Scan date : 05/05/2024 06:10

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
02/05	03h05>06h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
02/05	06h00>06h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Blociau Rhif	Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.
02/05	06h05>06h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Guto Gwningen	Mae Guto'n credu ei fod wedi llwyddo i ddod â llond trol o 'sgewyll adre', ond cath flin Mr Puw sydd yn y drol! Guto brings home Mr Puw's cat rather than a cart of freshly picked sprouts. [S]
02/05	06h20>06h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Gwdihw	Heddiw ar y sioe, mae 'na ddraig farfog, gwartheg, moch, cathod a fflamingo! Today we'll see a bearded dragon, some cows, sheep, cats and flamingos! [S]
02/05	06h35>06h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Sam Tan	Mae Hanna, Jams a Sara yn lawnsio brechdan i'r gofod ar ol ychydig o gweryla. When a space sandwich camera spots a distress flare they call Fireman Sam and his crew to save the day! [S]
02/05	06h45>07h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Tad-cu	'Pam bod anifeiliaid yn gaeafgysgu?' yw cwestiwn Meg heddiw ac mae Tad-cu'n adrodd stori dwl a doniol am Gystadleuaeth Breuddwydion Doniol y Byd. Meg asks 'Why do animals hibernate?'. [S]
02/05	07h00>07h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Nos Da Cyw	Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am y falwn aer poeth. Today's story is about the hot air balloon. [S]
02/05	07h10>07h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Twt	Pan ddaw Sasha'r llong danfor i'r harbwr, mae Twt wrth ei fodd. Sasha the Submarine has called to visit and Twt is delighted. Before long the firm friends are busy playing 'submarines '. [S]
02/05	07h20>07h30	(0x50) children's youth programmes	eng	New: Ein Byd Bach	Dysgwn am y pethau hynaf ar ein planed - y Ddaear ei hun, coed, adeiladau a henebion fel Cor y Cewri, cestyll gwahanol ac offerynnau hen fel y Sither Tsieineaidd. We learn about Dinosaurs. [S]
02/05	07h30>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Sion y Chef	Mae'n galan gaeaf a thra bod Izzy a Magi'n paratoi parti yn y bwyty, mae Siôn a Jac Jôs yn gwersylla mewn coedwig gyfagos. Siôn and Jac Jôs go camping in the woods to conquer their fears!
02/05	07h40>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Sbarc	Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective.
02/05	08h00>08h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Bing	Mae Bing a Swla'n perfformio sioe bypedau i Fflop, Ama a Pando pan mae Coco yn torri ar draws y stori ac ymuno. Bing & Sula are doing a puppet show for Flop, Amma, Charlie & Pando.
02/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Tomos a'i Ffrindau	Pan mae Tomos yn adeiladu Cwrs Rhwystrau i'w ffrindiau, mae'n teimlo'n flin pan nad ydynt yn dilyn ei ganllawiau. Thomas builds an obstacle for his friends, but they won't play his way! [S]
02/05	08h20>08h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Jen a Jim Pob Dim	Mae Siani Flewog, un o ffrindiau Plwmp a Deryn wedi bod ar goll ers awr, ond pa mor hir yw awr? Siani Flewog is missing. She's been gone a full hour, but how long is an hour? [S]
02/05	08h30>08h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Ben a Mali a'u byd bach o hud	Mae un o'r ieir yn dianc wrth i Mali a Ben ymweld â'r fferm. Mali goes with Ben and Mr Coblyn to the elf farm to collect an egg for the King's breakfast but a huge hen escapes. [S]
02/05	08h45>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Cacamwnci	Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl iawn! Plenty of laughs in this comedy for pre-school children, full of sketches, jokes and fun! [S]
02/05	09h00>09h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Shwshaswyn	Beth sy'n digwydd ym myd Shwshaswyn heddiw? What's happening in the Shwshaswyn world today? [S]
02/05	09h10>09h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Abadas	Mae'r Abadas yn edrych ymlaen at chwarae gêm y geiriau. 'Berfa' yw'r gair newydd heddiw. The Abadas are looking forward to playing the word game. Today's word is 'wheelbarrow'. [S]
02/05	09h20>09h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Sblij a Sbloj	Heddiw mae Sblij a Sbloj yn mynd i'r siop ddillad gan lwyddo i golli'r llythyren 's' oddi ar un o'r arwyddion! Sblij and Sbloj visit a clothes shop and manage to lose the letter 's'!
02/05	09h30>09h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Blero yn Mynd i Ocido	Mae Blero'n methu deall pam bod rhywun neu rywbeth arall yn dynwared pob swn mae o'n ei wneud. Blero's having fun blowing loud noises but who is copying him? [S]
02/05	09h40>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Dal Dy Ddannedd	Timau o Ysgol Y Castell sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Y Castell join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games. [S]
02/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Blociau Rhif	Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.
02/05	10h05>10h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Guto Gwningen	Mae Guto yn penderfynu gosod Mr Cadno a Tomi Broch benben â'i gilydd. When Guto decides to set Mr Cadno and Tomi Broch against each other, he discovers breaking the food chain is hard! [S]
02/05	10h20>10h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Gwdihw	Byddwn yn cwrdd â neidr Cian ac yn gweld aderyn ysglyfaethus wrth ei waith yn Stadiwm y Principality yng Nghaerdydd. We meet Cian's snake and see an extraordinary bird of prey at work. [S]
02/05	10h35>10h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Sam Tan	Mae Meic a Norman yn cystadlu am gynulleidfa i'w sioeau. Mae pethe'n gwaethygu pan mae arwyddbost Meic yn cynnau ac yn anelu am lori danwydd enfawr. Mike and Norman compete for an audience. [S]
02/05	10h45>11h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Tad-cu	'Beth yw Enfys?' yw cwestiwn Ceris heddiw a'r tro ma mae tad-cu ag ateb dwl am Wini'r Wrach oedd angen casglu 7 cynhwysyn sbeshal i wneud stwnsh hud. Today, Ceris asks 'What's a Rainbow?'. [S]
02/05	11h00>11h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Nos Da Cyw	Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am seren ar goll. Today's story is about a lost star. [S]
02/05	11h05>11h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Twt	Mae dyn pwysig, y Llyngesydd, yn cysylltu i ddweud ei fod am alw. The Admiral - a very important man - calls to say he's paying the harbour a visit. It's time to tidy up! [S]
02/05	11h20>11h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Ein Byd Bach...	Heddiw, byddwn yn dysgu am sut mae'r byd yn troi, beth yw rhewlif a sut mae'n symud, a llawer mwy. Today we discover how different plants grow at different rates, and learn about wind! [S]
02/05	11h30>11h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Sion y Chef	Mae'n ben-lwydd priodas ar Mama Polenta ac Alf ac mae Siôn wedi cynnig coginio cyri a reis, ond mae bochdew Mario wedi bod yn cnoi'r reis! Oh no! Mario's pet hamster has been at the rice!
