Scan date : 08/05/2024 12:34
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
08/0501h45>03h45 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
08/0502h00>05h45 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
08/0505h45>07h30 (0x16) romancehunTérképek és fagyöngyTérképek és fagyöngy
czeHonba za vánočním poklademHonba za vánočním pokladem
rumHãrþi ºi vâscHãrþi ºi vâsc
sloHonba za vánočním poklademHonba za vánočním pokladem
08/0507h30>09h00 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
08/0509h00>10h50 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
08/0510h50>12h50 (0x14) comedyhunA konyhafőnökCathy egy rugalmatlan, 40 éves séf. Végre saját éttermet nyit, de semmi sem úgy sül el, ahogy tervezte. Állást vállal egy menekülttábor konyháján.
czeA do kuchyně!Audrey Lamy, François Cluzet, Chantal Neuwirth, Fatou Kaba, Yannick Kalombo
rumBrigada din bucãtãrieBrigada din bucãtãrie
sloA do kuchyně!Audrey Lamy, François Cluzet, Chantal Neuwirth, Fatou Kaba, Yannick Kalombo
08/0512h50>15h40 (0x00) ?hunA párizsi tolvajGeorges Randal igen kellemes körülmények között nő föl, mivel vagyonos bácsikája mindenben gondoskodik róla. A fiú lenne az egyetlen örökös, de a nagybácsi kemény feltételeket támaszt.
czeZloděj z PařížeJean-Paul Belmondo coby postrach města světel, před kterým si žádný trezor ani boháč nemohou být jisti, v existenciálně dobrodružném dramatu Louise Mallea.
rumHoþul din ParisÎn Parisul anilor 1900, Georges (Jean-Paul Belmondo) se rãzbunã pe unchiul sãu devenind un celebru infractor. Filmul acesta psihologic în costume poartã semnãtura maestrului Louis Malle. Interesant.
sloZloděj z PařížeJean-Paul Belmondo coby postrach města světel, před kterým si žádný trezor ani boháč nemohou být jisti, v existenciálně dobrodružném dramatu Louise Mallea.
08/0515h40>17h40 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
08/0517h40>19h10 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
08/0519h10>21h00 (0x14) comedyhunBotcsinálta dokiBotcsinálta doki
czeDoktore?Doktore?
rumA Good Doctor
sloDoktore?Doktore?
08/0521h00>23h20 (0x16) romancehunMáris hiányzolMilly és Jess gyermekkoruktól fogva mindent megosztottak egymással - a ruhákat, a titkokat és még a pasikat is. A két nő barátsága megingathatatlan. Vagy mégsem?
czeUž teď mi chybíšMilly a Jess byly odjakživa nejlepšími kamarádkami. Od dětství spolu sdílely absolutně všechno - tajemství, šaty, dokonce i kluky, se kterými chodily.
rumDe neînlocuitPrietene nedespãrþite din copilãrie, Milly ºi Jess s-au maturizat împreunã ºi au trecut mereu prin bucurii ºi necazuri sprijinându-se una pe cealaltã.
sloUž teď mi chybíšMilly a Jess byly odjakživa nejlepšími kamarádkami. Od dětství spolu sdílely absolutně všechno - tajemství, šaty, dokonce i kluky, se kterými chodily.
08/0523h20>01h45 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAmerikai nőAmerikai nő
czeAmerická ženaAmerická žena
rumO femeie americanãViaþa lui Deb se schimbã când fiica ei dispare. Ea trebuie sã-ºi creascã nepotul singur ºi sã navigheze prin ani grei pânã când este dezvãluit adevãrul.
sloAmerická ženaAmerická žena
09/0501h15>03h15 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
09/0503h45>05h55 (0x12) adventure
western
war		hunHerceg a vásznonHerceg a vásznon
czeShaky
rumShaky
sloShaky
09/0505h55>07h50 (0x14) comedyhunTökéletes párTökéletes pár
czeSie sucht Ihn
rumSie sucht Ihn
sloSie sucht Ihn
09/0507h50>09h25 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
09/0509h25>11h20 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
09/0511h20>13h20 (0x14) comedyhunNagydarab és KicsiagyAlain az XL nevű divatház tulajdonosa terjeszkedni szeretne, csakhogy körülötte mindent felvásárolnak a kínaiak. Menyasszonya, Arlette családjának befolyásában és támogatásában bízik.
czeXXLNekalá konkurence musí být rychlá, levná a bez předsudků. Gérard Depardieu a Gina Lollobrigida ve francouzské komedii o konfekční haute couture.
rumXXLXXL
sloXXLNekalá konkurence musí být rychlá, levná a bez předsudků. Gérard Depardieu a Gina Lollobrigida ve francouzské komedii o konfekční haute couture.
