Scan date : 16/05/2024 01:01
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
15/0522h45>23h14 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polVictoria znaczy zwyciêstwo 4 (odc. 12)Tori zostaje poproszona o od¶piewanie hymnu narodowego podczas meczu koszykówki transmitowanego w telewizji. Dziewczyna boi siê, ¿e zapomni s³ów, ale to nie jest najgorsze, co mo¿e j± spotkaæ.polTytu³ oryginalny: Victorious US, 2013 Re¿yseria: Adam Weissman Wystêpuj±: Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia Szesnastoletnia Tori Vega to bardzo uzdolniona dziewczyna, której nie¶mia³o¶æ nie pozwala jednak wyj¶æ z cienia swojej niezwykle utalentowanej siostry, Triny. Pewnego dnia pojawia siê dla niej ogromna szansa - zastêpuje Trinê w corocznym przegl±dzie talentów. Po udanym wystêpie nastolatka uzmys³awia sobie, ¿e scena i ¶piew to jej powo³anie.
15/0523h14>23h43 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polVictoria znaczy zwyciêstwo 4 (odc. 7)Andre za³atwia Tori pracê na stoisku z jogurtem, ale praca mo¿e im uniemo¿liwiæ wystêp podczas szkolnej imprezy kowbojskiej. Robbie chce zaprosiæ na imprezê Cat, ale ostatecznie zaprasza kogo innego.polTytu³ oryginalny: Victorious US, 2012 Re¿yseria: Adam Weissman Wystêpuj±: Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia Szesnastoletnia Tori Vega to bardzo uzdolniona dziewczyna, której nie¶mia³o¶æ nie pozwala jednak wyj¶æ z cienia swojej niezwykle utalentowanej siostry, Triny. Pewnego dnia pojawia siê dla niej ogromna szansa - zastêpuje Trinê w corocznym przegl±dzie talentów. Po udanym wystêpie nastolatka uzmys³awia sobie, ¿e scena i ¶piew to jej powo³anie.
15/0523h43>00h11 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 2 (odc. 7)Podczas randki skóra Maxa nabiera niebieskiego koloru. Wszyscy staj± siê podejrzani, kiedy ch³opak postanawia dowiedzieæ siê, kto za tym stoi.polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2014 Re¿yseria: Alex Zamm Wystêpuj±: Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Velazquez, Chris Tallman, Rosa Blasi Phoebe i Max Grzmotomocni s± 17-letnimi bli¼niêtami. Maj± m³odsze rodzeñstwo - Norê, Billy'ego i Chloe. Nale¿± do rodziny, w której ka¿dy posiada supermoce. Zarówno rodzice, jak i dzieci musz± pogodziæ role superbohaterów z codziennym ¿yciem. Staraj± siê utrzymaæ w tajemnicy swoje nadzwyczajne zdolno¶ci, by nie budziæ podejrzeñ s±siadów. Czêsto te¿ borykaj± siê z zupe³nie "zwyczajnymi" problemami. Ich marzeniem jest naprawianie ¶wiata i czynienie go lepszym miejscem.
15/0500h11>00h34 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 2 (odc. 8)Przyja¼ñ Phoebe i Cherry zostaje wystawiona na próbê, kiedy tylko jedna z nich dostaje siê do dru¿yny cheerleaderek. Max wygrywa konkurs miesi±ca na darmow± pizzê. polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2014 Re¿yseria: Jonathan Judge Wystêpuj±: Rosa Blasi, Jack Griffo, Kira Kosarin, Addison Riecke, Dana Snyder, Chris Tallman Phoebe i Max Grzmotomocni s± 17-letnimi bli¼niêtami. Maj± m³odsze rodzeñstwo - Norê, Billy'ego i Chloe. Nale¿± do rodziny, w której ka¿dy posiada supermoce. Zarówno rodzice, jak i dzieci musz± pogodziæ role superbohaterów z codziennym ¿yciem. Staraj± siê utrzymaæ w tajemnicy swoje nadzwyczajne zdolno¶ci, by nie budziæ podejrzeñ s±siadów. Czêsto te¿ borykaj± siê z zupe³nie "zwyczajnymi" problemami. Ich marzeniem jest naprawianie ¶wiata i czynienie go lepszym miejscem.
15/0500h34>00h57 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 2 (odc. 9)Billy oferuje Phoebe pomoc w realizacji szkolnego projektu zwi±zanego ze sztuk±.polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2014 Re¿yseria: Jonathan Judge Wystêpuj±: Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Velazquez, Chris Tallman, Rosa Blasi Phoebe i Max Grzmotomocni s± 17-letnimi bli¼niêtami. Maj± m³odsze rodzeñstwo - Norê, Billy'ego i Chloe. Nale¿± do rodziny, w której ka¿dy posiada supermoce. Zarówno rodzice, jak i dzieci musz± pogodziæ role superbohaterów z codziennym ¿yciem. Staraj± siê utrzymaæ w tajemnicy swoje nadzwyczajne zdolno¶ci, by nie budziæ podejrzeñ s±siadów. Czêsto te¿ borykaj± siê z zupe³nie "zwyczajnymi" problemami. Ich marzeniem jest naprawianie ¶wiata i czynienie go lepszym miejscem.
15/0500h57>01h20 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polTrue Jackson 1 (odc. 6)Lulu szuka stroju na wystêp w Akademii Hansona. True postanawia po¿yczyæ jej sukienkê ze s³ynnego skarbca Mad Style nie¶wiadoma, ¿e jest to prototypowy egzemplarz.polTytu³ oryginalny: True Jackson, VP US, 2009 Re¿yseria: Joe Menendez Wystêpuj±: Keke Palmer, Ashley Argota, Matt Shively, Danielle Bisutti, Robbie Amell, Ron Butler Fascynuj±ca historia piêtnastoletniej uczennicy True, której ¿ycie przyjmuje niespodziewany obrót. Z dnia na dzieñ sprzedawczyni kanapek awansuje do roli kierowniczki w presti¿owej firmie odzie¿owej Mad-Style. Teraz nastolatka bêdzie musia³a znale¼æ balans pomiêdzy swoim dotychczasowym ¿yciem i now±, niespodziewan± rol±. Pomog± jej w tym przyjaciele - Lulu i Ryan. Serial stworzony przez Andrew Gordona zdoby³ siedem nagród oraz jedena¶cie nominacji.
