Scan date : 03/05/2024 18:04

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
03/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
03/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
03/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
03/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	ȧ nous intØresse		eng	« ȧ nous intØresse » est une Ømission d'interviews et de dØbats destinØe aux jeunes tØlØspectateurs francophones du monde entier. L'Ømission passe au crible tous les sujets de sociØtØ ainsi que les thŁmes d'actualitØ qui passionnent
03/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
03/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
03/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
03/05	07h15>07h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
03/05	07h30>08h00	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
03/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
03/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
03/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
03/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
03/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	ȧ nous intØresse		eng	« ȧ nous intØresse » est une Ømission d'interviews et de dØbats destinØe aux jeunes tØlØspectateurs francophones du monde entier. L'Ømission passe au crible tous les sujets de sociØtØ ainsi que les thŁmes d'actualitØ qui passionnent
03/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
03/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
03/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
03/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
03/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
03/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
03/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
03/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	ȧ nous intØresse		eng	« ȧ nous intØresse » est une Ømission d'interviews et de dØbats destinØe aux jeunes tØlØspectateurs francophones du monde entier. L'Ømission passe au crible tous les sujets de sociØtØ ainsi que les thŁmes d'actualitØ qui passionnent
03/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
03/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
03/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	18h45>19h00	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
03/05	19h00>19h30	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
03/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
03/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
03/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
03/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
03/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
03/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	On ne vous dit pas tout		eng	« On ne vous dit pas tout » est une Ømission de dØbats d'une durØe de 30 minutes. Elle a pour objectif de non seulement faire mieux comprendre aux tØlØspectateurs les avancØes et les transformations de la Chine actuelle, mais aussi d'appor
03/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
03/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	L'Empire des saveurs		eng	« L'empire des saveurs » se veut Œtre une porte vers les mille et un dØlices de la Chine gastronomique. Cette Ømission donne l'eau Ω la bouche et dØvoile quelques-uns des grands mystŁres qui planent au-dessus de la cuisine chinoise aussi r
03/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End
04/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	L'Empire des saveurs		eng	« L'empire des saveurs » se veut Œtre une porte vers les mille et un dØlices de la Chine gastronomique. Cette Ømission donne l'eau Ω la bouche et dØvoile quelques-uns des grands mystŁres qui planent au-dessus de la cuisine chinoise aussi r
04/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
04/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
04/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	On ne vous dit pas tout		eng	« On ne vous dit pas tout » est une Ømission de dØbats d'une durØe de 30 minutes. Elle a pour objectif de non seulement faire mieux comprendre aux tØlØspectateurs les avancØes et les transformations de la Chine actuelle, mais aussi d'appor
04/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
04/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
04/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
04/05	07h15>08h00	(0x00) ?	eng	L'Empire des saveurs		eng	« L'empire des saveurs » se veut Œtre une porte vers les mille et un dØlices de la Chine gastronomique. Cette Ømission donne l'eau Ω la bouche et dØvoile quelques-uns des grands mystŁres qui planent au-dessus de la cuisine chinoise aussi r
04/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
04/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
04/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
04/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
04/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	On ne vous dit pas tout		eng	« On ne vous dit pas tout » est une Ømission de dØbats d'une durØe de 30 minutes. Elle a pour objectif de non seulement faire mieux comprendre aux tØlØspectateurs les avancØes et les transformations de la Chine actuelle, mais aussi d'appor
04/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
04/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
04/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
04/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
04/05	14h15>15h00	(0x00) ?	eng	L'Empire des saveurs		eng	« L'empire des saveurs » se veut Œtre une porte vers les mille et un dØlices de la Chine gastronomique. Cette Ømission donne l'eau Ω la bouche et dØvoile quelques-uns des grands mystŁres qui planent au-dessus de la cuisine chinoise aussi r
04/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
04/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	On ne vous dit pas tout		eng	« On ne vous dit pas tout » est une Ømission de dØbats d'une durØe de 30 minutes. Elle a pour objectif de non seulement faire mieux comprendre aux tØlØspectateurs les avancØes et les transformations de la Chine actuelle, mais aussi d'appor
04/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
04/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
04/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	18h45>19h30	(0x00) ?	eng	L'Empire des saveurs		eng	« L'empire des saveurs » se veut Œtre une porte vers les mille et un dØlices de la Chine gastronomique. Cette Ømission donne l'eau Ω la bouche et dØvoile quelques-uns des grands mystŁres qui planent au-dessus de la cuisine chinoise aussi r
04/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
04/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
04/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
04/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
04/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
04/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	Pour tout vous dire		eng	«́ Pour tout vous dire »́ direest un d‘̂bat hebdomadaire 100% Made in France. Eco, politique, culture, soci‘̂t‘̂Đ Scruter l'‘̂mergence de nouvelles tendances, analyser les dessous des jeux g‘̂opolitiquesĐ Jade Charles re§̂oit des invit‘̂s de m
04/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
04/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	Magistral!		eng	Version doublØe en franĿais d'un programme en chinois de CCTV. Dans chaque Ømission, une personnalitØ d'un secteur de la sociØtØ est invitØe sur le plateau pour donner un discours devant de jeunes spectateurs. Durant celui-ci, elle partage
04/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End
05/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	Magistral!		eng	Version doublØe en franĿais d'un programme en chinois de CCTV. Dans chaque Ømission, une personnalitØ d'un secteur de la sociØtØ est invitØe sur le plateau pour donner un discours devant de jeunes spectateurs. Durant celui-ci, elle partage
05/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
05/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