02/05	11h40>12h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Sbarc	Cyfres wyddoniaeth i blant bach gyda Tudur Phillips a'i ddau ffrind, Sbarc y gwyddonydd a Nef y Ditectif Natur. Pre-school science series with Tudur Phillips. Today's theme is the weather. [S]
02/05	12h00>12h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
02/05	12h05>12h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Cais Quinnell	Yr wythnos hon, mae Scott yn rhoi cynnig ar arlunio byw, yn cartio ac yn cael gwers arwyddo Makaton. This week Scott tries out life drawing, karting and has a Makaton signing lesson. [S,SL]
02/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	eng	Heno	Llinos Lee sy'n edrych ar ymgyrch newydd Macmillan, a chawn sgwrs gyda'r band The Trials of Cato. Llinos Lee looks at Macmillan's new campaign, and we chat with the band The Trials of Cato. [S]
02/05	13h00>13h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Sain Ffagan	Y tro hwn, mae'r garddwyr yn dysgu sychu blodau gan ddefnyddio dulliau traddodiadol. This time, curator Ceri Thompson is collecting stories and items for an emotive new Aberfan exhibition. [AD,S]
02/05	13h30>14h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Cysgu o Gwmpas	Sir Benfro yw'r stop nesaf i Beti a Huw, ac hynny yng ngwesty'r Grove yn Narberth. This time, the duo enjoy a feast from soil to plate at the Grove Hotel in Narberth. [AD,S]
02/05	14h00>14h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
02/05	14h05>15h00	(0x30) show game show (general)	eng	New: Prynhawn Da	Hollie McFarlane sy'n rhannu cyngor adolygu TGAU a bydd ein fferyllydd Richard Evans yma i helpu. Hollie McFarlane shares GCSE revision advice & our pharmacist Richard Evans is here to help. [S]
02/05	15h00>15h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
02/05	15h05>16h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Iaith ar Daith	Y DJ Katie Owens a'i mentor, y cyflwynydd amryddawn Huw Stephens, sy'n teithio Cymru gyda'r nôd o helpu Katie i ddysgu Cymraeg. DJ Katie Owen is accompanied by presenter and DJ Huw Stephens. [S]
02/05	16h00>16h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Blociau Rhif	Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.
02/05	16h05>16h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Bendibwmbwls	Mae Ben Dant ar antur newydd i ailgylchu a throi sbwriel yn sbeshal, efo disgyblion Ysgol Gymraeg Bro Teyr. Ben Dant is on a new adventure to recycle and turn rubbish into something special. [S]
02/05	16h15>16h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Pablo	Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ac mae'n dangos hynny trwy dynnu lluniau. Pablo's old crayons are running out, but his new ones are the wrong shade, design and smell...
02/05	16h25>16h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Pentre Papur Pop	Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n cael cystadleuaeth cerdded mynydd. On today's poptastic adventure, the friends are having a mountain hiking competition! [S]
02/05	16h40>17h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Deian a Loli	Mae cystadleuaeth rhwng Deian a Loli mewn gêm o golff gwyllt, ac mae chwarae'n troi'n chwerw wrth i'r ddau daro'r bêl run pryd i'r felin wynt a'i thorri. A game of crazy golf turns bad! [S]
02/05	17h00>17h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Larfa	Mae 'na hwyl a sbri gyda chaws y tro hwn! There's fun and games with cheese this time!
02/05	17h05>17h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Cath-Od	Mae Crinc yn darganfod ei dwll mwydyn cyntaf erioed, ac mae Macs ofn ci newydd o'r enw Anton. Crinc discovers his first wormhole! Macs is afraid of a new dog called Anton.
02/05	17h15>17h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Ar Goll yn Oz	Mae Dorothy, Toto, Bwgan Brain a Rocwat wedi darganfod mynedfa i dwnel hud sy'n cysylltu Dinas Emrallt a'r Anialwch Marwol! The crew find themselves at the entrance to a mysterious tunnel!
02/05	17h35>18h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Itopia	Drama 'sci-fi' llawn dirgelwch. Mae Alys yn gofyn am help Lwsi a Zac er mwyn darganfod mwy am ddiweddariad y 'Z'. Alys asks Lwsi and Zac for help to find out more about the 'Z' update. [S]
02/05	18h00>18h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Dan Do	Y tro hwn: edrych ar fwthyn sydd wedi ei estynu a'i adnewyddu gan y perchennog, a cartre sy'n llawn dodrefn a thrugareddau retro. An impressive, quirky Victorian house in Penarth & more. [S]
02/05	18h30>19h00	(0x70) arts culture (without music, general)	eng	Y Sîn	Cyfres newydd yn bwrw golwg dros y sîn greadigol ifanc yng Nghymru. This time we meet some fabulous drag queens, an up-and-coming poet and take a quirky street-art walk around Port Talbot. [S]
02/05	19h00>19h30	(0x30) show game show (general)	eng	New: Heno	Gwydion Rhys, seren 'Creisis', yw'r gwestai, ac fe glywn hanes premiere Dr Who gan Rhodri Owen. Star of the drama 'Creisis', Gwydion Rhys, is our guest and we hear about the Dr Who premiere. [S]
02/05	19h30>20h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather. [S]
02/05	20h00>20h25	(0xf0) ?	eng	Pobol y Cwm	Mae Kath yn gandryll efo Brynmor wedi iddo fygwth Mark. Sut fydd y pentrefwyr yn mwynhau set Sion yn y noson gomedi? Kath is angry with Brynmor after he threatens Mark. [AD,S]
02/05	20h25>20h55	(0xf0) ?	eng	Rownd a Rownd	Mae teulu'r Iard yn derbyn newyddion drwg sy'n effeithio ar bawb. Sophie faces some changes, and everything that she is going through at the moment disrupts the whole family's lives. [AD,S]
02/05	20h55>21h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather. [S]
02/05	21h00>21h45	(0x20) news current affairs (general)	eng	New: Y Byd yn ei Le	Mae'r cwestiynau yn parhau i Vaughan Gething yn y Senedd a trafodwn y newidiadau i arweinyddiaeth yr SNP yn yr Alban. We discuss Vaughan Gething and the SNP with Catrin Haf Jones and guests. [S]
02/05	21h45>22h45	(0x60) music ballet dance (general)	eng	Côr Cymru '24 Corau Lleisiau Unfath	Rydym yn Aber ar gyfer rownd gynderfynol y corau lleisiau unfath. In the equal voice category are: Bechgyn Bro Taf from Cardiff, Risca Male Choir, Côr Glanaethwy and Côr Meibion Machynlleth. [S]
02/05	22h45>23h15	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Wil ac Aeron: Taith Rwmania	Yn rhaglen ola'r gyfres, mae Wil ac Aeron yn cyd-fyw â theulu o fugeiliaid cyntefig yng nghanol mynyddoedd y Maramures. The lads join primitive shepherds high in the Maramures mountains. [S]
02/05	23h15>23h35	(0x90) education science factual topics (general)	eng	New: Grid	Y gyflwynwraig agnostic Sian Adler sy'n mynd i ffeindio allan pam bod cynydd wedi bod mewn paganiaeth. The agnostic presenter Sian Adler finds out why there's been an increase in paganism. [S]
02/05	23h35>00h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
02/05	00h00>03h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Teleshopping	Home Shopping.
