde ne dobiju uvijek ono ¹to ¾ele.
16/06	05h45>06h20	(0x00) ?	hrv	Poslovni plan		hrv	Emisija donosi najnovije vijesti iz ekonomije, govori o perspektivama, ekonomskim prognozama, kretanju BDP-a, problemima i generatorima rasta.
16/06	06h20>06h55	(0x00) ?	hrv	Fino i vino		hrv	Putujemo Hrvatskom u potrazi za prièama o posveæenosti i ljubavi prema poslu, kao i tradiciji u suvremenom ruhu. Usto pratimo uspjehe obiteljskih gospodarstava.
16/06	06h55>07h50	(0x00) ?	hrv	Zeleni junaci: Pari¹ka regija, dokumentarna serija (15/15)		hrv	Île-de-France regija je velikih kontrasta, èije je glavno gospodarsko sredi¹te glavni grad, Pariz. Zabrinjavajuæa situacija nagnala je junake na¹e prièe da uzmu sudbinu u svoje ruke i promijene tijek stvari.
16/06	07h50>08h40	(0x00) ?	hrv	Rend¾er - rajski zavièaj (2), serija (12) (4/4)		hrv	Kad se Mariein brat Leon pri padu tako te¹ko ozlijedi da mu mo¾e pomoæi samo skupa terapija, to je preveliko optereæenje za Marieinu ionako lo¹u financijsku situaciju. Iz te nevolje i protiv vlastitog uvjerenja Marie odluèi svoje livade dati u zakup Karlu Nollauu za gradnju vjetroelektrane. Emilia ima razumijevanja za Mariein polo¾aj, ali istodobno podupire i Jonasa koji se bori za za¹titu prirode. Emilia se s Joasnom bori i poku¹ava naæi rje¹enje, ali moraju se po¾uriti jer je potpisivanje javnobilje¾nièkog ugovora o zakupu pred vratima...
16/06	08h40>09h35	(0x00) ?	hrv	Amerièka divljina - 150 godina nacionalnih parkova u SAD-u, dokumentarni film		hrv	Tri godine rada na filmu, èetiri koprodukcijska partnera, 20 snimateljskih ekipa i 1600 dana snimanja... Rijeè je o hvaljenoj i dosad najopse¾nijoj seriji o divljim ¾ivotinjama koju je neka njemaèka produkcijska kuæa ikad snimila, a posveæena je najljep¹im amerièkim nacionalnim parkovima. Yellowstone je 1872. progla¹en za¹tiæenim podruèjem te tako postao prvi nacionalni park na svijetu. Danas u Sjedinjenim Dr¾avama postoje 63 nacionalna parka, a u ovom æemo filmu vidjeti sedam najdojmljivijih. Od monolita Half Domea u nacionalnom parku Yosemite do Grand Canyona; od gejzira Yellowstonea i moèvara Evergladesa do nacionalnog parka Olympic u dr¾avi Washington; i, konaèno, od nacionalnog parka Gates of the Arctic na hladnom sjeveru Aljaske do u¾arene pustinje Sonore u Arizoni. Neponovljivi prizori odvode gledatelje u jedan dosad nepoznat svijet. Mladunèe bizona koje se suprotstavlja vuku, aligatori koji granèicama mame ptice u smrtonosnu zamku, grizliji koji surfaju, vjeverice fakiri i djetliæi koji pune smoènice, samo su neke od fascinantnih prièa o ¾ivotinjama èija se radnja odvija u nestvarno lijepim krajolicima velièanstvenih amerièkih nacionalnih parkova. Odabrala: Mira Voèinkiæ
16/06	09h35>10h25	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Agatha Raisin (4), serija (12) (6/8)		hrv	Policija zakljuèuje da je Sybilla umrla nesretnim sluèajem. Agatha i Sarah razgovaraju s Chanceima, koji im otkrivaju da je Chloeina smrt veoma pogodila Sybillu. Stoga Agatha nalo¾i Toni da sazna vi¹e o sudaru u kojem je poginula Chloe. Za to vrijeme, Charles se spetlja s Gildom, koja mu ka¾e kako se veæ dulje viða s Georgeom, ali da je postao ljubomoran, nasilan i pohlepan. Zbog toga se Charles odluèi suoèiti s Georgeom, koji je noæ proveo kod Agathe.
