Scan date : 30/04/2024 15:13

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
03/05	23h05>23h35	(0x53) entertainment programmes for 10 to 16	pol	Szaleñstwo Majki Skowron 1 (odc. 2)	W trakcie kolejnego patrolu Ariel z ojcem natrafiaj± na martwe ryby - efekt dzia³ania k³usowników. Pracownik miejscowej spó³dzielni rybackiej oskar¿a o k³usownictwo kierownika Liwicza.	pol	Tytu³ oryginalny: Szaleñstwo Majki Skowron PL, 1977 Re¿yseria: Stanis³aw Jêdryka Wystêpuj±: Marek Sikora, Zuzanna Antoszkiewicz, Bo¿ena Miller, Czes³aw Jaroszyñski, Joanna Bogacka, Arkadiusz Bazak Serial dla m³odych widzów, 26 min, Polska 1976 Re¿yseria: Stanis³aw Jêdryka Scenariusz: Aleksander Minkowski Zdjêcia: Wies³aw Zdort Muzyka: Maciej Ma³ecki Aktorzy: Marek Sikora, Zuzanna Antoszkiewicz, Czes³aw Jaroszyñski, Krzysztof Kowalewski, Emil Karewicz, Wojciech Pokora, Joanna Bogacka, Bo¿ena Miller, Wojciech Zimecki, Boles³aw P³otnicki, Piotr Paw³owski, Arkadiusz Bazak i inni W trakcie kolejnego patrolu ojciec i Ariel natrafiaj± na martwe ryby - efekt dzia³ania k³usowników.
03/05	23h35>00h00	(0x54) informational educational school programmes	pol	Jak to dzia³a?: Jak dzia³a ul	Rados³aw Brzózka zajrzy do ula w pasiece i bêdzie wspina³ siê na drzewa. Przedstawi ciekawostki na temat ¿ycia pszczó³ - niezwyk³ych owadów, bez których nie by³oby ¿ycia na Ziemi.	pol	Tytu³ oryginalny: Jak to dzia³a? PL, 2017 W tym odcinku o pszczo³ach i miodzie. Radek Brzózka zajrzy do ula w pasiece, bêdzie wspina³ siê na drzewa z barciami, a tak¿e na dachy wie¿owców, na których ¿yj± pszczo³y. Opowie wiele ciekawostek na temat ¿ycia tych niezwyk³ych owadów, bez których ¿ycie na ziemi by³oby niewyobra¿alne.
03/05	00h00>05h15	(0x00) ?	pol	Przerwa w nadawaniu		pol
04/05	05h15>05h40	(0x50) children's youth programmes	pol	Domisie: Zabawa w pustyniê	Program edukacyjno-wychowawczy w formie widowiska z udzia³em aktorów, kierowany do dzieci w wieku przedszkolnym. Domisie mieszkaj± w magicznej krainie, poznaj± ¶wiat i wymy¶laj± ró¿ne zabawy.	pol	Tytu³ oryginalny: Domisie PL, 2009
04/05	05h40>06h10	(0x50) children's youth programmes	pol	Domisie: ¦wiat³o i cieñ	Program edukacyjno-wychowawczy w formie widowiska z udzia³em aktorów, kierowany do dzieci w wieku przedszkolnym. Domisie mieszkaj± w magicznej krainie, poznaj± ¶wiat i wymy¶laj± ró¿ne zabawy.	pol	Tytu³ oryginalny: Domisie PL, 2009 Re¿yseria: Jacek So³tysiak
04/05	06h10>06h15	(0x50) children's youth programmes	pol	Mi¶ Uszatek 1 (odc. 49)		pol	Tytu³ oryginalny: Mi¶ Uszatek PL, 1975 Re¿yseria: Eugeniusz Ignaciuk
04/05	06h15>06h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Czapu Czipu: Co to tak trzeszczy?		pol	Tytu³ oryginalny: Czapu Czipu PL, 2017 Re¿yseria: Tomasz G³odek
04/05	06h20>06h40	(0xf0) ?	pol	Ba¶nie i bajki polskie: O drwalu i diable	Serial animowany przedstawia najpiêkniejsze tradycyjne ba¶nie i bajki powtarzane przez Polaków od pokoleñ. Tre¶æ opowie¶ci ¶mieszy i bawi, ale tak¿e uczy, prezentuj±c dzieciom dobre wzorce zachowañ.	pol	Tytu³ oryginalny: Ba¶nie i bajki polskie PL, 2009 Re¿yseria: Robert Tur³o "O drwalu i diable", czyli opowie¶æ o tym, ¿e nie taki diabe³ straszny, jak go maluj±... Dawno, dawno temu, a mo¿e nie tak dawno... za górami, za lasami, a mo¿e gdzie¶ niedaleko... by³ sobie Gajowy, który w ostatnim lesie w okolicy, pilnowa³ trzech ostatnich, bardzo zestresowanych ptasim ¶piewem wilków. By³ sobie te¿ Drwal, który z braku zajêcia, budowa³ ci±gle nowe budki dla ptaków. I by³ sobie Diabe³, który robiæ mia³ to, co zwykle diab³om przypisane, czyli kusiæ i nak³aniaæ do z³ego, ale...