03/05	03h00>06h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
03/05	06h00>06h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Olobobs	Mae Tib, Lalw a Bobl yn ymweld â Hen Gloc y Goedwig - y peth hynaf yn y goedwig, nd mae wedi stopio... Tib, Lalloo and Bobble visit the Old Forest Clock - the oldest thing in the forest!
03/05	06h05>06h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Digbi Draig	Pan mae Betsi yn bwrw swyn ac yn gwneud i Siriol ddiflannu ar ddamwain, mae Glenys yn cipio Llyfr Swyn. Betsi casts a spell and Glenys takes her chance and grabs Spellbook in the chaos.
03/05	06h15>06h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Cymylaubychain	Mae Bobo yn cynhyrfu'n lân pan mae'n clywed am allu'r seren swyn i wireddu dymuniadau. Bobo is excited to hear about the star that makes wishes come true. [S]
03/05	06h30>06h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Patrol Pawennau	Beth sy'n digwydd ym myd y cwn bach heddiw? What's happening in the Paw Patrol world today?
03/05	06h45>07h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Y Diwrnod Mawr	Ar ei ddiwrnod mawr bydd Daragh yn dilyn yn ol troed ei arwr Hedd Wyn. World War I soldier poet Hedd Wyn is Daragh's hero. What will he learn about the famous poet during his big day? [S]
03/05	07h00>07h05	(0x50) children's youth programmes	eng	New: Brethyn a Fflwff	Mae Brethyn yn twtio'i dden ac yn penderfynu y dylai gadw ei gasgliad o rubanau mewn bocs. Fluff is left alone with Tweedy's ribbon box, and his playful antics leave it very unbox-like! [S]
03/05	07h05>07h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Pablo	Heddiw mae Pablo yn gweld bod yr hen greiriau yn yr amgueddfa stêm yn drist. Felly mae o'n eu helpu i fynd am dro trwy'r Byd Celf. The old steam engines are a bit sad until Pablo steps in!
03/05	07h15>07h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Da 'Di Dona	Mae Dona'n mae'n mynd i weithio ar y fferm gyda Wil. Come and join Dona Direidi as she tries her hand at all sorts of different jobs. Today she's going to work on a farm with Wil. [S]
03/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Crawc a'i Ffrindiau	Mae Crawc yn penderfynu marchogaeth ei geffyl am y tro cyntaf gan nad yw ei gar na'i garafán yn gweithio. Crawc decides to ride his horse as car and caravan are out of action. [S]
03/05	07h40>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Kim a Cêt a Twrch	Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure. [S]
03/05	08h00>08h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Timpo	Mae Tîmpo yn chwarae pêl droed yn yr iard gefn, pan mae Pal Po yn cicio'r bêl dros y wal- sut gawn nhw'r bêl yn ôl? Team Po lose their ball - how can they get it back?
03/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Ysbyty Cyw Bach	Mae Llew yn cael trafferth anadlu ac mae angen pwmp asthma. Llew has difficulty breathing and needs an asthma pump. [S]
03/05	08h20>08h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Jambori	Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen. Hi! Welcome to a new series of Jamborî! [S]
03/05	08h30>08h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Octonots	Rhaid i'r Octonots rwystro dau ferdysyn mantis rhag ymladd cyn i'w crafangau cryfion chwalu'r Octofad. The Octonauts must stop two mantis shrimps fighting before they destroy the Octopad. [S]
03/05	08h45>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Ahoi!	Heddiw môr-ladron o Ysgol Cwmbrân sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio Capten Cnec. Today pirates from Ysgol Cwmbrân join Ban Dant and Cadi to challenge the smelly Capten Cnec.
03/05	09h00>09h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Odo	Cartwn hyfryd am gwdihw bach o'r enw Odo a'i ffrindiau yn y goedwig. Lovely cartoon about a little owl called Odo and his woodland friends.
03/05	09h05>09h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Anifeiliaid Bach y Byd	Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ac anifeiliaid bach y byd ac yn y rhaglen hon byddwn yn dod i nabod y gorilla a'r sglefren for. In this programme we get to know the gorilla and the jellyfish. [S]
03/05	09h15>09h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Dreigiau Cadi	Pan nad oes unrhyw ffordd o goginio selsig, mae'r Chef Cef yn dod i'r adwy!When there's no way of cooking sausages it's Chef Cef come to the rescue! [S]
03/05	09h25>09h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Pentre Papur Pop	Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn a Help Llaw yn adeiladu parc themau anhygoel! On today's poptastic adventure, Huwcyn and Help Llaw have built an amazing theme park! [S]
03/05	09h40>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Awyr Iach	Heddiw: ymweliad ag Ynys Enlli, antur feicio gyda'r teulu ger Llys y Fran, a cwrdd â merch o'r enw Enlli a'i chwn defaid. Join Meleri and Huw on all sorts of adventures in the open air. [S]
04/05	03h00>06h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
04/05	06h00>06h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Y Tralalas	Mae Harmoni, Melodi a Bop yn mynd i'r ardd i gael hwyl yn yr haul! Maen nhw'n cwrdd ag anifeiliaid yr ardd hefyd. Harmony, Melody and Bop go to the garden to have fun in the sun! [S]
04/05	06h05>06h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Dreigiau Cadi	Pan aiff Cadi ar goll, mae angen i'r dreigiau ei hachub. When Cadi goes missing, it's up to the dragons to come to her rescue. [S]
04/05	06h15>06h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Pentre Papur Pop	Ar yr antur popwych heddiw mae'n Ddiwrnod Llyfr Mawr Pentre Papur Pop! Ond mae gan Twm gyfrinach! On today's adventure, the friends are celebrating Big Book Day - but Twm has a secret! [S]
04/05	06h30>06h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Tad-cu	Mae Seth yn holi 'Pam bod y môr yn blasu o halen?'. Wrth gwrs, mae gan Tad-cu ateb dwl a do-niol am greadur drygionus o'r enw Clobwyn! Today, Seth asks 'Why is the sea salty?'. [S]
04/05	06h45>07h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Blero yn Mynd i Ocido	Mae Capten Blero'n chwarae môr-ladron ac yn ystyried pam bod yr hwyaden fach rwber yn arnofio yn hytrach na suddo. Captain Blero wonders why a rubber duck floats instead of sinking on water. [S]
04/05	07h00>07h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Brethyn a Fflwff	Mae Fflwff yn caru chwarae a fyddai'n hapus chwarae gem o Botwm Gwyllt o fore gwyn tan nos. Ond beth am Brethyn? Fluff loves to play and can happily enjoy endless games of Whizzy Button... [S]
04/05	07h05>07h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Guto Gwningen	Mewn cystadleuaeth mae Guto'n profi ei fod yn haeddu bod yn rhan o griw'r wiwerod. Guto proves he's got what it takes to be part of the squirrel tribe. [S]
04/05	07h20>07h35	(0x20) news current affairs (general)	eng	Ne-wff-ion	Mae Ysgol Gymraeg Y Trallwng yn hen a llawn a phawb eisiau ysgol newydd; heddiw cawn glywed beth yw eu cynlluniau i newid hyn. We hear if Ysgol Gymraeg Y Trallwng are getting a new school. [S]
04/05	07h35>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Crawc a'i Ffrindiau	Mae Dyl yn ennill y fraint o fod yn Chîff am y dydd ac yn penderfynu difetha cerflun Crawc. Dyl wins Chiff's offer of being Chiff for a day and proposes to deface the statue of Crawc. [S]
04/05	07h45>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Dal Dy Ddannedd	Timau o Ysgol Bro Eirwg sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Bro Eirwg join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games. [S]
04/05	08h00>08h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Oi! Osgar	Anturiaethau Oscar y fadfall a'i ffrindiau yn yr anialwch chwilboeth. A cartoon following the adventures of Oscar and friends in the arid desert - as they try not to die of boredom!