16/06	10h25>12h00	(0x00) ?	hrv	Krimi matineja: Inspektor George Gently (3), serija (12) (2/2)		hrv	Napetost raste jer SSSR treba odigrati nogometnu utakmicu u Sunderlandu, a strah od crvenih jo¹ je veæi jer podmornica treba stiæi u Jarrow. Policiji najmanje trebaju prosvjednici predvoðeni radikalnim studentima sa Sveuèili¹ta Durham dok svi svjetski mediji i¹èekuju nogometnu utakmicu. No ubojstvo poznatog ljevièara i akademika Frasera Barratta (Emun Elliott), koji je nakon prosvjeda pronaðen mrtav u luci, Gentlyja i Bacchusa odvodi na Sveuèili¹te Durham - stari hram znanja koji se poku¹ava nositi s priljevom studenata iz radnièke klase. Seksualna i dru¹tvena pobuna posvuda se osjeti u zraku, a mladima i optimistiènima te se sile èine neizbje¾nima i nezaustavljivima. Bacchus je u¾asnut, ali i fasciniran promiskuitetom i slobodnom ljubavi s kojima se susreæe. Gently, ratni veteran, o¹troumniji je i shvaæa da je emancipacija uvijek dvosjekli maè.
16/06	12h00>13h55	(0x00) ?	hrv	Ba¹ kao Beckham, britansko-njemaèki film (2003.) (12)		hrv	Sportska drama. Za razliku od svojih vr¹njakinja odraslih u tradicionalnom ozraèju obitelji indijskih imigranata u Veliku Britaniju, osamnaestgodi¹nja Jess Bhamra (P. Nagra) ne sanja o tome da postane dobra ¾ena imuænome Indijcu i majka njegove djece, veæ ni manje, ni vi¹e, nego nogometna zvijezda. Kæi kojoj je ¾ivotni uzor David Becham te¹ko je prihvatljiva i najliberalnijim roditeljima, pa nije èudo da se njezina majka (S. Khan), kao i otac (A. Kher), Sikh, doèasnik elitne britanske vojne postrojbe, nalaze na sto muka. Neobièno pona¹anje mlaðe kæeri moglo bi pokvariti i udaju starije Pinky (A. Panjabi) za njezinu dugogodi¹nju ljubav Teetija (K. Ghir) èije su podrijetlo i imutak vrijedni svakoga po¹tovanja. U takvim okolnostima dramatièni sukobi, ali i komiène situacije, ni¾u se jedni za drugima... "Ba¹ kao Beckham", zabavna, ali ne i povr¹na prièa o vjeènome sukobu razlièitih kultura te starijih i mlaðih nara¹taja, savr¹eno uspijeva prodrijeti do gledatelja upravo zbog humornoga pristupa ozbiljnoj temi scenaristice i redateljice Gurinder Chadhe. Vrlo dobro odmjerena mje¹avina tipiènoga britcoma i drame odrastanja, sportskoga filma i bollywoodske ljubavne sage, obiteljske screwball komedije i dru¹tvene satire, gleda se lako i sa zanimanjem, ali istodobno svojim promicanjem sno¹ljivosti i osudom zatvaranja pojedinih kultura ¹alje jasnu poruku i daje graðu za razmi¹ljanje. Iako prepun neoèekivanih obrata te bajkovito pomaknut od samoga poèetka, Chadhin film iznimno je uvjerljiv i psiholo¹ki utemeljen. Nedvojbeno i zbog toga jer izvire iz iskustva Kenijke indijskoga podrijetla, odrasle i ¹kolovane u Velikoj Britaniji, koja ¾ivi u Sjedinjenim Dr¾avama s mu¾em Japancem. Chadha se nesmiljeno, ali i s otvorenom simpatijom, ruga bezbrojnim rasnim i kulturnim stereotipima. Film je 2003. bio nominiran za Zlatni globus, a dobio je i posebno priznanje amerièkih filmskih kritièara (National Board of Review Special Recognition for Excellence in Filmmaking). Iste je godine bio nominiran i za nagradu Writers Guild of America za najbolji scenarij. U Velikoj Britaniji i Europi postigao je uspjeh na kino blagajnama, a nai¹ao je na zavidan prijam amerièkih gledatelja. Vrijedi istaknuti da se u filmu nakratko pojavljuje i David Backham, nogometni idol mlade junakinje.