09/0513h20>15h15 (0x14) comedyhunBotcsinálta dokiBotcsinálta doki
czeDoktore?Doktore?
rumA Good Doctor
sloDoktore?Doktore?
09/0515h15>17h15 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
09/0517h15>18h45 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
09/0518h45>21h00 (0x16) romancehunMáris hiányzolMilly és Jess gyermekkoruktól fogva mindent megosztottak egymással - a ruhákat, a titkokat és még a pasikat is. A két nő barátsága megingathatatlan. Vagy mégsem?
czeUž teď mi chybíšMilly a Jess byly odjakživa nejlepšími kamarádkami. Od dětství spolu sdílely absolutně všechno - tajemství, šaty, dokonce i kluky, se kterými chodily.
rumDe neînlocuitPrietene nedespãrþite din copilãrie, Milly ºi Jess s-au maturizat împreunã ºi au trecut mereu prin bucurii ºi necazuri sprijinându-se una pe cealaltã.
sloUž teď mi chybíšMilly a Jess byly odjakživa nejlepšími kamarádkami. Od dětství spolu sdílely absolutně všechno - tajemství, šaty, dokonce i kluky, se kterými chodily.
09/0521h00>23h15 (0x14) comedyhunGyilkos partyGyilkos party
czeMurder Party
rumMurder PartyMurder Party
sloMurder Party
09/0523h15>01h15 (0x14) comedyhunOltári bakiOltári baki
czeJour J
rumJour J
sloJour J
10/0501h10>03h05 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
10/0503h15>05h15 (0x15) soap
melodrama
folkloric		hunA hat jó barát - Hatan a világ ellenElla hercegnőt feleségül kéri Jasper, az udvari zenész. A zsarnok király azonban börtönbe zárja a merész fiút. Jasper szerencséjére öt bátor, és különleges tehetséggel rendelkező barátra tal
czeŠestka táhne světemPrincezna Ella a Jasper, který je u královského dvora muzikantem, se milují. Jenže když se to dozví král Wilbur, udělá jejich romanci rázný konec.
rumSechse kommen durch die ganze Welt
sloŠestka táhne světemPrincezna Ella a Jasper, který je u královského dvora muzikantem, se milují. Jenže když se to dozví král Wilbur, udělá jejich romanci rázný konec.
10/0505h15>06h30 (0x12) adventure
western
war		hunA király három gyermekeA király három gyermeke
czeTři královské dětiTři královské děti
rumDie drei Königskinder
sloTři královské dětiTři královské děti
10/0506h30>08h15 (0x14) comedyhunElveszve PárizsbanElveszve Párizsban
czeLost in Paris
rumPierduþi în ParisPierduþi în Paris
sloLost in Paris
10/0508h15>09h45 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPeter Falk ve zmačkaném baloňáku, s věčně nedokouřeným doutníkem, ve své nejslavnější roli samotářského a svérázného detektiva.
10/0509h45>11h40 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
10/0511h40>13h45 (0x14) comedyhunA konyhafőnökCathy egy rugalmatlan, 40 éves séf. Végre saját éttermet nyit, de semmi sem úgy sül el, ahogy tervezte. Állást vállal egy menekülttábor konyháján.
czeA do kuchyně!Audrey Lamy, François Cluzet, Chantal Neuwirth, Fatou Kaba, Yannick Kalombo
rumBrigada din bucãtãrieBrigada din bucãtãrie
sloA do kuchyně!Audrey Lamy, François Cluzet, Chantal Neuwirth, Fatou Kaba, Yannick Kalombo
10/0513h45>15h45 (0x14) comedyhunVakrandiMachin egy fiatal zongoraművész, aki épp most költözött be az új lakásába. A szomszédtól egy papírvékony fal választja el. Kénytelenek az együttélés mellett dönteni, anélkül, hogy látnák egymást.
czeUn peu, beaucoup, aveuglément!
rumUn peu, beaucoup, aveuglément!
sloUn peu, beaucoup, aveuglément!
10/0515h45>17h45 (0x11) detective
thriller		hunA Midsomer gyilkosságokA Kisvárosi gyilkosságok egy olyan sorozat, amely napjaink Angliájának gyönyörű vidéki környezetében játszódik tele színes egyéniségekkel és intrikával.
czeVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
rumCrimele din MidsomerInspectorul-ºef Barnaby revine împreunã cu det. serg. Dan Scott pentru a elucida sinistrele întâmplãri din mirificul peisaj rural din Midsomer. Actori seniori invitaþi în fiecare episod.
sloVraždy v MidsomeruKriminální seriál, jehož příběhy se odehrávají ve vymyšleném kraji Midsomer. Nádherné místo uprostřed Anglie, kde žijí vcelku mírumilovní lidé. Ovšem jen do doby, kdy někomu z nich "přeskočí".