04/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Prys a'r Pryfed	Wedi'u sugno i mewn i'r sugnwr llwch, beth sy' am ddigwydd i Lloyd, Abacus a PB? Sucked into the vacuum, Catastrophe Jim tries to convince Lloyd, Abacus and PB that they're in the afterlife.
04/05	08h20>08h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Rwtsh Dai Potsh	Mae Gu angen dannedd gosod newydd. Ond oedd hi'n beth doeth i ddwyn rhai o ochr y ffordd, a hithau'n lleuad lawn? Gran needs new teeth. Probably not wise to nab a set found on the roadside!?
04/05	08h30>08h50	(0x50) children's youth programmes	eng	hei hanes!	Yn y bennod hon mae Macsen ac Urien yn ffoi am eu bywydau o wrthryfel Owain Glyndwr yn 1404! A vibrant comedy-drama where characters bring Welsh history alive through vlogging their lives. [S]
04/05	08h50>09h15	(0x50) children's youth programmes	eng	LEGO® DREAMZzz	I roi noson o gwsg da i'r Arddihunwyr mae Izzie a'i ffrindiau yn mynd â nhw i'r Deyrnas Da-Da. To give the Insomniacs a night of good dreams, Izzie and friends bring them to the Candy Realm. [S]
04/05	09h15>09h35	(0x50) children's youth programmes	eng	CIC	Chwaraewyr Morgannwg yn profi cyflymder eu bowlio, seren tenis ifanc Seb Griffiths yn dangos ei sgiliau, adolygu gajets criced, a Sgwad tîm criced Rhydaman. This time: cricket & tennis.
04/05	09h35>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	MabinOgi-Ogi a Mwy!	Fersiwn bywiog criw Stwnsh o stori Llyn y Fan Fach. Fe fydd yna briodas, angladd, a fersiwn arbennig o'r Bake Off! Join the Stwnsh team for their take on the story of Llyn y Fan Fach.
05/05	03h00>06h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
05/05	06h00>06h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Caru Canu	Cân boblogaidd am ddweud 'helô" ac "hwyl fawr" wrth ffrindiau. A popular song about saying "hello" and "goodbye" to friends. [S]
05/05	06h05>06h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Fferm Fach	Mae Nel a Guto eisiau gwybod o ble ddaw hadau blodau haul. Mae Hywel, y ffermwr hud, yn mynd â nhw i Fferm Fach am dro. Nel and Guto want to know where Sunflower seeds come from. [S]
05/05	06h20>06h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Cymylaubychain	Baba Glas yw arwr pawb heddiw. Mae'n werth y byd i gyd. Tybed pam? Baba Glas is in everyone's good books, but why? [S]
05/05	06h30>06h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Ahoi!	Môr-ladron o Ysgol y Ffwrnes, Llanelli sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio Capten Cnec. Pirates from Ysgol Y Ffwrnes, Llanelli join Ben Dant and Cadi to challenge the smelly Capten Cnec.
05/05	06h50>07h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Ein Byd Bach	Cyfle i ddarganfod y pethau cryf a chlyfar sy'n rhan o fyd natur, fel, metelau, deimwntau, y planhigyn Fagl Gwener a dwr. We learn how water can alter the shape of the landscape. [S]
05/05	07h00>07h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Shwshaswyn	Beth sy'n digwydd ym myd Shwshaswyn heddiw? What's happening in the Shwshaswyn world today? [S]
05/05	07h10>07h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Awyr Iach	Heddiw: ymweliad ag Ynys Enlli, antur feicio gyda'r teulu ger Llys y Fran, a cwrdd â merch o'r enw Enlli a'i chwn defaid. Join Meleri and Huw on all sorts of adventures in the open air. [S]
05/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Patrol Pawennau	Mae Bini yn mynd a Fflamia allan i'r goedwig i orffen ei hyfforddiant ci-ffw pan mae storm yn codi. The Crew have to carry out a rescue mission from a dangerous ravine.
05/05	07h40>07h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Sigldigwt	Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Meurig y gath a Jini a'u cheffylau. Gwesty Sigldigwt is open! Today we meet Meurig the cat and Jini and her horses. [S]
05/05	07h55>08h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Sam Tan	Mae Arloeswyr Pontypandy yn trio ennill bathodynnau adeiladu raft. Ond mae charjyr diffygiol Jams yn achosi tan. The Pontypandy pioneers are trying to win badges for building a raft. [S]
05/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Kim a Cêt a Twrch	Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure. [S]
05/05	08h20>08h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Odo	Cartwn hyfryd am gwdihw bach o'r enw Odo a'i ffrindiau yn y goedwig. Lovely cartoon about a little owl called Odo and his woodland friends.
05/05	08h25>08h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Cacamwnci	Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Byddwch yn barod am lond bol o chwerthin! Join the crew for more funny and silly sketches! Be ready for a belly full of laughs! [S]
05/05	08h40>08h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Pablo	Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, a heddiw mae'n gwneud ffrindiau gyda'r neidr rhifau swil! The number snake loves to count and measure things, and the gang all join in.
05/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	New: Penblwyddi Cyw	Cyfle i edych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings from Cyw. [S]
05/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Nôl i'r Gwersyll	Cyfres newydd. Mae Gwersyll yr Urdd Llangrannog wedi'i drawsnewid i groesawu gwersyllwyr i brofi penwythnos yn y 50au. Campers visit a transformed Llangrannog - and step back into the 50s. [S]
08/05	09h40>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Deian a Loli	Mae Deian yn llyncu mul ar ôl colli mewn gêm fwrdd, ac mae'n tyfu cynffon a chlustiau. Deian sulks after losing a board game against Loli, and starts to grow a Donkey's tail and ears! [S]
09/05	03h00>06h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
09/05	06h00>06h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Blociau Rhif	Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.
