Scan date : 17/05/2024 21:34

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
17/05	00h45>01h40	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ6 Ε1	DIS0017464072,6779688,0	ell	Οι νέοι βοηθοί Ferals παλεύουν με θερμοκρασίε<; 40 °C. Οι Poseidon Crew αξιοποιούν παλιέ<; ενδείξει<; για να πιάσουν την καλή, ενώ οι Dust Devils ξεκινούν το σημαντικότερο και πιο ριψοκίνδυνο έργο του<;.
17/05	00h45>01h40	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S6 E1	DIS0017464072,6779688,0	eng	New 'hired hands' team The Ferals battle intense 40°C temperatures, The Poseidon Crew use old clues to uncover a bumper payday, and the Dust Devils launch their biggest and riskiest project ever.
17/05	01h40>02h30	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ6 Ε2	DIS0017464074,6779688,1	ell	Θέλοντα<; οπωσδήποτε να διασώσουν τη 2η εβδομάδα τη<; σεζόν όταν Σέιν και Ράσελ επιστρέφουν στην ενδοχώρα, οι Poseidon θέτουν σε λειτουργία την πανάκριβη μονάδα εξόρυξη<; επιδιώκοντα<; τον υπέρτατο στόχο.
17/05	01h40>02h30	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S6 E2	DIS0017464074,6779688,1	eng	Desperate to salvage the second week of their season as Shane and Russell return to the outback, the Poseidon crew fire up their million-dollar washplant, hunting their highest season target ever.
17/05	19h10>20h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ6 Ε1	DIS0017383340,6779688,0	ell	Οι νέοι βοηθοί Ferals παλεύουν με θερμοκρασίε<; 40 °C. Οι Poseidon Crew αξιοποιούν παλιέ<; ενδείξει<; για να πιάσουν την καλή, ενώ οι Dust Devils ξεκινούν το σημαντικότερο και πιο ριψοκίνδυνο έργο του<;.
17/05	19h10>20h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S6 E1	DIS0017383340,6779688,0	eng	New 'hired hands' team The Ferals battle intense 40°C temperatures, The Poseidon Crew use old clues to uncover a bumper payday, and the Dust Devils launch their biggest and riskiest project ever.
17/05	20h05>21h00	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ6 Ε2	DIS0017383343,6779688,1	ell	Θέλοντα<; οπωσδήποτε να διασώσουν τη 2η εβδομάδα τη<; σεζόν όταν Σέιν και Ράσελ επιστρέφουν στην ενδοχώρα, οι Poseidon θέτουν σε λειτουργία την πανάκριβη μονάδα εξόρυξη<; επιδιώκοντα<; τον υπέρτατο στόχο.
17/05	20h05>21h00	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S6 E2	DIS0017383343,6779688,1	eng	Desperate to salvage the second week of their season as Shane and Russell return to the outback, the Poseidon crew fire up their million-dollar washplant, hunting their highest season target ever.
17/05	21h00>21h55	(0x00) ?	ell	Η Κοιλάδα τη<; Σκουριά<; Κ2 Ε4	DIS0017383362,7237406,3	ell	Επεισόδιο: Από τι<; Στάχτε<; Ξαναγεννιέται. Μάικ και Έιβρι επισκέπτονται το σπίτι που έζησε ω<; παιδί ο Έιβρι, ένα νέο πρόσωπο ζητά βοήθεια για να ξαναφτιάξει το όνειρό του, και η Chevelle του 1968 του Μάικ επιστρέφει από τον κόσμο των νεκρών.
17/05	21h00>21h55	(0x00) ?	eng	Rust Valley Restorers S2 E4	DIS0017383362,7237406,3	eng	Episode: Rise from the Ashes. Mike and Avery visit Avery's childhood home, a Rust Valley newcomer gets help rebuilding his dream, and Mike's '68 Chevelle rises from the dead.
17/05	21h55>22h50	(0x00) ?	ell	Αγνώριστα Σαράβαλα Κ1 Ε4	DIS0017383370,7160093,3	ell	Επεισόδιο: Απόλυτη Διάλυση. Πίτερ και Τζέισον σε διαγωνισμό διάλυση<; για να κερδίσουν δωρεάν φορτηγάκι, το Wreckless Restoration αναλαμβάνει το μεγαλύτερο έργο του μεταμορφώνοντα<; ένα παλιό φορτηγό σε σκοτώστρα υψηλών επιδόσεων.
17/05	21h55>22h50	(0x00) ?	eng	Bush Wreck Rescue S1 E4	DIS0017383370,7160093,3	eng	Episode: D-Day. Peter and Jason enter a demolition derby in hopes of winning a free truck, and Wreckless Restorations take on their biggest build yet as they turn an old truck into a high-performance hot rod.
17/05	22h50>23h50	(0x00) ?	ell	Ριψοκίνδυνοι Νταλικέρηδε<; Κ1 Ε2	DIS0017383335,6807755,1	ell	Επεισόδιο: Ο Μακρύ<; Δρόμο<; τη<; Επιστροφή<;. Ο Κρεγκ εγκαταλείπει την ομάδα στη μοίρα τη<; όταν καθυστερεί τη μεταφορά οχήματο<; μετά από ατύχημα δοκιμάζοντα<; την υπομονή του Μπιγκ Ντόνι. Στο μεταξύ, ο Ντέιβ αναζητά κλεμμένο φορτηγό και κλέφτη.
17/05	22h50>23h50	(0x00) ?	eng	Backroad Truckers S1 E2	DIS0017383335,6807755,1	eng	Episode: The Long Road Home. Craig leaves the team in the lurch when he's late to a roadside crash recovery, testing Big Donny's patience - meanwhile, Dave goes on the hunt for a stolen truck and its thief.
17/05	23h50>00h45	(0x00) ?	ell	Ριψοκίνδυνοι Νταλικέρηδε<; Κ1 Ε3	DIS0017464070,6807755,2	ell	Επεισόδιο: Αίμα, Δάκρυα κι Ιδρώτα<;. Ο Ντέιβ και η κόρη του Αλίσα προσπαθούν να σώσουν ένα παλιό βαγονέτο σε εγκαταλελειμμένο ορυχείο χαλκού, ενώ ο Ντέιλ ξεκινά μια επική αναζήτηση πετρελαίου για το κατάστημα του Ντόνι.
17/05	23h50>00h45	(0x00) ?	eng	Backroad Truckers S1 E3	DIS0017464070,6807755,2	eng	Episode: Blood, Sweat, and Tears. Dave and his daughter Alyssa struggle to recover a vintage ore cart from an abandoned copper mine, and Dale goes on an epic hunt for furnace oil for Donny's shop.
18/05	00h55>01h50	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ2 Ε4	DIS0017464100,6766279,3	ell	Ο Κρι<; Κρίστγιανσον βασίζεται στον πατέρα του Ρόμπερτ όταν το πλήρωμά του ψάχνει πού έχουν πάει τα ψάρια. Διακυβεύονται πολλά, μπορεί να εξασφαλίσει καλή ψαριά και να ικανοποιήσει του<; πελάτε<; του;
18/05	00h55>01h50	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S2 E4	DIS0017464100,6766279,3	eng	Chris Kristjanson relies on his dad Robert as his crew goes on the hunt looking for where the fish have moved. It's a big gamble; can he find a way to haul in a big catch and keep his buyers happy?
18/05	01h50>02h40	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ2 Ε5	DIS0017464101,6766279,4	ell	Η θερμοκρασία πέφτει κάτω από του<; -50°C, αφήνοντα<; τα πληρώματα εκτεθειμένα στα φυσικά στοιχεία. Τρέβορ και Ματ παρασύρονται όταν το σκάφο<; παθαίνει βλάβη. Το πλήρωμα του Κρι<; σε αποστολή διάσωση<;.
18/05	01h50>02h40	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S2 E5	DIS0017464101,6766279,4	eng	The temperature drops below -50 Celsius, leaving the crews exposed to the elements. Trevor and Matt are stranded as their Bombardier breaks down; Chris' crew embark on a rescue mission.
18/05	02h30>03h20	(0x00) ?	ell	Η Κοιλάδα τη<; Σκουριά<; Κ2 Ε4	DIS0017464075,7237406,3	ell	Επεισόδιο: Από τι<; Στάχτε<; Ξαναγεννιέται. Μάικ και Έιβρι επισκέπτονται το σπίτι που έζησε ω<; παιδί ο Έιβρι, ένα νέο πρόσωπο ζητά βοήθεια για να ξαναφτιάξει το όνειρό του, και η Chevelle του 1968 του Μάικ επιστρέφει από τον κόσμο των νεκρών.
18/05	02h30>03h20	(0x00) ?	eng	Rust Valley Restorers S2 E4	DIS0017464075,7237406,3	eng	Episode: Rise from the Ashes. Mike and Avery visit Avery's childhood home, a Rust Valley newcomer gets help rebuilding his dream, and Mike's '68 Chevelle rises from the dead.
18/05	03h20>04h10	(0x00) ?	ell	Αγνώριστα Σαράβαλα Κ1 Ε4	DIS0017464076,7160093,3	ell	Επεισόδιο: Απόλυτη Διάλυση. Πίτερ και Τζέισον σε διαγωνισμό διάλυση<; για να κερδίσουν δωρεάν φορτηγάκι, το Wreckless Restoration αναλαμβάνει το μεγαλύτερο έργο του μεταμορφώνοντα<; ένα παλιό φορτηγό σε σκοτώστρα υψηλών επιδόσεων.
18/05	03h20>04h10	(0x00) ?	eng	Bush Wreck Rescue S1 E4	DIS0017464076,7160093,3	eng	Episode: D-Day. Peter and Jason enter a demolition derby in hopes of winning a free truck, and Wreckless Restorations take on their biggest build yet as they turn an old truck into a high-performance hot rod.
18/05	04h10>05h00	(0x00) ?	ell	Καταραμένε<; Σακαράκε<; Κ2 Ε10	DIS0017464078,5123214097,9	ell	Επεισόδιο: Renault 5. Ο Γκα<; έχει βάλει στο μάτι ένα κλασικό Renault 5. Ο Ουίλ δεν είναι πολύ σίγουρο<; αλλά ο Γκα<; επιμένει. Πρόκειται για ένα πολύ σπάνιο αυτοκίνητο χωρί<; προβλήματα, εκτό<; από ένα θέμα με το ψυγείο που δεν μπορούν να δουν, αρά ούτ ŦÆ ĸØðŒ ı⅛ðŉıŦ.
18/05	04h10>05h00	(0x00) ?	eng	Flipping Bangers S2 E10	DIS0017464078,5123214097,9	eng	Episode: Renault 5. Gus has his eye on a classic Renault 5; Will isn't sure but Gus twists his arm. It's super-rare and has little wrong with it - apart from a cooling issue that they can't see, let alone fix...
18/05	05h00>06h00	(0x00) ?	ell	Καταραμένε<; Σακαράκε<; Κ2 Ε10	DIS0017464077,5123214097,9	ell	Επεισόδιο: Renault 5. Ο Γκα<; έχει βάλει στο μάτι ένα κλασικό Renault 5. Ο Ουίλ δεν είναι πολύ σίγουρο<; αλλά ο Γκα<; επιμένει. Πρόκειται για ένα πολύ σπάνιο αυτοκίνητο χωρί<; προβλήματα, εκτό<; από ένα θέμα με το ψυγείο που δεν μπορούν να δουν, αρά ούτ ŦÆ ĸØðŒ ı⅛ðŉıŦ.
18/05	05h00>06h00	(0x00) ?	eng	Flipping Bangers S2 E10	DIS0017464077,5123214097,9	eng	Episode: Renault 5. Gus has his eye on a classic Renault 5; Will isn't sure but Gus twists his arm. It's super-rare and has little wrong with it - apart from a cooling issue that they can't see, let alone fix...
18/05	06h00>07h00	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε1	DIS0017464079,6766259,0	ell	Παρακολουθούμε πώ<; καταρρέει ένα<; γερανό<; σε μια ήσυχη ολλανδική γειτονιά, και πηγαίνουμε στην Ασία όπου μερικά από τα μεγαλύτερα εργοτάξια καταρρέουν πριν καν ξεκινήσουν τι<; εργασίε<; του<;.
18/05	06h00>07h00	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E1	DIS0017464079,6766259,0	eng	We find out how a crane could collapse into a quiet Dutch neighbourhood and travel to Asia, where some of the world's biggest construction sites fail before construction even begins.
18/05	07h00>07h55	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε2	DIS0017464080,6766259,1	ell	Παρακολουθούμε πώ<; η απόγνωση, η σύγχυση και οι αστοχίε<; των έργων υποδομή<; συνέβαλαν ώστε να καταστεί η τρομερή φωτιά στην Παναγία των Παρισίων πιο ολέθρια από όσο θα μπορούσε να είναι.
18/05	07h00>07h55	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E2	DIS0017464080,6766259,1	eng	We learn about the frantic behind-the-scenes confusion and infrastructure failings that contributed to making the horrific fire at Notre Dame cathedral much more devastating than it should have been.
18/05	07h55>09h00	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε3	DIS0017464081,6766259,2	ell	Το γυαλί είναι ίσω<; το δημοφιλέστερο δομικό υλικό, αλλά η χρήση του είναι δύσκολη και επικίνδυνη. Ερευνούμε το επιστημονικό παράδοξο τη<; προσθήκη<; θειούχου νικελίου και πώ<; αυτό επηρεάζει το γυαλί.
18/05	07h55>09h00	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E3	DIS0017464081,6766259,2	eng	Glass may be the most popular construction material, but working with glass is challenging and dangerous; we investigate the scientific anomaly of nickel sulphide inclusion and its effect on glass.
18/05	09h00>09h55	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε4	DIS0017464082,6766259,3	ell	Οι γερανοί οικοδομή<; είναι πύργοι στον ουρανό - εκτό<; αν καταρρεύσουν. Εξετάζουμε τι<; καταστροφέ<; στο Σιάτλ, στο Μανχάταν και την Μπανγκόγκ και τρει<; διαφορετικού<; λόγου<; που οδήγησαν στην κατάρρευση.
18/05	09h00>09h55	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E4	DIS0017464082,6766259,3	eng	Construction cranes are towers in the sky - except when they collapse. We examine three disasters in Seattle, Manhattan and Bangkok with three different reasons for collapse.
18/05	09h55>10h55	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε5	DIS0017464083,6766259,4	ell	Στη Νέα Ορλεάνη κατέληξε σε όλεθρο η κατασκευή ενό<; ολοκαίνουριου ξενοδοχείου Hard Rock - στη Βοστόνη η Υπερυψωμένη Κεντρική Αρτηρία έγινε θρύλο<; λόγω των κατασκευαστικών και οικονομικών σφαλμάτων.
18/05	09h55>10h55	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E5	DIS0017464083,6766259,4	eng	In New Orleans, construction turned to destruction during the building of a brand-new Hard Rock Hotel - in Boston, The Big Dig became legendary due to construction and spending fails.
18/05	10h55>12h00	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε6	DIS0017464084,6766259,5	ell	Η μεταφορά βαρέων τροχοφόρων στην Κίνα έχει σοβαρέ<; συνέπειε<; -κατάρρευση κόμβων και αυτοκινητόδρομων- και εξετάζουμε τον ερπυστριοφόρο γερανό, τον πρωταθλητή βαρέω<; τύπου στην οικοδομική βιομηχανία.
18/05	10h55>12h00	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E6	DIS0017464084,6766259,5	eng	Heavy transport traffic in China is having terrible consequences - the collapse of multiple roads and highways - and we examine the crawler crane, a heavyweight champion of the construction industry.
18/05	12h00>13h00	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε7	DIS0017464085,6766259,6	ell	Μελετούμε ένα από τα πιο παραγωγικά υλικά στον κόσμο, το τσιμέντο, και ταξιδεύουμε στη Σκωτία για να επισκεφθούμε τον Πύργο τη<; Γλασκόβη<;, τον υψηλότερο, πλήρω<; περιστρεφόμενο πύργο στον κόσμο.
18/05	12h00>13h00	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E7	DIS0017464085,6766259,6	eng	We study one of the most prolific materials in the world - concrete - and travel to Scotland to pay a visit to the Glasgow Tower, the tallest fully rotating tower in the world.