15/0501h20>01h43 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polTrue Jackson 1 (odc. 4)True musi zaprojektowaæ strój dla mistrza deskorolki Ryana Shecklera. Wraz z Lulu zakradaj± siê w przebraniu do skate'owskiego klubu tylko dla ch³opców.polTytu³ oryginalny: True Jackson, VP US, 2008 Re¿yseria: Roger Christiansen Wystêpuj±: Keke Palmer, Ashley Argota, Matt Shively, Danielle Bisutti, Greg Proops, Ron Butler Fascynuj±ca historia piêtnastoletniej uczennicy True, której ¿ycie przyjmuje niespodziewany obrót. Z dnia na dzieñ sprzedawczyni kanapek awansuje do roli kierowniczki w presti¿owej firmie odzie¿owej Mad-Style. Teraz nastolatka bêdzie musia³a znale¼æ balans pomiêdzy swoim dotychczasowym ¿yciem i now±, niespodziewan± rol±. Pomog± jej w tym przyjaciele - Lulu i Ryan. Serial stworzony przez Andrew Gordona zdoby³ siedem nagród oraz jedena¶cie nominacji.
15/0501h43>02h06 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polZagadki rodziny Hunterów 2 (odc. 2)Erik zostaje zabrany na komisariat. Daniel próbuje próbuje siê dowiedzieæ, jakie dowody przeciwko niemu zebra³a policja. Max rozmawia z biologicznymi rodzicami. Policja chce przeszukaæ dom.polTytu³ oryginalny: Hunter Street NL,US, 2018 Re¿yseria: Erwin Van den Eshof Wystêpuj±: Stony Blyden, Maemae Renfrow, Kyra Isako Smith, Thomas Jansen, Daan Creyghton, Wilson Radjou-Pujalte Max, Tess, Anika, Sal i Daniel s± przyrodnim rodzeñstwem. Po spêdzeniu pierwszej nocy w nowym domu dzieci odkrywaj±, ¿e ich przybrani rodzice zniknêli. Chc±c rozwik³aæ zagadkê i dowiedzieæ siê, co sta³o siê z Erikiem i Kate, dzieci zaczynaj± szukaæ wskazówek, które mog± pomóc im w rozwi±zaniu dziwnej sprawy.
16/0502h06>02h30 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polZagadki rodziny Hunterów 2 (odc. 3)Dzieci znajduj± skradzion± ³amig³ówkê. Próbuj± ukryæ j± przed policj±. Erik wraca do domu. Jego zachowanie budzi podejrzenia. Max ¿egna siê z przyjació³mi i wyje¿d¿a do Hiszpanii.polTytu³ oryginalny: Hunter Street NL,US, 2018 Re¿yseria: Erwin Van den Eshof Wystêpuj±: Stony Blyden, Maemae Renfrow, Kyra Isako Smith, Thomas Jansen, Daan Creyghton, Wilson Radjou-Pujalte Max, Tess, Anika, Sal i Daniel s± przyrodnim rodzeñstwem. Po spêdzeniu pierwszej nocy w nowym domu dzieci odkrywaj±, ¿e ich przybrani rodzice zniknêli. Chc±c rozwik³aæ zagadkê i dowiedzieæ siê, co sta³o siê z Erikiem i Kate, dzieci zaczynaj± szukaæ wskazówek, które mog± pomóc im w rozwi±zaniu dziwnej sprawy.
16/0502h30>02h53 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polZagadki rodziny Hunterów 2 (odc. 4)Hunterowie poznaj± Evie. Na jej naszyjniku jest taki sam symbol, jaki widnieje na krypteksie. Erik przyznaje, ¿e co¶ ³±czy go z Evie.polTytu³ oryginalny: Hunter Street NL,US, 2018 Re¿yseria: Erwin Van den Eshof Wystêpuj±: Stony Blyden, Maemae Renfrow, Kyra Isako Smith, Thomas Jansen, Daan Creyghton, Wilson Radjou-Pujalte Max, Tess, Anika, Sal i Daniel s± przyrodnim rodzeñstwem. Po spêdzeniu pierwszej nocy w nowym domu dzieci odkrywaj±, ¿e ich przybrani rodzice zniknêli. Chc±c rozwik³aæ zagadkê i dowiedzieæ siê, co sta³o siê z Erikiem i Kate, dzieci zaczynaj± szukaæ wskazówek, które mog± pomóc im w rozwi±zaniu dziwnej sprawy.
16/0502h53>03h16 (0x51) pre-school children's programmespolBig Time Rush 2 (odc. 18)BTR przygotowuje siê do ostatniego koncertu podczas ¶wiatowego tournée. Zagl±damy za kulisy, ¿eby przekonaæ siê co tak naprawdê siê tam dzieje.polTytu³ oryginalny: Big Time Rush US, 2011 Re¿yseria: Jonathan Judge Wystêpuj±: Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Ciara Bravo, Tanya Chisholm Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjació³, których ³±czy wspólna pasja - muzyka. G³ówny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawê, ¿e w pojedynkê bêdzie mu bardzo trudno to osi±gn±æ.
16/0503h16>03h39 (0x51) pre-school children's programmespolBig Time Rush 2 (odc. 28)Ch³opaki wdaj± siê w k³ótniê i postanawiaj± siê wyprowadziæ. James przenosi siê do mieszkania pewnego emeryta i przejmuje jego styl ¿ycia, Logan znajduje mieszkanie nad wod±, a Carlos buduje sobie dom z kartonu.polTytu³ oryginalny: Big Time Rush US, 2012 Re¿yseria: Steve Holland Wystêpuj±: Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Ciara Bravo, Tanya Chisholm Ch³opaki wdaj± siê w potworn± k³ótniê i postanawiaj± siê wyprowadziæ. James wprowadza siê do mieszkania pewnego emeryta i przejmuje jego styl ¿ycia, Logan znajduje mieszkanie tu¿ nad wod±, a Carlos buduje sobie dom z kartonu. Tylko Kendall chce zgody.