09/05	06h05>06h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Guto Gwningen	Wrth i Benja arwain yr ymgyrch i ddwyn mefus o ardd Mr Puw mae'n dod i ddeall yn fuan nad ydy'n hawdd bod yn arweinydd da! Benja learns it's harder than he thinks to be a good leader. [S]
09/05	06h20>06h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Gwdihw	Bydd Ffred yn dangos ei gwningen a bydd Owain Siôn yn dangos hebogiaid i ni. Today, Ffred will show us his rabbit and Owain Siôn will meet some hawks. [S]
09/05	06h35>06h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Sam Tan	Mae'r Athro Pickles wedi trefnu "Diwrnod Arbennig ar Ynys y Deinosoriaid", ac mae Norman yn ceisio perswadio Derec bod na ddeinosor ar Ynys Pontypandy! Today, it's all about dinosaurs! [S]
09/05	06h45>07h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Tad-cu	Heddiw mae Gweni'n holi ' Pwy wnaeth greu cwn' ac mae Tad-cu'n adrodd stori doniol am ferch o'r enw Megan sy'n darganfod Genie Tebot yn atig ei thy. Today, Gweni asks 'Who invented dogs?'. [S]
09/05	07h00>07h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Nos Da Cyw	Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am Bolgi a'r bylb. Today's story is about Bolgi and the bulb. [S]
09/05	07h05>07h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Twt	Mae annwyd ar Cen Twyn felly mae'r Harbwr Feistr eisiau i bawb dynnu at ei gilydd i orffen eu gwaith yn gyflym i Cen gael gorffwys. Heti the Hovercract leads Twt astray when Cen has a cold. [S]
09/05	07h20>07h30	(0x50) children's youth programmes	eng	New: Ein Byd Bach	Yn y bennod yma byddwn yn darganfod beth yw'r pethau defnyddiol mewn natur. In this episode we'll discover which things in nature are useful to us, such as how trees help us. [S]
09/05	07h30>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Sion y Chef	Mae cnau coco'n arwain at noson o fwyd a cherddoriaeth calypso. Coconuts prove to be the key ingredient for a night of calypso food and music.
09/05	07h45>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Sbarc	Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. [S]
09/05	08h00>08h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Bing	Wrth i Bing achub Fflop o grafangau'r pry cop mawr, mae'n disgyn a mae Wil Bwni'n cael damwain. Bing rescues Flop from the giant spider, but falls off the rope & Hoppity has an accident!
09/05	08h10>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Tomos a'i Ffrindau	Pan mae pwer Cana yn darfod yn ystod y siwrne mae Tomos yn perswadio hi bod mynd yn araf deg weithiau yn iawn. Thomas teaches Kana that sometimes it's okay to go slow. [S]
09/05	08h20>08h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Jen a Jim Pob Dim	Mae'n ddiwrnod cynta'r tymor yn ysgol 'Dan Dwr' ond mae un o'r disgyblion ar goll! It's the first day of the school term 'Under Water' but one of the students is missing! [S]
09/05	08h35>08h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Ben a Mali a'u byd bach o hud	Mae Mali'n torri tebot hyfryd y Frenhines Rhiannon yn ddamweiniol. Ydy hi'n gallu ei drwsio? Mali accidentally breaks the Queen's teapot and tries to fix it with Ben's help. [S]
09/05	08h45>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Cacamwnci	Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Byddwch yn barod am lond bol o chwerthin! Join the crew for more funny and silly sketches! Be ready for a belly full of laughs! [S]
09/05	09h00>09h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Shwshaswyn	Heddiw, mae'r ffrindiau bach yn y gegin i weld pa mor wahanol mae pethau yn edrych o fod yn bell i ffwrdd neu yn agos atynt. Today, the little friends are having kitchen fun! [S]
09/05	09h10>09h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Abadas	Mae gan Ben air 'abadobidii' arall i'r Abadas heddiw; 'trên stem'. Tybed pwy yw'r Abada gorau i fynd i chwilio amdano? Ben has another great word for the Abadas today; steam train. [S]
09/05	09h25>09h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Sblij a Sbloj	Mae'r ddau ddireidus yn mynd i'r ganolfan arddio gan lwyddo i golli'r llythyren 'b' oddi ar yr arwydd! Sblij and Sbloj visit the local garden centre and manage to lose the letter 'b'!
09/05	09h35>09h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Blero yn Mynd i Ocido	Mae'n ddiwrnod tywyll a gwlyb yn y byd go iawn, ac mae Blero'n gweld rhywbeth syfrdanol y tu allan i'w ffenest. It's a grey, rainy day and Blero can see an amazing arch in the sky. [S]
09/05	09h45>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Dal Dy Ddannedd	Timau o Ysgol Ifor Hael sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! The challenge is to collect as many clean teeth as possible and win the Dani Dant Trophy! [S]
09/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Blociau Rhif	Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.
09/05	10h05>10h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Guto Gwningen	Mae Guto'n credu ei fod wedi llwyddo i ddod â llond trol o 'sgewyll adre', ond cath flin Mr Puw sydd yn y drol! Guto brings home Mr Puw's cat rather than a cart of freshly picked sprouts. [S]
09/05	10h20>10h35	(0x50) children's youth programmes	eng	Gwdihw	Heddiw ar y sioe, mae 'na ddraig farfog, gwartheg, moch, cathod a fflamingo! Today we'll see a bearded dragon, some cows, sheep, cats and flamingos! [S]
09/05	10h35>10h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Sam Tan	Mae Hanna, Jams a Sara yn lawnsio brechdan i'r gofod ar ol ychydig o gweryla. When a space sandwich camera spots a distress flare they call Fireman Sam and his crew to save the day! [S]
09/05	10h45>11h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Tad-cu	'Pam bod anifeiliaid yn gaeafgysgu?' yw cwestiwn Meg heddiw ac mae Tad-cu'n adrodd stori dwl a doniol am Gystadleuaeth Breuddwydion Doniol y Byd. Meg asks 'Why do animals hibernate?'. [S]
09/05	11h00>11h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Nos Da Cyw	Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am y falwn aer poeth. Today's story is about the hot air balloon. [S]
09/05	11h05>11h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Twt	Pan ddaw Sasha'r llong danfor i'r harbwr, mae Twt wrth ei fodd. Sasha the Submarine has called to visit and Twt is delighted. Before long the firm friends are busy playing 'submarines '. [S]
09/05	11h20>11h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Ein Byd Bach	Dysgwn am y pethau hynaf ar ein planed - y Ddaear ei hun, coed, adeiladau a henebion fel Cor y Cewri, cestyll gwahanol ac offerynnau hen fel y Sither Tsieineaidd. We learn about Dinosaurs. [S]
09/05	11h30>11h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Sion y Chef	Mae'n galan gaeaf a thra bod Izzy a Magi'n paratoi parti yn y bwyty, mae Siôn a Jac Jôs yn gwersylla mewn coedwig gyfagos. Siôn and Jac Jôs go camping in the woods to conquer their fears!
09/05	11h45>12h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Sbarc	Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective.