18/05	13h00>14h05	(0x00) ?	ell	Οικοδομικά Σφάλματα Ολκή<; Κ1 Ε8	DIS0017464086,6766259,7	ell	Μελετούμε την κατάρρευση τη<; γέφυρα<; Μοράντι στη Γένοβα το 2018. Ο Πύργο<; Μιλένιουμ, το πιο γνωστό συγκρότημα πολυκατοικιών στο Σαν Φρανσίσκο, είναι σήμερα γνωστό<; για άλλο λόγο: την κατάρρευσή του.
18/05	13h00>14h05	(0x00) ?	eng	Construction Fails S1 E8	DIS0017464086,6766259,7	eng	We take a look at the collapse of the Morandi Bridge in Genoa in 2018; the Millennium Tower, the most prestigious new condo tower in San Francisco, is now known for something else: it's sinking.
18/05	14h05>15h10	(0x00) ?	ell	Το Μεγαλειώδε<; Μετρό τη<; Αυστραλία<; Κ1 Ε2	DIS0017464087,6597460,1	ell	Επεισόδιο: Τι Βρίσκεται Κάτω από τη Γη. Ακολουθούμε την ομάδα που αντιμετωπίζει όλα τα θέματα κατά τη διάνοιξη των σηράγγων σε μια επικίνδυνη υποδομή. Βάσει<; στήριξη<; και υπόγεια ουρανοξυστών, υπόνομοι και υπάρχουσε<; σιδηροδρομικέ<; στοέ<;.
18/05	14h05>15h10	(0x00) ?	eng	Aussie Mega Metro S1 E2	DIS0017464087,6597460,1	eng	Episode: What Lies Beneath. We trace the team encountering all manner of issues tunnelling through a minefield of existing infrastructure; skyscraper footings and basements, sewers, a graveyard and existing rail tunnels.
18/05	15h10>16h10	(0x00) ?	ell	Λιμενικό Σώμα: Αναζήτηση και Διάσωση SOS Κ1 Ε2	DIS0017464088,7253148,1	ell	Η ομάδα κανονιστική<; συμμόρφωση<; του Λιμενικού ερευνά ένα περιστατικό στα νησιά Σίλι όπου οι επιβαίνοντε<; σε ταχύπλοο σκάφο<; στάθηκαν τυχεροί και γλίτωσαν τον θάνατο.
18/05	15h10>16h10	(0x00) ?	eng	Coastguard: Search and Rescue SOS S1 E2	DIS0017464088,7253148,1	eng	The MCA's regulatory compliance investigations team look into an incident on the Isles of Scilly where passengers on a speedboat were lucky to escape with their lives intact.
18/05	16h10>17h15	(0x00) ?	ell	Το Σινικό Τείχο<; με τον Α<; Ντάικ<; Κ1 Ε3	DIS0017464090,7253188,2	ell	Ο Α<; μελετά ένα από τα παλαιότερα τμήματα του Σινικού Τείχου<; στο Ζανγκιάκου, το οποίο ενισχύθηκε από οκτώ συνεχόμενε<; δυναστείε<;, και ακολουθεί τα χνάρια αρχαίων εξερευνητών στο Γουλούγκου.
18/05	16h10>17h15	(0x00) ?	eng	The Great Wall of China with Ash Dykes S1 E3	DIS0017464090,7253188,2	eng	Ash examines one of the oldest Great Wall sections at Zhangjiakou - which has been fortified by eight consecutive dynasties - and immerses himself in the footsteps of ancient explorers at Wulouggou.
18/05	17h15>18h10	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ5 Ε6	DIS0017464091,7000336,5	ell	Η πλημμύρα στο Τανάμι Τρακ προκαλεί χάο<; στον Μαρκ και την ομάδα που σπεύει να παραδώσει κέντρο ελέγχου, ενώ ο Κρι<; Ρέινολντ<; διασχίζει άγνωστη περιοχή θέλοντα<; να διατηρήσει ζωντανή την εταιρεία του.
18/05	17h15>18h10	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S5 E6	DIS0017464091,7000336,5	eng	Flooding on the Tanami Track throws Mark and his team into chaos as they race to deliver a switchroom, and Chris Reynolds drives into unknown territory as he struggles to keep his new company alive.
18/05	18h10>19h10	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ5 Ε7	DIS0017464092,7000336,6	ell	Ο Στιβ Γκρέιαμ παίρνει μαζί στο Άλι<; τον νέο σκύλο του Μπέλα, ενώ η ομάδα Αστεία Αμάξια Νίτρο διανύει 3000χλμ στην Αυστραλία για να φτάσει έγκαιρα σε μια από τι<; σημαντικότερε<; ετήσιε<; εκδηλώσει<;.
18/05	18h10>19h10	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S5 E7	DIS0017464092,7000336,6	eng	Steve Grahame takes his new dog Bella on the long road to Alice, and the Nitro Funny Cars team race 3000km across Australia to make it in time for one of their biggest annual events.
18/05	19h10>20h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ5 Ε8	DIS0017464093,7000336,7	ell	Όταν η Μεταφορική Μακέι αναλαμβάνει μία από τι<; σημαντικότερε<; δουλειέ<; ο Στιβ Γκρέιαμ ζει έναν εφιάλτη διασχίζοντα<; το Νούλαμπορ σοκαρισμένο<; από τη ζημιά που προκάλεσε έκτακτο<; οδηγό<; και ο σκύλο<;.
18/05	19h10>20h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S5 E8	DIS0017464093,7000336,7	eng	As the Mackay House Movers are on one of their biggest jobs ever, Steve Grahame has a nightmare run across the Nullabor, reeling from damage from a hired driver and his own dog.
18/05	20h05>21h00	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ5 Ε9	DIS0017464094,7000336,8	ell	Ο Μαρκ Κρόμγουελ κι η ομάδα του αντιμετωπίζουν τη σημαντικότερη αποστολή του<;, οι πλημμυρισμένοι δρόμοι δυσκολεύουν τον Στιβ Γκρέιαμ, και ο Μικ Κινγκ μεταφέρει καμηλοπάρδαλη 15 μηνών σε νέο σπίτι.
18/05	20h05>21h00	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S5 E9	DIS0017464094,7000336,8	eng	Mark Cromwell and his team tackle their biggest mission ever, recently-flooded roads cause trouble for Steve Grahame, and Mick King moves a 15-month-old giraffe to his new home.
18/05	21h00>22h00	(0x00) ?	ell	Κυπρίνοι-Τέρατα Κ8 Ε1	DIS0017464097,7253178,0	ell	Επεισόδιο: Κροατία. Στην Κροατία υπάρχουν όχι μόνο οι μεγαλύτεροι κυπρίνοι στον κόσμο αλλά και οι περισσότεροι. Δεν υπάρχει καλύτερο<; ψαρότοπο<; για κυπρίνου<; από τη λίμνη Ζγιάρκι στι<; παρυφέ<; του Ζάγκρεμπ.
18/05	21h00>22h00	(0x00) ?	eng	Monster Carp S8 E1	DIS0017464097,7253178,0	eng	Episode: Croatia. Croatia not only holds some of the biggest carp in the world, but also plenty of them too; there is no better venue for carp fishing than Lake Zajarki on the outskirts of Zagreb.
18/05	22h00>22h55	(0x00) ?	ell	Ήρωε<; του Ανατολικού Λιμένα Κ1 Ε8	DIS0017464098,7183226,7	ell	Επεισόδιο: Περικυκλωμένοι από Πλοία. Οι χειριστέ<; γερανών εκμεταλλεύονται το απόγειο τη<; αλιευτική<; σεζόν και ρίχνουν στη θάλασσα πολλά σκάφη. Αυτή η εποχή είναι σκέτο<; εφιάλτη<; για όσου<; πασχίζουν να κρατήσουν ανοιχτού<; του<; διαύλου<;.
18/05	22h00>22h55	(0x00) ?	eng	East Harbour Heroes S1 E8	DIS0017464098,7183226,7	eng	Episode: Boats, Boats, Boats. Crane operators take advantage of the peak of the fishing season to launch a huge number of boats; this time of year is almost nightmarish for those in charge of keeping the shipping lanes clear.
18/05	22h55>23h55	(0x00) ?	ell	Το Σινικό Τείχο<; με τον Α<; Ντάικ<; Κ1 Ε3	DIS0017464089,7253188,2	ell	Ο Α<; μελετά ένα από τα παλαιότερα τμήματα του Σινικού Τείχου<; στο Ζανγκιάκου, το οποίο ενισχύθηκε από οκτώ συνεχόμενε<; δυναστείε<;, και ακολουθεί τα χνάρια αρχαίων εξερευνητών στο Γουλούγκου.
18/05	22h55>23h55	(0x00) ?	eng	The Great Wall of China with Ash Dykes S1 E3	DIS0017464089,7253188,2	eng	Ash examines one of the oldest Great Wall sections at Zhangjiakou - which has been fortified by eight consecutive dynasties - and immerses himself in the footsteps of ancient explorers at Wulouggou.
18/05	23h55>00h55	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ2 Ε3	DIS0017464099,6766279,2	ell	Η πίεση εντείνεται με την πενιχρή ψαριά του Κρι<; Κρίστγιανσον. Να μεταφέρει τα δίχτυα ή να μείνει εκεί ελπίζοντα<; ότι τα ψάρια θα επιστρέψουν; Ο χρόνο<; είναι χρήμα, και χωρί<; ψάρια χρήμα δεν βγαίνει.
18/05	23h55>00h55	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S2 E3	DIS0017464099,6766279,2	eng	The pressure mounts as Chris Kristjanson sees the fishing drop off - should he remove his nets or stay in the hope that the fish return? Time is money, and no fish means no money for Chris.
19/05	00h00>01h00	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464160,6856291,3	ell	Επεισόδιο: Δύσκολη Δοκιμασία. Ο Μισέλ παλεύει με το μεγαλύτερο κομμάτι τη<; καριέρα<; του σε λατομείο τη<; Ρωσία<;, ο Λούκα πειραματίζεται με νέα μέθοδο εξόρυξη<;, και η κακοκαιρία αναστέλλει τη λειτουργία λατομείου στο Πιαστρόνε.
19/05	00h00>01h00	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E4	DIS0017464160,6856291,3	eng	Episode: Hard Test. Michele struggles with the largest block of his career at the Russia quarry, Luca experiments with a new extraction method, and bad weather brings work at the Piastrone quarry to a halt.
19/05	01h00>02h00	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε5	DIS0017464164,6856291,4	ell	Επεισόδιο: Αγώνα<; Ενάντια στον Χρόνο. Ο Μάριο πρέπει να συμπληρώσει την ποσότητα μαρμάρου που απαιτείται στο Πιαστρόνε, ο Λούκα παλεύει με του<; γρύλου<; στο Κατίνο, ενώ ο Μισέλ προσπαθεί να εντοπίσει πού υπάρχει πρόβλημα με το νερό.
19/05	01h00>02h00	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E5	DIS0017464164,6856291,4	eng	Episode: Struggle Against Time. Mario has yet to reach the quantity of marble required at the Piastrone quarry, Luca struggles with the screw jacks at the Catino quarry, and Michele tries to identify a water issue.
19/05	02h40>03h35	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ2 Ε6	DIS0017464102,6766279,5	ell	Ο Κρι<; συνεχίζει να πιέζει τα πληρώματά του όταν προχωρά σε αχαρτογράφητο πάγο. Στο μεταξύ, Μάικ και Τζάστιν συνεχίζουν να πασχίζουν με το σκάφο<; του<; αφού τα έξοδα αυξάνονται ενώ η ψαριά μειώνεται.
19/05	02h40>03h35	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S2 E6	DIS0017464102,6766279,5	eng	Chris continues pushing his crews hard as he ventures further onto uncharted ice - meanwhile, Mike and Justin continue to toil with their Bombardier as costs are up and fishing is down.
19/05	03h35>04h25	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ2 Ε7	DIS0017464103,6766279,6	ell	Στην τελευταία προσπάθεια τα πληρώματα ελπίζουν ότι θα πετύχουν τον στόχο του<; στο τέλο<; τη<; εποχή<;. Ο Κρι<; ρίχνει περισσότερα δίχτυα με την ελπίδα να πετύχει τον στόχο. Θα αποζημειωθεί ή θα αποτύχει;
19/05	03h35>04h25	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S2 E7	DIS0017464103,6766279,6	eng	The crews continue their final push, hoping to hit their quotas at the end of the season. Chris puts in more nets in the hope of making his quota; will it pay off, or blow up in his face?
19/05	04h25>05h10	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ2 Ε8	DIS0017464104,6766279,7	ell	Είναι οι τελευταίε<; μέρε<; τη<; χειμερινή<; αλιευτική<; περιόδου, ο πάγο<; στη λίμνη αρχίζει να λιώνει και γίνεται επικίνδυνο<;. Όλοι πασχίζουν να εξασφαλίσουν μια καλή ψαριά, τα κέρδη είναι ακόμα αμφίβολα.
19/05	04h25>05h10	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S2 E8	DIS0017464104,6766279,7	eng	It's the final days of the winter fishing season as the lake ice begins to melt and becomes dangerous; everyone is scrambling to bring in a big catch with big money on the line.
19/05	05h10>06h10	(0x00) ?	ell	Οι Βίκινγκ των Πάγων Κ3 Ε1	DIS0017464106,7018153,0	ell	Επεισόδιο: Στα Πάτρια Εδάφη και Μακριά από Αυτά. Οι Κρίστιανσον επισκέπτονται την πατρίδα του<; την Ισλανδία. Η Ελένα και ο Τζέιμι περνούν δύσκολα την πρώτη μέρα όταν το έλκηθρο βυθίζεται, ενώ ο Τρέβορ δεν θα διακινδυνεύσει απερίσκεπτα αυτή τη φορά.
19/05	05h10>06h10	(0x00) ?	eng	Ice Vikings S3 E1	DIS0017464106,7018153,0	eng	Episode: Home & Away. The Kristjansons make a pilgrimage to their ancestral home of Iceland; Elena and Jamie have a hard first day when their snowmobile sinks, and Trevor is set on not taking unnecessary risks this season.
19/05	06h10>06h50	(0x00) ?	ell	Αυστραλοί Κυνηγοί Άγριων Ταύρων Κ1 Ε5	DIS0017464108,6624512,4	ell	Λιζ και Ουίλι έχουν μία μόνο μέρα να πιάσουν του<; υπόλοιπου<; 16 ταύρου<; για να καλύψουν την πρώτη παραγγελία, ενώ μετά από τέσσερι<; εβδομάδε<; χωρί<; δουλειά ο Κλάρι επιδιώκει απεγνωσμένα ένα συμβόλαιο.
19/05	06h10>06h50	(0x00) ?	eng	Aussie Bull Catchers S1 E5	DIS0017464108,6624512,4	eng	Liz and Willie have just one day to catch the remaining 16 bulls they need to fill their first order, and after four weeks without work, Clarry is desperate to find a bull-catching contract.
19/05	06h50>07h45	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε5	DIS0017464110,6910809,4	ell	Επεισόδιο: Προβλήματα στην Ενδοχώρα. Διάδρομο<; έλξη<; οδηγεί τον Κρεγκ σε απόγνωση μετά τι<; τόσε<; βλάβε<;, οδηγό<; αδιαφορεί για χρόνιο πρόβλημα στην πλάτη για να συνεχίσουν τα φορτηγά τη λειτουργία του<;, ενώ μεταφορέα<; παρεκτρέπεται.
19/05	06h50>07h45	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E5	DIS0017464110,6910809,4	eng	Episode: Pain in the Backwoods. Trouble on a traction line leaves Craig frustrated by endless breakdowns, a driver fights a chronic back injury to keep the trucks moving, and a log hauler goes off the road.
19/05	07h45>08h40	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε6	DIS0017464112,6910809,5	ell	Επεισόδιο: Περιφερειακό<; Δρόμο<;. Το πρώιμο ανοιξιάτικο λιώσιμο των πάγων μετατρέπει την κατασκευή δρόμου σε λασπομαχία για του<; Μπρεντ και Τέιλορ, ενώ το αφεντικό δέχεται απρόσμενο τηλεφώνημα που ίσω<; θέσει σε κίνδυνο το εγχείρημα.
19/05	07h45>08h40	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E6	DIS0017464112,6910809,5	eng	Episode: Ring Road. An early spring thaw turns a road building project into a muddy battle for Brent and Taylor, and the boss receives an unexpected call that could jeopardise his entire operation.
