Scan date : 16/05/2024 10:27
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
16/0506h25>06h35 (0x55) cartoons
puppets		hunTom és JerryA Tom és Jerry Tom macska és Jerry egér csatázó, pofozkodó, verekedő kalandjait mutatja be. Amikor Tom a kis Jerry heves üldözésébe kezd, az egér a menü legelejére kerül.
czeDobrodružství Toma a JerryhoVěčně rozhádaná dvojice Tom a Jerry se odhodlaně vrhá do soubojů a honiček, které možná ještě žádná kočka ani myš nezažila...
rumPoveºti cu Tom ºi JerrySerialul prezintã cele mai noi aventuri cu neobositul ºoarece isteþ ºi haiosul motan mereu la pândã.
sloDobrodružství Toma a JerryhoVěčně rozhádaná dvojice Tom a Jerry se odhodlaně vrhá do soubojů a honiček, které možná ještě žádná kočka ani myš nezažila...
16/0506h35>06h50 (0x55) cartoons
puppets		hunTom és JerryA Tom és Jerry Tom macska és Jerry egér csatázó, pofozkodó, verekedő kalandjait mutatja be. Amikor Tom a kis Jerry heves üldözésébe kezd, az egér a menü legelejére kerül.
czeDobrodružství Toma a JerryhoVěčně rozhádaná dvojice Tom a Jerry se odhodlaně vrhá do soubojů a honiček, které možná ještě žádná kočka ani myš nezažila...
rumPoveºti cu Tom ºi JerrySerialul prezintã cele mai noi aventuri cu neobositul ºoarece isteþ ºi haiosul motan mereu la pândã.
sloDobrodružství Toma a JerryhoVěčně rozhádaná dvojice Tom a Jerry se odhodlaně vrhá do soubojů a honiček, které možná ještě žádná kočka ani myš nezažila...
16/0506h50>07h15 (0x55) cartoons
puppets		hunBabar és Badou kalandjaiBabar unokája különösen vonzódik a kalandokhoz, és csakúgy, mint szeretett nagypapája, őszintén hisz a barátság erejében.
czeBabar a Baduova dobrodružstvíBabarův vnouček obzvlášť touží po dobrodružství a stejně jako jeho nejmilejší dědeček, i on upřímně věří v sílu přátelství.
rumBabar ºi aventurile lui BadouBadou este un elefãnþel plin de entuziasm ºi îndrãznealã ce îºi doreºte sã îi dovedeascã bunicului sãu cã poate sã se descurce ºi sã treacã peste orice provocare.
sloBabar a Baduova dobrodružstvíBabarův vnouček obzvlášť touží po dobrodružství a stejně jako jeho nejmilejší dědeček, i on upřímně věří v sílu přátelství.
16/0507h15>07h40 (0x55) cartoons
puppets		hunBabar és Badou kalandjaiBabar unokája különösen vonzódik a kalandokhoz, és csakúgy, mint szeretett nagypapája, őszintén hisz a barátság erejében.
czeBabar a Baduova dobrodružstvíBabarův vnouček obzvlášť touží po dobrodružství a stejně jako jeho nejmilejší dědeček, i on upřímně věří v sílu přátelství.
rumBabar ºi aventurile lui BadouBadou este un elefãnþel plin de entuziasm ºi îndrãznealã ce îºi doreºte sã îi dovedeascã bunicului sãu cã poate sã se descurce ºi sã treacã peste orice provocare.
sloBabar a Baduova dobrodružstvíBabarův vnouček obzvlášť touží po dobrodružství a stejně jako jeho nejmilejší dědeček, i on upřímně věří v sílu přátelství.
16/0507h40>08h10 (0x55) cartoons
puppets		hunBabar és Badou kalandjaiBabar unokája különösen vonzódik a kalandokhoz, és csakúgy, mint szeretett nagypapája, őszintén hisz a barátság erejében.
czeBabar a Baduova dobrodružstvíBabarův vnouček obzvlášť touží po dobrodružství a stejně jako jeho nejmilejší dědeček, i on upřímně věří v sílu přátelství.
rumBabar ºi aventurile lui BadouBadou este un elefãnþel plin de entuziasm ºi îndrãznealã ce îºi doreºte sã îi dovedeascã bunicului sãu cã poate sã se descurce ºi sã treacã peste orice provocare.
sloBabar a Baduova dobrodružstvíBabarův vnouček obzvlášť touží po dobrodružství a stejně jako jeho nejmilejší dědeček, i on upřímně věří v sílu přátelství.
17/0510h55>11h25 (0x50) children's
youth programmes		hunJoNaLuJo és Naya, a két kisegér valamint Lu, azaz Ludwig, a kis bogár jó barátok. Paul szobájából nyíló egérlyukban élnek, és jól érzik magukat a szép gyerekszobában.
czeJonalu - Mäuseabenteuer zum Mitmachen
rumJonalu - Mäuseabenteuer zum Mitmachen
sloJonalu - Mäuseabenteuer zum Mitmachen
17/0513h55>14h10 (0x50) children's
youth programmes		hunRozsdalovagRoncsföldön, Roncskastélyban él, sok furcsa lény közt, Rozsdalovag. Bár kissé rozsdás már, azért ő egy nagy hős. Mindig segít a bajbajutottakon és izgalmas kalandokat él át barátaival.
czeRytíř ZrezlíkRytíř Zrezlík
rumRitter Rost
sloRytíř ZrezlíkRytíř Zrezlík
18/0504h50>05h00 (0x55) cartoons
puppets		hunOggy és a svábbogarakOggy és a svábbogarak története egy macska és három svábbogár heves összecsapásairól szól.
czeOggy a ŠkodíciOggy, dobrosrdečný, tlustý kocour nemá rád nic jiného než poklidné podřimování u televize. Tři švábi se však svým neustálým obtěžováním postarají o to, aby poklidný život skončil.
rumOggy & die KakerlakenOggy & die Kakerlaken
sloOggy a ŠkodíciOggy, dobrosrdečný, tlustý kocour nemá rád nic jiného než poklidné podřimování u televize. Tři švábi se však svým neustálým obtěžováním postarají o to, aby poklidný život skončil.