Scan date : 08/05/2024 10:00

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
09/05	00h55>02h55	(0x00) ?	hun	Columbo	Fielding Chase több mint apai érzelmeket táplál fogadott lánya, a huszonöt éves Victoria irányában. Legalábbis ezt állítja Gerry Winters, Chase népszerû rádiós mûsorának oknyomozó riportere.	hun	Fielding Chase több mint apai érzelmeket táplál fogadott lánya, a huszonöt éves Victoria irányában. Legalábbis ezt állítja Gerry Winters, Chase népszerû rádiós mûsorának oknyomozó riportere. Amikor Victoria bejelenti, hogy New Yorkba utazik egy ottani könyvkiadóhoz, amelyik esetleg kiadja a regényt amit írt, és Chase megtudja, hogy ebbõl az alkalomból Gerry interjút akar csinálni a lánnyal, elhatározza, hogy megöli a riportert. Chase alaposan kitervelt gyilkosságot hajt végre.
09/05	11h20>12h20	(0x00) ?	hun	A mentalista	Patrick Jane (Simon Baker) mentalista, korábban természetfeletti képességei népszerûsítésével járta az országot és érte el sikereit.	hun	Patrick Jane (Simon Baker) mentalista, korábban természetfeletti képességei népszerûsítésével járta az országot és érte el sikereit. Ennek köszönhetõen egy alkalommal a rendõrségnek is segített egy gyilkossági ügy felderítésében, és ezért vált egy sorozatgyilkos bosszújának áldozatává a családja. Patrick azóta felhagyott a népszerûség hajhászással, és különleges képességeit megtanulta hasznosan alkalmazni. A Los Angeles-i rendõrség szolgálatába állt, hogy különleges szellemi érzékenységével segítsen a bûnügyek feltárásában, és nyomára akadjon családja gyilkosának. A 2. évad Lisbonnak egyre nehezebb a dolga Patrick Jane-nel, aki megrögzötten üldözi Red Johnt, a sorozatgyilkost, családja mészárosát. Az FBI Sam Boscót állítja rá az ügyre, akibõl, úgy tûnik, még Patrick sem tud információkat kiszedni. Motiváció hiányában Patrick túlságosan is nagyvonalúan kezeli a szabályokat, ami a vezetõséget drasztikus válaszlépésekre kényszeríti.
09/05	11h20>12h20	(0x00) ?	mkd	¼ÕÝâÐÛØáâ
09/05	12h20>13h20	(0x00) ?	hun	Monk - A flúgos nyomozó	Stottlemeyer százados verekedésbe keveredik az egyik kollégájával egy bûntény színhelyén, mert azt állítja az illetõ, hogy megcsalja a feleségével.	hun	Stottlemeyer százados verekedésbe keveredik az egyik kollégájával egy bûntény színhelyén, mert azt állítja az illetõ, hogy megcsalja a feleségével. A feldúlt százados ott is hagyja Monkot és a többieket, hogy kérdõre vonja a feleségét, miközben a nyomozók a bûntett hajléktalan szemtanúját keresik nagy erõkkel.
09/05	12h20>13h20	(0x00) ?	mkd	¼ÞÝÚ	ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ.	mkd	ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. ¼ÞÝÚ ÑÞÛÕÔãÒÐ ÞÔ ÞßáÕáØÒÝÞ-ÚÞÜßãÛáØÒÝÞ ÝÐàãèãÒÐúÕ, ÑØÔÕøüØ ÔÞÖØÒÕÐÛ áâàÕá ßÞ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ. ¿Þ ÝÕàÒÝØÞâ áÛÞÜ, ØÐÚÞ ÑØÛ ÞâßãèâÕÝ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ äÞâÞÓàÐäáÚÐ ÜÕÜÞàØøÐ Ø äÐÝâÐáâØçÝÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÝÐÑùãÔãÒÐúÕ Üã ÞÒÞ×ÜÞÖãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ ÚÞÓÐ ßÞÛØæØøÐâÐ Õ ÝÕÜÞüÝÐ.
09/05	13h20>14h20	(0x00) ?	hun	CSI: A helyszínelõk	Gil Grissom a Las Vegas-i elit helyszínelõ csapat vezetõje. Holly épp hogy kikerült az akadémiáról, s rögtön csatlakozik a csapathoz.	hun	Gil Grissom a Las Vegas-i elit helyszínelõ csapat vezetõje. Holly épp hogy kikerült az akadémiáról, s rögtön csatlakozik a csapathoz. Jim Brass, az egység vezetõje megpróbálja elijeszteni Gribbs-et a helyszínelõk brigádjától. Warrick Brown és Nick Stokes azon versenyeznek, hogy ki oldja meg a 100. ügyet.