10/0517h45>19h15 (0x11) detective
thriller		hunColumboA sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.
czeColumboPoručík Columbo vyšetřuje případ vraždy velmi bohatého vlastníka vzácné sbírky obrazů. Hned od začátku se ve zdánlivě jasném případě objevuje hned několik nejasností.
rumColumbo: Un prieten adevãratÎn profida înfãþiºãrii sale dezordonate, personajul adoptã o atitudine politicoasã ºi dã impresia unui interes superficial la cercetãri, ascunde o minte ascuþitã care îl ajutã sã gãseascã vinovatul.
sloColumboPoručík Columbo vyšetřuje případ vraždy velmi bohatého vlastníka vzácné sbírky obrazů. Hned od začátku se ve zdánlivě jasném případě objevuje hned několik nejasností.
10/0519h15>21h00 (0x14) comedyhunDerült égből családDerült égből család
czeMomo
rumMomo
sloMomo
10/0521h00>23h15 (0x14) comedyhunRumba - Több, mint táncRumba - Több, mint tánc
czeRumba Therapy
rumRumba Therapy
sloRumba Therapy
10/0523h15>01h10 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunGarázsvásári rejtélyekGarázsvásári rejtélyek
czeZaprášená tajemstvíZaprášená tajemství
rumMisterele din GlenwoodJennifer Shannon este expertã în vânãtoarea de mici comori abandonate în târgurile de vechituri, pe care apoi le revinde în magazinul ei.
sloZaprášená tajemstvíZaprášená tajemství
11/0501h20>03h25 (0x10) movie
drama (general)		hunShadow Island rejtélyei: Az esküvőAz üdülőhely menedzserének minden vágya, hogy krimiíró legyen. Amikor egy esküvőre bérlik ki az üdülőhelyet és a vőlegény nyom nélkül eltűnik, a regényíró-jelölt megpróbálja feltárni az ̈
czeZáhada ostrova Shadow: Svatba bez ženichaChystá svatbu pro svoji nejlepší kamarádku. Jenže v noci zmizel ženich a to, co se zdálo jako nevinný žert, se stalo krutou skutečností.
rumMisterele insulei Shadow: Mirele disparutClaire La Foret trebuie sã afle ce rol are jocul conceput de bunicul ei, deoarece ea este experta în puzzle-uri.
sloZáhada ostrova Shadow: Svatba bez ženichaChystá svatbu pro svoji nejlepší kamarádku. Jenže v noci zmizel ženich a to, co se zdálo jako nevinný žert, se stalo krutou skutečností.
11/0503h05>06h20 (0x15) soap
melodrama
folkloric		hunA szépség és a szörnyetegHugo egy kastélyban letép egy szál rózsát. Szembe találja magát egy szörnyeteggel, aki elengedi, de azt kéri tőle cserébe, hogy az első személyt, aki az útjába kerül, küldje vissza hozzá cserébe.
czeKráska a zvířeHostinský Hugo má finanční starosti, a tak se jednoho dne vydá do města, aby zastavil šperky po své zemřelé manželce. Na zpáteční cestě zabloudí v lese.
rumRapunzel 3DRapunzel 3D
sloKráska a zvířeHostinský Hugo má finanční starosti, a tak se jednoho dne vydá do města, aby zastavil šperky po své zemřelé manželce. Na zpáteční cestě zabloudí v lese.
11/0506h20>07h35 (0x15) soap
melodrama
folkloric		hunA hat jó barát - Hatan a világ ellenElla hercegnőt feleségül kéri Jasper, az udvari zenész. A zsarnok király azonban börtönbe zárja a merész fiút. Jasper szerencséjére öt bátor, és különleges tehetséggel rendelkező barátra tal
czeŠestka táhne světemPrincezna Ella a Jasper, který je u královského dvora muzikantem, se milují. Jenže když se to dozví král Wilbur, udělá jejich romanci rázný konec.
rumSechse kommen durch die ganze Welt
sloŠestka táhne světemPrincezna Ella a Jasper, který je u královského dvora muzikantem, se milují. Jenže když se to dozví král Wilbur, udělá jejich romanci rázný konec.
11/0507h35>08h45 (0x15) soap
melodrama
folkloric		hunGrimm meséiből: CsipkerózsikaA királyi párnak gyönyörű kislánya születik. A keresztelőre az ország 13 tündéréből csak tizenkettőt tudnak meghívni, ezért a Maruna, akit nem hívnak meg, megátkozza a kis Rózsát.
czeŠípková RůženkaV den patnáctých narozenin princezny Růženky se naplnila kletba zlé víly. Dívka se píchla o vřeteno a na sto let usnula a s ní celý zámek. Pověst o zakleté princezně se donesla k selskému synku.
rumPoveºtile fraþilor Grimm: Frumoasa din pãdurea adormitãPoveºtile fraþilor Grimm: Frumoasa din pãdurea adormitã
sloŠípková RůženkaV den patnáctých narozenin princezny Růženky se naplnila kletba zlé víly. Dívka se píchla o vřeteno a na sto let usnula a s ní celý zámek. Pověst o zakleté princezně se donesla k selskému synku.