19/05	08h40>09h35	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε7	DIS0017464114,6910809,6	ell	Επεισόδιο: Δάσο<; και Απροθυμία. Η καθυστερημένη προσπάθεια τη<; σεζόν επηρεάζει αρνητικά την ομάδα και τα μηχανήματα. Καθώ<; πληθαίνουν οι βλάβε<;, ο κορυφαίο<; χειριστή<; Τέιλορ φτάνει στα όριά του και σε αδιέξοδο με το αφεντικό.
19/05	08h40>09h35	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E7	DIS0017464114,6910809,6	eng	Episode: Wood and Won't. The late season push hits hard on his crew and equipment; as breakdowns add up, star operator Taylor reaches his breaking point, forcing a stand-off with the boss.
19/05	09h35>10h35	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε8	DIS0017464116,6910809,7	ell	Επεισόδιο: Αποδιοργάνωση. Ο στόλο<; των Λεμπό παλεύει στου<; λασπόδρομου<; που βουλιάζουν για να κατεβάσει και του<; τελευταίου<; κορμού<; κι ο Κρεγκ μπλέκει σε μπελάδε<; όταν η ομάδα του προσπαθεί να τον βγάλει από φλεγόμενη μηχανή.
19/05	09h35>10h35	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E8	DIS0017464116,6910809,7	eng	Episode: Break Up. The LeBeau brothers fleet battles muddy sinking roads to get the last logs down the mountain when Craig gets in trouble, sending his crew scrambling to get him out of a smoky machine.
19/05	10h35>11h30	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ2 Ε1	DIS0017464118,7121612,0	ell	Επεισόδιο: Α<; Αρχίσει το Κέφι. Ο Κρεγκ Λεμπό και το συνεργείο του κατασκηνώνουν σε μια δυσπρόσιτη περιοχή του ορεινού Σάσουοπ. Στο μεταξύ, ο Μπρεντ καθαρίζει από το χιόνι ένα μονοπάτι που ανήκει σε τοπικό χειμερινό θέρετρο.
19/05	10h35>11h30	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S2 E1	DIS0017464118,7121612,0	eng	Episode: Let's Get This Party Started. Craig LeBeau and his crew set up camp in a remote part of the Shuswap Highlands; meanwhile, Brent clears a snowmobile trail for a local ski resort.
19/05	11h30>12h30	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ2 Ε2	DIS0017464120,7121612,1	ell	Επεισόδιο: Να Πετύχουμε τον Στόχο Πάση Θυσία. Ένταση επικρατεί όταν ο Κρεγκ και ο Τέιλορ επιχειρούν να μεταφέρουν ανυψωτικό μηχάνημα 65 τόνων, ενώ οι Γκλόβερ πηγαίνουν σε μια νέα περιοχή στο όρο<; Έρι στο Σάλμο.
19/05	11h30>12h30	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S2 E2	DIS0017464120,7121612,1	eng	Episode: Close Only Counts In Horseshoes. Tempers flare when Craig and Taylor attempt to relocate a 65-tonne winch machine, and the Glovers are moving to a new block on Erie Mountain in Salmo.
19/05	12h30>13h20	(0x00) ?	ell	Παγωμένο<; Χρυσό<; Κ1 Ε7	DIS0017464121,7205511,6	ell	Επεισόδιο: Πεινασμένοι για Χρυσό. Κίμπερλι και Τίφανι έχουν τη σπάνια ευκαιρία να μιλήσουν με του<; αγαπημένου<; του<;, Κρίστιαν και Έλι ακολουθούν ένα προαίσθημα, ενώ Ρέι και Έρικ ξεκινούν μια περιπέτεια ζωή<; σε έναν σταθμό ταράνδων.
19/05	12h30>13h20	(0x00) ?	eng	Frozen Gold S1 E7	DIS0017464121,7205511,6	eng	Episode: Hungry for Gold. Kimberly and Tiffany get a rare chance to contact loved ones back home, Christian and Elley follow a hunch, and Ray and Erik embark on an adventure of a lifetime to a reindeer station.
19/05	13h20>14h25	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ3 Ε6	DIS0017464122,7237395,5	ell	Επεισόδιο: Φω<; στην Άκρη του Τούνελ. Άντονι και Τζόντι τοποθετούν επιτέλου<; τη σκάλα στο καινούριο του<; φρεάτιο και αρχίζουν να σκάβουν υπόγεια στο νέο του<; οικόπεδο. Θα του<; ανταμείψει η επένδυσή του<; ή θα αποδειχθεί φιάσκο;
19/05	13h20>14h25	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S3 E6	DIS0017464122,7237395,5	eng	Episode: Light at the End of the Tunnel. Anthony and Jodie finally install the ladder in their unused shaft and Matt and Amber start digging underground on their new claim; will their investment pay off, or have they bought a dud?
19/05	14h25>15h20	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ8 Ε16	DIS0017464123,7146710,15	ell	Όλεθρο<; πλήττει του<; Gold Devils λίγε<; εβδομάδε<; πριν το τέλο<; τη<; σεζόν, οι Gold Retrievers ρισκάρουν τι<; ελπίδε<; του<; για χρυσό, ενώ Βιν<;, Μπίμπι και Μάρεϊ ρισκάρουν επενδύοντα<; σε νέο εξοπλισμό.
19/05	14h25>15h20	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S8 E16	DIS0017464123,7146710,15	eng	Disaster strikes the Gold Devils with just weeks left in their season, the Gold Retrievers put their gold dreams on the line, and Vince, Bibi and Murray take a big risk investing in new machinery.
19/05	15h20>16h15	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε1	DIS0017464127,6966001,0	ell	Οι Poseidon ετοιμάζονται να αγοράσουν περιοχή που ίσω<; κρύβει φλέβα τεράστια<; αξία<;, Τζάκι και Άντριου εξορμούν στο βόρειο Κουίνσλαντ, ενώ οι Ferals ποντάρουν στη νέα αποστολή σε ένα δυσπρόσιτο νησί.
19/05	15h20>16h15	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E1	DIS0017464127,6966001,0	eng	The Poseidon Crew are poised to secure ground that could hold multi-million-dollar nuggets, Jacqui and Andrew venture into north Queensland, and the Ferals take a gamble on a remote island expedition.
19/05	16h15>17h15	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε2	DIS0017464132,6966001,1	ell	Το χρυσό όνειρο του Μπρεντ Σάνον πεθαίνει κι ανασταίνεται κατά το ζύγισμα, Σέιν και Ράσελ ξεκινούν μια εξουθενωτική αποστολή 3.000χλμ, ενώ η νέα ομάδα Gold Retrievers ανακαλύπτει φλέβα μεγάλη<; αξία<;.
19/05	16h15>17h15	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E2	DIS0017464132,6966001,1	eng	Brent Shannon's gold dream lives or dies at a weigh-in, Shane and Russell venture out on a gruelling 3000km expedition, and new team the Gold Retrievers unearth a bumper payday.
19/05	17h15>18h10	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε3	DIS0017464136,6966001,2	ell	Καταστροφική πυρκαγιά ματαιώνει τι<; εργασίε<; των Goldtimers, Μάρκου<; και Λίντεν ποντάρουν σε νέο συμβόλαιο και ακριβό εξοπλισμό, ενώ οι Ferals στήνουν αποστολή διάσωση<; όταν ο Ρομπ εξαφανίζεται.
19/05	17h15>18h10	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E3	DIS0017464136,6966001,2	eng	A disastrous fire cripples the Goldtimers' season, Marcus and Linden gamble on a new lease and expensive machinery, and the Ferals are forced to launch a rescue mission when Rob goes missing.
19/05	18h10>19h10	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε4	DIS0017464140,6966001,3	ell	Τζάκι και Άντριου χάνονται στην περιοχή του ποταμού Πάλμερ, Σέιν και Ράσελ ίσω<; έχουν την ευκαιρία να χτυπήσουν τελικά μια πλούσια φλέβα, ενώ οι Poseidon έχουν ν' αντιμετωπίσουν μια κρίσιμη συνάντηση.
19/05	18h10>19h10	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E4	DIS0017464140,6966001,3	eng	Jacqui and Andrew are stranded in the Palmer River region, Shane and Russell could finally hit a rich patch of nuggets, and the Poseidon Crew face a critical meeting.
19/05	19h10>20h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε5	DIS0017464144,6966001,4	ell	Οι καταιγίδε<; του χειμώνα αχρηστεύουν το νέο μηχάνημα των Gold Retrievers, οι υγρέ<; φλέβε<; αναγκάζουν του<; Σέιν και Ράσελ να κλείσουν τη μονάδα, ενώ η πίεση να βρουν χρυσό ίσω<; διαλύσει του<; Ferals.
19/05	19h10>20h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E5	DIS0017464144,6966001,4	eng	Winter storms cripple the Gold Retrievers' new dryblower, wet paydirt forces Shane and Russell to shut down their plant, and the pressure to find gold could finally tear the Ferals apart.
19/05	20h05>21h00	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε6	DIS0017464148,6966001,5	ell	Οι Poseidon πρέπει να εξερευνήσουν παγωμένε<; ορεινέ<; περιοχέ<; στη Βικτόρια, οι Goldtimers αγοράζουν με τα τελευταία του<; λεφτά ακριβό εξοπλισμό, ενώ Μάρκου<;, Λίντεν και Ντέιλ σκάβουν βαθιά για χρυσό.
19/05	20h05>21h00	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E6	DIS0017464148,6966001,5	eng	The Poseidon Crew are forced to hunt Victoria's frozen high country, the Goldtimers use the last of their savings on big machinery, and Marcus, Linden and Dale dig deep to uncover gold-rich ground.
19/05	21h00>21h55	(0x00) ?	ell	Η Κατάρα του Νεκρού: Ο Χαμένο<; Χρυσό<; των Ισπανών Κ1 Ε1	DIS0017464149,7038166,0	ell	Επεισόδιο: Η Χαμένη Επιστολή του Τζάκσον. Εφημερίδε<; του 1900 αναφέρουν ότι ο πρόγονο<; του Τέιλορ ο Σλούμαχ καταράστηκε το ορυχείο του. Αγνοούμενοι και νεκροί χρυσωρύχοι το επιβεβαιώνουν, όμω<; πού σταματά ο θρύλο<; και πού αρχίζει η αλήθεια;
19/05	21h00>21h55	(0x00) ?	eng	Deadman's Curse: The Lost Spanish Gold S1 E1	DIS0017464149,7038166,0	eng	Episode: The Missing Jackson Letter. Early 1900s newspaper reports claim that Taylor's ancestor Slumach placed a curse on his mine; a history of missing and dead prospectors support this claim, but where does legend end and truth begin?
19/05	21h55>23h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ2 Ε1	DIS0017464154,7170078,0	ell	Οι Old Timers αγόρασαν νέα περιοχή που δεν έχουν δει, οι Apprentices προσπαθούν να συνδέσουν ένα ορυχείο με υπόγειο πάρκιγκ, και οι Kids κλείνουν συμφωνία με γείτονα χωρί<; να ξέρουν αν θα αποδώσει.
19/05	21h55>23h00	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S2 E1	DIS0017464154,7170078,0	eng	The Old Timers have bought a new claim sight unseen, the Apprentices try to connect a mine shaft to their underground drive, and the Kids strike an agreement with their neighbour, but will it pay off?
19/05	23h00>00h00	(0x00) ?	ell	Εντυπωσιακοί Σιδηρόδρομοι Κ2 Ε2	DIS0017464156,7183236,1	ell	Επεισόδιο: Διασχίζοντα<; Βάραθρα. Στο σημερινό επεισόδιο, εξετάζουμε πώ<; οι πιο εντυπωσιακέ<; γέφυρε<; ανά την υφήλιο συμβάλλουν στην επίλυση πολλών προβλημάτων σύνδεση<; μεταξύ περιοχών.
19/05	23h00>00h00	(0x00) ?	eng	Impossible Railways S2 E2	DIS0017464156,7183236,1	eng	Episode: Crossing Chasms. In this episode, we investigate how the most incredible bridges from around the world help to solve a series of spanning problems.
20/05	01h00>01h55	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ4 Ε1	DIS0017464208,5846625,0	ell	Οι Βρόμικοι Σκύλοι επενδύουν σε μεγάλη μονάδα εξόρυξη<; ενώ νέα ομάδα από τη Βικτόρια αναζητά χρυσό εκατομμυρίων δολαρίων. Οι Χρυσοί Τσιγγάνοι επιστρέφουν ενθαρρυμένοι από την προηγούμενη επιτυχία.
20/05	01h00>01h55	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S4 E1	DIS0017464208,5846625,0	eng	The Dirt Dogs invest in a huge hard rock mining plant while a new team from Victoria dig for million dollar nuggets. The Gold Gypsies are back and buoyed by last season's gold haul.
20/05	01h55>02h45	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε1	DIS0017464202,6666491,0	ell	Η τιμή του αστακού μειώθηκε αισθητά λόγω τη<; πανδημία<;·; ο Σκουίζι παρατηρεί απώλειε<; 150.000 δολ., ο Κράκερ θα εξασφαλίσει αγοραστή, ενώ ο Τζέι και τα ανίψια του περνούν επτά εβδομάδε<; χωρί<; αμοιβή.
20/05	01h55>02h45	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E1	DIS0017464202,6666491,0	eng	The lobster price has crashed, triggered by a global pandemic; skipper Squizzy is 150,000 dollars down in revenue, Cracker manages to secure a buyer, and Jay and his nephews spend seven weeks without pay.
20/05	02h00>02h55	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε6	DIS0017464169,6856291,5	ell	Επεισόδιο: Η Aποφασιστική Mέρα. Τελείωσαν οι δικαιολογίε<; και οι καθυστερήσει<;: η μέρα τη<; Κρίση<; έφτασε και υπάρχει περιθώριο μόνο για σκληρή δουλειά και μεγάλη προσπάθεια των Ανθρώπων τη<; Πέτρα<; για να επιτύχουν του<; στόχου<; του<;.
20/05	02h00>02h55	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E6	DIS0017464169,6856291,5	eng	Episode: The Decisive Day. The time for excuses and delays is over: the day of reckoning has arrived in which there is only room now for the work and toil of the Stone Men to achieve their goals.
20/05	02h55>03h50	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ2 Ε1	DIS0017464173,6929098,0	ell	Μικέλε, Μάριο και Λούκα πρέπει να βρουν το καλύτερο μάρμαρο για να ανταποκριθούν στη ζήτηση. Ο Λούκα μεταφέρεται σε μικρότερο λατομείο. Το Κάβα Πιαστρόνε του Μάριο επιβραδύνει τον ρυθμό λόγω αλλαγών.
20/05	02h55>03h50	(0x00) ?	eng	Stone Men S2 E1	DIS0017464173,6929098,0	eng	Michele, Mario and Luca must find the best marble in order to satisfy demand; Luca is forced to move to a smaller quarry; Cava Piastrone - run by Mario - has been slowed down by a transformation.
20/05	03h50>04h50	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ2 Ε2	DIS0017464177,6929098,1	ell	Ο Μικέλε αναλαμβάνει το Τσερβάιολε, νέο συμβόλαιο σπουδαίου σχεδιασμού κάνει τον Μάριο να δουλεύει υπερωρίε<;, ο νέο<; πελάτη<; του Τζιάκοπο κάνει τον Πάολο να στραφεί στον Τσέζαρε για το αναγκαίο υλικό.
20/05	03h50>04h50	(0x00) ?	eng	Stone Men S2 E2	DIS0017464177,6929098,1	eng	Michele is promoted to manage Cervaiole, a new prestigious design contract forces Mario to work overtime, and Jacopo's new client forces Paolo to turn to Cesare to procure necessary material.
20/05	04h50>06h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ2 Ε3	DIS0017464181,6929098,2	ell	Ο Πάολο πειραματίζεται με μια τεχνική. Ο Λούκα διαχειρίζεται ένα κομμάτι δύσκολη<; κοπή<;. Ο Μάριο κατάφερε να εξορύξει ένα κομμάτι για τη Λετίτσια, αλλά απρόσμενο γεγονό<; καθυστερεί τα σχέδιά του.
20/05	04h50>06h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S2 E3	DIS0017464181,6929098,2	eng	Paolo experiments with a technique; Luca must deal with a block that is very difficult to cut; Mario has just managed to extract a block for Letizia, but an unexpected situation slows his plans.