09/05	13h20>14h20	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞ ÝÐ.	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ.	mkd	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ.
09/05	14h20>15h10	(0x00) ?	hun	CSI: A helyszínelõk	Két horgász éjszakai pecázás közben egy nõi holttestre bukkan, aminek hiányzik az egyik lába.	hun	Két horgász éjszakai pecázás közben egy nõi holttestre bukkan, aminek hiányzik az egyik lába. Catherine és Grissom alaposan összevesznek az ügyön, amikor Catherine szándékosan felfedi a nõ titkos szeretõjének a kilétét a férj elõtt. Grissom szerint az ilyen gondatlanság beláthatatlan következményekkel járhat. Warrick veszélyes játszmába kezd befolyásos zsarolójával szemben.
09/05	14h20>15h10	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞ ÝÐ.	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ.	mkd	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ.
09/05	15h10>16h10	(0x00) ?	hun	Doktor Murphy	Shaun konfrontálódik Salennel a bevezetett újítások miatt. Glassman kénytelen elfogadni új szerepét.	hun	Shaun konfrontálódik Salennel a bevezetett újítások miatt. Glassman kénytelen elfogadni új szerepét. Shaun nem örül, hogy a bejárat fölötti óriásplakátra tették a fotóját, de Salen szerint joga van az orvosai népszerûsítéséhez. Az egyik tüdõátültetésre váró beteg elárulja, hogy van egy fia, akit sok éve nem látott, mióta otthagyta a családját, és Indiába ment a szegényeken segíteni. Salen egyre bosszantóbb intézkedéseket hoz.
09/05	15h10>16h10	(0x00) ?	mkd	´ÞÑàØÞâ ÔÞÚâÞà	ÈÞÝ ¼ÐàäØ Õ ÜÛÐÔ åØàãàÓ áÞ ÐãâØ×ÐÜ Ø áÐÒÐÝâ áØÝÔàÞÜ, ÚÞø ÓÞ ÞáâÐÒÐ áÒÞøÞâ âØÒÞÚ ÖØÒÞâ ÒÞ ßàÞÒØÝæØøÐ Ø áÕ ÒàÐÑÞâãÒÐ ÒÞ ßàÕáâØÖÝÐâÐ ÑÞÛÝØæÐ "ÁÒÕâØ ±ÞÝÐÒÕÝâãàÐ".	mkd	ÈÞÝ ¼ÐàäØ Õ ÜÛÐÔ åØàãàÓ áÞ ÐãâØ×ÐÜ Ø áÐÒÐÝâ áØÝÔàÞÜ (àÕâÚÐ áÞáâÞøÑÐ ÒÞ ÚÞøÐ ÛØæÐ áÞ ØÝâÕÛÕÚâãÐÛÝÐ ßÞßàÕçÕÝÞáâ, ÒÚÛãçØâÕÛÝÞ Ø ÐãâØ×ÜÞâ, ØÜÐÐâ áÒÞÕâÞ "ÞáâàÞÒçÕ ÓÕÝØøÐÛÝÞáâ", èâÞ Õ ÒÞ áßàÞâØÒÝÞáâ áÞ æÕÛÞÚãßÝÐâÐ ßÞßàÕçÕÝÞáâ), ÚÞø ÓÞ ÞáâÐÒÐ áÒÞøÞâ âØÒÞÚ ÖØÒÞâ ÒÞ ßàÞÒØÝæØøÐ Ø áÕ ÒàÐÑÞâãÒÐ ÒÞ ßàÕáâØÖÝÐâÐ ÑÞÛÝØæÐ "ÁÒÕâØ ±ÞÝÐÒÕÝâãàÐ". ½Õ ÜÞÖÕøüØ ÔÐ ÞáâÒÐàØ ÚÞÝâÐÚâ áÞ ÛãóÕâÞ ÞÚÞÛã áÕÑÕ, ÈÞÝ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÝÐßÞàÝÞ ×Ð ÔÐ áÕ ÒÚÛÞßØ ÒÞ ÝÞÒÞâÞ ÞßÚàãÖãÒÐúÕ Ø ÔÐ ØÜ ÔÞÚÐÖÕ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâÕ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÒÞÝàÕÔÕÝ ßÞÔÐàÞÚ üÕ áßÐáØ ßÞÒÕüÕ ÞÔ ÕÔÕÝ çÞÒÕçÚØ ÖØÒÞâ.
09/05	16h10>17h10	(0x00) ?	hun	CSI: New York-i helyszínelõk	Egy házasulni készülõ férfit épp esküvõje napján találnak holtan.	hun	Egy házasulni készülõ férfit épp esküvõje napján találnak holtan. Eközben Bonaserának egy sor rejtélyes részletet kell összeraknia, melyek darabról darabra valahogyan kapcsolódnak egy Taylor múltjában történt eseményhez.