11/0508h45>10h30 (0x16) romancehunKarácsonyi romantikaKarácsonyi romantika
czeChristmas Together
rumChristmas Together
sloChristmas Together
11/0510h30>12h00 (0x14) comedyhunSzeleburdi vakációSzeleburdiék nyaralni szeretnének. Pénzük persze nincs rá, ezért a gyerekek munkát vállalnak. Így ismerkednek meg a hajóskapitány özvegyével, aki felajánlja nekik férje hajóját karbantartás fejében.
czeSzeleburdi vakációSzeleburdi vakáció
rumVacanþa zburdalnicãVacanþa zburdalnicã
sloSzeleburdi vakációSzeleburdi vakáció
11/0512h00>13h55 (0x17) serious
classical
religious
historical movie
drama		hunAz Eltitkolt KrónikákAz Eltitkolt Krónikák
czeZáhady z redakceZáhady z redakce
rumMisterele de la Chronicle Urmãtoarea ediþie a seriei true crime a lui Alex McPherson îi duce pe ea ºi pe cei de la The Chronicle aproape de Macklin, unde investigheazã o moarte clasatã ca fiind accidentalã de cãtre poliþia localã.
sloZáhady z redakceZáhady z redakce
11/0513h55>15h45 (0x14) comedyhunDerült égből családDerült égből család
czeMomo
rumMomo
sloMomo
11/0515h45>16h50 (0x11) detective
thriller		hunAgatha Christie - Bűbájos gyilkosokMark Easterbrook, a tehetős antik kereskdő egy szövevényes gyilkosság sorozat közepében találja magát, miután a rendőrség az egyik áldozat cipőjében talál egy listát, amin sok másik elhunyt melle
czeAgatha Christie: Plavý kůňAgatha Christie: Plavý kůň
rumThe Pale Horse
sloAgatha Christie: Plavý kůňAgatha Christie: Plavý kůň
11/0516h50>18h40 (0x14) comedyhunBotcsinálta dokiBotcsinálta doki
czeDoktore?Doktore?
rumA Good Doctor
sloDoktore?Doktore?
11/0518h40>21h00 (0x16) romancehunMáris hiányzolMilly és Jess gyermekkoruktól fogva mindent megosztottak egymással - a ruhákat, a titkokat és még a pasikat is. A két nő barátsága megingathatatlan. Vagy mégsem?
czeUž teď mi chybíšMilly a Jess byly odjakživa nejlepšími kamarádkami. Od dětství spolu sdílely absolutně všechno - tajemství, šaty, dokonce i kluky, se kterými chodily.
rumDe neînlocuitPrietene nedespãrþite din copilãrie, Milly ºi Jess s-au maturizat împreunã ºi au trecut mereu prin bucurii ºi necazuri sprijinându-se una pe cealaltã.
sloUž teď mi chybíšMilly a Jess byly odjakživa nejlepšími kamarádkami. Od dětství spolu sdílely absolutně všechno - tajemství, šaty, dokonce i kluky, se kterými chodily.
11/0521h00>23h00 (0x14) comedyhunSzázkarátos szerelemKate és Richard évek óta külön él. Amikor egy cégpanama következtében minden vagyonukat és nyugdíjalapjukat elvesztetik, együtt mennek el Párizsba, hogy megmentsék a jövőjüket.
czeManželská ránaŘízený odkup Richardovi firmy byl od začátku jasný podvod. Proto se Richard společně se svou manželkou rozhodnou sledovat jejich makléře. Dají dohromady plán...
rumLoviþi de dragosteRichard descoperã cã fondul lui de investiþii a fost fraudat ºi vrea sã-l gãseascã pe cel responsabil, dar cu ajutorul fostei soþii. Cei doi pun la cale un plan ca sã fure un diamant foarte scump.
sloManželská ránaŘízený odkup Richardovi firmy byl od začátku jasný podvod. Proto se Richard společně se svou manželkou rozhodnou sledovat jejich makléře. Dají dohromady plán...
11/0523h00>01h20 (0x10) movie
drama (general)		hunPapás-mamásA legtöbb szerelem ugyanúgy végződik: gyerekkel. Sam és Lucy életében is eljön ez az idő, ám valamiért nem fogan meg az utód. Ők nem adják fel, egyre vadabbul próbálkoznak, trükköket eszelnek ki.
czeMožná, miláčkuMožná, miláčku
rumAºteptând un bebeluºAºteptând un bebeluº
sloMožná, miláčkuMožná, miláčku