04/05	06h40>06h50	(0x50) children's youth programmes	pol	Rodzina Treflików 6 (odc. 8)		pol	Tytu³ oryginalny: Rodzina Treflików PL, 2021 Re¿yseria: Marek Skrobecki Wystêpuj±: Joanna Jab³czyñska, Karolina Trebacz, Magdalena Ró¿czka, Jaros³aw Boberek
04/05	06h50>07h05	(0x50) children's youth programmes	pol	Przygody kota Filemona: Najwierniejszy towarzysz	Filemon s³ucha opowie¶ci Bonifacego o dziadku, który prze¿y³ przygodê z w³asnym cieniem.	pol	Tytu³ oryginalny: Przygody kota Filemona PL, 1980 Re¿yseria: Alina Kotowska Bohaterem serialu jest bia³y kotek Filemon, którego ciekowo¶æ nigdy nie jest zaspokojona. Mieszka on w wiejskim gospodarstwie babci i dziadka, gdzie zadomowi³ siê tak¿e do¶wiadczony kocur Bonifacy. Ciekawski i spragniony nowych do¶wiadczeñ Filemon czêsto pakuje siê w k³opoty. Na szczê¶cie zwykle mo¿e liczyæ na pomoc swojego starszego kociego towarzysza. Ka¿da trudna sytuacja pozwala m³odemu kotu lepiej rozumieæ otaczaj±cy go ¶wiat.
04/05	07h05>07h35	(0x50) children's youth programmes	pol	Przyjaciele Misia i Margolci: Inny	Margolcia i Bzyk zastanawiaj± siê, jakie tajemnice skrywa ich ogród. Postanawiaj± siê tego dowiedzieæ i zachêcaj± przyjació³ do wspólnej zabawy. Bzyk wpada na pomys³, ¿e sam móg³by staæ siê ogrodowym stworem.	pol	Tytu³ oryginalny: Przyjaciele Misia i Margolci PL, 2021 Re¿yseria: Jacek So³tysiak Margolcia i Bzyk zastanawiaj± siê, jakie tajemnice skrywa ich ogród. Postanawiaj± siê tego dowiedzieæi zachêcaj± pozosta³ych przyjació³ do wspólnej zabawy. Jednocze¶nie Bzyk wpada na pomys³, ¿e sam móg³by staæ siê ogrodowym stworem. Prosi Talentulê o pomoc w stworzeniu odpowiedniej charakteryzacji.