09/05	16h10>17h10	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ.
09/05	17h10>18h10	(0x00) ?	hun	Döglött akták	Egy fiatalkorú bûnözõre hívják fel Rush nyomozó figyelmét, akinek gyerekkorában megölték az anyját, Rebeccát, és aki egy egész éjszakát virrasztott át a holttest mellett.	hun	Egy fiatalkorú bûnözõre hívják fel Rush nyomozó figyelmét, akinek gyerekkorában megölték az anyját, Rebeccát, és aki egy egész éjszakát virrasztott át a holttest mellett. Rush kideríti, hogy Rebecca sosem szült gyereket, így a fiú nem lehetett az õ fia.
09/05	17h10>18h10	(0x00) ?	mkd	Cold Case
09/05	18h10>19h00	(0x00) ?	hun	A mentalista	Patrick Jane (Simon Baker) mentalista, korábban természetfeletti képességei népszerûsítésével járta az országot és érte el sikereit.	hun	Patrick Jane (Simon Baker) mentalista, korábban természetfeletti képességei népszerûsítésével járta az országot és érte el sikereit. Ennek köszönhetõen egy alkalommal a rendõrségnek is segített egy gyilkossági ügy felderítésében, és ezért vált egy sorozatgyilkos bosszújának áldozatává a családja. Patrick azóta felhagyott a népszerûség hajhászással, és különleges képességeit megtanulta hasznosan alkalmazni. A Los Angeles-i rendõrség szolgálatába állt, hogy különleges szellemi érzékenységével segítsen a bûnügyek feltárásában, és nyomára akadjon családja gyilkosának. A 2. évad Lisbonnak egyre nehezebb a dolga Patrick Jane-nel, aki megrögzötten üldözi Red Johnt, a sorozatgyilkost, családja mészárosát. Az FBI Sam Boscót állítja rá az ügyre, akibõl, úgy tûnik, még Patrick sem tud információkat kiszedni. Motiváció hiányában Patrick túlságosan is nagyvonalúan kezeli a szabályokat, ami a vezetõséget drasztikus válaszlépésekre kényszeríti.
09/05	18h10>19h00	(0x00) ?	mkd	¼ÕÝâÐÛØáâ
09/05	19h00>20h00	(0x00) ?	hun	CSI: Miami helyszínelõk	Fából faragott kis koporsót találnak Alissa Valone holtteste mellett.	hun	Fából faragott kis koporsót találnak Alissa Valone holtteste mellett. Eric a helyszínen valódi kecskefejet is talál, amibõl az következik, hogy a Santeria szertartásai szerint végeztek a lánnyal, vagyis megátkozták. A nyomozás során egy hulla életre kel, kigyullad a számítógép, és Boa Vista megsérül a laborban.
09/05	19h00>20h00	(0x00) ?	mkd	¸¼·: ¼ÐøÐÜØ	·Ð ÔÐ áÕ àÕèÐâ ÓÞÛÕÜ ÑàÞø ×ÛÞáâÞàáâÒÐ, ßÞáâÞØ Ø×ÒØÔÝØçÚØ âØÜ ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ. ÂØÕ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÝÞÓã ×ÛÞáâÞàáâÒÐ Ø ÜØáâÕàØØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ àÕèÐâ, ßàÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ ßÞàãçÝØÚÞâ ÅÞàÐæØÞ ºÕøÝ.	mkd	·Ð ÔÐ áÕ àÕèÐâ ÓÞÛÕÜ ÑàÞø ×ÛÞáâÞàáâÒÐ, ßÞáâÞØ Ø×ÒØÔÝØçÚØ âØÜ ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ. ÂØÕ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÝÞÓã ×ÛÞáâÞàáâÒÐ Ø ÜØáâÕàØØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ àÕèÐâ, ßàÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ ßÞàãçÝØÚÞâ ÅÞàÐæØÞ ºÕøÝ. ÃÖØÒÐøâÕ ÒÞ ÝÐßÝÐâØâÕ ÜØÝãâØ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Ø ÔÞ×ÝÐøâÕ ÔÐÛØ ÞÒØÕ ÒÕèâØ ÔÕâÕÚâØÒØ üÕ ãáßÕÐâ ÔÐ ÓØ áâÐÒÐâ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ×ÐÔ àÕèÕâÚØ Ø ÔÐ ÓØ àÕèÐâ áØâÕ ×ÐÔÐçØ ÚÞØ áÕ ßàÕÔ ÝØÒ.