05/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	Pour tout vous dire		eng	«́ Pour tout vous dire »́ direest un d‘̂bat hebdomadaire 100% Made in France. Eco, politique, culture, soci‘̂t‘̂Đ Scruter l'‘̂mergence de nouvelles tendances, analyser les dessous des jeux g‘̂opolitiquesĐ Jade Charles re§̂oit des invit‘̂s de m
05/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
05/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
05/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
05/05	07h15>08h00	(0x00) ?	eng	Magistral!		eng	Version doublØe en franĿais d'un programme en chinois de CCTV. Dans chaque Ømission, une personnalitØ d'un secteur de la sociØtØ est invitØe sur le plateau pour donner un discours devant de jeunes spectateurs. Durant celui-ci, elle partage
05/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
05/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
05/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
05/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
05/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	Pour tout vous dire		eng	«́ Pour tout vous dire »́ direest un d‘̂bat hebdomadaire 100% Made in France. Eco, politique, culture, soci‘̂t‘̂Đ Scruter l'‘̂mergence de nouvelles tendances, analyser les dessous des jeux g‘̂opolitiquesĐ Jade Charles re§̂oit des invit‘̂s de m
05/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
05/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
05/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
05/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
05/05	14h15>15h00	(0x00) ?	eng	Magistral!		eng	Version doublØe en franĿais d'un programme en chinois de CCTV. Dans chaque Ømission, une personnalitØ d'un secteur de la sociØtØ est invitØe sur le plateau pour donner un discours devant de jeunes spectateurs. Durant celui-ci, elle partage
05/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
05/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	Pour tout vous dire		eng	«́ Pour tout vous dire »́ direest un d‘̂bat hebdomadaire 100% Made in France. Eco, politique, culture, soci‘̂t‘̂Đ Scruter l'‘̂mergence de nouvelles tendances, analyser les dessous des jeux g‘̂opolitiquesĐ Jade Charles re§̂oit des invit‘̂s de m
05/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
05/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
05/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	18h45>19h30	(0x00) ?	eng	Magistral!		eng	Version doublØe en franĿais d'un programme en chinois de CCTV. Dans chaque Ømission, une personnalitØ d'un secteur de la sociØtØ est invitØe sur le plateau pour donner un discours devant de jeunes spectateurs. Durant celui-ci, elle partage
05/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
05/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
05/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
05/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
05/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
05/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
05/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
05/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
05/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End
06/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	SCENA		eng	Laissez-vous envoßter par ce florilŁge sans cesse renouvelØ de musiques de la Chine ancienne et du rØpertoire classique occidental. Laissez-vous subjuguer par les scŁnes d'anthologie de l'OpØra chinois ou par les spectacles grandioses. Que c
06/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
06/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
06/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
06/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
06/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
06/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
06/05	07h15>07h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
06/05	07h30>08h00	(0x00) ?	eng	SCENA		eng	Laissez-vous envoßter par ce florilŁge sans cesse renouvelØ de musiques de la Chine ancienne et du rØpertoire classique occidental. Laissez-vous subjuguer par les scŁnes d'anthologie de l'OpØra chinois ou par les spectacles grandioses. Que c
06/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
06/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
06/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
06/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
06/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
06/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
06/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
06/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
06/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
06/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
06/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	SCENA		eng	Laissez-vous envoßter par ce florilŁge sans cesse renouvelØ de musiques de la Chine ancienne et du rØpertoire classique occidental. Laissez-vous subjuguer par les scŁnes d'anthologie de l'OpØra chinois ou par les spectacles grandioses. Que c
06/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
06/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
06/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
06/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
06/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	18h45>19h00	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
06/05	19h00>19h30	(0x00) ?	eng	SCENA		eng	Laissez-vous envoßter par ce florilŁge sans cesse renouvelØ de musiques de la Chine ancienne et du rØpertoire classique occidental. Laissez-vous subjuguer par les scŁnes d'anthologie de l'OpØra chinois ou par les spectacles grandioses. Que c
06/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
06/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
06/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
06/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
06/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
06/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
06/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
06/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
06/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End
07/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
07/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
07/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
07/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
07/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
07/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
07/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
07/05	07h15>07h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
07/05	07h30>08h00	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
07/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
07/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
07/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
07/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
07/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
07/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
07/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
07/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
07/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
07/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
07/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
07/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
07/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
07/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	Secrets de chef		eng	« Secrets de chef » est un programme culinaire rØalisØ par la chaine CGTN-franĿais. Dans chaque Øpisode, en compagnie de maŊtres queux, la prØsentatrice fait connaŊtre aux tØlØspectateurs francophones des recettes, des astuces, ainsi qu
07/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
07/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	18h45>19h00	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
07/05	19h00>19h30	(0x00) ?	eng	Visages d'Afrique		eng	Explorez les richesses du continent africain Ω travers des portraits de personnes aux parcours aussi divers qu'Øtonnants.