16/0503h39>04h02 (0x51) pre-school children's programmespolBig Time Rush 2 (odc. 29)BTR w³a¶nie wyda³ swoj± drug± p³ytê i ch³opaki udzielaj± wywiadu w programie na ¿ywo, opowiadaj±c o tym jak wygl±da ich ¿ycie zawodowe i prywatne.polTytu³ oryginalny: Big Time Rush US, 2011 Re¿yseria: Steve Holland Wystêpuj±: Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Ciara Bravo, Tanya Chisholm Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjació³, których ³±czy wspólna pasja - muzyka. G³ówny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawê, ¿e w pojedynkê bêdzie mu bardzo trudno to osi±gn±æ.
16/0504h02>04h25 (0x51) pre-school children's programmespolBig Time Rush 3 (odc. 1)BTR przygotowuje siê do ostatniego koncertu podczas ¶wiatowego tournée. Zagl±damy za kulisy, ¿eby przekonaæ siê co tak naprawdê siê tam dzieje.polTytu³ oryginalny: Big Time Rush US, 2012 Re¿yseria: Stewart Schill Wystêpuj±: Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Ciara Bravo, Tanya Chisholm Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjació³, których ³±czy wspólna pasja - muzyka. G³ówny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawê, ¿e w pojedynkê bêdzie mu bardzo trudno to osi±gn±æ. Dlatego postanawia wraz z przyjació³mi z rodzinnych stron, za³o¿yæ zespó³ muzyczny.
16/0504h25>04h48 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polVictoria znaczy zwyciêstwo 3 (odc. 13)Nowa uczennica o imieniu Ponnie zaprzyja¼nia siê z Tori, ale znika ilekroæ pojawia siê kto¶ inny.polTytu³ oryginalny: Victorious US, 2012 Re¿yseria: Clayton Boen Wystêpuj±: Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia Szesnastoletnia Tori Vega to bardzo uzdolniona dziewczyna, której nie¶mia³o¶æ nie pozwala jednak wyj¶æ z cienia swojej niezwykle utalentowanej siostry, Triny. Pewnego dnia pojawia siê dla niej ogromna szansa - zastêpuje Trinê w corocznym przegl±dzie talentów. Po udanym wystêpie nastolatka uzmys³awia sobie, ¿e scena i ¶piew to jej powo³anie.
16/0504h48>05h12 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polVictoria znaczy zwyciêstwo 3 (odc. 9)Nadchodzi Prima Aprilis. Tori spodziewa siê wszelkiego rodzaju dowcipów z ka¿dej strony, ale nie zauwa¿a, ¿e dooko³a niej dziej± siê absurdalne i szalone rzeczy.polTytu³ oryginalny: Victorious US, 2012 Re¿yseria: Russ Reinsel Wystêpuj±: Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia Szesnastoletnia Tori Vega to bardzo uzdolniona dziewczyna, której nie¶mia³o¶æ nie pozwala jednak wyj¶æ z cienia swojej niezwykle utalentowanej siostry, Triny. Pewnego dnia pojawia siê dla niej ogromna szansa - zastêpuje Trinê w corocznym przegl±dzie talentów. Po udanym wystêpie nastolatka uzmys³awia sobie, ¿e scena i ¶piew to jej powo³anie.
16/0505h12>05h35 (0xf4) ?polSam&Cat 1 (odc. 31)Sam i Cat s± podekscytowane. Postanowi³y wypróbowaæ nowy system dostaw, wykorzystuj±cy drony. Okazuje siê, ¿e pojawi siê wiêcej problemów, ni¿ mog³yby siê spodziewaæ.polTytu³ oryginalny: Sam & Cat US, 2014 Re¿yseria: Russ Reinsel Wystêpuj±: Jennette McCurdy, Ariana Grande, Cameron Ocasio, Kurt David Anderson, Christopher Baskerville, Jared Benjamin Sam i Cat zostaj± najlepszymi przyjació³kami i zaczynaj± wynajmowaæ razem mieszkanie. Uwielbiaj± wolno¶æ i niezale¿no¶æ, ale szybko okazuje siê, ¿e zabawa i przygody maj± swoj± cenê. Zamiast i¶æ do nudnej pracy, dziewczyny postanawiaj± za³o¿yæ biznes i opiekowaæ siê dzieæmi. Do¶wiadcz± wielu zabawnych sytuacji.
16/0505h35>06h00 (0xf4) ?polSam&Cat 1 (odc. 32)Sam i Cat maj± siê zaopiekowaæ par± niezno¶nych dzieciaków podczas lotu na Bahama. Najpierw jednak musz± sobie poradziæ z wyzwaniem, jakim jest lotnisko.polTytu³ oryginalny: Sam & Cat US, 2014 Re¿yseria: Steve Hoefer Wystêpuj±: Jennette McCurdy, Ariana Grande, Cameron Ocasio, Matthew Patrick Davis, Christopher Baskerville, Exie Booker Sam i Cat zostaj± najlepszymi przyjació³kami i zaczynaj± wynajmowaæ razem mieszkanie. Uwielbiaj± wolno¶æ i niezale¿no¶æ, ale szybko okazuje siê, ¿e zabawa i przygody maj± swoj± cenê. Zamiast i¶æ do nudnej pracy, dziewczyny postanawiaj± za³o¿yæ biznes i opiekowaæ siê dzieæmi. Do¶wiadcz± wielu zabawnych sytuacji.
16/0506h00>06h27 (0x51) pre-school children's programmespolNicky, Ricky, Dicky i Dawn 3 (odc. 23)Czworaczki przygotowuj± siê do inscenizacji Czarnoksiê¿nika z Krainy Oz, lecz gdy okazuje siê, ¿e Dawn nie dosta³a roli Dorotki, dziewczynka chce udowodniæ, ¿e na ni± zas³uguje.polTytu³ oryginalny: Nicky, Ricky, Dicky and Dawn US, 2017 Re¿yseria: Trevor Kirschner Wystêpuj±: Lizzy Greene, Casey Simpson, Mace Coronel, Aidan Gallagher, Brian Stepanek, Kyla-Drew Nicky (Aidan Gallagher), Ricky (Casey Simpson), Dicky (Mace Coronel) i Dawn (Lizzy Greene) s± bardzo ¿ywio³owymi nastoletnimi czworaczkami. Rodzeñstwo prze¿ywa ze sob± du¿o niesamowitych przygód. To ¶wietny serial dla dzieci i nastolatków, który potrafi rozbawiæ do ³ez!