09/05	12h00>12h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
09/05	12h05>12h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Cais Quinnell	Yr wythnos hon, mae Scott yn ymweld â Zip Fforest, yn Tiwbio Afon, ac yn rhoi cynnig ar Gerfio Iâ. This week Scott visits Zip Forrest, and will also try River Tubing and Ice Sculpting. [S,SL]
09/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	eng	Heno	Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests. [S]
09/05	13h00>13h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Sain Ffagan	Mae hi'n ddiwrnod prysura'r flwyddyn wrth i ddegau o filoedd o ymwelwyr gyrraedd i fwynhau'r wyl fwyd. It's food festival time and the 100-year-old slates on the Vulcan hotel need replacing. [AD,S]
09/05	13h30>14h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Cysgu o Gwmpas	Trip i'r brifddinas sy'n galw'r tro ma wrth i Beti a Huw aros yn Parador 44, gwesty a redir gan deulu'r Owens. This time: a trip to family hotel, Parador 44.and a pop-in to Clwb Ifor Bach. [AD,S]
09/05	14h00>14h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
09/05	14h05>15h00	(0x30) show game show (general)	eng	New: Prynhawn Da	Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery. [S]
09/05	15h00>15h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
09/05	15h05>16h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Iaith ar Daith	Tro ma, dawnswraig 'Strictly', Amy Dowden, sy'n ceisio dysgu Cymraeg, gyda help ei mentor, y cyflwynydd a'r canwr Aled Jones. With Strictly dancer Amy Dowden and presenter/singer Aled Jones. [S]
09/05	16h00>16h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Shwshaswyn	Beth sy'n digwydd ym myd Shwshaswyn heddiw, tybed? What's happening in the Shwshaswyn world today, we wonder? [S]
09/05	16h10>16h15	(0x50) children's youth programmes	eng	Nos Da Cyw	Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am seren ar goll. Today's story is about a lost star. [S]
09/05	16h15>16h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Ein Byd Bach...	Heddiw, byddwn yn dysgu am sut mae'r byd yn troi, beth yw rhewlif a sut mae'n symud, a llawer mwy. Today we discover how different plants grow at different rates, and learn about wind! [S]
09/05	16h25>16h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Blero yn Mynd i Ocido	Mae Blero wrth ei fodd efo balwns o bob lliw a llun, ac mae o am gael gwybod pam eu bod yn hedfan ymhell, bell i'r awyr. Blero wants to know what makes balloons float up high into the sky. [S]
09/05	16h40>17h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Dal Dy Ddannedd	Timau o Ysgol Glan Morfa sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Glan Morfa join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games. [S]
09/05	17h00>17h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Larfa	Beth sy'n digwydd ym myd Larfa heddiw tybed? What's happening in the Larfa world today?
09/05	17h05>17h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Cath-Od	Mae gwendid Macs am Mintys y Gath yn dod i'r amlwg wrth i Crinc ei ddarganfod mewn tegan. Macs' weakness for catnip is revealed when Crinc discovers a cat-toy full of catnip.
09/05	17h20>17h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Ar Goll yn Oz	Ar ol i Cadfridog Cur lenwi coflyfr Dorothy gyda hud a gwneud i'w thy hedfan i ffwrdd, mae hi a'i ffrindiau ar goll unwaith eto. General Gulph fills Dorothy's journal with magic!
09/05	17h40>18h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Itopia	Mae'r criw yn dysgu bod y 'Z' yn mynd i ddiweddaru'n awtomatig mewn tair awr. Mae Alys a Macs yn mynd i Itopia fin nos i drio ffeindio rhagor o wybodaeth. Intriguing sci-fi drama. [S]
09/05	18h00>18h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Dan Do	Ymweliad â Neuadd Fawr wedi ei thrawsnewid yn gartref gogoneddus yn Rhiwabon, a chartref sydd a phalet du a gwyn yn Llanfairpwll. A Victorian house full of colour in Llanegwad, & more. [S]
09/05	18h30>19h00	(0x70) arts culture (without music, general)	eng	Y Sîn	Y tro hwn cawn flasu gwinoedd Cymreig a dysgu am bensaerniaeth a phrosiectau cymunedol yn Abertawe. We discuss art with Owen Griffiths and have a laugh with the comedian Leila Navabi. [S]
09/05	19h00>19h30	(0x30) show game show (general)	eng	New: Heno	Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests. [S]
09/05	19h30>20h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather. [S]
09/05	20h00>20h25	(0xf0) ?	eng	Pobol y Cwm	Mae Anita yn taro rhywun i lawr gyda'i char wedi ei ffrae gyda Diane. Mae ymwelydd annisgwyl yn dod i'r Felin. Anita knocks someone over with her car following her clash with Diane. [AD,S]
09/05	20h25>20h55	(0xf0) ?	eng	Rownd a Rownd	Mae Philip yn derbyn newyddion annisgwyl, a phan ddaw Mathew i wybod mai Iolo oedd yr un adawodd y gath o'r cwd, mae na drwbwl. Things aren't great for Lea, as she has troubles with Mathew. [AD,S]
09/05	20h55>21h00	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather. [S]
09/05	21h00>22h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	New: Wrecsam...Clwb Ni!	Dilynwn cefnogwyr selog CPD Wrecsam wrth iddynt ddathlu eu dyrchafiad i'r English League 2 yn Ebrill 2023. We follow Wrexham fans on their whirlwind journey into the English League. [S]
09/05	22h00>23h00	(0x60) music ballet dance (general)	eng	Côr Cymru 2024: Corau Plant	Mae Heledd a Morgan yn Aber ar gyfer rownd gynderfynol olaf y gystadleuaeth. The Children's Choirs competing are Ysgol Gerdd Ceredigion, Ysgol Emrys ap Iwan, Abergele & Côr Iau Glanaethwy. [S]
09/05	23h00>23h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Ffasiwn Drefn	Y cyflwynydd Lara Catrin a'r trefnydd proffesiynol Gwenan Rosser sy'n rhoi trefn ar gypyrddau dillad a llofftydd Cymru. This week: decluttering Llio Thomas's wardrobe in Pen Llyn. [AD,S]
09/05	23h30>23h45	(0x90) education science factual topics (general)	eng	New: Y Mosabbirs	Dwy chwaer a brawd o Aberteifi sy'n trafod yr her o gadw eu traddodiad Bengali tra'n byw fel Cymry ifanc. Siblings from Cardigan discuss the challenge of preserving their Bengali tradition. [S]
09/05	23h45>00h00	(0x00) ?	eng	..programmes start at 6.00am	..programmes start at 6.00am
09/05	00h00>03h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Teleshopping	Home Shopping.
10/05	10h00>10h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Olobobs	Mae Tib, Lalw a Bobl yn ymweld â Hen Gloc y Goedwig - y peth hynaf yn y goedwig, nd mae wedi stopio... Tib, Lalloo and Bobble visit the Old Forest Clock - the oldest thing in the forest!
10/05	10h05>10h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Digbi Draig	Pan mae Betsi yn bwrw swyn ac yn gwneud i Siriol ddiflannu ar ddamwain, mae Glenys yn cipio Llyfr Swyn. Betsi casts a spell and Glenys takes her chance and grabs Spellbook in the chaos.
10/05	10h20>10h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Cymylaubychain	Mae Bobo yn cynhyrfu'n lân pan mae'n clywed am allu'r seren swyn i wireddu dymuniadau. Bobo is excited to hear about the star that makes wishes come true. [S]
10/05	10h30>10h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Patrol Pawennau	Beth sy'n digwydd ym myd y cwn bach heddiw? What's happening in the Paw Patrol world today?