09/05	20h00>21h00	(0x00) ?	hun	CSI: Miami helyszínelõk	Brutális látvány fogadja Horatio csapatát egy illegális gyorsulási verseny helyszínén. A fiatal áldozat akrobata mutatvány közben autójával a kifeszített drótnak rohant, ami levágta a fejét.	hun	Brutális látvány fogadja Horatio csapatát egy illegális gyorsulási verseny helyszínén. A fiatal áldozat akrobata mutatvány közben autójával a kifeszített drótnak rohant, ami levágta a fejét. Minden arra vall, hogy baleset történt, ám hamarosan kiderül, hogy az autót megbabrálták, és valaki szándékosan okozta a tragédiát.
09/05	20h00>21h00	(0x00) ?	mkd	¸¼·: ¼ÐøÐÜØ	·Ð ÔÐ áÕ àÕèÐâ ÓÞÛÕÜ ÑàÞø ×ÛÞáâÞàáâÒÐ, ßÞáâÞØ Ø×ÒØÔÝØçÚØ âØÜ ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ. ÂØÕ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÝÞÓã ×ÛÞáâÞàáâÒÐ Ø ÜØáâÕàØØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ àÕèÐâ, ßàÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ ßÞàãçÝØÚÞâ ÅÞàÐæØÞ ºÕøÝ.	mkd	·Ð ÔÐ áÕ àÕèÐâ ÓÞÛÕÜ ÑàÞø ×ÛÞáâÞàáâÒÐ, ßÞáâÞØ Ø×ÒØÔÝØçÚØ âØÜ ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ. ÂØÕ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÝÞÓã ×ÛÞáâÞàáâÒÐ Ø ÜØáâÕàØØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ àÕèÐâ, ßàÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ ßÞàãçÝØÚÞâ ÅÞàÐæØÞ ºÕøÝ. ÃÖØÒÐøâÕ ÒÞ ÝÐßÝÐâØâÕ ÜØÝãâØ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Ø ÔÞ×ÝÐøâÕ ÔÐÛØ ÞÒØÕ ÒÕèâØ ÔÕâÕÚâØÒØ üÕ ãáßÕÐâ ÔÐ ÓØ áâÐÒÐâ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ×ÐÔ àÕèÕâÚØ Ø ÔÐ ÓØ àÕèÐâ áØâÕ ×ÐÔÐçØ ÚÞØ áÕ ßàÕÔ ÝØÒ.
09/05	21h00>22h00	(0x00) ?	hun	CSI: A helyszínelõk	Grissom és Warrick egy meztelen férfi holttest ügyében nyomoz, melyet a sivatagban találnak, anélkül, hogy halálának egyetlen nyilvánvaló oka is lenne.	hun	Grissom és Warrick egy meztelen férfi holttest ügyében nyomoz, melyet a sivatagban találnak, anélkül, hogy halálának egyetlen nyilvánvaló oka is lenne. Sarának pedig arra a kérdésre kell választ kapnia, hogy miért rejtettek el egy nõi holttestet a kukában.
09/05	21h00>22h00	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞ ÝÐ.	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ.	mkd	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ.
09/05	22h00>23h00	(0x00) ?	hun	CSI: A helyszínelõk	Catherine megszegi a protokoll-szabályokat, amikor elvállalja egykori férjének az esetét. Nemi erõszak ügyében indít nyomozást, kockáztatva ezzel a karrierjét és a kollégái bizalmát.	hun	Catherine megszegi a protokoll-szabályokat, amikor elvállalja egykori férjének az esetét. Nemi erõszak ügyében indít nyomozást, kockáztatva ezzel a karrierjét és a kollégái bizalmát. Grissom és Nick nyomozásba kezdenek, miután egy nõi csontvázat találnak egy ház pincéjében.
09/05	22h00>23h00	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞ ÝÐ.	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ.	mkd	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ.
09/05	23h00>23h55	(0x00) ?	hun	Döglött akták	Egy fiatalkorú bûnözõre hívják fel Rush nyomozó figyelmét, akinek gyerekkorában megölték az anyját, Rebeccát, és aki egy egész éjszakát virrasztott át a holttest mellett.	hun	Egy fiatalkorú bûnözõre hívják fel Rush nyomozó figyelmét, akinek gyerekkorában megölték az anyját, Rebeccát, és aki egy egész éjszakát virrasztott át a holttest mellett. Rush kideríti, hogy Rebecca sosem szült gyereket, így a fiú nem lehetett az õ fia.
09/05	23h00>23h55	(0x00) ?	mkd	Cold Case
09/05	23h55>00h55	(0x00) ?	hun	Döglött akták	Della nagyon rossz környéken tart fenn vendéglõt. A férjével együtt munkát adnak minden olyan fiatalnak, aki hajlandó leszokni a drogról. Egyik este gyilkosság áldozatai lesznek.	hun	Della nagyon rossz környéken tart fenn vendéglõt. A férjével együtt munkát adnak minden olyan fiatalnak, aki hajlandó leszokni a drogról. Egyik este gyilkosság áldozatai lesznek. Rush a környéken garázdálkodó bandák után kutatva kezdi el a nyomozást.