20/05	06h05>07h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε1	DIS0017464187,7000291,0	ell	Επεισόδιο: Ξηρασία. Ο καιρό<; διαμορφώνει το τοπίο για του<; κυνηγού<; πολύτιμων λίθων, και δύο χρόνια ξηρασία<; τιμωρούν την περιοχή. Κάθε κυνηγό<; χρειάζεται νερό για να ξεπλύνει το χώμα - χωρί<; νερό δεν υπάρχουν λίθοι.
20/05	06h05>07h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E1	DIS0017464187,7000291,0	eng	Episode: The Dry. Weather dominates the landscape for the gem hunters, and two years of drought are punishing the district. Every miner needs water to process the dirt they dig - no water, no gems.
20/05	07h05>08h00	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε1	DIS0017464126,6966001,0	ell	Οι Poseidon ετοιμάζονται να αγοράσουν περιοχή που ίσω<; κρύβει φλέβα τεράστια<; αξία<;, Τζάκι και Άντριου εξορμούν στο βόρειο Κουίνσλαντ, ενώ οι Ferals ποντάρουν στη νέα αποστολή σε ένα δυσπρόσιτο νησί.
20/05	07h05>08h00	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E1	DIS0017464126,6966001,0	eng	The Poseidon Crew are poised to secure ground that could hold multi-million-dollar nuggets, Jacqui and Andrew venture into north Queensland, and the Ferals take a gamble on a remote island expedition.
20/05	08h00>09h00	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε1	DIS0017464189,6807762,0	ell	Επεισόδιο: Τώρα ή Ποτέ, Προσευχή για το Καλύτερο. Ο Σόνι αναλαμβάνει όχημα που ανετράπη μετά την πρώτη καταιγίδα του χειμώνα. Ο Τζον Άλεν παλεύει με δύσκολο τροχαίο κάτω από χαμηλή ανισόπεδη διάβαση. Ριζική αναδιάρθρωση δίνει στον Μπούμπα προαγωγή.
20/05	08h00>09h00	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E1	DIS0017464189,6807762,0	eng	Episode: It's Now or Never, Pray for the Best. Sonny takes on a stubborn jackknife while just down the road during the first storm of the winter; John Allen wrestles a messy wreck under a low overpass; a big shake-up leads Bubba to a promotion.
20/05	09h00>10h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε1	DIS0017464192,7136438,0	ell	Οδηγούν τι<; μεγαλύτερε<; νταλίκε<; στον κόσμο στου<; δυσκολότερου<; και μακρύτερου<; αυτοκινητόδρομου<;. Αυτοί είναι οι νταλικέρηδε<; τη<; αυστραλιανή<; ενδοχώρα<;.
20/05	09h00>10h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E1	DIS0017464192,7136438,0	eng	They drive the biggest trucks on Earth along the toughest roads and loneliest highways in the world; they are Australia's Outback Truckers.
20/05	10h05>11h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε1	DIS0017464196,6856291,0	ell	Επεισόδιο: Λατομεία Μαρμάρου. Στην Τοσκάνη, 1,5 εκ. κυβικά μέτρα μαρμάρου εξορύσσονται σε περισσότερα από 150 ενεργά λατομεία όπω<; το Ανρό. Παρακολουθούμε το έργο των λατόμων και μαθαίνουμε πού χρησιμοποιείται το πολύτιμο μάρμαρο.
20/05	10h05>11h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E1	DIS0017464196,6856291,0	eng	Episode: The Marble Quarries. In Tuscany, one and a half million cubic meters of marble are extracted from over 150 active quarries like Henraux; we follow the work of its quarrymen and discover how the precious marble is used.
20/05	11h05>12h05	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε1	DIS0017464199,6792215,0	ell	Τι προκάλεσε την ξαφνική κατάρρευση γέφυρα<; μεγάλου αυτοκινητόδρομου σε ώρα αιχμή<; στη Μινεάπολη, και γιατί μια κατεδάφιση ρουτίνα<; στο Ντάλα<; άφησε άφωνο τον κόσμο;
20/05	11h05>12h05	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E1	DIS0017464199,6792215,0	eng	What caused a major freeway bridge to suddenly collapse in the middle of rush hour in Minneapolis, and why did a routine demolition in Dallas stun crowds?
20/05	12h05>13h10	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε1	DIS0017464186,7000291,0	ell	Επεισόδιο: Ξηρασία. Ο καιρό<; διαμορφώνει το τοπίο για του<; κυνηγού<; πολύτιμων λίθων, και δύο χρόνια ξηρασία<; τιμωρούν την περιοχή. Κάθε κυνηγό<; χρειάζεται νερό για να ξεπλύνει το χώμα - χωρί<; νερό δεν υπάρχουν λίθοι.
20/05	12h05>13h10	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E1	DIS0017464186,7000291,0	eng	Episode: The Dry. Weather dominates the landscape for the gem hunters, and two years of drought are punishing the district. Every miner needs water to process the dirt they dig - no water, no gems.
20/05	13h10>14h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε1	DIS0017464125,6966001,0	ell	Οι Poseidon ετοιμάζονται να αγοράσουν περιοχή που ίσω<; κρύβει φλέβα τεράστια<; αξία<;, Τζάκι και Άντριου εξορμούν στο βόρειο Κουίνσλαντ, ενώ οι Ferals ποντάρουν στη νέα αποστολή σε ένα δυσπρόσιτο νησί.
20/05	13h10>14h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E1	DIS0017464125,6966001,0	eng	The Poseidon Crew are poised to secure ground that could hold multi-million-dollar nuggets, Jacqui and Andrew venture into north Queensland, and the Ferals take a gamble on a remote island expedition.
20/05	14h05>15h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε1	DIS0017464204,6666491,0	ell	Η τιμή του αστακού μειώθηκε αισθητά λόγω τη<; πανδημία<;·; ο Σκουίζι παρατηρεί απώλειε<; 150.000 δολ., ο Κράκερ θα εξασφαλίσει αγοραστή, ενώ ο Τζέι και τα ανίψια του περνούν επτά εβδομάδε<; χωρί<; αμοιβή.
20/05	14h05>15h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E1	DIS0017464204,6666491,0	eng	The lobster price has crashed, triggered by a global pandemic; skipper Squizzy is 150,000 dollars down in revenue, Cracker manages to secure a buyer, and Jay and his nephews spend seven weeks without pay.
20/05	15h00>16h00	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε1	DIS0017464205,6910809,0	ell	Επεισόδιο: Δεν Χάνουμε το Θάρρο<; μα<;. Ο Κρεγκ Λεμπό και η ομάδα του δοκιμάζουν τα όριά του<; όταν ένα σοβαρό ατύχημα του<; αναγκάζει να αναθεωρήσουν αν αξίζει πραγματικά να κάνουν την πιο επικίνδυνη δουλειά στον Καναδά.
20/05	15h00>16h00	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E1	DIS0017464205,6910809,0	eng	Episode: Mud Man Down. Craig LeBeau and his team are pushed to the breaking point after a serious accident forces them to re-examine whether working in the most dangerous job in Canada is worth it.
20/05	16h00>16h55	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε1	DIS0017464188,6807762,0	ell	Επεισόδιο: Τώρα ή Ποτέ, Προσευχή για το Καλύτερο. Ο Σόνι αναλαμβάνει όχημα που ανετράπη μετά την πρώτη καταιγίδα του χειμώνα. Ο Τζον Άλεν παλεύει με δύσκολο τροχαίο κάτω από χαμηλή ανισόπεδη διάβαση. Ριζική αναδιάρθρωση δίνει στον Μπούμπα προαγωγή.
20/05	16h00>16h55	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E1	DIS0017464188,6807762,0	eng	Episode: It's Now or Never, Pray for the Best. Sonny takes on a stubborn jackknife while just down the road during the first storm of the winter; John Allen wrestles a messy wreck under a low overpass; a big shake-up leads Bubba to a promotion.
20/05	16h55>18h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε1	DIS0017464191,7136438,0	ell	Οδηγούν τι<; μεγαλύτερε<; νταλίκε<; στον κόσμο στου<; δυσκολότερου<; και μακρύτερου<; αυτοκινητόδρομου<;. Αυτοί είναι οι νταλικέρηδε<; τη<; αυστραλιανή<; ενδοχώρα<;.
20/05	16h55>18h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E1	DIS0017464191,7136438,0	eng	They drive the biggest trucks on Earth along the toughest roads and loneliest highways in the world; they are Australia's Outback Truckers.
20/05	18h05>19h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε1	DIS0017464195,6856291,0	ell	Επεισόδιο: Λατομεία Μαρμάρου. Στην Τοσκάνη, 1,5 εκ. κυβικά μέτρα μαρμάρου εξορύσσονται σε περισσότερα από 150 ενεργά λατομεία όπω<; το Ανρό. Παρακολουθούμε το έργο των λατόμων και μαθαίνουμε πού χρησιμοποιείται το πολύτιμο μάρμαρο.
20/05	18h05>19h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E1	DIS0017464195,6856291,0	eng	Episode: The Marble Quarries. In Tuscany, one and a half million cubic meters of marble are extracted from over 150 active quarries like Henraux; we follow the work of its quarrymen and discover how the precious marble is used.
20/05	19h05>20h00	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε1	DIS0017464198,6792215,0	ell	Τι προκάλεσε την ξαφνική κατάρρευση γέφυρα<; μεγάλου αυτοκινητόδρομου σε ώρα αιχμή<; στη Μινεάπολη, και γιατί μια κατεδάφιση ρουτίνα<; στο Ντάλα<; άφησε άφωνο τον κόσμο;
20/05	19h05>20h00	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E1	DIS0017464198,6792215,0	eng	What caused a major freeway bridge to suddenly collapse in the middle of rush hour in Minneapolis, and why did a routine demolition in Dallas stun crowds?
20/05	20h00>21h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε1	DIS0017464185,7000291,0	ell	Επεισόδιο: Ξηρασία. Ο καιρό<; διαμορφώνει το τοπίο για του<; κυνηγού<; πολύτιμων λίθων, και δύο χρόνια ξηρασία<; τιμωρούν την περιοχή. Κάθε κυνηγό<; χρειάζεται νερό για να ξεπλύνει το χώμα - χωρί<; νερό δεν υπάρχουν λίθοι.
20/05	20h00>21h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E1	DIS0017464185,7000291,0	eng	Episode: The Dry. Weather dominates the landscape for the gem hunters, and two years of drought are punishing the district. Every miner needs water to process the dirt they dig - no water, no gems.
20/05	21h05>22h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε1	DIS0017464124,6966001,0	ell	Οι Poseidon ετοιμάζονται να αγοράσουν περιοχή που ίσω<; κρύβει φλέβα τεράστια<; αξία<;, Τζάκι και Άντριου εξορμούν στο βόρειο Κουίνσλαντ, ενώ οι Ferals ποντάρουν στη νέα αποστολή σε ένα δυσπρόσιτο νησί.
20/05	21h05>22h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E1	DIS0017464124,6966001,0	eng	The Poseidon Crew are poised to secure ground that could hold multi-million-dollar nuggets, Jacqui and Andrew venture into north Queensland, and the Ferals take a gamble on a remote island expedition.
20/05	22h05>23h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε1	DIS0017464203,6666491,0	ell	Η τιμή του αστακού μειώθηκε αισθητά λόγω τη<; πανδημία<;·; ο Σκουίζι παρατηρεί απώλειε<; 150.000 δολ., ο Κράκερ θα εξασφαλίσει αγοραστή, ενώ ο Τζέι και τα ανίψια του περνούν επτά εβδομάδε<; χωρί<; αμοιβή.
20/05	22h05>23h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E1	DIS0017464203,6666491,0	eng	The lobster price has crashed, triggered by a global pandemic; skipper Squizzy is 150,000 dollars down in revenue, Cracker manages to secure a buyer, and Jay and his nephews spend seven weeks without pay.
20/05	23h00>23h55	(0x00) ?	ell	Παγωμένο<; Χρυσό<; Κ1 Ε8	DIS0017464207,7205511,7	ell	Επεισόδιο: Ρουμπίνια για Πάντα. Ο Ρέι στήνει ένα σημαντικό τμήμα του εξορυκτικού εξοπλισμού, Έρικ και Κρίστιαν πηγαίνουν στο γειτονικό οικόπεδο όπου η προοπτική για περισσότερο χρυσό είναι ακατανίκητη, και η Έλι αναζητά άλλα ορυκτά.
20/05	23h00>23h55	(0x00) ?	eng	Frozen Gold S1 E8	DIS0017464207,7205511,7	eng	Episode: Ruby Fever. Ray must build a crucial piece of mining equipment, Erik and Christian head to a neighbouring claim where the promise of bigger gold is hard to resist, and Elley goes in search of other minerals.
20/05	23h55>01h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε1	DIS0017464184,7000291,0	ell	Επεισόδιο: Ξηρασία. Ο καιρό<; διαμορφώνει το τοπίο για του<; κυνηγού<; πολύτιμων λίθων, και δύο χρόνια ξηρασία<; τιμωρούν την περιοχή. Κάθε κυνηγό<; χρειάζεται νερό για να ξεπλύνει το χώμα - χωρί<; νερό δεν υπάρχουν λίθοι.
20/05	23h55>01h00	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E1	DIS0017464184,7000291,0	eng	Episode: The Dry. Weather dominates the landscape for the gem hunters, and two years of drought are punishing the district. Every miner needs water to process the dirt they dig - no water, no gems.
21/05	00h00>01h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε2	DIS0017464213,7000291,1	ell	Επεισόδιο: Οικογένεια και Φίλοι. Τοντ και Μπριάνα αντιμετωπίζουν σκληρή δουλειά, σοβαρέ<; αποτυχίε<;, καύσωνα και σκόνη. Πώ<; συνδυάζουν την οικογενειακή ζωή και την οργάνωση τη<; μικρή<; επιχείρηση<; εξόρυξη<; ζαφειριών;
21/05	00h00>01h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E2	DIS0017464213,7000291,1	eng	Episode: Family and Friends. Todd and Brianna battle back-breaking work, gear failure, heat and dust; how will they juggle family life and grow their tiny sapphire business?
21/05	01h05>02h00	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ4 Ε2	DIS0017464235,5846625,1	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Βικτόρια ίσω<; έπεσαν σε φλέβα μεγάλη<; αξία<;, οι Μαχητέ<; είναι σε οριακό σημείο, ενώ ο Βρόμικο<; Σκύλο<; Τζέικ και οι νέοι συνεργάτε<; του προσπαθούν να επεκτείνουν την επιχείρηση.
21/05	01h05>02h00	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S4 E2	DIS0017464235,5846625,1	eng	The Victoria Diggers may have stumbled on a million-dollar motherlode, the Scrappers are at breaking point, and Dirt Dog Jake and his new recruits are urgently trying to supersize their operation.
21/05	02h45>03h35	(0x00) ?	ell	Παγωμένο<; Χρυσό<; Κ1 Ε8	DIS0017464206,7205511,7	ell	Επεισόδιο: Ρουμπίνια για Πάντα. Ο Ρέι στήνει ένα σημαντικό τμήμα του εξορυκτικού εξοπλισμού, Έρικ και Κρίστιαν πηγαίνουν στο γειτονικό οικόπεδο όπου η προοπτική για περισσότερο χρυσό είναι ακατανίκητη, και η Έλι αναζητά άλλα ορυκτά.
21/05	02h45>03h35	(0x00) ?	eng	Frozen Gold S1 E8	DIS0017464206,7205511,7	eng	Episode: Ruby Fever. Ray must build a crucial piece of mining equipment, Erik and Christian head to a neighbouring claim where the promise of bigger gold is hard to resist, and Elley goes in search of other minerals.
21/05	03h35>04h35	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε1	DIS0017464190,7136438,0	ell	Οδηγούν τι<; μεγαλύτερε<; νταλίκε<; στον κόσμο στου<; δυσκολότερου<; και μακρύτερου<; αυτοκινητόδρομου<;. Αυτοί είναι οι νταλικέρηδε<; τη<; αυστραλιανή<; ενδοχώρα<;.
21/05	03h35>04h35	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E1	DIS0017464190,7136438,0	eng	They drive the biggest trucks on Earth along the toughest roads and loneliest highways in the world; they are Australia's Outback Truckers.