16/0506h27>06h54 (0xf4) ?polNicky, Ricky, Dicky i Dawn 3 (odc. 22)Czworaczki przygotowuj± siê do inscenizacji Czarnoksiê¿nika z Krainy Oz, lecz gdy okazuje siê, ¿e Dawn nie dosta³a roli Dorotki, dziewczynka chce udowodniæ, ¿e na ni± zas³uguje.polTytu³ oryginalny: Nicky, Ricky, Dicky and Dawn US, 2016 Re¿yseria: Trevor Kirschner Wystêpuj±: Lizzy Greene, Casey Simpson, Mace Coronel, Aidan Gallagher, Allison Munn, Brian Stepanek Nicky (Aidan Gallagher), Ricky (Casey Simpson), Dicky (Mace Coronel) i Dawn (Lizzy Greene) s± bardzo ¿ywio³owymi nastoletnimi czworaczkami. Rodzeñstwo prze¿ywa ze sob± du¿o niesamowitych przygód. To ¶wietny serial dla dzieci i nastolatków, który potrafi rozbawiæ do ³ez!
16/0506h54>07h22 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 1 (odc. 11)Przelatuj±ca kometa sprawia, ¿e moce Grzmotomocnych wymykaj± siê spod kontroli. W tym czasie ch³opak Phoebe zaprasza j± na potañcówkê. Aby zapanowaæ nad mocami dziewczyna musi trzymaæ siê blisko Maxa.polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2013 Re¿yseria: Robbie Countryman Wystêpuj±: Rosa Blasi, Jack Griffo, Kira Kosarin, Addison Riecke, Dana Snyder, Chris Tallman Przelatuj±ca kometa sprawia, ¿e moce Grzmotomocnych wymykaj± siê spod kontroli. W tym samym czasie ch³opak Phoebe zaprasza j± na potañcówkê. Aby zapanowaæ nad swoimi mocami Phoebe musi trzymaæ siê blisko Maxa. ¯adne z nich nie jest z tego zadowolone.
16/0507h22>07h49 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 1 (odc. 12)Dzieci przypadkowo niszcz± prezent Hanka dla Barb z okazji rocznicy ¶lubu. Ca³a nadzieja w przyjacielu rodziny, bogatym Bu³ku. Jednak Bu³ek stawa warunki, a czasu jest ma³o.polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2013 Re¿yseria: Trevor Kirschner Wystêpuj±: Rosa Blasi, Jack Griffo, Kira Kosarin, Addison Riecke, Dana Snyder, Chris Tallman Poznajcie perypetie rodziny Grzmotomocnych - Hanka i Barb oraz ich dzieci, którzy nie tylko maj± nadprzyrodzone zdolno¶ci, lecz tak¿e wykorzystuj± swoje moce do ratowania ¶wiata. Odc. 112. Hank chce zrobiæ Barb niespodziankê z okazji ich rocznicy i kupuje jej samochód. Niestety, podczas pobytu rodziców w restauracji, rodzeñstwo niszczy prezent dla mamy. Jedyna nadzieja w krewnym rodziny, zamo¿nym Bu³ku. On jednak stawia warunki, a czasu jest niewiele.
16/0507h49>08h16 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny Henryk 4 (odc. 19)W Sk³adzie Rupieci zjawia siê s³ynny szef kuchni, by krêciæ telewizyjny program na ¿ywo. Kapitan i Niebezpieczny musz± pokonaæ niemal kilometr schodów, by wyst±piæ w programie.polTytu³ oryginalny: Henry Danger US, 2018 Re¿yseria: Adam Weissman Wystêpuj±: Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Noah Ballou Trzynastoletni Henryk Hart mieszka z rodzicami i m³odsz± siostr± w mie¶cie Swellview. Pewnego dnia ch³opiec dostaje propozycjê pracy jako asystent superbohatera, Kapitana Bee, który strze¿e mieszkañców miasteczka. Henryk musi zataiæ nowe obowi±zki przed rodzin± oraz przyjació³mi, Charlotte i Jasperem. Nastolatkowi trudno pogodziæ ¿ycie szkolne i domowe z ratowaniem potrzebuj±cych, lecz mimo to wraz ze swoim mentorem dzielnie staje do walki ze z³em.
19/0510h40>11h03 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny oddzia³ 2 (odc. 16)Kiedy Niebezpieczny Oddzia³ staje siê najnowszym eksponatem w Kosmicznym Zoo, Miles musi uwolniæ przyjació³, zanim stan± siê kosmiczn± potraw±.polTytu³ oryginalny: Danger Force US, 2022 Re¿yseria: Mike Caron Wystêpuj±: Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh, Dana Heath, Luca Luhan Wyciek gazu powoduje wprowadzenie w Swellview kwarantanny. Kapitan i Niebezpieczny Oddzia³ musz± pozostaæ w domach i ¶wieciæ przyk³adem. Ale kiedy Kapitan nie mo¿e ju¿ wytrzymaæ, postanawia za wszelk± ceniê dowiedzieæ siê, kto wywo³a³ wyciek.
19/0511h03>11h31 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGame Shakers. Jak wydaæ grê 2 (odc. 1)Mason prosi Kenzie, by nauczy³a go kodowania. Babe widzi w tym ¶wietn± okazjê na zbli¿enie siê do ch³opaka. Namawia Kenzie, ¿eby siê zgodzi³a. Potem jednak budzi siê w niej zazdro¶æ.polTytu³ oryginalny: Game Shakers US, 2016 Re¿yseria: Mike Caron Wystêpuj±: Cree Cicchino, Madisyn Shipman, Benjamin Flores jr., Thomas Kuc, Kel Mitchell, Sheldon Bailey Szkolny projekt Babe i Kenzie trafia na szczyty list przebojów i staje siê hitem internetu. Raper Double G dowiaduje siê, ¿e dziewczyny bezprawnie wykorzysta³y jego utwór. Domaga siê udzia³ów w zyskach. Mimo ró¿nic powoduj±cych konflikty, m³odzi ludzie wspólnie tworz± firmê Game Shakers.