04/05	07h35>07h40	(0x50) children's youth programmes	pol	Ma³e i du¿e przygody Miffy 3 (odc. 16)		pol	Tytu³ oryginalny: Nijntjes avonturen: groot en klein NL,GB, 2017
04/05	07h40>07h50	(0x50) children's youth programmes	pol	Mush-Mush i Grzybaszki 1 (odc. 32)		pol	Tytu³ oryginalny: Mush-Mush & les Champotes FR,BE,GB, 2020 Re¿yseria: Joeri Christiaen Wystêpuj±: Teresa Gallagher, Kaycie Chase, Jules De Jongh
04/05	07h50>08h05	(0x50) children's youth programmes	pol	Pty¶ i Bill 1 (odc. 5)	Bobby, jego pies Bill oraz Caroline - ¿ó³w je¿d¿±cy na deskorolce - s± nieroz³±czni, wspólnie szalej± i prze¿ywaj± przygody. Ze swoimi zwierzakami Bobby mo¿e wszystko... No, prawie.	pol	Tytu³ oryginalny: Boule et Bill FR, 2016 Re¿yseria: Philippe Vidal Wystêpuj±: Julien Crampon, Julie Dupont, Leslie Lipkins, Nathalie Homs, Adeline Chetail Przygody ch³opca o imieniu Pty¶, spaniela Billa i ¿ó³wicy Karoliny, która potrafi je¼dziæ na deskorolce. Przyjaciele s± nieroz³±czni, a Pty¶ i Bill maj± wiele wspólnego - ³±czy ich podobne poczucie humoru, a tak¿e kolor w³osów. Oprócz waloru humorystycznego serial uczy m³odych widzów szacunku do zwierz±t i pokazuje, ¿e ich posiadanie to nie tylko dobra zabawa, ale tak¿e obowi±zki.
04/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Pty¶ i Bill 1 (odc. 6)	Bobby, jego pies Bill oraz Caroline - ¿ó³w je¿d¿±cy na deskorolce - s± nieroz³±czni, wspólnie szalej± i prze¿ywaj± przygody. Ze swoimi zwierzakami Bobby mo¿e wszystko... No, prawie.	pol	Tytu³ oryginalny: Boule et Bill FR, 2016 Re¿yseria: Philippe Vidal Wystêpuj±: Julien Crampon, Julie Dupont, Leslie Lipkins, Nathalie Homs, Adeline Chetail Przygody ch³opca o imieniu Pty¶, spaniela Billa i ¿ó³wicy Karoliny, która potrafi je¼dziæ na deskorolce. Przyjaciele s± nieroz³±czni, a Pty¶ i Bill maj± wiele wspólnego - ³±czy ich podobne poczucie humoru, a tak¿e kolor w³osów. Oprócz waloru humorystycznego serial uczy m³odych widzów szacunku do zwierz±t i pokazuje, ¿e ich posiadanie to nie tylko dobra zabawa, ale tak¿e obowi±zki.
04/05	08h20>08h35	(0x50) children's youth programmes	pol	Tygrysek Percy i jego opowie¶ci: Tattoo i drogocenne jajo	Przygody czwórki przyjació³, które czêsto przenosz± siê w ¶wiat w³asnej wyobra¼ni, by móc znale¼æ rozwi±zanie problemów w rzeczywistym ¶wiecie.	pol	Tytu³ oryginalny: Percy's Tiger Tales LU,FR, 2021 Re¿yseria: Federico Milella Wystêpuj±: Bérangere McNeese Percy, Sisi, Flap Flap i Jack to czwórka przyjació³, która ma w³asne ¶wiaty wyobra¼ni. Ka¿da kraina fantazji zwierz±tek jest odzwierciedleniem tego, jacy chcieliby byæ w ¶wiecie realnym. Tchórzliwy Percy marzy, by byæ odwa¿nym, wra¿liwa Sisi chce, by liczono siê z jej zdaniem, inteligentna Flap Flap nie lubi okazywaæ emocji, a niecierpliwy Jack wci±¿ goni za przygodami.