21/05	04h35>05h25	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε1	DIS0017464194,6856291,0	ell	Επεισόδιο: Λατομεία Μαρμάρου. Στην Τοσκάνη, 1,5 εκ. κυβικά μέτρα μαρμάρου εξορύσσονται σε περισσότερα από 150 ενεργά λατομεία όπω<; το Ανρό. Παρακολουθούμε το έργο των λατόμων και μαθαίνουμε πού χρησιμοποιείται το πολύτιμο μάρμαρο.
21/05	04h35>05h25	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E1	DIS0017464194,6856291,0	eng	Episode: The Marble Quarries. In Tuscany, one and a half million cubic meters of marble are extracted from over 150 active quarries like Henraux; we follow the work of its quarrymen and discover how the precious marble is used.
21/05	05h25>06h05	(0x00) ?	ell	Αυστραλοί Κυνηγοί Άγριων Ταύρων Κ1 Ε2	DIS0017464210,6624512,1	ell	Το θήραμα του Λαχ παγιδεύεται σε δέντρο και εκείνο<; πρέπει να το πυροβολήσει. Κυνηγώντα<; ταύρου<; σε πυκνού<; θάμνου<;, η ομάδα του Λαχ χρησιμοποιεί μια παλιά μέθοδο - να 'ρίξει' τον ταύρο με τα χέρια.
21/05	05h25>06h05	(0x00) ?	eng	Aussie Bull Catchers S1 E2	DIS0017464210,6624512,1	eng	Lach's 'airmail' gets stuck in a tree, so he must shoot it down with a rifle; catching bulls in thick scrub, Lach's team are forced to opt for an old catching technique - 'throwing' a bull by hand.
21/05	06h05>07h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε2	DIS0017464216,7000291,1	ell	Επεισόδιο: Οικογένεια και Φίλοι. Τοντ και Μπριάνα αντιμετωπίζουν σκληρή δουλειά, σοβαρέ<; αποτυχίε<;, καύσωνα και σκόνη. Πώ<; συνδυάζουν την οικογενειακή ζωή και την οργάνωση τη<; μικρή<; επιχείρηση<; εξόρυξη<; ζαφειριών;
21/05	06h05>07h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E2	DIS0017464216,7000291,1	eng	Episode: Family and Friends. Todd and Brianna battle back-breaking work, gear failure, heat and dust; how will they juggle family life and grow their tiny sapphire business?
21/05	07h05>08h00	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε2	DIS0017464131,6966001,1	ell	Το χρυσό όνειρο του Μπρεντ Σάνον πεθαίνει κι ανασταίνεται κατά το ζύγισμα, Σέιν και Ράσελ ξεκινούν μια εξουθενωτική αποστολή 3.000χλμ, ενώ η νέα ομάδα Gold Retrievers ανακαλύπτει φλέβα μεγάλη<; αξία<;.
21/05	07h05>08h00	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E2	DIS0017464131,6966001,1	eng	Brent Shannon's gold dream lives or dies at a weigh-in, Shane and Russell venture out on a gruelling 3000km expedition, and new team the Gold Retrievers unearth a bumper payday.
21/05	08h00>09h00	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε2	DIS0017464218,6807762,1	ell	Επεισόδιο: Πραγματικό Πανδαιμόνιο. Όταν φορτίο σκραπ σκορπίζει σε αυτοκινητόδρομο, ο Κέβιν συντονίζει ιδανικά μια ομάδα χειριστών βαρέων οχημάτων. Σοβαρό διπλό τροχαίο έχει ω<; αποτέλεσμα μαραθώνια μεταφορά από την ομάδα του Γκάρι.
21/05	08h00>09h00	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E2	DIS0017464218,6807762,1	eng	Episode: One Twisted Mess. When a load of scrap metal explodes across the highway, Kevin must keep a team of heavy operators in perfect sync - meanwhile, a mammoth double wreck sends Gary's crew on a marathon recovery.
21/05	09h00>10h10	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε2	DIS0017464221,7136438,1	ell	Στο Περθ, ο νταλικέρη<; Στιβ Γκρέιαμ ετοιμάζεται για ένα επικό ταξίδι - μια διαδρομή 3.000 χιλιομέτρων που θα τον οδηγήσει στο απώτατο άκρο τη<; Δυτική<; Αυστραλία<;.
21/05	09h00>10h10	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E2	DIS0017464221,7136438,1	eng	In Perth, lone trucking operator Steve Grahame is preparing for an epic journey - a 3000km trek to the top of Western Australia.
21/05	10h10>11h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε2	DIS0017464225,6856291,1	ell	Επεισόδιο: Δυσκολία. Ο Μισέλ δεν μπορεί να γυρίσει κομμάτι μαρμάρου, ο Λούκα επιχειρεί να εξορύξει ελαττωματικό κομμάτι και το τελευταίο κομμάτι που πρέπει να γυρίσει στο Πιαστρόνε εναπόκειται στον νεαρό Ουμπέρτο.
21/05	10h10>11h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E2	DIS0017464225,6856291,1	eng	Episode: Difficulty. Michele is unable to overturn a block, Luca attempts to extract a defective block, and the last section of marble to be overturned at the Piastrone quarry is in the hands of young Umberto.
21/05	11h05>12h05	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε2	DIS0017464228,6792215,1	ell	Μια τρομερή καταβόθρα στο Κεντάκι έθαψε στη λάσπη εμβληματικέ<; Corvette, ενώ όλεθρο<; ξεσπά στη διάρκεια κατασκευή<; μια<; τεράστια<; γέφυρα<; στη Μελβούρνη τη<; Αυστραλία<;.
21/05	11h05>12h05	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E2	DIS0017464228,6792215,1	eng	A shocking sinkhole in Kentucky buries iconic Corvettes in the dirt, and catastrophe strikes mid-construction on a massive Melbourne bridge in Australia.
21/05	12h05>13h10	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε2	DIS0017464215,7000291,1	ell	Επεισόδιο: Οικογένεια και Φίλοι. Τοντ και Μπριάνα αντιμετωπίζουν σκληρή δουλειά, σοβαρέ<; αποτυχίε<;, καύσωνα και σκόνη. Πώ<; συνδυάζουν την οικογενειακή ζωή και την οργάνωση τη<; μικρή<; επιχείρηση<; εξόρυξη<; ζαφειριών;
21/05	12h05>13h10	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E2	DIS0017464215,7000291,1	eng	Episode: Family and Friends. Todd and Brianna battle back-breaking work, gear failure, heat and dust; how will they juggle family life and grow their tiny sapphire business?
21/05	13h10>14h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε2	DIS0017464130,6966001,1	ell	Το χρυσό όνειρο του Μπρεντ Σάνον πεθαίνει κι ανασταίνεται κατά το ζύγισμα, Σέιν και Ράσελ ξεκινούν μια εξουθενωτική αποστολή 3.000χλμ, ενώ η νέα ομάδα Gold Retrievers ανακαλύπτει φλέβα μεγάλη<; αξία<;.
21/05	13h10>14h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E2	DIS0017464130,6966001,1	eng	Brent Shannon's gold dream lives or dies at a weigh-in, Shane and Russell venture out on a gruelling 3000km expedition, and new team the Gold Retrievers unearth a bumper payday.
21/05	14h05>15h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε2	DIS0017464233,6666491,1	ell	Η παγκόσμια αγορά δέχεται βαρύ πλήγμα·; οι ψαράδε<; αστακού σε όλη τη χώρα παλεύουν να επιβιώσουν. Οι δύσκολοι καιροί απαιτούν δραστικέ<; αποφάσει<; για τι<; πωλήσει<; στην τοπική αγορά εν μέσω ύφεση<;.
21/05	14h05>15h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E2	DIS0017464233,6666491,1	eng	The global market meltdown has hit hard; lobstermen right across the country are struggling to stay afloat. Tough times call for radical thinking about how to sell into the depressed local market.
21/05	15h00>15h55	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε2	DIS0017464234,6910809,1	ell	Επεισόδιο: Οι Δεσμοί Αίματο<; Υπερνικούν τη Λάσπη. Όταν ο αδελφό<; του Κρεγκ Μπρεντ κάνει περικοπέ<; για να εξασφαλίσει έξτρα ξυλεία από το βουνό, ένα λάθο<; ματαιώνει την επιχείρηση. Ο Κρεγκ πρέπει να αποφασίσει αν μπορεί να σώσει τον μικρό αδελφό του.
21/05	15h00>15h55	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E2	DIS0017464234,6910809,1	eng	Episode: Blood Is Thicker Than Mud. When Craig's brother Brent cuts corners to get extra wood off the mountain, a mistake shuts the entire operation down; Craig needs to decide if he can bail his little brother out.
21/05	15h55>16h55	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε2	DIS0017464217,6807762,1	ell	Επεισόδιο: Πραγματικό Πανδαιμόνιο. Όταν φορτίο σκραπ σκορπίζει σε αυτοκινητόδρομο, ο Κέβιν συντονίζει ιδανικά μια ομάδα χειριστών βαρέων οχημάτων. Σοβαρό διπλό τροχαίο έχει ω<; αποτέλεσμα μαραθώνια μεταφορά από την ομάδα του Γκάρι.
21/05	15h55>16h55	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E2	DIS0017464217,6807762,1	eng	Episode: One Twisted Mess. When a load of scrap metal explodes across the highway, Kevin must keep a team of heavy operators in perfect sync - meanwhile, a mammoth double wreck sends Gary's crew on a marathon recovery.
21/05	16h55>18h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε2	DIS0017464220,7136438,1	ell	Στο Περθ, ο νταλικέρη<; Στιβ Γκρέιαμ ετοιμάζεται για ένα επικό ταξίδι - μια διαδρομή 3.000 χιλιομέτρων που θα τον οδηγήσει στο απώτατο άκρο τη<; Δυτική<; Αυστραλία<;.
21/05	16h55>18h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E2	DIS0017464220,7136438,1	eng	In Perth, lone trucking operator Steve Grahame is preparing for an epic journey - a 3000km trek to the top of Western Australia.
21/05	18h05>19h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε2	DIS0017464224,6856291,1	ell	Επεισόδιο: Δυσκολία. Ο Μισέλ δεν μπορεί να γυρίσει κομμάτι μαρμάρου, ο Λούκα επιχειρεί να εξορύξει ελαττωματικό κομμάτι και το τελευταίο κομμάτι που πρέπει να γυρίσει στο Πιαστρόνε εναπόκειται στον νεαρό Ουμπέρτο.
21/05	18h05>19h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E2	DIS0017464224,6856291,1	eng	Episode: Difficulty. Michele is unable to overturn a block, Luca attempts to extract a defective block, and the last section of marble to be overturned at the Piastrone quarry is in the hands of young Umberto.
21/05	19h05>20h00	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε2	DIS0017464227,6792215,1	ell	Μια τρομερή καταβόθρα στο Κεντάκι έθαψε στη λάσπη εμβληματικέ<; Corvette, ενώ όλεθρο<; ξεσπά στη διάρκεια κατασκευή<; μια<; τεράστια<; γέφυρα<; στη Μελβούρνη τη<; Αυστραλία<;.
21/05	19h05>20h00	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E2	DIS0017464227,6792215,1	eng	A shocking sinkhole in Kentucky buries iconic Corvettes in the dirt, and catastrophe strikes mid-construction on a massive Melbourne bridge in Australia.
21/05	20h00>21h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε2	DIS0017464214,7000291,1	ell	Επεισόδιο: Οικογένεια και Φίλοι. Τοντ και Μπριάνα αντιμετωπίζουν σκληρή δουλειά, σοβαρέ<; αποτυχίε<;, καύσωνα και σκόνη. Πώ<; συνδυάζουν την οικογενειακή ζωή και την οργάνωση τη<; μικρή<; επιχείρηση<; εξόρυξη<; ζαφειριών;
21/05	20h00>21h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E2	DIS0017464214,7000291,1	eng	Episode: Family and Friends. Todd and Brianna battle back-breaking work, gear failure, heat and dust; how will they juggle family life and grow their tiny sapphire business?
21/05	21h05>22h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε2	DIS0017464129,6966001,1	ell	Το χρυσό όνειρο του Μπρεντ Σάνον πεθαίνει κι ανασταίνεται κατά το ζύγισμα, Σέιν και Ράσελ ξεκινούν μια εξουθενωτική αποστολή 3.000χλμ, ενώ η νέα ομάδα Gold Retrievers ανακαλύπτει φλέβα μεγάλη<; αξία<;.
21/05	21h05>22h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E2	DIS0017464129,6966001,1	eng	Brent Shannon's gold dream lives or dies at a weigh-in, Shane and Russell venture out on a gruelling 3000km expedition, and new team the Gold Retrievers unearth a bumper payday.
21/05	22h05>23h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε2	DIS0017464232,6666491,1	ell	Η παγκόσμια αγορά δέχεται βαρύ πλήγμα·; οι ψαράδε<; αστακού σε όλη τη χώρα παλεύουν να επιβιώσουν. Οι δύσκολοι καιροί απαιτούν δραστικέ<; αποφάσει<; για τι<; πωλήσει<; στην τοπική αγορά εν μέσω ύφεση<;.
21/05	22h05>23h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E2	DIS0017464232,6666491,1	eng	The global market meltdown has hit hard; lobstermen right across the country are struggling to stay afloat. Tough times call for radical thinking about how to sell into the depressed local market.
21/05	23h00>00h00	(0x00) ?	ell	Κυπρίνοι-Τέρατα Κ8 Ε1	DIS0017464096,7253178,0	ell	Επεισόδιο: Κροατία. Στην Κροατία υπάρχουν όχι μόνο οι μεγαλύτεροι κυπρίνοι στον κόσμο αλλά και οι περισσότεροι. Δεν υπάρχει καλύτερο<; ψαρότοπο<; για κυπρίνου<; από τη λίμνη Ζγιάρκι στι<; παρυφέ<; του Ζάγκρεμπ.
21/05	23h00>00h00	(0x00) ?	eng	Monster Carp S8 E1	DIS0017464096,7253178,0	eng	Episode: Croatia. Croatia not only holds some of the biggest carp in the world, but also plenty of them too; there is no better venue for carp fishing than Lake Zajarki on the outskirts of Zagreb.
22/05	00h05>01h10	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε3	DIS0017464239,7000291,2	ell	Επεισόδιο: Εξερεύνηση. Μετά από εκατό χρόνια συνεχών εξορύξεων το φρέσκο χώμα σπανίζει στα Τζέμφιλντ<;. Ο Ρίτσαρντσον φέρνει παλιό εξορυκτικό εξοπλισμό για να δοκιμάσει νέα περιοχή, όμω<; βρίσκει πιο πολλά από όσα συμφώνησε!
22/05	00h05>01h10	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E3	DIS0017464239,7000291,2	eng	Episode: Exploration. After a hundred years of constant digging, fresh ground is rare in the Gemfields; Rowan Richardson drags an old drilling rig out to test a new claim, but he digs up a lot more than he bargained for!
22/05	01h10>02h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ4 Ε3	DIS0017464266,5846625,2	ell	Γράφεται ιστορία όταν μια ομάδα ανακαλύπτει τη μεγαλύτερη φλέβα που βρέθηκε ποτέ από του<; Χρυσωρύχου<;. Οι Χρυσοί Τσιγγάνοι επισκευάζουν τον εκσκαφέα του<;, ενώ Γκρεγκ & Κρι<; χτυπούν νέε<; φλέβε<; χρυσού.
22/05	01h10>02h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S4 E3	DIS0017464266,5846625,2	eng	History is made as one team unearths the biggest gold nugget ever found by the Aussie Gold Hunters; the Gold Gypsies get their excavator back from repairs; Greg and Chris hit a patch of gold nuggets.
22/05	02h00>02h50	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε2	DIS0017464231,6666491,1	ell	Η παγκόσμια αγορά δέχεται βαρύ πλήγμα·; οι ψαράδε<; αστακού σε όλη τη χώρα παλεύουν να επιβιώσουν. Οι δύσκολοι καιροί απαιτούν δραστικέ<; αποφάσει<; για τι<; πωλήσει<; στην τοπική αγορά εν μέσω ύφεση<;.
22/05	02h00>02h50	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E2	DIS0017464231,6666491,1	eng	The global market meltdown has hit hard; lobstermen right across the country are struggling to stay afloat. Tough times call for radical thinking about how to sell into the depressed local market.