16/06	13h55>14h50	(0x00) ?	hrv	Haaland: Odluka ¾ivota, dokumentarni film		hrv	Erling Braut Haaland jedan je od najpopularnijih nogometa¹a dana¹njice. Pogledajte ¾ivotnu prièu ove svjetske zvijezde i sve ¹to stoji iza odluke o transferu u Manchester City.
16/06	14h50>15h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Poljska - Nizozemska, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Poljska - Nizozemska, 1.pol.
16/06	15h50>16h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
16/06	16h05>16h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Poljska - Nizozemska, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Poljska - Nizozemska, 2.pol.
16/06	16h50>17h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
16/06	17h50>18h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Slovenija - Danska, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Slovenija - Danska, 1.pol.
16/06	18h50>19h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
16/06	19h05>19h55	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Slovenija - Danska, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Slovenija - Danska, 2.pol.
16/06	19h55>20h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
16/06	20h50>21h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Srbija - Engleska, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Srbija - Engleska, 1.pol.
16/06	21h50>22h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
16/06	22h05>22h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Srbija - Engleska, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Srbija - Engleska, 2.pol.
16/06	22h50>23h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
16/06	23h50>00h40	(0x00) ?	hrv	Agatha Raisin (4), serija (12) (6/8)		hrv	Policija zakljuèuje da je Sybilla umrla nesretnim sluèajem. Agatha i Sarah razgovaraju s Chanceima, koji im otkrivaju da je Chloeina smrt veoma pogodila Sybillu. Stoga Agatha nalo¾i Toni da sazna vi¹e o sudaru u kojem je poginula Chloe. Za to vrijeme, Charles se spetlja s Gildom, koja mu ka¾e kako se veæ dulje viða s Georgeom, ali da je postao ljubomoran, nasilan i pohlepan. Zbog toga se Charles odluèi suoèiti s Georgeom, koji je noæ proveo kod Agathe.
16/06	00h40>02h10	(0x00) ?	hrv	Inspektor George Gently (3), serija (12) (2/2)		hrv	Napetost raste jer SSSR treba odigrati nogometnu utakmicu u Sunderlandu, a strah od crvenih jo¹ je veæi jer podmornica treba stiæi u Jarrow. Policiji najmanje trebaju prosvjednici predvoðeni radikalnim studentima sa Sveuèili¹ta Durham dok svi svjetski mediji i¹èekuju nogometnu utakmicu. No ubojstvo poznatog ljevièara i akademika Frasera Barratta (Emun Elliott), koji je nakon prosvjeda pronaðen mrtav u luci, Gentlyja i Bacchusa odvodi na Sveuèili¹te Durham - stari hram znanja koji se poku¹ava nositi s priljevom studenata iz radnièke klase. Seksualna i dru¹tvena pobuna posvuda se osjeti u zraku, a mladima i optimistiènima te se sile èine neizbje¾nima i nezaustavljivima. Bacchus je u¾asnut, ali i fasciniran promiskuitetom i slobodnom ljubavi s kojima se susreæe. Gently, ratni veteran, o¹troumniji je i shvaæa da je emancipacija uvijek dvosjekli maè.