04/05	08h35>08h45	(0x50) children's youth programmes	pol	Przygody Rozi: Wiatr, który wstrz±sn±³ ¶liw±		pol	Tytu³ oryginalny: Everything's Rosie GB, 2013 Wystêpuj±: Wayne Forester, Emma Tate
04/05	08h45>09h00	(0xf0) ?	pol	Lupin w¶ród bajek: O bracie, siostrze i Babie Jadze		pol	FR, 2020
04/05	09h00>09h05	(0x50) children's youth programmes	pol	Wissper 1 (odc. 3)		pol	Tytu³ oryginalny: Wissper GB,DE,IE, 2015 Wystêpuj±: India Chesher-Good, Peyton Jowers
04/05	09h05>09h10	(0x50) children's youth programmes	pol	Wissper 1 (odc. 4)		pol	Tytu³ oryginalny: Wissper GB,DE,IE, 2015 Re¿yseria: Kevin Snoad Wystêpuj±: Valentijn Avé, Margreet Broekman, Cystine Carreon, Alexander de Bruijn, Has Drijver, Pepijn Koolen
04/05	09h10>09h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Henrietta 1 (odc. 2)		pol	Tytu³ oryginalny: Lieselotte FR,LU,DE, 2020 Re¿yseria: Dieter Riepenhausen
04/05	09h20>09h30	(0x50) children's youth programmes	pol	Kleo i Kukin: Laleczkê ma³± mam		pol	Tytu³ oryginalny: Cleo & Cuquin ES, 2017 Re¿yseria: Fernando Moro Wystêpuj±: Hayley Maki, Ruben Ray, Emily Emmersen, Kenna Pickard
04/05	09h30>09h50	(0x50) children's youth programmes	pol	Domisie: Czary mary, rabarbary	Eryk prezentuje Domosiom magiczn± sztuczkê. Bazyli, Amelka i Pysia zainspirowani tym pokazem postanawiaj± zorganizowaæ wystêp iluzjonistów.	pol	Tytu³ oryginalny: Domisie PL, 2016 Re¿yseria: Jacek So³tysiak
04/05	09h50>10h00	(0x50) children's youth programmes	pol	Ale talent: Zak³adka do ksi±¿ki		pol	Tytu³ oryginalny: Ale talent PL, 2021 Re¿yseria: Katarzyna Urbañska
04/05	10h00>10h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Cze¶æ, czy mogê Ciê zje¶æ?: Zielone warzywa	Program, dziêki któremu dzieci mog± siê nauczyæ dobrych nawyków ¿ywieniowych. Akcja toczy siê w kuchni pani Aldony. Lodówkê zamieszkuj± warzywa, owoce i inne produkty spo¿ywcze.	pol	Tytu³ oryginalny: Cze¶æ, czy mogê Ciê zje¶æ? PL, 2023
04/05	10h20>10h35	(0x50) children's youth programmes	pol	Tata lew: Jajko		pol	Tytu³ oryginalny: Papa Löwe DE, 2002 Re¿yseria: Martin Otevrel Dzieci lwi±tka bardzo chc± mieæ w domu jakie¶ zwierz±tko. Tata nie zgadza siê na to, wiêc dzieci postanawiaj± wysiedzieæ jajko, aby wyklu³o siê z niego pisklê. W tajemnicy przed tat± bior± jajko z lodówki i troskliwie siê nim zajmuj±. Rodzice odkrywaj± ich tajemnicê i postanawiaj± im pomóc. Wiedz± bowiem, ¿e jajko, z którego mo¿e siê wykluæ pisklê, musi pochodziæ prosto od kury. Zdobywaj± takie jajko i podk³adaj± w miejsce tego lodówkowego. Wkrótce z jajka wykluwa siê pisklê.
30/04	05h15>05h40	(0x50) children's youth programmes	pol	Domisie: Najdziwniejsze zwierzê	Domisie urz±dzaj± konkurs na najdziwniejsze zwierzê. Ka¿dy musi przygotowaæ zagadkê, a reszta musi zgadn±æ, o jakie zwierzê chodzi.	pol	Tytu³ oryginalny: Domisie PL, 2016 Re¿yseria: Jacek So³tysiak Domisie urz±dzaj± konkurs na najdziwniejsze zwierzê. Ka¿dy musi przygotowaæ opowie¶æ zagadkê o zwierz±tku, a reszta musi zgadn±æ o jakie zwierzê chodzi. Okazuje siê, ¿e nie tylko egzotyczne zwierzêta mog± byæ bardzo interesuj±ce i tajemnicze. Czasami tu¿ obok nas ¿yje zwierzê, które ma niezwyk³e obyczaje i tryb ¿ycia.