22/05	02h50>03h40	(0x00) ?	ell	Κυπρίνοι-Τέρατα Κ8 Ε1	DIS0017464095,7253178,0	ell	Επεισόδιο: Κροατία. Στην Κροατία υπάρχουν όχι μόνο οι μεγαλύτεροι κυπρίνοι στον κόσμο αλλά και οι περισσότεροι. Δεν υπάρχει καλύτερο<; ψαρότοπο<; για κυπρίνου<; από τη λίμνη Ζγιάρκι στι<; παρυφέ<; του Ζάγκρεμπ.
22/05	02h50>03h40	(0x00) ?	eng	Monster Carp S8 E1	DIS0017464095,7253178,0	eng	Episode: Croatia. Croatia not only holds some of the biggest carp in the world, but also plenty of them too; there is no better venue for carp fishing than Lake Zajarki on the outskirts of Zagreb.
22/05	03h40>04h35	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε2	DIS0017464219,7136438,1	ell	Στο Περθ, ο νταλικέρη<; Στιβ Γκρέιαμ ετοιμάζεται για ένα επικό ταξίδι - μια διαδρομή 3.000 χιλιομέτρων που θα τον οδηγήσει στο απώτατο άκρο τη<; Δυτική<; Αυστραλία<;.
22/05	03h40>04h35	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E2	DIS0017464219,7136438,1	eng	In Perth, lone trucking operator Steve Grahame is preparing for an epic journey - a 3000km trek to the top of Western Australia.
22/05	04h35>05h25	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε2	DIS0017464223,6856291,1	ell	Επεισόδιο: Δυσκολία. Ο Μισέλ δεν μπορεί να γυρίσει κομμάτι μαρμάρου, ο Λούκα επιχειρεί να εξορύξει ελαττωματικό κομμάτι και το τελευταίο κομμάτι που πρέπει να γυρίσει στο Πιαστρόνε εναπόκειται στον νεαρό Ουμπέρτο.
22/05	04h35>05h25	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E2	DIS0017464223,6856291,1	eng	Episode: Difficulty. Michele is unable to overturn a block, Luca attempts to extract a defective block, and the last section of marble to be overturned at the Piastrone quarry is in the hands of young Umberto.
22/05	05h25>06h00	(0x00) ?	ell	Αυστραλοί Κυνηγοί Άγριων Ταύρων Κ1 Ε3	DIS0017464236,6624512,2	ell	Η ομάδα του Λαχ σε μια φρενήρη προσπάθεια να πιάσει 88 άγριου<; ταύρου<;, όταν όμω<; ο 21χρονο<; Τσάρλι παγιδεύεται κάτω από τη 'γουρούνα' του ο στόχο<; είναι το τελευταίο πράγμα που ενδιαφέρει την ομάδα.
22/05	05h25>06h00	(0x00) ?	eng	Aussie Bull Catchers S1 E3	DIS0017464236,6624512,2	eng	Lach's team set a frenetic pace to hit a catch target of 88 feral bulls, but when 21-year-old Charlie becomes trapped underneath his quad bike, quotas are suddenly the last thing on the team's minds.
22/05	06h00>07h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε3	DIS0017464242,7000291,2	ell	Επεισόδιο: Εξερεύνηση. Μετά από εκατό χρόνια συνεχών εξορύξεων το φρέσκο χώμα σπανίζει στα Τζέμφιλντ<;. Ο Ρίτσαρντσον φέρνει παλιό εξορυκτικό εξοπλισμό για να δοκιμάσει νέα περιοχή, όμω<; βρίσκει πιο πολλά από όσα συμφώνησε!
22/05	06h00>07h00	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E3	DIS0017464242,7000291,2	eng	Episode: Exploration. After a hundred years of constant digging, fresh ground is rare in the Gemfields; Rowan Richardson drags an old drilling rig out to test a new claim, but he digs up a lot more than he bargained for!
22/05	07h00>08h00	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε3	DIS0017464135,6966001,2	ell	Καταστροφική πυρκαγιά ματαιώνει τι<; εργασίε<; των Goldtimers, Μάρκου<; και Λίντεν ποντάρουν σε νέο συμβόλαιο και ακριβό εξοπλισμό, ενώ οι Ferals στήνουν αποστολή διάσωση<; όταν ο Ρομπ εξαφανίζεται.
22/05	07h00>08h00	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E3	DIS0017464135,6966001,2	eng	A disastrous fire cripples the Goldtimers' season, Marcus and Linden gamble on a new lease and expensive machinery, and the Ferals are forced to launch a rescue mission when Rob goes missing.
22/05	08h00>08h55	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε3	DIS0017464245,6807762,2	ell	Επεισόδιο: Το 401 Καλεί. Η ομάδα Σάρνια παλεύει με την εξάντληση και την αγανάκτηση μετά από τροχαίο που προκαλεί προβλήματα. Ξαφνική βλάβη φέρνει τον Έρικ στα όριά του. Ο Σόνι πασχίζει να απεγκλωβίσει εκχιονιστικά.
22/05	08h00>08h55	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E3	DIS0017464245,6807762,2	eng	Episode: The 401 is Calling. The Sarnia crew battles exhaustion and frustration on a wreck that refuses to stop fighting; a badly-timed breakdown puts Eric on edge; Sonny works to free a fleet of ploughs trapped on the highway.
22/05	08h55>10h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε3	DIS0017464249,7136438,2	ell	Ο Μαρκ Κινγκ, ειδικό<; στι<; μεταφορέ<; βαρέων φορτίων, θα μεταφέρει ένα γεωτρύπανο σε ανθρακωρυχείο καλύπτοντα<; απόσταση 700 χλμ. Το φορτίο είναι τεράστιο και θα το μεταφέρει διασχίζοντα<; μια οροσειρά.
22/05	08h55>10h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E3	DIS0017464249,7136438,2	eng	Mark King is a heavy haulage specialist that has to haul a huge rig to a coal mine 700km away; it's too big for the road and there's a mountain range to cross.
22/05	10h05>11h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε3	DIS0017464252,6856291,2	ell	Επεισόδιο: Χωρί<; Διακοπή. Οι εργασίε<; στα λατομεία στο Μόντε Αλτίσιμο συνεχίζονται αδιάλειπτα. Τα καροτσάκια ρίχνονται στη δράση στο λατομείο Κατίνο. Ο Λούκα βάζει στοίχημα, ενώ προετοιμάζεται μια επικίνδυνη ανατροπή.
22/05	10h05>11h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E3	DIS0017464252,6856291,2	eng	Episode: Without Respite. Work in the quarries proceeds relentlessly on Monte Altissimo: the trundlers are about to go into action at the Catino quarry, Luca makes a gamble, and a risky overturn is being prepared.
22/05	11h05>12h05	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε3	DIS0017464255,6792215,2	ell	Εκρηκτικό<; εκτροχιασμό<; σχεδόν αφανίζει μια ολόκληρη πόλη στη Β. Ντακότα. Έργα ανακαίνιση<; γέφυρα<; στον Καναδά έχουν άσχημη έκβαση, τι προκάλεσε την κατάρρευση μοναδική<; γέφυρα<; σε λιμάνι τη<; Ταϊβάν;
22/05	11h05>12h05	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E3	DIS0017464255,6792215,2	eng	An explosive derailment nearly takes out a town in North Dakota, a routine bridge renovation goes badly wrong in Canada, and what caused a unique harbour bridge in Taiwan to fail in seconds?
22/05	12h05>13h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε3	DIS0017464241,7000291,2	ell	Επεισόδιο: Εξερεύνηση. Μετά από εκατό χρόνια συνεχών εξορύξεων το φρέσκο χώμα σπανίζει στα Τζέμφιλντ<;. Ο Ρίτσαρντσον φέρνει παλιό εξορυκτικό εξοπλισμό για να δοκιμάσει νέα περιοχή, όμω<; βρίσκει πιο πολλά από όσα συμφώνησε!
22/05	12h05>13h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E3	DIS0017464241,7000291,2	eng	Episode: Exploration. After a hundred years of constant digging, fresh ground is rare in the Gemfields; Rowan Richardson drags an old drilling rig out to test a new claim, but he digs up a lot more than he bargained for!
22/05	13h05>14h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε3	DIS0017464134,6966001,2	ell	Καταστροφική πυρκαγιά ματαιώνει τι<; εργασίε<; των Goldtimers, Μάρκου<; και Λίντεν ποντάρουν σε νέο συμβόλαιο και ακριβό εξοπλισμό, ενώ οι Ferals στήνουν αποστολή διάσωση<; όταν ο Ρομπ εξαφανίζεται.
22/05	13h05>14h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E3	DIS0017464134,6966001,2	eng	A disastrous fire cripples the Goldtimers' season, Marcus and Linden gamble on a new lease and expensive machinery, and the Ferals are forced to launch a rescue mission when Rob goes missing.
22/05	14h05>15h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε3	DIS0017464260,6666491,2	ell	Το κυνήγι του κόκκινου χρυσού κορυφώνεται·; ο άπειρο<; Μπράι<; ζει τρει<; εφιαλτικέ<; μέρε<; στο παρθενικό του ταξίδι, ενώ η ακριβή συμφωνία του Κράκερ για προμήθεια ενό<; τόνου αστακών είναι στον αέρα.
22/05	14h05>15h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E3	DIS0017464260,6666491,2	eng	The hunt for red gold heats up; rookie skipper Bryce is three days into his nightmare maiden voyage and skipper Cracker's 50,000-dollar deal to supply 1000 kilograms of big reds is on shaky ground.
22/05	15h00>15h55	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε3	DIS0017464261,6910809,2	ell	Επεισόδιο: Για τ' Όνομα τη<; Λάσπη<;. Ο νέο<; οδηγό<; του Κρεγκ αποδεικνύει τι<; ικανότητέ<; του στα λασπωμένα βουνά. Αντιμέτωπο<; με πάγο, λάσπη και απίστευτη πίεση ο Θέρον προσπαθεί να ηγηθεί του στόλου, όμω<; ένα σφάλμα τον εμποδίζει.
22/05	15h00>15h55	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E3	DIS0017464261,6910809,2	eng	Episode: For the Love of Muddy. Craig's newest driver must prove himself on the Mud Mountain; facing ice, muck, and massive pressure, Theron tries to stay ahead of the fleet, only to be stopped by someone else's mistake.
22/05	15h55>16h55	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε3	DIS0017464244,6807762,2	ell	Επεισόδιο: Το 401 Καλεί. Η ομάδα Σάρνια παλεύει με την εξάντληση και την αγανάκτηση μετά από τροχαίο που προκαλεί προβλήματα. Ξαφνική βλάβη φέρνει τον Έρικ στα όριά του. Ο Σόνι πασχίζει να απεγκλωβίσει εκχιονιστικά.
22/05	15h55>16h55	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E3	DIS0017464244,6807762,2	eng	Episode: The 401 is Calling. The Sarnia crew battles exhaustion and frustration on a wreck that refuses to stop fighting; a badly-timed breakdown puts Eric on edge; Sonny works to free a fleet of ploughs trapped on the highway.
22/05	16h55>18h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε3	DIS0017464248,7136438,2	ell	Ο Μαρκ Κινγκ, ειδικό<; στι<; μεταφορέ<; βαρέων φορτίων, θα μεταφέρει ένα γεωτρύπανο σε ανθρακωρυχείο καλύπτοντα<; απόσταση 700 χλμ. Το φορτίο είναι τεράστιο και θα το μεταφέρει διασχίζοντα<; μια οροσειρά.
22/05	16h55>18h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E3	DIS0017464248,7136438,2	eng	Mark King is a heavy haulage specialist that has to haul a huge rig to a coal mine 700km away; it's too big for the road and there's a mountain range to cross.
22/05	18h05>19h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε3	DIS0017464251,6856291,2	ell	Επεισόδιο: Χωρί<; Διακοπή. Οι εργασίε<; στα λατομεία στο Μόντε Αλτίσιμο συνεχίζονται αδιάλειπτα. Τα καροτσάκια ρίχνονται στη δράση στο λατομείο Κατίνο. Ο Λούκα βάζει στοίχημα, ενώ προετοιμάζεται μια επικίνδυνη ανατροπή.
22/05	18h05>19h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E3	DIS0017464251,6856291,2	eng	Episode: Without Respite. Work in the quarries proceeds relentlessly on Monte Altissimo: the trundlers are about to go into action at the Catino quarry, Luca makes a gamble, and a risky overturn is being prepared.
22/05	19h05>20h00	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε3	DIS0017464254,6792215,2	ell	Εκρηκτικό<; εκτροχιασμό<; σχεδόν αφανίζει μια ολόκληρη πόλη στη Β. Ντακότα. Έργα ανακαίνιση<; γέφυρα<; στον Καναδά έχουν άσχημη έκβαση, τι προκάλεσε την κατάρρευση μοναδική<; γέφυρα<; σε λιμάνι τη<; Ταϊβάν;
22/05	19h05>20h00	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E3	DIS0017464254,6792215,2	eng	An explosive derailment nearly takes out a town in North Dakota, a routine bridge renovation goes badly wrong in Canada, and what caused a unique harbour bridge in Taiwan to fail in seconds?
22/05	20h00>21h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε3	DIS0017464240,7000291,2	ell	Επεισόδιο: Εξερεύνηση. Μετά από εκατό χρόνια συνεχών εξορύξεων το φρέσκο χώμα σπανίζει στα Τζέμφιλντ<;. Ο Ρίτσαρντσον φέρνει παλιό εξορυκτικό εξοπλισμό για να δοκιμάσει νέα περιοχή, όμω<; βρίσκει πιο πολλά από όσα συμφώνησε!
22/05	20h00>21h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E3	DIS0017464240,7000291,2	eng	Episode: Exploration. After a hundred years of constant digging, fresh ground is rare in the Gemfields; Rowan Richardson drags an old drilling rig out to test a new claim, but he digs up a lot more than he bargained for!
22/05	21h05>22h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε3	DIS0017464133,6966001,2	ell	Καταστροφική πυρκαγιά ματαιώνει τι<; εργασίε<; των Goldtimers, Μάρκου<; και Λίντεν ποντάρουν σε νέο συμβόλαιο και ακριβό εξοπλισμό, ενώ οι Ferals στήνουν αποστολή διάσωση<; όταν ο Ρομπ εξαφανίζεται.
22/05	21h05>22h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E3	DIS0017464133,6966001,2	eng	A disastrous fire cripples the Goldtimers' season, Marcus and Linden gamble on a new lease and expensive machinery, and the Ferals are forced to launch a rescue mission when Rob goes missing.
22/05	22h05>23h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε3	DIS0017464259,6666491,2	ell	Το κυνήγι του κόκκινου χρυσού κορυφώνεται·; ο άπειρο<; Μπράι<; ζει τρει<; εφιαλτικέ<; μέρε<; στο παρθενικό του ταξίδι, ενώ η ακριβή συμφωνία του Κράκερ για προμήθεια ενό<; τόνου αστακών είναι στον αέρα.
22/05	22h05>23h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E3	DIS0017464259,6666491,2	eng	The hunt for red gold heats up; rookie skipper Bryce is three days into his nightmare maiden voyage and skipper Cracker's 50,000-dollar deal to supply 1000 kilograms of big reds is on shaky ground.
22/05	23h00>00h05	(0x00) ?	ell	Το Σινικό Τείχο<; με τον Α<; Ντάικ<; Κ1 Ε4	DIS0017464265,7253188,3	ell	Ο Α<; κατασκηνώνει στο τμήμα Κιν του τείχου<; για να δει την ανατολή του ήλιου, παλεύει με πρωταθλητή τη<; Εσωτερική<; Μογγολία<;, μαθαίνει τακτικέ<; επιβίωση<; από ειδικό τη<; ερήμου και αναζητά χαμένη πόλη.
22/05	23h00>00h05	(0x00) ?	eng	The Great Wall of China with Ash Dykes S1 E4	DIS0017464265,7253188,3	eng	Ash camps beside the Qin section of the Great Wall anticipating sunrise, wrestles an Inner Mongolian champion, learns survival techniques from a desert expert and searches for a lost city.
23/05	01h00>01h55	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ4 Ε4	DIS0017464292,5846625,3	ell	Οι Τσιγγάνοι αναζητούν χρυσό πριν ληστέ<; ρημάξουν τη διπλανή περιοχή, οι Μαχητέ<; πάνε από το κακό στο χειρότερο, ενώ οι Βρόμικοι Σκύλοι πρέπει να συνεχίσουν τη λειτουργία για του<; επόμενου<; 3 μήνε<;.