07/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
07/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
07/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
07/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
07/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
07/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
07/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
07/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
07/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End
08/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	Ma Chine Ω moi		eng	« Ma Chine Ω moi » vous fait partager le vØcu de ces Øtrangers qui ont choisi de vivre en Chine. Ces portraits sont aussi les tØmoins du processus d'ouverture de la Chine ainsi que des Øvolutions en matiŁre de politique ØtrangŁre et des
08/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
08/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
08/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
08/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
08/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
08/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
08/05	07h15>07h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
08/05	07h30>08h00	(0x00) ?	eng	Ma Chine Ω moi		eng	« Ma Chine Ω moi » vous fait partager le vØcu de ces Øtrangers qui ont choisi de vivre en Chine. Ces portraits sont aussi les tØmoins du processus d'ouverture de la Chine ainsi que des Øvolutions en matiŁre de politique ØtrangŁre et des
08/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
08/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
08/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
08/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
08/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
08/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
08/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
08/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
08/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
08/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
08/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Ma Chine Ω moi		eng	« Ma Chine Ω moi » vous fait partager le vØcu de ces Øtrangers qui ont choisi de vivre en Chine. Ces portraits sont aussi les tØmoins du processus d'ouverture de la Chine ainsi que des Øvolutions en matiŁre de politique ØtrangŁre et des
08/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
08/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	Rencontres		eng	« Rencontres » est une Ømission d'interviews et de dØbats crØØe en 2005 par la chaŊne CGTN-FranĿais. Le programme fait partager aux tØlØspectateurs francophones les points de vue de spØcialistes chinois et Øtrangers de haut niveau sur
08/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
08/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
08/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	18h45>19h00	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
08/05	19h00>19h30	(0x00) ?	eng	Ma Chine Ω moi		eng	« Ma Chine Ω moi » vous fait partager le vØcu de ces Øtrangers qui ont choisi de vivre en Chine. Ces portraits sont aussi les tØmoins du processus d'ouverture de la Chine ainsi que des Øvolutions en matiŁre de politique ØtrangŁre et des
08/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
08/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
08/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
08/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
08/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
08/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
08/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
08/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
08/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End
09/05	01h00>01h30	(0x00) ?	eng	Carnet de route		eng	Les longs voyages commencent toujours par un pas, alors partez avec « Carnet de route » Ω la dØcouverte des plus beaux paysages de Chine et du monde. Ses habitants vous ouvriront les portes d'un nouvel univers de couleurs et de saveurs.
09/05	01h30>02h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
09/05	02h00>03h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
09/05	03h00>03h30	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
09/05	03h30>04h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	04h15>05h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
09/05	06h00>06h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
09/05	06h30>07h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
09/05	07h15>07h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
09/05	07h30>08h00	(0x00) ?	eng	Carnet de route		eng	Les longs voyages commencent toujours par un pas, alors partez avec « Carnet de route » Ω la dØcouverte des plus beaux paysages de Chine et du monde. Ses habitants vous ouvriront les portes d'un nouvel univers de couleurs et de saveurs.