30/04	05h40>06h05	(0x50) children's youth programmes	pol	Domisie: Ka¿da gra ma swoje zasady	W tym odcinku bêdzie mowa o tym, ¿e ka¿da gra i wspólna zabawa maj± swoje regu³y, których trzeba ich przestrzegaæ. Domisie przekonaj± siê o tym podczas ¶niadania, a tak¿e w czasie zabawy w ogrodzie.	pol	Tytu³ oryginalny: Domisie PL, 2016 Re¿yseria: Jacek So³tysiak Ka¿da gra i wspólna zabawa maj± swoje regu³y. Warto ich przestrzegaæ. I w ogóle w ¿yciu te¿ obowi±zuj± zasady, których trzeba przestrzegaæ. Zwyk³y dzieñ w Domisiowie. K³opoty z porannym wstawaniem, a zosta³o ustalone, kto i kiedy robi ¶niadanie. Potem wpada Eryk i nie pamiêta o umyciu r±k ani o innych zasadach obowi±zujacych przy stole.
30/04	06h05>06h15	(0x50) children's youth programmes	pol	Mi¶ Uszatek: Ba³wanek		pol	Tytu³ oryginalny: Mi¶ Uszatek PL, 1975 Re¿yseria: Eugeniusz Ignaciuk
30/04	06h15>06h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Czapu Czipu: Co tak dokucza?		pol	Tytu³ oryginalny: Czapu Czipu PL, 2017 Re¿yseria: Tomasz G³odek
30/04	06h20>06h40	(0xf0) ?	pol	Ba¶nie i bajki polskie: Kluskowa brama	Serial animowany przedstawia najpiêkniejsze tradycyjne ba¶nie i bajki powtarzane przez Polaków od pokoleñ. Tre¶æ opowie¶ci ¶mieszy i bawi, ale tak¿e uczy, prezentuj±c dzieciom dobre wzorce zachowañ.	pol	Tytu³ oryginalny: Ba¶nie i bajki polskie PL, 2009 Re¿yseria: Robert Tur³o "Kluskowa Brama", czyli opowie¶æ o tym, ¿e egoizm nigdy nie pop³aca, a wykorzystywanie innych zawsze bêdzie ukarane... Dawno, dawno temu, a mo¿e nie tak dawno... Za górami, za lasami, a mo¿e gdzie¶ niedaleko w pewnym zau³ku wroc³awskim, ¿yli sobie Gospodyni i Majster, który ponad wszystko na ¶wiecie lubi³ kluski ¶l±skie. Ka¿dego ranka zapach klusek wype³nia ca³y zau³ek, a¿ dociera do Burmistrza, który szybko lokalizuje ¼ród³o zapachu i Majstra jedz±cego kluski.
30/04	06h40>06h45	(0x50) children's youth programmes	pol	Rodzina Treflików 6 (odc. 4)		pol	Tytu³ oryginalny: Rodzina Treflików PL, 2020 Re¿yseria: Marek Skrobecki Wystêpuj±: Joanna Jab³czyñska, Karolina Trebacz, Magdalena Ró¿czka, Jaros³aw Boberek
30/04	06h45>07h00	(0x50) children's youth programmes	pol	Przygody kota Filemona: Kto nie pracuje	Przygody sympatycznego, ma³ego kotka Filemona poznaj±cego ¶wiat. Bohater dowiaduje siê, ¿e na jedzenie trzeba zapracowaæ.	pol	Tytu³ oryginalny: Przygody kota Filemona PL, 1979 Re¿yseria: Ireneusz Czesny Bohaterem serialu jest bia³y kotek Filemon, którego ciekowo¶æ nigdy nie jest zaspokojona. Mieszka on w wiejskim gospodarstwie babci i dziadka, gdzie zadomowi³ siê tak¿e do¶wiadczony kocur Bonifacy. Ciekawski i spragniony nowych do¶wiadczeñ Filemon czêsto pakuje siê w k³opoty. Na szczê¶cie zwykle mo¿e liczyæ na pomoc swojego starszego kociego towarzysza. Ka¿da trudna sytuacja pozwala m³odemu kotu lepiej rozumieæ otaczaj±cy go ¶wiat.