23/05	01h00>01h55	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S4 E4	DIS0017464292,5846625,3	eng	The Gypsies are on gold before thieves raid their nearby lease, the Scrappers' struggles go from bad to worse, and the Dirt Dogs urgently need the mill to keep running daily for the next three months.
23/05	01h55>02h45	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε4	DIS0017464283,6666491,3	ell	Ο Σκουίζι ρίχνει σανίδα σωτηρία<; στον άπειρο Μπράι<;, Κράκερ και Σκότι ρισκάρουν τη ζωή του<; για έξι ημέρε<; ψαρεύοντα<; με βάρκα, ενώ ο Τζέι παίρνει μια παραγγελία για 250 κιλά που θα πληρωθεί γρήγορα.
23/05	01h55>02h45	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E4	DIS0017464283,6666491,3	eng	Squizzy throws greenhorn skipper Bryce a lifeline, Cracker and Scotty spend six days risking their lives dinghy fishing, and Jay is given a fast turn-around order for 250 kilograms.
23/05	02h05>02h55	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε3	DIS0017464258,6666491,2	ell	Το κυνήγι του κόκκινου χρυσού κορυφώνεται·; ο άπειρο<; Μπράι<; ζει τρει<; εφιαλτικέ<; μέρε<; στο παρθενικό του ταξίδι, ενώ η ακριβή συμφωνία του Κράκερ για προμήθεια ενό<; τόνου αστακών είναι στον αέρα.
23/05	02h05>02h55	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E3	DIS0017464258,6666491,2	eng	The hunt for red gold heats up; rookie skipper Bryce is three days into his nightmare maiden voyage and skipper Cracker's 50,000-dollar deal to supply 1000 kilograms of big reds is on shaky ground.
23/05	02h55>03h50	(0x00) ?	ell	Το Σινικό Τείχο<; με τον Α<; Ντάικ<; Κ1 Ε4	DIS0017464264,7253188,3	ell	Ο Α<; κατασκηνώνει στο τμήμα Κιν του τείχου<; για να δει την ανατολή του ήλιου, παλεύει με πρωταθλητή τη<; Εσωτερική<; Μογγολία<;, μαθαίνει τακτικέ<; επιβίωση<; από ειδικό τη<; ερήμου και αναζητά χαμένη πόλη.
23/05	02h55>03h50	(0x00) ?	eng	The Great Wall of China with Ash Dykes S1 E4	DIS0017464264,7253188,3	eng	Ash camps beside the Qin section of the Great Wall anticipating sunrise, wrestles an Inner Mongolian champion, learns survival techniques from a desert expert and searches for a lost city.
23/05	03h50>04h50	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε3	DIS0017464247,7136438,2	ell	Ο Μαρκ Κινγκ, ειδικό<; στι<; μεταφορέ<; βαρέων φορτίων, θα μεταφέρει ένα γεωτρύπανο σε ανθρακωρυχείο καλύπτοντα<; απόσταση 700 χλμ. Το φορτίο είναι τεράστιο και θα το μεταφέρει διασχίζοντα<; μια οροσειρά.
23/05	03h50>04h50	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E3	DIS0017464247,7136438,2	eng	Mark King is a heavy haulage specialist that has to haul a huge rig to a coal mine 700km away; it's too big for the road and there's a mountain range to cross.
23/05	04h50>06h10	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε3	DIS0017464250,6856291,2	ell	Επεισόδιο: Χωρί<; Διακοπή. Οι εργασίε<; στα λατομεία στο Μόντε Αλτίσιμο συνεχίζονται αδιάλειπτα. Τα καροτσάκια ρίχνονται στη δράση στο λατομείο Κατίνο. Ο Λούκα βάζει στοίχημα, ενώ προετοιμάζεται μια επικίνδυνη ανατροπή.
23/05	04h50>06h10	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E3	DIS0017464250,6856291,2	eng	Episode: Without Respite. Work in the quarries proceeds relentlessly on Monte Altissimo: the trundlers are about to go into action at the Catino quarry, Luca makes a gamble, and a risky overturn is being prepared.
23/05	06h10>06h50	(0x00) ?	ell	Αυστραλοί Κυνηγοί Άγριων Ταύρων Κ1 Ε4	DIS0017464268,6624512,3	ell	Λιζ και Ουίλι συνεχίζουν να πιάνουν ταύρου<; στο Λορέλα Σπρινγκ<; για να ξεχρεώσουν το χρέο<; των 300.000 δολαρίων. Ο θρυλικό<; κυνηγό<; τη<; ενδοχώρα<; Κερτ Χάμαρ επίση<; αγοράζει και πουλάει βόδια.
23/05	06h10>06h50	(0x00) ?	eng	Aussie Bull Catchers S1 E4	DIS0017464268,6624512,3	eng	Liz and Willie continue catching at Lorella Springs in a bid to wipe off their 300k-dollar debt; legendary outback 'ringer' Kurt Hammar also buys and sells commercial cattle on the side.
23/05	06h50>07h45	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε4	DIS0017464139,6966001,3	ell	Τζάκι και Άντριου χάνονται στην περιοχή του ποταμού Πάλμερ, Σέιν και Ράσελ ίσω<; έχουν την ευκαιρία να χτυπήσουν τελικά μια πλούσια φλέβα, ενώ οι Poseidon έχουν ν' αντιμετωπίσουν μια κρίσιμη συνάντηση.
23/05	06h50>07h45	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E4	DIS0017464139,6966001,3	eng	Jacqui and Andrew are stranded in the Palmer River region, Shane and Russell could finally hit a rich patch of nuggets, and the Poseidon Crew face a critical meeting.
23/05	07h45>08h40	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε4	DIS0017464270,6807762,3	ell	Επεισόδιο: Οπωσδήποτε Υπάρχει Τρόπο<;. Η ομίχλη που πέφτει μετατρέπει μια ανάσυρση σε ένα από τα δυσκολότερα έργα στην καριέρα του Γκάρι, ενώ ένα στραπατσαρισμένο τρέιλερ αναγκάζει την ομάδα του Ρο<; να ρισκάρει με μια ασυνήθιστη μανούβρα.
23/05	07h45>08h40	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E4	DIS0017464270,6807762,3	eng	Episode: There's Got To Be A Way. Fog descends on the highway, turning a simple recovery into one of the most dangerous jobs of Gary's career, and a mangled trailer forces the Ross crew to take a chance on an unconventional manoeuvre.
23/05	08h40>09h50	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464273,7136438,3	ell	Ο Ντούγκαλ Μπρετ είναι ασυνήθιστο<; νταλικέρη<;. Έχει το δικό του ελικόπτερο, έχει μια φάρμα που καλύπτει έκταση όσο μια<; μικρή<; χώρα<;, και διαθέτει έναν στόλο φορτηγών για τη μεταφορά ζώων.
23/05	08h40>09h50	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E4	DIS0017464273,7136438,3	eng	Dougal Brett is one unusual truckie; he flies his own helicopter, owns a cattle station that's the size of a small country, and has a fleet of livestock trucks.
23/05	09h50>10h50	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464159,6856291,3	ell	Επεισόδιο: Δύσκολη Δοκιμασία. Ο Μισέλ παλεύει με το μεγαλύτερο κομμάτι τη<; καριέρα<; του σε λατομείο τη<; Ρωσία<;, ο Λούκα πειραματίζεται με νέα μέθοδο εξόρυξη<;, και η κακοκαιρία αναστέλλει τη λειτουργία λατομείου στο Πιαστρόνε.
23/05	09h50>10h50	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E4	DIS0017464159,6856291,3	eng	Episode: Hard Test. Michele struggles with the largest block of his career at the Russia quarry, Luca experiments with a new extraction method, and bad weather brings work at the Piastrone quarry to a halt.
23/05	10h50>11h50	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε4	DIS0017464277,6792215,3	ell	Τραγωδία σε πολυσύχναστο εμπορικό κέντρο στον Καναδά, πελώριο φράγμα σε βουνό του Μιζούρι καταρρέει μέσα σε δευτερόλεπτα, ενώ ολέθρια πύρινη κόλαση σαρώνει τα πάντα το πέρασμά τη<; στη Μελβούρνη.
23/05	10h50>11h50	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E4	DIS0017464277,6792215,3	eng	Tragedy strikes a bustling shopping mall in Canada, a massive mountaintop dam in Missouri fails in minutes, and a disastrous towering inferno takes hold in Melbourne.
23/05	11h50>12h55	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε4	DIS0017464282,7000291,3	ell	Επεισόδιο: Η Βαθύτερη Τομή. Ένα ορυχείο ζαφειριών είναι δύσκολη δουλειά, και οι Μίφσαντ<; το διαπιστώνουν μόνοι του<;. Ο Ρέι και ο Πολ χρησιμοποιούν τον εξοπλισμό του<; βάρου<; 40τ. για να ανοίξουν τρύπα και να βρουν παλιέ<; στοέ<;.
23/05	11h50>12h55	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E4	DIS0017464282,7000291,3	eng	Episode: The Deepest Cut. It's tough running a sapphire mine, and the Mifsuds are learning that the hard way; Ray and Paul use their 40-tonne drilling rig to punch a hole down to meet up with some old tunnels.
23/05	12h55>13h50	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε4	DIS0017464138,6966001,3	ell	Τζάκι και Άντριου χάνονται στην περιοχή του ποταμού Πάλμερ, Σέιν και Ράσελ ίσω<; έχουν την ευκαιρία να χτυπήσουν τελικά μια πλούσια φλέβα, ενώ οι Poseidon έχουν ν' αντιμετωπίσουν μια κρίσιμη συνάντηση.
23/05	12h55>13h50	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E4	DIS0017464138,6966001,3	eng	Jacqui and Andrew are stranded in the Palmer River region, Shane and Russell could finally hit a rich patch of nuggets, and the Poseidon Crew face a critical meeting.
23/05	13h50>14h45	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε4	DIS0017464285,6666491,3	ell	Ο Σκουίζι ρίχνει σανίδα σωτηρία<; στον άπειρο Μπράι<;, Κράκερ και Σκότι ρισκάρουν τη ζωή του<; για έξι ημέρε<; ψαρεύοντα<; με βάρκα, ενώ ο Τζέι παίρνει μια παραγγελία για 250 κιλά που θα πληρωθεί γρήγορα.
23/05	13h50>14h45	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E4	DIS0017464285,6666491,3	eng	Squizzy throws greenhorn skipper Bryce a lifeline, Cracker and Scotty spend six days risking their lives dinghy fishing, and Jay is given a fast turn-around order for 250 kilograms.
23/05	14h45>15h45	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε4	DIS0017464286,6910809,3	ell	Επεισόδιο: Χειρότερο και από Χάλια. Δύσκολα τα πράγματα όταν ο αδελφό<; του Κρεγκ Μπρεντ δανείζεται μηχάνημα που οδηγεί σε επικίνδυνη διάσωση ενώ ο βετεράνο<; Νταν Μίλαρ περνά δύσβατου<; δρόμου<; με σκισμένα λάστιχα για να φτάσει στον μύλο.
23/05	14h45>15h45	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E4	DIS0017464286,6910809,3	eng	Episode: Beyond Ugly. Things go wrong when Craig's brother Brent borrows a logging machine, leading to a risky recovery, and veteran log hauler Dan Millar battles rough roads and torn-up tyres to make it to the mill.
23/05	15h45>16h40	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε4	DIS0017464269,6807762,3	ell	Επεισόδιο: Οπωσδήποτε Υπάρχει Τρόπο<;. Η ομίχλη που πέφτει μετατρέπει μια ανάσυρση σε ένα από τα δυσκολότερα έργα στην καριέρα του Γκάρι, ενώ ένα στραπατσαρισμένο τρέιλερ αναγκάζει την ομάδα του Ρο<; να ρισκάρει με μια ασυνήθιστη μανούβρα.
23/05	15h45>16h40	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E4	DIS0017464269,6807762,3	eng	Episode: There's Got To Be A Way. Fog descends on the highway, turning a simple recovery into one of the most dangerous jobs of Gary's career, and a mangled trailer forces the Ross crew to take a chance on an unconventional manoeuvre.
23/05	16h40>17h50	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464272,7136438,3	ell	Ο Ντούγκαλ Μπρετ είναι ασυνήθιστο<; νταλικέρη<;. Έχει το δικό του ελικόπτερο, έχει μια φάρμα που καλύπτει έκταση όσο μια<; μικρή<; χώρα<;, και διαθέτει έναν στόλο φορτηγών για τη μεταφορά ζώων.
23/05	16h40>17h50	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E4	DIS0017464272,7136438,3	eng	Dougal Brett is one unusual truckie; he flies his own helicopter, owns a cattle station that's the size of a small country, and has a fleet of livestock trucks.
23/05	17h50>18h50	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464158,6856291,3	ell	Επεισόδιο: Δύσκολη Δοκιμασία. Ο Μισέλ παλεύει με το μεγαλύτερο κομμάτι τη<; καριέρα<; του σε λατομείο τη<; Ρωσία<;, ο Λούκα πειραματίζεται με νέα μέθοδο εξόρυξη<;, και η κακοκαιρία αναστέλλει τη λειτουργία λατομείου στο Πιαστρόνε.
23/05	17h50>18h50	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E4	DIS0017464158,6856291,3	eng	Episode: Hard Test. Michele struggles with the largest block of his career at the Russia quarry, Luca experiments with a new extraction method, and bad weather brings work at the Piastrone quarry to a halt.
23/05	18h50>19h50	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε4	DIS0017464276,6792215,3	ell	Τραγωδία σε πολυσύχναστο εμπορικό κέντρο στον Καναδά, πελώριο φράγμα σε βουνό του Μιζούρι καταρρέει μέσα σε δευτερόλεπτα, ενώ ολέθρια πύρινη κόλαση σαρώνει τα πάντα το πέρασμά τη<; στη Μελβούρνη.
23/05	18h50>19h50	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E4	DIS0017464276,6792215,3	eng	Tragedy strikes a bustling shopping mall in Canada, a massive mountaintop dam in Missouri fails in minutes, and a disastrous towering inferno takes hold in Melbourne.
23/05	19h50>20h50	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε4	DIS0017464281,7000291,3	ell	Επεισόδιο: Η Βαθύτερη Τομή. Ένα ορυχείο ζαφειριών είναι δύσκολη δουλειά, και οι Μίφσαντ<; το διαπιστώνουν μόνοι του<;. Ο Ρέι και ο Πολ χρησιμοποιούν τον εξοπλισμό του<; βάρου<; 40τ. για να ανοίξουν τρύπα και να βρουν παλιέ<; στοέ<;.
23/05	19h50>20h50	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E4	DIS0017464281,7000291,3	eng	Episode: The Deepest Cut. It's tough running a sapphire mine, and the Mifsuds are learning that the hard way; Ray and Paul use their 40-tonne drilling rig to punch a hole down to meet up with some old tunnels.
23/05	20h50>22h00	(0x00) ?	ell	Το Μεγαλειώδε<; Μετρό τη<; Αυστραλία<; Κ1 Ε3	DIS0017464287,6597460,2	ell	Επεισόδιο: Σιδηροδρομικέ<; Γραμμέ<;. Μία ακόμα πρόκληση - η διάνοιξη δύο σηράγγων κάτω από το λιμάνι του Σίδνεϊ. Το επίπεδο των βράχων δυτικά τη<; γέφυρα<; είναι 16 μέτρα βαθύτερα από τι<; αρχικέ<; εκτιμήσει<; και θέτει περισσότερα εμπόδια.
23/05	20h50>22h00	(0x00) ?	eng	Aussie Mega Metro S1 E3	DIS0017464287,6597460,2	eng	Episode: Railroaded. Another challenge looms - digging two tunnels beneath Sydney Harbour; the rock level west of the Sydney Harbour Bridge is actually 16 metres deeper than expected, and even more obstacles arise.
23/05	22h00>23h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε4	DIS0017464284,6666491,3	ell	Ο Σκουίζι ρίχνει σανίδα σωτηρία<; στον άπειρο Μπράι<;, Κράκερ και Σκότι ρισκάρουν τη ζωή του<; για έξι ημέρε<; ψαρεύοντα<; με βάρκα, ενώ ο Τζέι παίρνει μια παραγγελία για 250 κιλά που θα πληρωθεί γρήγορα.