19/0511h31>12h00 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGame Shakers. Jak wydaæ grê 2 (odc. 8)Mason Kendal przenosi siê do innego miasta. Babe jest za³amana. Kenzie wymy¶la dla niej wirtualn± wersjê ch³opaka. Babe jest zachwycona, jednak spêdza zbyt du¿o czasu w wirtualnej rzeczywisto¶ci.polTytu³ oryginalny: Game Shakers US, 2017 Re¿yseria: Mike Caron Wystêpuj±: Cree Cicchino, Madisyn Shipman, Benjamin Flores jr., Thomas Kuc, Kel Mitchell, Sheldon Bailey Szkolny projekt Babe i Kenzie trafia na szczyty list przebojów i staje siê hitem internetu. Raper Double G dowiaduje siê, ¿e dziewczyny bezprawnie wykorzysta³y jego utwór. Domaga siê udzia³ów w zyskach. Mimo ró¿nic powoduj±cych konflikty, m³odzi ludzie wspólnie tworz± firmê Game Shakers.
19/0512h00>12h27 (0x50) children's
youth programmes		polYoung Dylan 1 (odc. 3)Klient Yasmine, DJ Khaled, proponuje Dylanowi zawarcie umowy i daje szansê na wydanie p³yty.polTytu³ oryginalny: Young Dylan US, 2020 Re¿yseria: Chip Fields Wystêpuj±: Young Dylan, Mieko Hillman, Hero Hunter, Jet Miller, Carl Anthony Payne II, Celina Smith Serial opowiada o losach Dylana, m³odego ch³opaka, który ma ogromn± pasjê do rapu. Pochodz±cy z Chicago aspiruj±cy artysta trafia do domu swoich surowych i zamo¿nych krewnych, którzy mieszkaj± na przedmie¶ciach. Jego styl wschodz±cej gwiazdy hip-hopu nie pasuje do konserwatywnej rodziny Wilsonów. Kontrast pomiêdzy osobowo¶ci± Dylana i jego nowym otoczeniem doprowadza do wielu zabawnych sytuacji. Serial zdoby³ jedn± nagrodê i by³ nominowany do piêciu kolejnych.
19/0512h27>12h56 (0x50) children's
youth programmes		polYoung Dylan 1 (odc. 5)Dylan nie chce chodziæ do szko³y i robi wszystko, ¿eby tego unikn±æ. Przy okazji Charliego namawia do tego samego.polTytu³ oryginalny: Young Dylan US, 2020 Re¿yseria: Kim Fields Wystêpuj±: Young Dylan, Mieko Hillman, Carl Anthony Payne II, Celina Smith, Rodney J. Hobbs, Hero Hunter Serial opowiada o losach Dylana, m³odego ch³opaka, który ma ogromn± pasjê do rapu. Pochodz±cy z Chicago aspiruj±cy artysta trafia do domu swoich surowych i zamo¿nych krewnych, którzy mieszkaj± na przedmie¶ciach. Jego styl wschodz±cej gwiazdy hip-hopu nie pasuje do konserwatywnej rodziny Wilsonów. Kontrast pomiêdzy osobowo¶ci± Dylana i jego nowym otoczeniem doprowadza do wielu zabawnych sytuacji. Serial zdoby³ jedn± nagrodê i by³ nominowany do piêciu kolejnych.
19/0512h56>13h24 (0x50) children's
youth programmes		polYoung Dylan 1 (odc. 5)Pierwszego dnia w szkole Dylan rozpoczyna protest w sprawie mundurków.polTytu³ oryginalny: Young Dylan US, 2020 Re¿yseria: Chip Fields Wystêpuj±: Julie Dove, Ryder Duncan, Mila Harris, Mieko Hillman, Hero Hunter, Jet Miller Serial opowiada o losach Dylana, m³odego ch³opaka, który ma ogromn± pasjê do rapu. Pochodz±cy z Chicago aspiruj±cy artysta trafia do domu swoich surowych i zamo¿nych krewnych, którzy mieszkaj± na przedmie¶ciach. Jego styl wschodz±cej gwiazdy hip-hopu nie pasuje do konserwatywnej rodziny Wilsonów. Kontrast pomiêdzy osobowo¶ci± Dylana i jego nowym otoczeniem doprowadza do wielu zabawnych sytuacji. Serial zdoby³ jedn± nagrodê i by³ nominowany do piêciu kolejnych.
19/0513h24>13h52 (0x50) children's
youth programmes		polSzko³a rocka 3 (odc. 3)Zespó³ postanawia nakrêciæ teledysk video. Tomika i Freddy maj± ró¿ne pomys³y na jego realizacjê, co powoduje zgrzyt w grupie.polTytu³ oryginalny: School of Rock US, 2017 Re¿yseria: Victor Gonzalez Wystêpuj±: Breanna Yde, Ricardo Hurtado, Jade Pettyjohn, Lance Lim, Aidan Miner, Tony Cavalero Zainspirowany kinowym hitem serial opowiada o losach grupy niekonwencjonalnych i bardzo zdolnych uczniów presti¿owej szko³y. Muzyk, który zostaje ich nauczycielem, chce przekazaæ uczniom, jak graæ i kochaæ rocka. Wspólnie zak³adaj± sekretny zespó³, dziêki czemu prze¿ywaj± niesamowite przygody. Serial "Szko³a Rocka" by³ nominowany do dwóch nagród Emmy w 2016 oraz 2017 roku, a tak¿e zdoby³ trzy inne wyró¿nienia.
19/0513h52>14h21 (0x50) children's
youth programmes		polSzko³a rocka 3 (odc. 7)Po tym jak komiksy zostaj± zakazane w szkole, Tomika postanawia stworzyæ swój w³asny. Niestety jej przyjaciele s± przygnêbieni tym, ¿e autorka nie przedstawi³a ich w najlepszym ¶wietle.polTytu³ oryginalny: School of Rock US, 2017 Re¿yseria: Trevor Kirschner Wystêpuj±: Tony Cavalero Zainspirowany kinowym hitem serial opowiada o losach grupy niekonwencjonalnych i bardzo zdolnych uczniów presti¿owej szko³y. Muzyk, który zostaje ich nauczycielem, chce przekazaæ uczniom, jak graæ i kochaæ rocka. Wspólnie zak³adaj± sekretny zespó³, dziêki czemu prze¿ywaj± niesamowite przygody. Serial "Szko³a Rocka" by³ nominowany do dwóch nagród Emmy w 2016 oraz 2017 roku, a tak¿e zdoby³ trzy inne wyró¿nienia.