17/06	02h10>03h05	(0x00) ?	hrv	Klub èitatelja		hrv	Svaki tjedan strastveni èitatelji, kritièari i teoretièari razgovaraju o jednom naslovu koji se trenutaèno èita u Hrvatskoj.
17/06	03h05>04h40	(0x00) ?	hrv	Noæni glazbeni program - spotovi		hrv	U noænim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.
17/06	05h05>06h05	(0x00) ?	hrv	Korak do neba (6), serija (12) (6/16)		hrv	Dafne se probudi iz kome i poène govoriti o onome èega se sjeæa iz svoje pro¹losti. Francesco uðe u Dafnin svijet i pomogne joj da vrati svoju farmu i ponovno preuzme kontrolu nad svojim ¾ivotom. U meðuvremenu Manueli prijatelj s fakulteta ka¾e neke istine koje su oèite veæ neko vrijeme: Manueli je Francesco sve dra¾i i do¾ivljava ga kao ne¹to vi¹e od prijatelja.
17/06	06h05>06h55	(0x00) ?	hrv	Gran Hotel (1), serija (12) (1/14)		hrv	Radnja ove ¹panjolske serije smje¹tena je u aristokratski hotel s poèetka 20. stoljeæa za vrijeme vladavine Alfonsa XIII., a prati tajne vlasnikove obitelji i hotelske posluge. Dogaðaji se zbivaju u razdoblju izmeðu 1906. i 1907. u ©panjolskoj, u blizini grada Cantaloa. Julio Olmedo iz radnièkog stale¾a dolazi u luksuzni hotel Grand kako bi posjetio svoju sestru Cristinu, koja ondje radi kao sobarica i koja je nedavno promaknuta u upraviteljicu. Juliju konobar ka¾e da je Cristina mjesec dana ranije dobila otkaz zbog kraðe, u ¹to Julio ne vjeruje. Uvjeren je da joj se ne¹to dogodilo u hotelu i da se istina zata¹kava. Odluèi se zaposliti kao konobar pod imenom Julio Espinosa kako bi istra¾io nestanak svoje sestre. Uskoro naðe saveznicu u Aliciji Alarcón, jednoj od kæeri vlasnice hotela Done Terese. Aliciji, koja je prisiljena udati se za upravitelja hotela Diega Murquíju, takoðer su stvari koje se dogaðaju u hotelu sumnjive. Julio i Alicia zajedno nastoje razotkriti tajne hotela Gran. Serija je snimana u Palacio de la Magdalena u Santanderu. 1. epizoda Julio Olmedo odlazi posjetiti sestru Cristinu koja radi kao sobarica u hotelu Gran Hotel u mjestu Cantaloa u Kantabriji, na sjeveru ©panjolske. Sti¾e onamo, ali Cristina je nestala. Konobar Andrés ka¾e da je okrala hotelskoga gosta te je otpu¹tena. Julio sluti da je rijeè o neèijoj spletki. Iskori¹tava priliku i glumi da je novozaposleni konobar Julio Espinosa. Upoznaje Aliciju, prekrasnu kæer vlasnice hotela Done Terese i odmah se zaljubi se u nju.
17/06	06h55>08h25	(0x00) ?	hrv	Nisam te vidjela, kanadsko-amerièki film (2021.)		hrv	Romantièna drama/komedija. Èini se da Carly Mason ne mo¾e pobjeæi od svoje karijere stilistice za mladenke - èak i njezin zaslu¾eni odmor u toplicama prekine vjenèanje na koje je prisiljena uskoèiti. Na popisu gostiju su i njezini nekada¹nji kolege s koled¾a, meðu njima i Matt u kojeg je bila zaljubljena. No, tu je zgodni chef Nick koji æe dodati malo vi¹e zaèina u njezin ¾ivot. Èini se da se sudbina umije¹ala da se Carly usredotoèi na vlastiti sretan kraj...