23/05	22h00>23h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E4	DIS0017464284,6666491,3	eng	Squizzy throws greenhorn skipper Bryce a lifeline, Cracker and Scotty spend six days risking their lives dinghy fishing, and Jay is given a fast turn-around order for 250 kilograms.
23/05	23h00>23h55	(0x00) ?	ell	Λιμενικό Σώμα: Αναζήτηση και Διάσωση SOS Κ1 Ε3	DIS0017464291,7253148,2	ell	Το ελικόπτερο διάσωση<; του Λιμενικού από το Καρνάβον στην Ουαλία σπεύδει σε χειριστή αετοσανίδα<; που αντιμετωπίζει δυσκολία στη θάλασσα. Όσο περνά η ώρα τόσο σοβαρότερο<; ο κίνδυνο<; για τη ζωή του.
23/05	23h00>23h55	(0x00) ?	eng	Coastguard: Search and Rescue SOS S1 E3	DIS0017464291,7253148,2	eng	The coastguard rescue helicopter team from Caernarfon in Wales are tasked with helping a kite surfer in trouble out at sea; the risk to the surfer's wellbeing increases as time ticks away.
23/05	23h55>01h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε4	DIS0017464280,7000291,3	ell	Επεισόδιο: Η Βαθύτερη Τομή. Ένα ορυχείο ζαφειριών είναι δύσκολη δουλειά, και οι Μίφσαντ<; το διαπιστώνουν μόνοι του<;. Ο Ρέι και ο Πολ χρησιμοποιούν τον εξοπλισμό του<; βάρου<; 40τ. για να ανοίξουν τρύπα και να βρουν παλιέ<; στοέ<;.
23/05	23h55>01h00	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E4	DIS0017464280,7000291,3	eng	Episode: The Deepest Cut. It's tough running a sapphire mine, and the Mifsuds are learning that the hard way; Ray and Paul use their 40-tonne drilling rig to punch a hole down to meet up with some old tunnels.
24/05	02h45>03h35	(0x00) ?	ell	Λιμενικό Σώμα: Αναζήτηση και Διάσωση SOS Κ1 Ε3	DIS0017464290,7253148,2	ell	Το ελικόπτερο διάσωση<; του Λιμενικού από το Καρνάβον στην Ουαλία σπεύδει σε χειριστή αετοσανίδα<; που αντιμετωπίζει δυσκολία στη θάλασσα. Όσο περνά η ώρα τόσο σοβαρότερο<; ο κίνδυνο<; για τη ζωή του.
24/05	02h45>03h35	(0x00) ?	eng	Coastguard: Search and Rescue SOS S1 E3	DIS0017464290,7253148,2	eng	The coastguard rescue helicopter team from Caernarfon in Wales are tasked with helping a kite surfer in trouble out at sea; the risk to the surfer's wellbeing increases as time ticks away.
24/05	03h35>04h35	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464271,7136438,3	ell	Ο Ντούγκαλ Μπρετ είναι ασυνήθιστο<; νταλικέρη<;. Έχει το δικό του ελικόπτερο, έχει μια φάρμα που καλύπτει έκταση όσο μια<; μικρή<; χώρα<;, και διαθέτει έναν στόλο φορτηγών για τη μεταφορά ζώων.
24/05	03h35>04h35	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E4	DIS0017464271,7136438,3	eng	Dougal Brett is one unusual truckie; he flies his own helicopter, owns a cattle station that's the size of a small country, and has a fleet of livestock trucks.
24/05	04h35>05h30	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε4	DIS0017464157,6856291,3	ell	Επεισόδιο: Δύσκολη Δοκιμασία. Ο Μισέλ παλεύει με το μεγαλύτερο κομμάτι τη<; καριέρα<; του σε λατομείο τη<; Ρωσία<;, ο Λούκα πειραματίζεται με νέα μέθοδο εξόρυξη<;, και η κακοκαιρία αναστέλλει τη λειτουργία λατομείου στο Πιαστρόνε.
24/05	04h35>05h30	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E4	DIS0017464157,6856291,3	eng	Episode: Hard Test. Michele struggles with the largest block of his career at the Russia quarry, Luca experiments with a new extraction method, and bad weather brings work at the Piastrone quarry to a halt.
24/05	05h30>06h05	(0x00) ?	ell	Αυστραλοί Κυνηγοί Άγριων Ταύρων Κ1 Ε4	DIS0017464267,6624512,3	ell	Λιζ και Ουίλι συνεχίζουν να πιάνουν ταύρου<; στο Λορέλα Σπρινγκ<; για να ξεχρεώσουν το χρέο<; των 300.000 δολαρίων. Ο θρυλικό<; κυνηγό<; τη<; ενδοχώρα<; Κερτ Χάμαρ επίση<; αγοράζει και πουλάει βόδια.
24/05	05h30>06h05	(0x00) ?	eng	Aussie Bull Catchers S1 E4	DIS0017464267,6624512,3	eng	Liz and Willie continue catching at Lorella Springs in a bid to wipe off their 300k-dollar debt; legendary outback 'ringer' Kurt Hammar also buys and sells commercial cattle on the side.
24/05	06h05>07h05	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε5	DIS0017464297,7000291,4	ell	Επεισόδιο: Καταιγίδα. Δυνατέ<; πλημμύρε<; και ο μίνι ανεμοστρόβιλο<; σχεδόν παραλύουν το Τζέμφιλντ<;, όμω<; η περιοχή αναζητά απεγνωσμένα νερό εδώ και χρόνια, και μια μικρή καταστροφή δεν ανακόπτει τι<; προσπάθειε<; των κυνηγών.
24/05	06h05>07h05	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E5	DIS0017464297,7000291,4	eng	Episode: The Storm. Huge floods and a mini tornado have almost paralysed Gemfields, but the district has been desperate for water for years, and a little destruction won't stop the miners from trying.
24/05	07h05>08h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε5	DIS0017464143,6966001,4	ell	Οι καταιγίδε<; του χειμώνα αχρηστεύουν το νέο μηχάνημα των Gold Retrievers, οι υγρέ<; φλέβε<; αναγκάζουν του<; Σέιν και Ράσελ να κλείσουν τη μονάδα, ενώ η πίεση να βρουν χρυσό ίσω<; διαλύσει του<; Ferals.
24/05	07h05>08h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E5	DIS0017464143,6966001,4	eng	Winter storms cripple the Gold Retrievers' new dryblower, wet paydirt forces Shane and Russell to shut down their plant, and the pressure to find gold could finally tear the Ferals apart.
24/05	08h05>09h00	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε5	DIS0017464300,6807762,4	ell	Επεισόδιο: Η Κατάσταση Χειροτερεύει. Ισχυρή χιονοθύελλα ξεσπά στον 402, η ομάδα του Γκάρι παλεύει να κρατήσει ανοιχτού<; του<; δρόμου<;. Η θύελλα επιβάλλει να κλείσουν, και η αστυνομία του Οντάριο σπεύδει να βοηθήσει εγκλωβισμένου<; οδηγού<;.
24/05	08h05>09h00	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E5	DIS0017464300,6807762,4	eng	Episode: Only Getting Worse. When a relentless whiteout attacks Highway 402, Gary's crew scrambles to keep the roads open, but when the storm forces a closure, the OPP race to aid stranded drivers.
24/05	09h00>10h10	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε5	DIS0017464303,7136438,4	ell	Στο μακρινό βόρειο Κουίνσλαντ ο Στιβ Χιουζ φορτώνει το βυτιοφόρο του για να μεταφέρει προμήθειε<; σε δυσπρόσιτε<; περιοχέ<; και σε πελάτε<; που χρειάζονται καύσιμα πριν του<; αποκλείσουν οι βροχέ<;.
24/05	09h00>10h10	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E5	DIS0017464303,7136438,4	eng	In far north Queensland, tanker driver Steve Hughes is loading up for a supply run to remote clients who need fuel before the wet season cuts them off.
24/05	10h10>11h05	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε5	DIS0017464163,6856291,4	ell	Επεισόδιο: Αγώνα<; Ενάντια στον Χρόνο. Ο Μάριο πρέπει να συμπληρώσει την ποσότητα μαρμάρου που απαιτείται στο Πιαστρόνε, ο Λούκα παλεύει με του<; γρύλου<; στο Κατίνο, ενώ ο Μισέλ προσπαθεί να εντοπίσει πού υπάρχει πρόβλημα με το νερό.
24/05	10h10>11h05	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E5	DIS0017464163,6856291,4	eng	Episode: Struggle Against Time. Mario has yet to reach the quantity of marble required at the Piastrone quarry, Luca struggles with the screw jacks at the Catino quarry, and Michele tries to identify a water issue.
24/05	11h05>12h05	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε5	DIS0017464306,6792215,4	ell	Τεράστια καταστροφή από έκρηξη διυλιστηρίου στο Τέξα<;. Πλημμύρα στην Άιοβα προκαλεί κατάρρευση μεγάλη<; σιδηροδρομική<; διάβαση<;. Στη Μελβούρνη αστοχίε<; σχεδιασμού επιβάλλουν ανακατασκευή διάσημου αξιοθέατου.
24/05	11h05>12h05	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E5	DIS0017464306,6792215,4	eng	Massive destruction as an oil refinery explodes in Texas; flooding in Iowa takes down a vital railroad crossing; in Australia, design flaws force a rebuild of Melbourne's hottest tourist attraction.
24/05	12h05>13h10	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Πολύτιμων Λίθων στην Αυστραλία Κ1 Ε5	DIS0017464296,7000291,4	ell	Επεισόδιο: Καταιγίδα. Δυνατέ<; πλημμύρε<; και ο μίνι ανεμοστρόβιλο<; σχεδόν παραλύουν το Τζέμφιλντ<;, όμω<; η περιοχή αναζητά απεγνωσμένα νερό εδώ και χρόνια, και μια μικρή καταστροφή δεν ανακόπτει τι<; προσπάθειε<; των κυνηγών.
24/05	12h05>13h10	(0x00) ?	eng	Gem Hunters Down Under S1 E5	DIS0017464296,7000291,4	eng	Episode: The Storm. Huge floods and a mini tornado have almost paralysed Gemfields, but the district has been desperate for water for years, and a little destruction won't stop the miners from trying.
24/05	13h10>14h05	(0x00) ?	ell	Οι Χρυσωρύχοι τη<; Αυστραλία<; Κ7 Ε5	DIS0017464142,6966001,4	ell	Οι καταιγίδε<; του χειμώνα αχρηστεύουν το νέο μηχάνημα των Gold Retrievers, οι υγρέ<; φλέβε<; αναγκάζουν του<; Σέιν και Ράσελ να κλείσουν τη μονάδα, ενώ η πίεση να βρουν χρυσό ίσω<; διαλύσει του<; Ferals.
24/05	13h10>14h05	(0x00) ?	eng	Aussie Gold Hunters S7 E5	DIS0017464142,6966001,4	eng	Winter storms cripple the Gold Retrievers' new dryblower, wet paydirt forces Shane and Russell to shut down their plant, and the pressure to find gold could finally tear the Ferals apart.
24/05	14h05>15h00	(0x00) ?	ell	Κυνηγοί Αστακού στην Αυστραλία Κ3 Ε5	DIS0017464309,6666491,4	ell	Κρίσιμε<; στιγμέ<; για τον Νότιο στόλο·; το William Nortling έχει ήδη καλύψει τι<; επτά από τι<; εννέα ημέρε<; του διάπλου του και ο καπετάνιο<; Ντάνι δεν έχει βρει ακόμα αγοραστή για τα 1.000 κιλά αστακού.
24/05	14h05>15h00	(0x00) ?	eng	Aussie Lobster Hunters S3 E5	DIS0017464309,6666491,4	eng	It's crunch time for the Southern fleet; the William Norling is seven days into a nine-day run and skipper Danny is no closer to finding a buyer for his 1,000-kilogram haul of lobsters.
24/05	15h00>15h55	(0x00) ?	ell	Φορτηγά σε Λασπωμένα Βουνά Κ1 Ε5	DIS0017464109,6910809,4	ell	Επεισόδιο: Προβλήματα στην Ενδοχώρα. Διάδρομο<; έλξη<; οδηγεί τον Κρεγκ σε απόγνωση μετά τι<; τόσε<; βλάβε<;, οδηγό<; αδιαφορεί για χρόνιο πρόβλημα στην πλάτη για να συνεχίσουν τα φορτηγά τη λειτουργία του<;, ενώ μεταφορέα<; παρεκτρέπεται.
24/05	15h00>15h55	(0x00) ?	eng	Mud Mountain Haulers S1 E5	DIS0017464109,6910809,4	eng	Episode: Pain in the Backwoods. Trouble on a traction line leaves Craig frustrated by endless breakdowns, a driver fights a chronic back injury to keep the trucks moving, and a log hauler goes off the road.
24/05	15h55>16h55	(0x00) ?	ell	Ομάδα Διάσωση<;: 401 Κ3 Ε5	DIS0017464299,6807762,4	ell	Επεισόδιο: Η Κατάσταση Χειροτερεύει. Ισχυρή χιονοθύελλα ξεσπά στον 402, η ομάδα του Γκάρι παλεύει να κρατήσει ανοιχτού<; του<; δρόμου<;. Η θύελλα επιβάλλει να κλείσουν, και η αστυνομία του Οντάριο σπεύδει να βοηθήσει εγκλωβισμένου<; οδηγού<;.
24/05	15h55>16h55	(0x00) ?	eng	Heavy Rescue: 401 S3 E5	DIS0017464299,6807762,4	eng	Episode: Only Getting Worse. When a relentless whiteout attacks Highway 402, Gary's crew scrambles to keep the roads open, but when the storm forces a closure, the OPP race to aid stranded drivers.
24/05	16h55>18h05	(0x00) ?	ell	Νταλικέρηδε<; τη<; Αυστραλιανή<; Ενδοχώρα<; Κ1 Ε5	DIS0017464302,7136438,4	ell	Στο μακρινό βόρειο Κουίνσλαντ ο Στιβ Χιουζ φορτώνει το βυτιοφόρο του για να μεταφέρει προμήθειε<; σε δυσπρόσιτε<; περιοχέ<; και σε πελάτε<; που χρειάζονται καύσιμα πριν του<; αποκλείσουν οι βροχέ<;.
24/05	16h55>18h05	(0x00) ?	eng	Outback Truckers S1 E5	DIS0017464302,7136438,4	eng	In far north Queensland, tanker driver Steve Hughes is loading up for a supply run to remote clients who need fuel before the wet season cuts them off.
24/05	18h05>19h00	(0x00) ?	ell	Οι Άνθρωποι τη<; Πέτρα<; Κ1 Ε5	DIS0017464162,6856291,4	ell	Επεισόδιο: Αγώνα<; Ενάντια στον Χρόνο. Ο Μάριο πρέπει να συμπληρώσει την ποσότητα μαρμάρου που απαιτείται στο Πιαστρόνε, ο Λούκα παλεύει με του<; γρύλου<; στο Κατίνο, ενώ ο Μισέλ προσπαθεί να εντοπίσει πού υπάρχει πρόβλημα με το νερό.
24/05	18h05>19h00	(0x00) ?	eng	Stone Men S1 E5	DIS0017464162,6856291,4	eng	Episode: Struggle Against Time. Mario has yet to reach the quantity of marble required at the Piastrone quarry, Luca struggles with the screw jacks at the Catino quarry, and Michele tries to identify a water issue.
24/05	19h00>20h00	(0x00) ?	ell	Τα Μεγάλα Λάθη τη<; Μηχανική<; Κ3 Ε5	DIS0017464305,6792215,4	ell	Τεράστια καταστροφή από έκρηξη διυλιστηρίου στο Τέξα<;. Πλημμύρα στην Άιοβα προκαλεί κατάρρευση μεγάλη<; σιδηροδρομική<; διάβαση<;. Στη Μελβούρνη αστοχίε<; σχεδιασμού επιβάλλουν ανακατασκευή διάσημου αξιοθέατου.
24/05	19h00>20h00	(0x00) ?	eng	Massive Engineering Mistakes S3 E5	DIS0017464305,6792215,4	eng	Massive destruction as an oil refinery explodes in Texas; flooding in Iowa takes down a vital railroad crossing; in Australia, design flaws force a rebuild of Melbourne's hottest tourist attraction.