10/05	10h45>11h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Y Diwrnod Mawr	Ar ei ddiwrnod mawr bydd Daragh yn dilyn yn ol troed ei arwr Hedd Wyn. World War I soldier poet Hedd Wyn is Daragh's hero. What will he learn about the famous poet during his big day? [S]
10/05	11h00>11h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Brethyn a Fflwff	Mae Brethyn yn twtio'i dden ac yn penderfynu y dylai gadw ei gasgliad o rubanau mewn bocs. Fluff is left alone with Tweedy's ribbon box, and his playful antics leave it very unbox-like! [S]
10/05	11h05>11h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Pablo	Heddiw mae Pablo yn gweld bod yr hen greiriau yn yr amgueddfa stêm yn drist. Felly mae o'n eu helpu i fynd am dro trwy'r Byd Celf. The old steam engines are a bit sad until Pablo steps in!
10/05	11h20>11h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Da 'Di Dona	Mae Dona'n mae'n mynd i weithio ar y fferm gyda Wil. Come and join Dona Direidi as she tries her hand at all sorts of different jobs. Today she's going to work on a farm with Wil. [S]
10/05	11h30>11h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Crawc a'i Ffrindiau	Mae Crawc yn penderfynu marchogaeth ei geffyl am y tro cyntaf gan nad yw ei gar na'i garafán yn gweithio. Crawc decides to ride his horse as car and caravan are out of action. [S]
10/05	11h45>12h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Kim a Cêt a Twrch	Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical and playful adventure. [S]
10/05	12h00>12h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
10/05	12h05>12h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Codi Pac	Geraint Hardy sy'n 'Codi Pac' ac yn ymlwybro o gwmpas Cymru. Y brifddinas, Caerdydd, sy'n serennu yr wythnos hon. Join Geraint Hardy as he discovers what Cardiff has to offer this time. [S,SL]
10/05	12h30>13h00	(0x30) show game show (general)	eng	Heno	Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests. [S]
10/05	13h00>13h30	(0x70) arts culture (without music, general)	eng	Y Sîn	Y tro hwn cawn flasu gwinoedd Cymreig a dysgu am bensaerniaeth a phrosiectau cymunedol yn Abertawe. We discuss art with Owen Griffiths and have a laugh with the comedian Leila Navabi. [S]
10/05	13h30>14h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Cais Quinnell	Yr wythnos hon, mae Scott yn rhoi cynnig ar nofio awyr agored yng nghwmni Lisa Jên. This week, Scott gives a helping hand at an animal park, and joins in a Taiko drumming session. [S]
10/05	14h00>14h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
10/05	14h05>15h00	(0x30) show game show (general)	eng	New: Prynhawn Da	Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery. [S]
10/05	15h00>15h05	(0x20) news current affairs (general)	eng	Newyddion S4C	Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather. [S]
10/05	15h05>16h00	(0x60) music ballet dance (general)	eng	Côr Cymru 2024: Corau Plant	Mae Heledd a Morgan yn Aber ar gyfer rownd gynderfynol olaf y gystadleuaeth. The Children's Choirs competing are Ysgol Gerdd Ceredigion, Ysgol Emrys ap Iwan, Abergele & Côr Iau Glanaethwy. [S]
11/05	07h00>07h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Brethyn a Fflwff	Mae diferion o ddwr yn disgyn o'r to! Mae Fflwff wedi'i hudo gan ddwr ond 'dyw e ddim eisiau gwlychu! Can the friends find a way to catch drops of water and also stay dry? [S]
11/05	07h05>07h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Guto Gwningen	Wedi i Guto, Benja a Lili gael eu hudo gan lwyth o radish blasus yr olwg, mae Lili'n cael ei dal yn nhrap Mr Cadno. Lili finds herself caught in Mr Cadno's trap. Can Guto rescue her? [S]
11/05	07h20>07h35	(0x20) news current affairs (general)	eng	Ne-wff-ion	Newyddion i blant hyd at 6 oed fydd yn diddannu ac yn eu dysgu am y byd o'u cwmpas, yn ei holl amrywiaeth. News for children up to 6 years old, to entertain and educate them about the world. [S]
11/05	07h35>07h45	(0x50) children's youth programmes	eng	Crawc a'i Ffrindiau	Pan mae Gwich a'i frawd yn mynd â charafán Crawc ar daith drwy gefn gwlad buan iawn mae ffrae yn codi rhwng y brodyr. Sibling jealousies rise to the surface when Gwich goes on holiday. [S]
11/05	07h45>08h00	(0x50) children's youth programmes	eng	Dal Dy Ddannedd	Timau o Ysgol Y Dderwen sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Y Dderwen join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games. [S]
11/05	08h00>08h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Oi! Osgar	Anturiaethau Oscar y fadfall a'i ffrindiau yn yr anialwch chwilboeth. A cartoon following the adventures of Oscar and friends in the arid desert - as they try not to die of boredom!
11/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Prys a'r Pryfed	Mae Lloyd ac Abacus yn mynd am dro i'r oergell oer iawn gyda Berry yn dywysydd. Lloyd and Abacus head to the fridge with Berry as their guide, but find themselves unprepared for the cold.
11/05	08h20>08h30	(0x50) children's youth programmes	eng	Byd Rwtsh Dai Potsh	Wedi cael llond bol ar y Potshiwrs mae Dai yn mynnu ei fod yn mynd ar "gynllun cyfnewid dramor". Fed up with the Spuds, Dave demands to go on a 'foreign exchange'.
11/05	08h30>08h50	(0x50) children's youth programmes	eng	hei hanes!	Mae hi'n 1977 ac mae 'na bethau rhyfedd iawn yn digwydd yn yr awyr uwch ben Sir Benfro... A vibrant comedy-drama where characters bring Welsh history alive through vlogging their lives. [S]
11/05	08h50>09h15	(0x50) children's youth programmes	eng	LEGO® DREAMZzz	Mae'r cwsgarwyr yn cyrraedd Castell y Fagddu gan obeithio darganfod yr ateb i drechu Hunllefgawr. The Dream Chasers arrive at Castle Nocturnia hoping to defeat the Nightmare King. [S]
11/05	09h15>09h35	(0x50) children's youth programmes	eng	CIC	Heledd a Lloyd sy'n trio Slamball, sgiliau cam wrth gam efo Conor Easter, sgwrs gyda Celyn Emanuel o dîm pêl rwyd Cymru a tîm pêl fasged Celts Caernarfon. This time, basketball & netball.
11/05	09h35>10h00	(0x50) children's youth programmes	eng	MabinOgi-Ogi a Mwy!	Fersiwn bywiog criw Stwnsh o stori Lludd a Llefelys. Dau frawd, dwy wlad a digonedd o hwyl a chanu! Join the Stwnsh team for their lively version of the story of Lludd and Llefelys.