19/0514h21>14h49 (0x51) pre-school children's programmespolHarmidon w realu 1 (odc. 20)Konkurs talentów w Koronnych Kniejach to okazja dla Harmidomskich, ¿eby pokazaæ swoje zdolno¶ci i ostatecznie pokonaæ rodzinê Tyrolskich.polTytu³ oryginalny: The Really Loud House US, 2023 Re¿yseria: Melissa Kosar Wystêpuj±: Wolfgang Schaeffer, Jahzir Bruno, Eva Carlton, Sophia Woodward, Catherine Ashmore Bradley, Annaka Fourneret W tej dono¶nej komedii familijnej rodzina Harmidomskich przenosi siê do rzeczywistego ¶wiata i prze¿ywa zupe³nie nowe przygody. Hirek Harmidomski próbuje odnale¼æ siê w chaosie ¿ycia z 10 siostrami, w czym pomaga mu jego przyjaciel Czarek M³odowski.
19/0514h49>15h17 (0x51) pre-school children's programmespolHarmidon w realu 1 (odc. 1)Hirek cieszy siê na Nocny Maraton e-Ryka Twardziela, który bêdzie ogl±daæ z Czarkiem. Tata postanawia jednak odes³aæ wszystkich wcze¶niej do ³ó¿ek.polTytu³ oryginalny: The Really Loud House US, 2022 Re¿yseria: Jonathan Judge Wystêpuj±: Wolfgang Schaeffer, Jahzir Bruno, Eva Carlton, Sophia Woodward, Catherine Ashmore Bradley, Annaka Fourneret W tej dono¶nej komedii familijnej rodzina Harmidomskich przenosi siê do rzeczywistego ¶wiata i prze¿ywa zupe³nie nowe przygody. Hirek Harmidomski próbuje odnale¼æ siê w chaosie ¿ycia z 10 siostrami, w czym pomaga mu jego przyjaciel Czarek M³odowski.
19/0515h17>15h46 (0x51) pre-school children's programmespolHarmidon w realu 1 (odc. 2)Hirek chce siê wymigaæ od obowi±zków w dzieñ porz±dków i wraz z Czarkiem nara¿a siê policji oraz Mañkowi Mleczarzowi z Kremowego Gangu. W miêdzyczasie tata Harmidomski gubi wszystkie pozosta³e dzieci.polTytu³ oryginalny: The Really Loud House US, 2022 Re¿yseria: Melissa Kosar Wystêpuj±: Wolfgang Schaeffer, Jahzir Bruno, Eva Carlton, Sophia Woodward, Catherine Ashmore Bradley, Annaka Fourneret W tej dono¶nej komedii familijnej rodzina Harmidomskich przenosi siê do rzeczywistego ¶wiata i prze¿ywa zupe³nie nowe przygody. Hirek Harmidomski próbuje odnale¼æ siê w chaosie ¿ycia z 10 siostrami, w czym pomaga mu jego przyjaciel Czarek M³odowski.
19/0515h46>16h12 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny Henryk 3 (odc. 11)Kiedy Kapitan zostaje uwiêziony pod ziemi±, Henryk musi siê wymkn±æ ze szkolnego testu, by ratowaæ Ray'a.polTytu³ oryginalny: Henry Danger US, 2017 Re¿yseria: David Kendall Wystêpuj±: Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Winston Story Trzynastoletni Henryk Hart mieszka z rodzicami i m³odsz± siostr± w mie¶cie Swellview. Pewnego dnia ch³opiec dostaje propozycjê pracy jako asystent superbohatera, Kapitana Bee, który strze¿e mieszkañców miasteczka. Henryk musi zataiæ nowe obowi±zki przed rodzin± oraz przyjació³mi, Charlotte i Jasperem. Nastolatkowi trudno pogodziæ ¿ycie szkolne i domowe z ratowaniem potrzebuj±cych, lecz mimo to wraz ze swoim mentorem dzielnie staje do walki ze z³em.
19/0516h12>16h39 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny Henryk 3 (odc. 6)Kiedy Drex, niebezpieczny kryminalista, który w³a¶nie uciek³ z wiêzienia w Swellview, zawstydza Niebezpiecznego i unieszkodliwipolTytu³ oryginalny: Henry Danger US, 2016 Re¿yseria: Steve Hoefer Wystêpuj±: Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Winston Story Trzynastoletni Henryk Hart mieszka z rodzicami i m³odsz± siostr± w mie¶cie Swellview. Pewnego dnia ch³opiec dostaje propozycjê pracy jako asystent superbohatera, Kapitana Bee, który strze¿e mieszkañców miasteczka. Henryk musi zataiæ nowe obowi±zki przed rodzin± oraz przyjació³mi, Charlotte i Jasperem. Nastolatkowi trudno pogodziæ ¿ycie szkolne i domowe z ratowaniem potrzebuj±cych, lecz mimo to wraz ze swoim mentorem dzielnie staje do walki ze z³em.
19/0516h39>17h02 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 4 (odc. 17)Sarah i Gideon coraz bardziej zakochuj± siê w Maksie i Phoebe, zatem bli¼niêta umawiaj± ich na randkê, by raz na zawsze mieæ ich z g³owy.polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2018 Re¿yseria: Jody Margolin Hahn Wystêpuj±: Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Velazquez, Chris Tallman, Rosa Blasi Phoebe i Max Grzmotomocni s± 17-letnimi bli¼niêtami. Maj± m³odsze rodzeñstwo - Norê, Billy'ego i Chloe. Nale¿± do rodziny, w której ka¿dy posiada supermoce. Zarówno rodzice, jak i dzieci musz± pogodziæ role superbohaterów z codziennym ¿yciem. Staraj± siê utrzymaæ w tajemnicy swoje nadzwyczajne zdolno¶ci, by nie budziæ podejrzeñ s±siadów. Czêsto te¿ borykaj± siê z zupe³nie "zwyczajnymi" problemami. Ich marzeniem jest naprawianie ¶wiata i czynienie go lepszym miejscem.