09/05	23h55>00h55	(0x00) ?	mkd	Cold Case
10/05	02h55>04h00	(0x00) ?	hun	Cobra 11	Az autópályán balesetet szenved egy rabszállító kocsi. A rab, Nils Borchert megszökik. Semirék egyenesen feleségéhez, Claudiához mennek.	hun	Az autópályán balesetet szenved egy rabszállító kocsi. A rab, Nils Borchert megszökik. Semirék egyenesen feleségéhez, Claudiához mennek. A nõ közli velük, hogy azt kívánja, mielõbb fogják el, ugyanis férje megölte a fiukat, Fabiant. Nils is felkeresi az asszonyt, és megesküszik, hogy nem õ volt a gyilkos. Saját nyomozásba kezd.
10/05	02h55>04h00	(0x00) ?	mkd	°ÛÐàÜ ×Ð ÚÞÑàÐ
10/05	04h00>05h20	(0x00) ?	hun	CSI: Miami helyszínelõk	Fából faragott kis koporsót találnak Alissa Valone holtteste mellett.	hun	Fából faragott kis koporsót találnak Alissa Valone holtteste mellett. Eric a helyszínen valódi kecskefejet is talál, amibõl az következik, hogy a Santeria szertartásai szerint végeztek a lánnyal, vagyis megátkozták. A nyomozás során egy hulla életre kel, kigyullad a számítógép, és Boa Vista megsérül a laborban.
10/05	04h00>05h20	(0x00) ?	mkd	¸¼·: ¼ÐøÐÜØ	·Ð ÔÐ áÕ àÕèÐâ ÓÞÛÕÜ ÑàÞø ×ÛÞáâÞàáâÒÐ, ßÞáâÞØ Ø×ÒØÔÝØçÚØ âØÜ ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ. ÂØÕ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÝÞÓã ×ÛÞáâÞàáâÒÐ Ø ÜØáâÕàØØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ àÕèÐâ, ßàÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ ßÞàãçÝØÚÞâ ÅÞàÐæØÞ ºÕøÝ.	mkd	·Ð ÔÐ áÕ àÕèÐâ ÓÞÛÕÜ ÑàÞø ×ÛÞáâÞàáâÒÐ, ßÞáâÞØ Ø×ÒØÔÝØçÚØ âØÜ ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ. ÂØÕ áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ ÜÝÞÓã ×ÛÞáâÞàáâÒÐ Ø ÜØáâÕàØØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ àÕèÐâ, ßàÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ ßÞàãçÝØÚÞâ ÅÞàÐæØÞ ºÕøÝ. ÃÖØÒÐøâÕ ÒÞ ÝÐßÝÐâØâÕ ÜØÝãâØ ÞÔ ÞÒÐÐ áÕàØøÐ Ø ÔÞ×ÝÐøâÕ ÔÐÛØ ÞÒØÕ ÒÕèâØ ÔÕâÕÚâØÒØ üÕ ãáßÕÐâ ÔÐ ÓØ áâÐÒÐâ ÚàØÜØÝÐÛæØâÕ ×ÐÔ àÕèÕâÚØ Ø ÔÐ ÓØ àÕèÐâ áØâÕ ×ÐÔÐçØ ÚÞØ áÕ ßàÕÔ ÝØÒ.
10/05	05h20>06h25	(0x00) ?	hun	Elcserélt élet	Separated in childhood, twins Christian and Renato grow up in completely opposite realities. When they come face to face, Christian's life is hopelessly transformed.	hun	Separated in childhood, twins Christian and Renato grow up in completely opposite realities. When they come face to face, Christian's life is hopelessly transformed.
10/05	06h25>07h30	(0x00) ?	hun	Cobra 11	Az autópályán balesetet szenved egy rabszállító kocsi. A rab, Nils Borchert megszökik. Semirék egyenesen feleségéhez, Claudiához mennek.	hun	Az autópályán balesetet szenved egy rabszállító kocsi. A rab, Nils Borchert megszökik. Semirék egyenesen feleségéhez, Claudiához mennek. A nõ közli velük, hogy azt kívánja, mielõbb fogják el, ugyanis férje megölte a fiukat, Fabiant. Nils is felkeresi az asszonyt, és megesküszik, hogy nem õ volt a gyilkos. Saját nyomozásba kezd.