11/05	10h00>11h00	(0x30) show game show (general)	eng	Radio Fa'ma	Pobl Y Rhondda sy'n rhannu straeon wrth i Tara Bethan a Kris Hughes yrru carafan Radio Fa'ma i Dreorci ar gyfer rhaglen radio sy' hefyd yn rhaglen deledu. This time, the pair are in Rhondda. [AD,S,SL]
11/05	11h00>11h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Garddio a Mwy	Draw ym Mhont y Twr mae Sioned yn creu basgedi crog, tra mae Rhys yn lluosogi perlysiau yng Nghae Pawb. At Pant y Wennol Meinir sows some king oyster mushroom spores. [S,SL]
11/05	11h30>12h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Ffermio	Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Countryside and farming magazine. [S,SL]
11/05	12h00>14h25	(0x40) sports (general)	eng	Sgorio: Y Drenewydd v Penybont	Rownd Gynderfynol Gemau Ail Gyfle Cymru Premier JD rhwng Y Drenewydd a Penybont. C/G 12.20. JD Cymru Premier Play-off Semi Final between Newtown and Penybont. K/O 12.20. [S]
11/05	14h25>16h45	(0x40) sports (general)	eng	New: Rygbi Indigo Prem	Rownd Derfynol, gyda unai Llanymddyfri neu Caerdydd yn chwarae Casnewydd neu Glynebwy. C/G 14:35. Final, with either Llandovery or Cardiff playing Newport or Ebbw Vale. K/O 14:35.
12/05	07h00>07h10	(0x50) children's youth programmes	eng	Shwshaswyn	Mae Fflwff eisiau bod yn goeden fawr ac yn ddeilen fach, mae'r Capten yn cymharu blodyn haul a blodyn menyn, tra mae Seren yn edrych ar drychfil mawr a thrychfil bach! More Shwshaswyn fun! [S]
12/05	07h10>07h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Awyr Iach	Ymunwch gyda Meleri a Huw ar gyfer antur yn yr awyr agored. Meleri kayaks with Llandysul Paddlers, we'll meet Owen and his grandfather, and Elan will be teaching Huw how to ride a horse [S]
12/05	07h25>07h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Patrol Pawennau	Beth sy'n digwydd ym myd y cwn bach heddiw? What's happening in the Paw Patrol world today?
12/05	07h40>07h55	(0x50) children's youth programmes	eng	Sigldigwt	Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Deiniol y cocatw, ac Ifan a'i gi. Today we meet Deiniol the cockatoo, and Ifan and his dog. [S]
12/05	07h55>08h05	(0x50) children's youth programmes	eng	Sam Tan	Tasg ddiweddara Joe a Hanna yw clirio'r mor o blastig. Ond dechreua pethau fynd yn lletchwith pan mae llong danfor Joe yn colli pwer! A Sea Turtle has been spotted offshore near Pontypandy. [S]
12/05	08h05>08h20	(0x50) children's youth programmes	eng	Kim a Cêt a Twrch	Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus a chwareus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt on a magical adventure full of fun. [S]
12/05	08h20>08h25	(0x50) children's youth programmes	eng	Odo	Cartwn hyfryd am gwdihw bach o'r enw Odo a'i ffrindiau yn y goedwig. Lovely cartoon about a little owl called Odo and his woodland friends.
12/05	08h25>08h40	(0x50) children's youth programmes	eng	Cacamwnci	Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Byddwch yn barod am lond bol o chwerthin! Join the crew for more funny and silly sketches! Be ready for a belly full of laughs! [S]
12/05	08h40>08h50	(0x50) children's youth programmes	eng	Pablo	Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ac mae'n angyfforddus ar ei fatres newydd. Mae'r fatres fel petai'n hedfan! Pablo's new matress feels a bit odd - almost as if it is flying!
12/05	08h50>09h00	(0x50) children's youth programmes	eng	New: Penblwyddi Cyw	Cyfle i edych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings from Cyw. [S]
12/05	09h00>10h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Nôl i'r Gwersyll	Mae cabanau pren a phebyll Llangrannog y 60au yn ôl. Pa weithgareddau fydd wedi'u trefnu gan y 'swogs', Mici Plwm a Dilwyn Morgan? This time, the wooden cabins and tents of the 60s are back! [S]
12/05	10h00>10h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Garddio a Mwy	Draw ym Mhont y Twr mae Sioned yn creu basgedi crog, tra mae Rhys yn lluosogi perlysiau yng Nghae Pawb. At Pant y Wennol Meinir sows some king oyster mushroom spores. [S]
12/05	10h30>11h30	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Jason Mohammad: Stadiymau'r Byd	Y tro hwn mae Jason yn ymweld â stadiymau eiconig sy'n symbolau o hunaniaeth ranbarthol a chenedlaethol. Jason visits iconic stadiums key to national identity, including Henningsvaer pitch. [S]
12/05	11h30>12h00	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Ein Llwybrau Celtaidd	Ymunwch â Ryland Teifi wrth iddo fynd ar wibdaith gyda'i ferched Lowri a Cifa ar hyd chwe sir yn Iwerddon a Chymru. Ryland Teifi & daughters travel across six counties in Ireland and Wales. [S]
12/05	12h00>12h30	(0x70) arts culture (without music, general)	eng	Y Sîn	Y tro hwn cawn flasu gwinoedd Cymreig a dysgu am bensaerniaeth a phrosiectau cymunedol yn Abertawe. We discuss art with Owen Griffiths and have a laugh with the comedian Leila Navabi. [S]
12/05	12h30>13h30	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Y Fets	Cyfres newydd. Tro hwn: trio achub coes ci defaid un o chwaraewyr rygbi Cymru, a thrin buwch a mul styfnig ar ffermydd lleol. New series. Terry the ferret and other animals need treatment. [AD,S]
12/05	13h30>14h30	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Stori'r Iaith: Lisa Jên	Y tro hwn, Lisa Jên sy'n dysgu am Gymreictod cymunedau llechi'r gogledd ac yn darganfod mwy am wreiddiau'r berthynas anodd rhwng Cymraeg a Saesneg. A look at the Welsh-English relationship. [S]
12/05	14h30>15h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Dan Do	Y tro hwn: edrych ar fwthyn sydd wedi ei estynu a'i adnewyddu gan y perchennog, a cartre sy'n llawn dodrefn a thrugareddau retro. An impressive, quirky Victorian house in Penarth & more. [S]
12/05	15h00>15h25	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Ffasiwn Drefn	Y cyflwynydd Lara Catrin a'r trefnydd proffesiynol Gwenan Rosser sy'n rhoi trefn ar gypyrddau dillad a llofftydd Cymru. This week: decluttering Llio Thomas's wardrobe in Pen Llyn. [AD,S]
12/05	15h25>15h55	(0x90) education science factual topics (general)	eng	Ar Werth	Adeilad eiconig yng Nghaernarfon; arwerthiant yng Nghaerdydd a chartref 9 ystafell wely yn Aberteifi. An iconic building in Caernarfon and a nine-bedroomed home in Cardigan. Last in series. [S]
12/05	15h55>16h25	(0xa0) leisure hobbies (general)	eng	Ffermio	Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Countryside and farming magazine. [S]
12/05	16h25>18h10	(0x40) sports (general)	eng	New: Clwb Rygbi: Scarlets v Ulster	Cyfle i weld y gêm Pencampwriaeth Rygbi Unedig: Scarlets v Ulster a chwaraewyd ddoe ar Barc y Scarlets. A chance to see the URC Scarlets v Ulster game, played yesterday at Parc y Scarlets. [S]
12/05	18h10>19h15	(0xf0) ?	eng	Pobol y Cwm Omnibws	Cipolwg yn ôl dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Omnibus edition looking back at events in the fictional village of Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles. [AD,S]