09/05	08h00>08h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
09/05	08h30>09h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
09/05	09h00>09h30	(0x00) ?	eng	Monde de l'Economie		eng	« Monde de l'Economie » fournit une interprØtation approfondie, complŁte et tridimensionnelle de l'Øconomie chinoise d'un point de vue professionnel. Il vous permet d'explorer tous les aspects du dØveloppement Øconomique de la Chine, de mie
09/05	09h30>10h00	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
09/05	10h00>10h30	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
09/05	10h30>11h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	11h15>12h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	12h00>12h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
09/05	12h30>13h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
09/05	13h00>13h30	(0x00) ?	eng	Afrique Infos		eng	« Afrique Info » observe l'Afrique d'aujourd'hui du point de vue de la Chine, rapportant activement les ØvØnements actuels dans les pays africains et l'influence de l'Afrique sur le monde. Elle reflŁte de maniŁre exhaustive les relations ami
09/05	13h30>14h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
09/05	14h15>14h30	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
09/05	14h30>15h00	(0x00) ?	eng	Carnet de route		eng	Les longs voyages commencent toujours par un pas, alors partez avec « Carnet de route » Ω la dØcouverte des plus beaux paysages de Chine et du monde. Ses habitants vous ouvriront les portes d'un nouvel univers de couleurs et de saveurs.
09/05	15h00>15h30	(0x00) ?	eng	Le journal		eng	Programme d'information clØ de la chaŊne CGTN-FranĿais, « Le journal » se consacre aux ØvØnements politiques et d'actualitØ nationale et internationale. Ce programme utilise une perspective unique pour suivre et analyser les ØvØnements n
09/05	15h30>16h00	(0x00) ?	eng	l'Essentiel		eng	<l'Essentiel>:ActualitØ du monde, vue de la Chine. 30 minutes de direct tous les mardis et jeudis, l'Essentiel choisit les thŁmes les plus chauds pour dØbattre avec les chroniqueurs, reporters et spØcialistes, afin d'apporter aux tØlØspectat
09/05	16h00>16h30	(0x00) ?	eng	La Chine et moi		eng	GuidØe par notre prØsentatrice, cette sØrie documentaire invite Ω explorer divers aspects de la culture chinoise avec spontanØitØ, curiositØ et dynamisme. En s'adressant Ω une audience francophone, chaque Øpisode raconte une histoire Ω t
09/05	16h30>17h15	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
09/05	17h15>18h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	18h00>18h45	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	18h45>19h00	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
09/05	19h00>19h30	(0x00) ?	eng	Carnet de route		eng	Les longs voyages commencent toujours par un pas, alors partez avec « Carnet de route » Ω la dØcouverte des plus beaux paysages de Chine et du monde. Ses habitants vous ouvriront les portes d'un nouvel univers de couleurs et de saveurs.
09/05	19h30>20h00	(0x00) ?	eng	Dok Dok		eng	<Dok Dok>, l'Ømission quotidienne de documentaires convergents. Avec des images lØchØes, ce programme offre une vision globale des charmes de la Chine contemporaine. S'appuyant sur des expressions familiŁres aux francophones du monde entier, <
09/05	20h00>21h00	(0x00) ?	eng	Panorama		eng	L'Ømission « Panorama » nous immerge dans un monde de secrets historiques et de rencontres humaines pour dØcrypter les facettes de cette Chine en pleine Øvolution dynamique.
09/05	21h00>21h30	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
09/05	21h30>22h15	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	22h15>23h00	(0x00) ?	eng	Feuilletons		eng	Des feuilletons de production chinoise donnent un aperĿu de la culture populaire chinoise, des aspirations et de l'attitude des Chinois face Ω la vie.
09/05	23h00>23h45	(0x00) ?	eng	Documentaire		eng	Ce programme vous emmŁne vers une destination lointaine et ouvre une fenŒtre sur les civilisations chinoises, leurs coutumes et leurs traditions populaires. L'objectif est simple : dØcouvrir et comprendre une culture tout en explorant des rØgi
09/05	23h45>00h15	(0x00) ?	eng	ȧ nous intØresse		eng	« ȧ nous intØresse » est une Ømission d'interviews et de dØbats destinØe aux jeunes tØlØspectateurs francophones du monde entier. L'Ømission passe au crible tous les sujets de sociØtØ ainsi que les thŁmes d'actualitØ qui passionnent
09/05	00h15>00h45	(0x00) ?	eng	c hos d'ailleurs		eng	« c hos d'ailleurs » rØsulte d'une volontØ : celle de tisser un lien entre tous les pays du monde francophone, quel que soit le continent oø il se trouvent, et de mettre leurs cultures et leurs traditions en lumiŁre. « c hos d'ailleurs »
09/05	00h45>00h59	(0x00) ?	eng	Cartoons		eng	Les dessins animØs proposØs par « Cartoons » nous emmŁnent dans un monde colorØ, plein d'humour et d'aventures. Ils promettent d'Œtre divertissants tout en Øtant bØnØfiques pour l'Øducation de nos enfants.
09/05	00h59>01h00	(0x00) ?	eng	The End