10/05	06h25>07h30	(0x00) ?	mkd	°ÛÐàÜ ×Ð ÚÞÑàÐ
10/05	07h30>08h30	(0x00) ?	hun	Cobra 11	Chris és Semir szeme láttára rabolják el Chris lányának osztálytársát az iskola elõl. A nyomozók üldözõbe veszik az emberrabló autóját, de a sofõr egérutat nyer. A lányért váltságdíjat követelnek.	hun	Chris és Semir szeme láttára rabolják el Chris lányának osztálytársát az iskola elõl. A nyomozók üldözõbe veszik az emberrabló autóját, de a sofõr egérutat nyer. A lányért váltságdíjat követelnek. A lány videónaplót vezetett, a rendõrök a felvételek alapján próbálják kideríteni, kinek lehetett köze az elrablásához. Az elkövetõ különös kegyetlenségére utal egy fél éve elrabolt lány holttestének megtalálása.
10/05	07h30>08h30	(0x00) ?	mkd	°ÛÐàÜ ×Ð ÚÞÑàÐ
10/05	08h30>10h25	(0x00) ?	hun	Columbo	Egy gyilkosság helyszínén két holttestet találnak, s minden jel arra utal, hogy a két férfi megölte egymást.	hun	Egy gyilkosság helyszínén két holttestet találnak, s minden jel arra utal, hogy a két férfi megölte egymást. De mi lehetett az indítékuk? Az egyetlen értékelhetõ nyom Columbo felügyelõ számára egy fekete-fehér fénykép darabja az egyik áldozat kezében. Késõbb egy biztosítási ügynök keresi fel a detektívet, aki azt állítja, hogy az áldozatoknak köze lehet egy hat évvel korábbi bankrabláshoz, amikor lába kelt 4 millió dollárnak. A zsákmány azóta sem került elõ, de van egy fénykép, amelyen a pénz rejtekhelye látható. A fotót nyolc darabra vágták szét, s a darabok nyolc különbözõ embernél vannak. Ebbõl pedig egy immár Columbo nyomozónál, aki rossz fiúként próbál a különös ügy végére járni.
10/05	10h25>11h20	(0x00) ?	hun	Az elveszett ereklyék.	Sydney Fox is a professor but primarily a globe-trotting "relic hunter," looking for ancient artifacts to return to museums and/or the ancestors of the original owner.	hun	Sydney Fox is a professor but primarily a globe-trotting "relic hunter," looking for ancient artifacts to return to museums and/or the ancestors of the original owner. She's aided by her linguistic assistant Nigel, and occasionally by her secretaries Claudia and Karen. She often ends up battling rival hunters seeking out artifacts for the money.
10/05	10h25>11h20	(0x00) ?	mkd	»ÞÒÕæ ÝÐ àÕÛØÚÒØØ	ÁØÔÝØ ÄÞÚá Õ ßàÞäÕáÞàÚÐ Ø e ÒÚÛãçÕÝÐ ÒÞ ÑàÞøÝØ ÐÒÐÝâãàØ ÝØ× æÕÛØÞâ áÒÕâ, ÞÑØÔãÒÐøüØ áÕ ÔÐ ßàÞÝÐøÔÕ ÐÝâØçÚØ ÐàâÕäÐÚâØ Ø ÔÐ ÓØ ÒàÐâØ ÒÞ Üã×ÕØ ØÛØ ÝÐ ßÞâÞÜæØâÕ ÝÐ ÝØÒÝØâÕ ÒØáâØÝáÚØ áÞßáâÒÕÝØæØ.	mkd	ÁØÔÝØ ÄÞÚá Õ ãÝØÒÕà×ØâÕâáÚÐ ßàÞäÕáÞàÚÐ, ßÞáÕÔãÒÐ Ø æàÝ ßÞøÐá ÒÞ ÑÞàÕçÚØ ÒÕèâØÝØ. ÂÐÐ e ÒÚÛãçÕÝÐ ÒÞ ÑàÞøÝØ ÐÒÐÝâãàØ ÝØ× æÕÛØÞâ áÒÕâ, ÞÑØÔãÒÐøüØ áÕ ÔÐ ßàÞÝÐøÔÕ ÐÝâØçÚØ ÐàâÕäÐÚâØ Ø ÔÐ ÓØ ÒàÐâØ ÒÞ Üã×ÕØ ØÛØ ÝÐ ßÞâÞÜæØâÕ ÝÐ ÝØÒÝØâÕ ÒØáâØÝáÚØ áÞßáâÒÕÝØæØ.