19/0517h02>17h31 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polGrzmotomocni 4 (odc. 16)Phoebe i Max mog± zostaæ mentorami dla jednego z m³odych herosów. Gdy widz± imponuj±ce umiejêtno¶ci Billy'ego, ¿a³uj± wybrania Nory.polTytu³ oryginalny: The Thundermans US, 2018 Re¿yseria: Trevor Kirschner Wystêpuj±: Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Velazquez, Chris Tallman, Rosa Blasi Phoebe i Max Grzmotomocni s± 17-letnimi bli¼niêtami. Maj± m³odsze rodzeñstwo - Norê, Billy'ego i Chloe. Nale¿± do rodziny, w której ka¿dy posiada supermoce. Zarówno rodzice, jak i dzieci musz± pogodziæ role superbohaterów z codziennym ¿yciem. Staraj± siê utrzymaæ w tajemnicy swoje nadzwyczajne zdolno¶ci, by nie budziæ podejrzeñ s±siadów. Czêsto te¿ borykaj± siê z zupe³nie "zwyczajnymi" problemami. Ich marzeniem jest naprawianie ¶wiata i czynienie go lepszym miejscem.
19/0517h31>17h58 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny oddzia³ 3 (odc. 4)Niebezpieczny Oddzia³ ma chroniæ kucyk Diuka Wellingtona przed zazdrosnym wujem, Arcyksiêciem.polTytu³ oryginalny: Danger Force US, 2022 Re¿yseria: Mike Caron Wystêpuj±: Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh Wyciek gazu powoduje wprowadzenie w Swellview kwarantanny. Kapitan i Niebezpieczny Oddzia³ musz± pozostaæ w domach i ¶wieciæ przyk³adem. Ale kiedy Kapitan nie mo¿e ju¿ wytrzymaæ, postanawia za wszelk± ceniê dowiedzieæ siê, kto wywo³a³ wyciek.
19/0517h58>18h25 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny oddzia³ 3 (odc. 5)Aby pomóc Mice w pokonaniu rywalki w zawodach, Miles sprzedaje duszê demonowi, który mieszka w Otch³ani Gniazda.polTytu³ oryginalny: Danger Force US, 2023 Re¿yseria: Mike Caron Wystêpuj±: Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh, Dana Heath, Luca Luhan Wyciek gazu powoduje wprowadzenie w Swellview kwarantanny. Kapitan i Niebezpieczny Oddzia³ musz± pozostaæ w domach i ¶wieciæ przyk³adem. Ale kiedy Kapitan nie mo¿e ju¿ wytrzymaæ, postanawia za wszelk± ceniê dowiedzieæ siê, kto wywo³a³ wyciek.
19/0518h25>18h53 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny Henryk 5 (odc. 8)Jasper ma szansê zabraæ dziewczynê swoich marzeñ na Zlot Mi³o¶ników Kaktusów. Kiedy wydarzenie zak³óci tajemniczy z³oczyñca, ca³a ekipa musi ruszyæ do akcji.polTytu³ oryginalny: Henry Danger US, 2018 Re¿yseria: Allison Scagliotti Wystêpuj±: Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Michael D. Cohen Trzynastoletni Henryk Hart mieszka z rodzicami i m³odsz± siostr± w mie¶cie Swellview. Pewnego dnia ch³opiec dostaje propozycjê pracy jako asystent superbohatera, Kapitana Bee, który strze¿e mieszkañców miasteczka. Henryk musi zataiæ nowe obowi±zki przed rodzin± oraz przyjació³mi, Charlotte i Jasperem. Nastolatkowi trudno pogodziæ ¿ycie szkolne i domowe z ratowaniem potrzebuj±cych, lecz mimo to wraz ze swoim mentorem dzielnie staje do walki ze z³em.
19/0518h53>19h24 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny Henryk 5 (odc. 5)Po przypadkowym aktywowaniu bomby atomowej w Kryjówce, Ray i Henryk postanawiaj± wywie¼æ j± na pustyniê, aby ocaliæ miasto.polTytu³ oryginalny: Henry Danger US, 2018 Re¿yseria: Steve Hoefer Wystêpuj±: Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Michael D. Cohen Trzynastoletni Henryk Hart mieszka z rodzicami i m³odsz± siostr± w mie¶cie Swellview. Pewnego dnia ch³opiec dostaje propozycjê pracy jako asystent superbohatera, Kapitana Bee, który strze¿e mieszkañców miasteczka. Henryk musi zataiæ nowe obowi±zki przed rodzin± oraz przyjació³mi, Charlotte i Jasperem. Nastolatkowi trudno pogodziæ ¿ycie szkolne i domowe z ratowaniem potrzebuj±cych, lecz mimo to wraz ze swoim mentorem dzielnie staje do walki ze z³em.
19/0519h24>19h52 (0x53) entertainment programmes for 10 to 16polNiebezpieczny Henryk 5 (odc. 4)Podczas ¶wiêtowania swoich urodzin, Henryk wci±¿ musi przerywaæ zabawê, by zwalczaæ przestêpstwa.polTytu³ oryginalny: Henry Danger US, 2018 Re¿yseria: Steve Hoefer Wystêpuj±: Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Michael D. Cohen Trzynastoletni Henryk Hart mieszka z rodzicami i m³odsz± siostr± w mie¶cie Swellview. Pewnego dnia ch³opiec dostaje propozycjê pracy jako asystent superbohatera, Kapitana Bee, który strze¿e mieszkañców miasteczka. Henryk musi zataiæ nowe obowi±zki przed rodzin± oraz przyjació³mi, Charlotte i Jasperem. Nastolatkowi trudno pogodziæ ¿ycie szkolne i domowe z ratowaniem potrzebuj±cych, lecz mimo to wraz ze swoim mentorem dzielnie staje do walki ze z³em.