17/06	08h25>09h30	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (5/6)		hrv	Dvoje vrtlara koji ¾ive sami nadaju se da æe im Monty pomoæi da u svoje malene prostore unesu ne¹to posebno. Mlada raèunovotkinja Alex u Blackpoolu sanja o preobrazbi dosadnog dvori¹ta u zaèaranu ¹umu. Ross iz Bristola unajmio je zaraslu parcelu u dru¹tvenom vrtu. Muèi ga nedostatak iskustva u uzgoju voæa i povræa.
17/06	09h30>10h25	(0x00) ?	hrv	Najljep¹a mjesta za gozbu (3): Mallorca, dokumentarna serija (2/6)		hrv	Slastièar Ravneet Gill vodi Freda u Mallorcu kako bi ga upoznao s fantastiènom kuhinjom tog otoka, a u sunèanom kafiæu na pla¾i ku¹at æe sve od bogatih blagdanskih jela do laganih i prhkih slastica. Odabrala: Mira Voèinkiæ
17/06	10h25>11h15	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (5/55)		hrv	Sonali Shah poma¾e paru koji ¾eli zamijeniti gradski ¾ivot Halifaxa mirnijim ¾ivotom na ladanju nadomak prekrasnog nacionalnog parka u Sjevernom Yorkshireu. Kako bi predahnula od potrage za idealnom kuæom, Sonali æe posjetiti jednu od najveæih OPG tr¾nica u Ujedinjenom Kraljevstvu. Od tamo¹njih zaposlenika i kupaca doznat æe po èemu se razlikuju od lanaca supermarketa.
17/06	11h15>12h00	(0x00) ?	hrv	Èudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (21), dokumentarna serija (5/8)		hrv	Tesarica Lucinda sa sinom Danom i kæeri Rosie gradi drvenu kuæu u ¹umarku iznad njihova obiteljskog doma. Za projekt je izdvojila tek 150 000 . Buduæi da ne ¾ele o¹tetiti korijenje stabala, moraju smisliti naèin da dopreme materijal do gradili¹ta bez uporabe te¹kih strojeva.
17/06	12h00>13h05	(0x00) ?	hrv	Veliki snovi, a malo prostora (3), dokumentarna serija (5/6)		hrv	Dvoje vrtlara koji ¾ive sami nadaju se da æe im Monty pomoæi da u svoje malene prostore unesu ne¹to posebno. Mlada raèunovotkinja Alex u Blackpoolu sanja o preobrazbi dosadnog dvori¹ta u zaèaranu ¹umu. Ross iz Bristola unajmio je zaraslu parcelu u dru¹tvenom vrtu. Muèi ga nedostatak iskustva u uzgoju voæa i povræa.
17/06	13h05>14h00	(0x00) ?	hrv	Najljep¹a mjesta za gozbu (3): Mallorca, dokumentarna serija (2/6)		hrv	Slastièar Ravneet Gill vodi Freda u Mallorcu kako bi ga upoznao s fantastiènom kuhinjom tog otoka, a u sunèanom kafiæu na pla¾i ku¹at æe sve od bogatih blagdanskih jela do laganih i prhkih slastica. Odabrala: Mira Voèinkiæ
17/06	14h00>14h50	(0x00) ?	hrv	Bijeg u unutra¹njost (30), dokumentarna serija (5/55)		hrv	Sonali Shah poma¾e paru koji ¾eli zamijeniti gradski ¾ivot Halifaxa mirnijim ¾ivotom na ladanju nadomak prekrasnog nacionalnog parka u Sjevernom Yorkshireu. Kako bi predahnula od potrage za idealnom kuæom, Sonali æe posjetiti jednu od najveæih OPG tr¾nica u Ujedinjenom Kraljevstvu. Od tamo¹njih zaposlenika i kupaca doznat æe po èemu se razlikuju od lanaca supermarketa.