30/04	07h00>07h35	(0x50) children's youth programmes	pol	Przyjaciele Misia i Margolci: Bieg z przeszkodami	Wiktor organizuje zawody w "piêcioboju wiewiórskim". Rywalizacja jest zaciêta, ka¿dy chce wygraæ. Margolcia jest pierwsza na mecie. Co¶ niepokoi Eugeniusza.	pol	Tytu³ oryginalny: Przyjaciele Misia i Margolci PL, 2019 Re¿yseria: Jacek So³tysiak Wiktor organizuje zawody w "piêcioboju wiewiórskim". Na zawodników czeka wiele konkurencji. Talentula przygotowa³a nawet specjalne, kolorowe chor±giewki, a ca³o¶æ bêdzie relacjonowana przez dziadka Eugeniusza. Wszyscy przyjaciele ju¿ na linii startu. Gotowi do biegu... start! Rywalizacja jest zaciêta. Ka¿dy chce wygraæ. Na mecie pierwsza zjawia siê Margolcia. Jednak co¶ mocno niepokoi Eugeniusza. Rado¶æ z wygranej u lalki te¿ nie jest zbyt wielka.
30/04	07h35>07h40	(0x50) children's youth programmes	pol	Ma³e i du¿e przygody Miffy 3 (odc. 12)		pol	Tytu³ oryginalny: Nijntjes avonturen: groot en klein NL,GB, 2017 Re¿yseria: Helen Arntsen Wystêpuj±: Dan Chambers, Arisha Choudhury, Bert Davis, Shanti Deen-Ellis, Peter Dickson, Jonell Elliott
30/04	07h40>07h50	(0x50) children's youth programmes	pol	Mush-Mush i Grzybaszki 1 (odc. 23)		pol	Tytu³ oryginalny: Mush-Mush & les Champotes FR,BE,GB, 2020 Re¿yseria: Joeri Christiaen Wystêpuj±: Jules De Jongh, Kaycie Chase, Teresa Gallagher, David Gasman, Christopher Ragland, Lizzie Waterworth
30/04	07h50>08h05	(0x50) children's youth programmes	pol	Pty¶ i Bill: Inny wymiar	Podczas zabawy w tajnych agentów Kapitan kradnie walkie talkie Billa, które trafia w rêce uwiêzionej pani Patyk.	pol	Tytu³ oryginalny: Boule et Bill FR, 2018 Re¿yseria: Roba Wystêpuj±: Julien Crampon, Julie Dupont, Leslie Lipkins, Nathalie Homs, Adeline Chetail Przygody ch³opca o imieniu Pty¶, spaniela Billa i ¿ó³wicy Karoliny, która potrafi je¼dziæ na deskorolce. Przyjaciele s± nieroz³±czni, a Pty¶ i Bill maj± wiele wspólnego - ³±czy ich podobne poczucie humoru, a tak¿e kolor w³osów. Oprócz waloru humorystycznego serial uczy m³odych widzów szacunku do zwierz±t i pokazuje, ¿e ich posiadanie to nie tylko dobra zabawa, ale tak¿e obowi±zki.
30/04	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Pty¶ i Bill: Pan profesor	Do miasta zbli¿a siê wielka burza, Pty¶ zastanawia siê, jak siê do niej przygotowaæ.	pol	Tytu³ oryginalny: Boule et Bill FR, 2018 Re¿yseria: Roba Wystêpuj±: Julien Crampon, Julie Dupont, Leslie Lipkins, Nathalie Homs, Adeline Chetail Przygody ch³opca o imieniu Pty¶, spaniela Billa i ¿ó³wicy Karoliny, która potrafi je¼dziæ na deskorolce. Przyjaciele s± nieroz³±czni, a Pty¶ i Bill maj± wiele wspólnego - ³±czy ich podobne poczucie humoru, a tak¿e kolor w³osów. Oprócz waloru humorystycznego serial uczy m³odych widzów szacunku do zwierz±t i pokazuje, ¿e ich posiadanie to nie tylko dobra zabawa, ale tak¿e obowi±zki.