10/05	11h20>12h20	(0x00) ?	hun	A mentalista	Patrick Jane (Simon Baker) mentalista, korábban természetfeletti képességei népszerûsítésével járta az országot és érte el sikereit.	hun	Patrick Jane (Simon Baker) mentalista, korábban természetfeletti képességei népszerûsítésével járta az országot és érte el sikereit. Ennek köszönhetõen egy alkalommal a rendõrségnek is segített egy gyilkossági ügy felderítésében, és ezért vált egy sorozatgyilkos bosszújának áldozatává a családja. Patrick azóta felhagyott a népszerûség hajhászással, és különleges képességeit megtanulta hasznosan alkalmazni. A Los Angeles-i rendõrség szolgálatába állt, hogy különleges szellemi érzékenységével segítsen a bûnügyek feltárásában, és nyomára akadjon családja gyilkosának. A 2. évad Lisbonnak egyre nehezebb a dolga Patrick Jane-nel, aki megrögzötten üldözi Red Johnt, a sorozatgyilkost, családja mészárosát. Az FBI Sam Boscót állítja rá az ügyre, akibõl, úgy tûnik, még Patrick sem tud információkat kiszedni. Motiváció hiányában Patrick túlságosan is nagyvonalúan kezeli a szabályokat, ami a vezetõséget drasztikus válaszlépésekre kényszeríti.
10/05	11h20>12h20	(0x00) ?	mkd	¼ÕÝâÐÛØáâ
10/05	12h20>13h20	(0x00) ?	hun	Monk - A flúgos nyomozó	Adrian Monknak hetek óta nincs új ügye és ezért természetszerûleg anyagilag is megszorul kissé.	hun	Adrian Monknak hetek óta nincs új ügye és ezért természetszerûleg anyagilag is megszorul kissé. Natalie, hogy segítsen fõnökén - és persze saját magán - ráveszi Monkot, hogy egy múzeumból ellopott nagy értékû gyémántot kutasson fel, hogy elnyerje a megtalálónak járó egymillió dolláros jutalmat. Csakhogy a jutalomra Natalie-n kívül másnak is fáj a foga.
10/05	12h20>13h20	(0x00) ?	mkd	¼ÞÝÚ	ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ.	mkd	ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. ¼ÞÝÚ ÑÞÛÕÔãÒÐ ÞÔ ÞßáÕáØÒÝÞ-ÚÞÜßãÛáØÒÝÞ ÝÐàãèãÒÐúÕ, ÑØÔÕøüØ ÔÞÖØÒÕÐÛ áâàÕá ßÞ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ. ¿Þ ÝÕàÒÝØÞâ áÛÞÜ, ØÐÚÞ ÑØÛ ÞâßãèâÕÝ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ äÞâÞÓàÐäáÚÐ ÜÕÜÞàØøÐ Ø äÐÝâÐáâØçÝÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÝÐÑùãÔãÒÐúÕ Üã ÞÒÞ×ÜÞÖãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ ÚÞÓÐ ßÞÛØæØøÐâÐ Õ ÝÕÜÞüÝÐ.
10/05	13h20>14h20	(0x00) ?	hun	CSI: A helyszínelõk	Grissom és Warrick egy meztelen férfi holttest ügyében nyomoz, melyet a sivatagban találnak, anélkül, hogy halálának egyetlen nyilvánvaló oka is lenne.	hun	Grissom és Warrick egy meztelen férfi holttest ügyében nyomoz, melyet a sivatagban találnak, anélkül, hogy halálának egyetlen nyilvánvaló oka is lenne. Sarának pedig arra a kérdésre kell választ kapnia, hogy miért rejtettek el egy nõi holttestet a kukában.
10/05	13h20>14h20	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞ ÝÐ.	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ.	mkd	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ.
10/05	14h20>15h10	(0x00) ?	hun	CSI: A helyszínelõk	Catherine megszegi a protokoll-szabályokat, amikor elvállalja egykori férjének az esetét. Nemi erõszak ügyében indít nyomozást, kockáztatva ezzel a karrierjét és a kollégái bizalmát.	hun	Catherine megszegi a protokoll-szabályokat, amikor elvállalja egykori férjének az esetét. Nemi erõszak ügyében indít nyomozást, kockáztatva ezzel a karrierjét és a kollégái bizalmát. Grissom és Nick nyomozásba kezdenek, miután egy nõi csontvázat találnak egy ház pincéjében.
10/05	14h20>15h10	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞ ÝÐ.	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ.	mkd	¸áâàÐÖãÒÐøüØ ÓÞ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÞâÞ, áÞÑØàÐøüØ ÓØ ßÞâàÕÑÝØâÕ ÔÞÚÐ×Ø Ø ÝÐÞóÐøüØ ÞÔàÕÔÕÝØ ßÞÔÐâÞæØ, ØáâàÐÖÝØÞâ âØÜ áâÐÝãÒÐ ÕÔØÝáâÒÕÝØÞâ èâÞ áÕ ßàÞÑØÒÐ ÔÞ ÒØáâØÝÐâÐ Ø ßàÐÒÔÐâÐ ÒÞ ÒàáÚÐ áÞ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ.