19/0519h52>20h21 (0xf4) ?pol100 rzeczy do prze¿ycia przed liceum 1 (odc. 1)CJ, Fen i Crispo zak³adaj± kapelê. Licz±, ¿e uda im siê zdobyæ g³ówn± nagrodê na szkolnym festiwalu. Ró¿nice pogl±dów sprawiaj±, ¿e zespó³ siê rozpada.polTytu³ oryginalny: 100 Things to Do Before High School US, 2015 Re¿yseria: Carlos González Wystêpuj±: Max Ehrich, Isabela Merced, Jack De Sena, Benjamin Royer, Owen Joyner, Brady Reiter Ju¿ tylko dwa lata dziel± CJ i jej dwóch przyjació³, Fenwicka i Christiana, od pój¶cia do liceum. Ta wizja mocno niepokoi nastolatków, którzy obawiaj± siê, ¿e ju¿ wkrótce skoñczy siê dla nich okres beztroskich zabaw. Postanawiaj± wiêc maksymalnie wykorzystaæ pozosta³y im czas i sporz±dziæ listê stu rzeczy, które musz± zrobiæ zanim trafi± do szko³y ¶redniej. W ten sposób bohaterowie rozpoczynaj± najbardziej szalony ci±g przygód w swoim ¿yciu.
19/0520h21>20h50 (0xf4) ?pol100 rzeczy do prze¿ycia przed liceum 1 (odc. 2)Dzieciaki rzucaj± wyzwanie swoim lêkom. Ka¿dy boi siê czego¶ innego.polTytu³ oryginalny: 100 Things to Do Before High School US, 2015 Re¿yseria: Savage Steve Holland Wystêpuj±: Max Ehrich, Jade Holden, Jack De Sena, Isabela Merced, Owen Joyner, Jaheem Toombs
19/0520h50>21h18 (0xf4) ?pol100 rzeczy do prze¿ycia przed liceum 1 (odc. 8)CJ ma wra¿enie, ¿e nie ma ¿adnych umiejêtno¶ci ani talentów, które czyni³yby j± wyj±tkow±. Postanawia wspólnie z Fenem i Crispo odnale¼æ wyj±tkowe zdolno¶ci.polTytu³ oryginalny: 100 Things to Do Before High School US, 2015 Re¿yseria: Jonathan Judge Wystêpuj±: Lisa Arch, Brady Reiter, Christopher Neiman, Isabela Merced, Max Ehrich, Jack De Sena Ju¿ tylko dwa lata dziel± CJ i jej dwóch przyjació³, Fenwicka i Christiana, od pój¶cia do liceum. Ta wizja mocno niepokoi nastolatków, którzy obawiaj± siê, ¿e ju¿ wkrótce skoñczy siê dla nich okres beztroskich zabaw. Postanawiaj± wiêc maksymalnie wykorzystaæ pozosta³y im czas i sporz±dziæ listê stu rzeczy, które musz± zrobiæ zanim trafi± do szko³y ¶redniej. W ten sposób bohaterowie rozpoczynaj± najbardziej szalony ci±g przygód w swoim ¿yciu.
19/0521h18>21h47 (0x50) children's
youth programmes		polYoung Dylan 1 (odc. 11)Dylan pomaga Charliemu w zadaniu, jednak jego niekonwencjonalny sposób na pracê domow± prowadzi do rapowej bitwy z nauczycielk±.polTytu³ oryginalny: Young Dylan US, 2020 Re¿yseria: Chip Fields Wystêpuj±: Young Dylan, Tristan Lee Griffin, Mieko Hillman, Rodney J. Hobbs, Hero Hunter, Jet Miller Serial opowiada o losach Dylana, m³odego ch³opaka, który ma ogromn± pasjê do rapu. Pochodz±cy z Chicago aspiruj±cy artysta trafia do domu swoich surowych i zamo¿nych krewnych, którzy mieszkaj± na przedmie¶ciach. Jego styl wschodz±cej gwiazdy hip-hopu nie pasuje do konserwatywnej rodziny Wilsonów. Kontrast pomiêdzy osobowo¶ci± Dylana i jego nowym otoczeniem doprowadza do wielu zabawnych sytuacji. Serial zdoby³ jedn± nagrodê i by³ nominowany do piêciu kolejnych.
19/0521h47>22h15 (0x50) children's
youth programmes		polYoung Dylan 1 (odc. 12)Rebecca pilnuje Charliego i Dylana, ale kiedy kurier przyje¿d¿a z paczk± od mamy Dylana, dzieci k³óc± siê o to, czy otworzyæ mu drzwi.polTytu³ oryginalny: Young Dylan US, 2020 Re¿yseria: Chip Fields Wystêpuj±: Young Dylan, Mieko Hillman, Hero Hunter, Jet Miller, Carl Anthony Payne II, Celina Smith Serial opowiada o losach Dylana, m³odego ch³opaka, który ma ogromn± pasjê do rapu. Pochodz±cy z Chicago aspiruj±cy artysta trafia do domu swoich surowych i zamo¿nych krewnych, którzy mieszkaj± na przedmie¶ciach. Jego styl wschodz±cej gwiazdy hip-hopu nie pasuje do konserwatywnej rodziny Wilsonów. Kontrast pomiêdzy osobowo¶ci± Dylana i jego nowym otoczeniem doprowadza do wielu zabawnych sytuacji. Serial zdoby³ jedn± nagrodê i by³ nominowany do piêciu kolejnych.
19/0522h15>22h43 (0x51) pre-school children's programmespolHarmidon w realu 1 (odc. 7)Hirek postanowi³ zwolniæ siê z obowi±zków wynikaj±cych z bycia bratem i wybraæ siê na wakacje. Czarek wciela siê w rolê Hirka. Z pocz±tku wszystko idzie dobrze, ale w koñcu Czarek musi zadzwoniæ do Hirka po pomoc.polTytu³ oryginalny: The Really Loud House US, 2022 Re¿yseria: Jonathan Judge Wystêpuj±: Wolfgang Schaeffer, Jahzir Bruno, Eva Carlton, Sophia Woodward, Annaka Fourneret, Jolie Jenkins W tej dono¶nej komedii familijnej rodzina Harmidomskich przenosi siê do rzeczywistego ¶wiata i prze¿ywa zupe³nie nowe przygody. Hirek Harmidomski próbuje odnale¼æ siê w chaosie ¿ycia z 10 siostrami, w czym pomaga mu jego przyjaciel Czarek M³odowski.