30/04	08h20>08h35	(0x50) children's youth programmes	pol	Tygrysek Percy i jego opowie¶ci 1 (odc. 25)	Pani Sowa opowiada swoim uczniom o czarnoksiê¿niku Zêbokradzie, a wszystko dlatego, ¿e tygrysek Percy straci³ mleczny z±b.	pol	Tytu³ oryginalny: Percy's Tiger Tales LU,FR, 2012 Re¿yseria: Federico Milella Wystêpuj±: Tess Bryant, Emma Franks, Bérangere McNeese, Joshua Rubin, Holly Wells Percy, Sisi, Flap Flap i Jack to czwórka przyjació³, która ma w³asne ¶wiaty wyobra¼ni. Ka¿da kraina fantazji zwierz±tek jest odzwierciedleniem tego, jacy chcieliby byæ w ¶wiecie realnym. Tchórzliwy Percy marzy, by byæ odwa¿nym, wra¿liwa Sisi chce, by liczono siê z jej zdaniem, inteligentna Flap Flap nie lubi okazywaæ emocji, a niecierpliwy Jack wci±¿ goni za przygodami.
30/04	08h35>08h45	(0x50) children's youth programmes	pol	Przygody Rozi 3 (odc. 23)		pol	Tytu³ oryginalny: Everything's Rosie GB, 2013 Re¿yseria: Mark Woollard Wystêpuj±: Wayne Forester, Emma Tate
30/04	08h45>09h00	(0xf0) ?	pol	Lupin w¶ród bajek: O dowódczyni stra¿y i psotnych elfach		pol	FR, 2020
30/04	09h00>09h10	(0x50) children's youth programmes	pol	Niezwykle ranki Marcina Ranka: Cyrk		pol	Tytu³ oryginalny: Martin Matin FR, 2018 Re¿yseria: Jacky Bretaudeau Wystêpuj±: Kelly Marot, Brigitte Lecordier
30/04	09h10>09h30	(0x50) children's youth programmes	pol	Niezwykle ranki Marcina Ranka: Ma³pie tao	Mnisi z tybetañskiego klasztoru walcz± z gigantycznym potworem. Martin, Roxanne i Gromo musz± ich uwolniæ, a pomo¿e im legendarny Ma³pi król.	pol	Tytu³ oryginalny: Martin Matin FR, 2018 Re¿yseria: Jacky Bretaudeau Wystêpuj±: Kelly Marot, Brigitte Lecordier
30/04	09h30>10h00	(0x50) children's youth programmes	pol	Domisie: Apetyt na frytki	Strachowyj ma apetyt na frytki. Gdyby zapyta³, jak je zrobiæ, nie przypali³by garnka. W koñcu Strachowyj przekonuje siê, ¿e frytki nie s± tak zdrowe jak zupa jarzynowa i owocowe szasz³yki.	pol	Tytu³ oryginalny: Domisie PL, 2016 Re¿yseria: Jacek So³tysiak Strachowyj ma apetyt na frytki, ale nie wie, jak siê je robi. Gdyby zapyta³, nie przypali³by garnka, nie zadymi³ Domisiowej Krainy. W koñcu przekonuje siê, ¿e frytki choæ smaczne, nie s± tak zdrowe jak zupa jarzynowa Amelki i owocowe szasz³yki wed³ug przepisu Kajetana.
30/04	10h00>10h20	(0x50) children's youth programmes	pol	Figu Migu na planecie Czochras: Król Kingu	"Figu Migu na planecie Czochras" to nowa ods³ona audycji edukacyjnej dla dzieci "Figu Migu", której celem jest nauka jêzyka migowego.	pol	Tytu³ oryginalny: Figu Migu na planecie Czochras PL, 2022 Re¿yseria: Anna Piksa Cykl edukacyjny dla dzieci, którego celem jest nauka jêzyka migowego. Czochrasy przygotowuj± siê do ¶wiêtowania kolejnej rocznicy koronacji pierwszego króla swojej krainy. Nigdy do niej nie dosz³oby, gdyby nie... d³ugie w³osy cz³onków rodziny królewskiej i ogromna odwaga Kingu. To dziêki nim kraina Czochras ma króla, a symbole narodowe: hymn, flaga i god³o, przypominaj± mieszkañcom planety historiê sprzed lat.