10/05	15h10>16h10	(0x00) ?	hun	Doktor Murphy	Dr. Park és dr. Murphy egy idõs ázsiai férfit látnak el, aki fajgyûlöletbõl fakadó erõszakos bûncselekmény áldozata lett.	hun	Dr. Park és dr. Murphy egy idõs ázsiai férfit látnak el, aki fajgyûlöletbõl fakadó erõszakos bûncselekmény áldozata lett. Noha õ tagadja, és nem is akar feljelentést tenni, lánya nem helyesli ezt a gyávaságot, ráadásul elmondása szerint nem ez volt az elsõ alkalom. Miután Salen bevezeti az orvosok betegek általi értékelését, Shaun autizmusa miatt inkább negatív értékeléseket kap. Lea Shaun tudta nélkül átírja az értékeléseket, Shaun pedig boldog, hogy fejlõdött.
10/05	15h10>16h10	(0x00) ?	mkd	´ÞÑàØÞâ ÔÞÚâÞà	ÈÞÝ ¼ÐàäØ Õ ÜÛÐÔ åØàãàÓ áÞ ÐãâØ×ÐÜ Ø áÐÒÐÝâ áØÝÔàÞÜ, ÚÞø ÓÞ ÞáâÐÒÐ áÒÞøÞâ âØÒÞÚ ÖØÒÞâ ÒÞ ßàÞÒØÝæØøÐ Ø áÕ ÒàÐÑÞâãÒÐ ÒÞ ßàÕáâØÖÝÐâÐ ÑÞÛÝØæÐ "ÁÒÕâØ ±ÞÝÐÒÕÝâãàÐ".	mkd	ÈÞÝ ¼ÐàäØ Õ ÜÛÐÔ åØàãàÓ áÞ ÐãâØ×ÐÜ Ø áÐÒÐÝâ áØÝÔàÞÜ (àÕâÚÐ áÞáâÞøÑÐ ÒÞ ÚÞøÐ ÛØæÐ áÞ ØÝâÕÛÕÚâãÐÛÝÐ ßÞßàÕçÕÝÞáâ, ÒÚÛãçØâÕÛÝÞ Ø ÐãâØ×ÜÞâ, ØÜÐÐâ áÒÞÕâÞ "ÞáâàÞÒçÕ ÓÕÝØøÐÛÝÞáâ", èâÞ Õ ÒÞ áßàÞâØÒÝÞáâ áÞ æÕÛÞÚãßÝÐâÐ ßÞßàÕçÕÝÞáâ), ÚÞø ÓÞ ÞáâÐÒÐ áÒÞøÞâ âØÒÞÚ ÖØÒÞâ ÒÞ ßàÞÒØÝæØøÐ Ø áÕ ÒàÐÑÞâãÒÐ ÒÞ ßàÕáâØÖÝÐâÐ ÑÞÛÝØæÐ "ÁÒÕâØ ±ÞÝÐÒÕÝâãàÐ". ½Õ ÜÞÖÕøüØ ÔÐ ÞáâÒÐàØ ÚÞÝâÐÚâ áÞ ÛãóÕâÞ ÞÚÞÛã áÕÑÕ, ÈÞÝ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ àÐÑÞâØ ÝÐßÞàÝÞ ×Ð ÔÐ áÕ ÒÚÛÞßØ ÒÞ ÝÞÒÞâÞ ÞßÚàãÖãÒÐúÕ Ø ÔÐ ØÜ ÔÞÚÐÖÕ ÝÐ ÚÞÛÕÓØâÕ ÔÕÚÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÒÞÝàÕÔÕÝ ßÞÔÐàÞÚ üÕ áßÐáØ ßÞÒÕüÕ ÞÔ ÕÔÕÝ çÞÒÕçÚØ ÖØÒÞâ.
10/05	16h10>17h10	(0x00) ?	hun	CSI: New York-i helyszínelõk	Bonasera nyomozása Macet Chicagóba szólítja, ahol Taylornak egy ifjúkori traumával kell ismét szembesülnie. Bonasera arra is rájön, hogy csodálójának köze lehet fõnöke homályos ügyéhez.	hun	Bonasera nyomozása Macet Chicagóba szólítja, ahol Taylornak egy ifjúkori traumával kell ismét szembesülnie. Bonasera arra is rájön, hogy csodálójának köze lehet fõnöke homályos ügyéhez. Ezalatt a helyszínelõk odahaza, New Yorkban is veszélyes órákat élnek át, miközben gõzerõvel keresik a 333-as zaklatót, és az idõ egyre fogy.
10/05	16h10>17h10	(0x00) ?	mkd	¸áâàÐÓÐ ÝÐ ÜÕáâÞâÞ ÝÐ.