17/06	14h50>15h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Rumunjska - Ukrajina, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Rumunjska - Ukrajina, 1.pol.
17/06	15h50>16h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
17/06	16h05>16h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Rumunjska - Ukrajina, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Rumunjska - Ukrajina, 2.pol.
17/06	16h50>17h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
17/06	17h50>18h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Belgija - Slovaèka, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Belgija - Slovaèka, 1.pol.
17/06	18h50>19h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
17/06	19h05>19h55	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Belgija - Slovaèka, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Belgija - Slovaèka, 2.pol.
17/06	19h55>20h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
17/06	20h50>21h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Austrija - Francuska, 1.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Austrija - Francuska, 1.pol.
17/06	21h50>22h05	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
17/06	22h05>22h50	(0x00) ?	hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Austrija - Francuska, 2.pol.		hrv	Nogomet, UEFA EURO 2024: Austrija - Francuska, 2.pol.
17/06	22h50>23h50	(0x00) ?	hrv	EURO 2024, emisija		hrv	EURO 2024, emisija
17/06	23h50>00h50	(0x00) ?	hrv	Nijemi svjedok (23), serija (12) (1/10)		hrv	Dr. Nikki Alexander i njezin tim iz Centra Lyell rje¹avaju pet novih uzbudljivih sluèajeva. Najdugovjeènija kriminalistièka serija na svijetu, "Nijemi svjedok", vraæa se na male ekrane i ni u svojoj 23. sezoni ne prestaje osvajati publiku i kritièare diljem svijeta. Tijelo naðeno u betonskom stupu parkirali¹ta, sru¹eni avion, znanstveno istra¾ivanje koje je po¹lo po zlu... Sluèajevi koji zavr¹e u Centru Lyell rijetko su jednostavni. Kad se dokazi poènu gomilati, poèetne sumnje padaju u vodu pa Nikki i tim moraju ulo¾iti gotovo nadljudske napore kako bi do¹li do istine. 1. epizoda Privatni avion sru¹i se u ¹umi u okolici Londona. Meðu putnicima je i biv¹i amerièki veleposlanik Jonathan Kraft. Nikki s mjesta nesreæe zove svog partnera Matta kako bi mu javila da njegov prijatelj i biv¹i kolega nije pre¾ivio nesreæu. Matt oèajnièki tra¾i odgovore. Kad Thomasa pozovu da istra¾i samoubojstvo uspje¹nog poslovnog èovjeka, na svoje iznenaðenje otkriva da je povezano s padom zrakoplova. Je li rijeè o koordiniranom napadu?
17/06	00h50>01h50	(0x00) ?	hrv	Nijemi svjedok (23), serija (12) (2/10)		hrv	Nikki i tim iz Centra Lyell i dalje istra¾uju pad zrakoplova. Iskljuèuju eksploziju i kvar motora kao moguæi uzrok nesreæe. Poèinju sumnjati u Rowana Colea, zvanog Deadhead, pilota koji je morao naæi drugi prijevoz kad mu je let otkazan. Istraga kreæe u drugome smjeru kada otkriju vezu s jezivim internetskim forumom. Nikkin partner Matt oplakuje smrt bliskog prijatelja, ¹to izazove napetost meðu njima.
17/06	01h50>02h20	(0x00) ?	hrv	Art a la carte		hrv	Vi¹e od pukog kulturnog pregleda! Od ponedjeljka do èetvrtka, pola sata, u¾ivo pratimo kulturne dogaðaje i fenomene iz likovne umjetnosti, klasiène glazbe, knji¾evnosti, kazali¹ta, plesa, arhitekture i dizajna, popularne glazbe, filma. Problematiziramo i propitujemo ¹to se u kulturi dogaða.