Scan date : 06/05/2024 20:59

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
07/05	00h05>00h55	(0x10) movie drama (general)	deu	Großstadtrevier (469)	Die Kunst zu kämpfen	deu	Eigentlich will Nils Sanchez den Kids beim Taekwondo-Training vor allem eine Möglichkeit geben: sich auszupowern. Als der Vater seines Schülers Anton überfallen wird, fällt der Verdacht schnell auf den Chef. Nils und Harry Möller gehen der Sache nach und müssen den Teenager davor bewahren, aus Wut und Verzweiflung einen falschen Weg einzuschlagen.""Einen Schubs in die richtige Richtung braucht auch die aufstrebende Lokalpolitikern Hedda Grotelüschen. Frau Küppers bewundert die junge Frau wegen ihres Engagements, erkennt sich sogar ein bisschen in ihr wieder. So werden die beschädigten und beschmierten Wahlplakate zur Chefinnensache.
07/05	00h55>01h45	(0x10) movie drama (general)	deu	You shall not lie - Tödliche Geheimnisse (1/6)	Die Affäre	deu	Der Küstenort Belmonte bietet seiner wohlsituierten Gemeinschaft eine heile Welt. Als ein Sexvideo viral geht, das die verheiratete Mutter und Lehrerin Macarena mit ihrem 18-jährigen Schüler Iván zeigt, zerbricht die Idylle. Alle sind zutiefst empört: Iván ist nicht nur der Sohn ihrer besten Freundin Ana, sondern auch in einer Beziehung mit Macarenas Nichte Lucía! Als drei Tage nach dem Upload des Sexvideos auf den Meeresklippen eine Leiche gefunden wird, spitzen sich die Ereignisse dramatisch zu.
07/05	01h45>02h35	(0x10) movie drama (general)	deu	You shall not lie - Tödliche Geheimnisse (2/6)	Das Verlangen	deu	Macarena redet ihrem Schüler Iván ins Gewissen: Der 18-Jährige soll den auf Skandale hoffenden Medien sagen, dass es nur das eine Mal aus dem Sexvideo gegeben hat - denn sonst droht der Lehrerin eine Anklage wegen Missbrauchs! Während Iváns Eltern Ana und Diego den Einfluss auf den Teenager verlieren, sucht Macarena die Aussprache mit ihrem zutiefst gekränkten Mann Néstor, denn sie muss ihm ein weiteres Geheimnis gestehen.
08/05	02h35>03h20	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Das Gauforum Weimar - Hitlers geheimnisvoller Machttempel		deu	Weimar - die Klassikerstadt im Herzen Thüringens. Deutsche Geschichte und berühmte Bauten, locken tausende Touristen an. Doch der größte historische Komplex der Innenstadt interessiert die Besucher kaum, obwohl er weltweit einmalig ist. Niemand kommt deshalb nach Weimar. Er hat eine dunkle Vergangenheit, entstanden in der Zeit des Nationalsozialismus. Vom Weimarer Gauforum ist die Rede.
08/05	03h20>03h45	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Einfach genial!	Menschen. Ideen. Erfindungen.	deu	Themen:"* Selbstbausatz: Fahrrad mit Hilfsmotor nachrüsten"* Mit Hilfe den Berg hinauf - das Abschleppseil fürs Kinderrad"* Rayler: Über Berg und Tal - unterwegs mit einem mobilen Stepper"* Textile Fahrradschlösser
08/05	03h45>04h05	(0x00) ?	deu	Färöer	Europas Außenposten im Nordatlantik - nonstop
08/05	04h05>04h35	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Themen:"* Nach Überfall: Innenminister beraten über Sicherheit im Wahlkampf"* Für Kinderprojekte: Sonderedition von Wendt& Kühn-Engeln soll Geld einspielen"* Im Eishockeyfieber: Weißwasser als Gastgeber für Testspiel Deutschland gegen Frankreich
08/05	04h35>05h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
08/05	05h05>05h35	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Themen u.a.:"* Gewalt: Wenn Wahlkämpfer bedroht und angegriffen werden"* Heiße Tipps: Brandschutzerzieher in der Grundschule"* Klassentreffen: Thüringen auf dem CDU-Bundesparteitag in Berlin
08/05	05h35>06h25	(0x00) ?	deu	Rote Rosen (1118)	Deutschland 2011	deu	Durch Torbens kleinen Reitunfall mit Carla hat es 'Klick' gemacht! Noch können es beide nicht zugeben, doch plötzlich herrscht ungewohnte Harmonie im "Salto"! Sie stimmen sogar Johannas Bitte zu, sie gemeinsam beim Undercover-Kochen im Rosenhaus zu unterstützen.
08/05	06h25>07h15	(0x00) ?	deu	Sturm der Liebe (991)	Deutschland 2009	deu	Ben hat den vermeintlichen Gustl dingfest gemacht. Hildegard weiß von alledem nichts und ist froh, einen schönen Tag mit "ihrem Alfons" zu verbringen. André indes befreit den Eingesperrten, doch er ahnt nicht, dass er den echten Alfons vor sich hat - und so erfährt Alfons, dass André hinter der Geschichte mit dem Doppelgänger steckt.
08/05	07h15>08h05	(0x00) ?	deu	Rote Rosen (3977)	Deutschland 2023	deu	Nicht nur, dass Julius durch Amelies Intrige Lüneburg verlassen will, sondern auch die Nachricht vom Tod seines Onkel Ömers setzen Mo zu. Als auch Jördis sich nicht meldet und nicht ans Telefon geht, wird es zu viel für Mo - er erleidet eine Panikattacke.
08/05	08h05>08h55	(0x00) ?	deu	Sturm der Liebe (4253)	Deutschland 2023	deu	Philipp erkennt verzweifelt, dass er seine große Liebe Ana verloren hat. Helene findet sich in ihrer Beziehung mit Günther in alten Mustern wieder. Lale unterschlägt Theo den Brief seines Vaters, um ihn zu schützen.
08/05	08h55>09h45	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (167)	Schmerzen	deu	Assistenzarzt Ben Ahlbeck muss seinen OP-Katalog füllen. Dazu ist er für eine wichtige Operation mit Dr. Franziska Ruhland eingeteilt. Doch Ben erscheint nicht pünktlich, was Dr. Ruhland zunächst nicht weiter stört. Kurz darauf wird Ben bewusstlos am Fuß einer Treppe aufgefunden. Nach der ersten Untersuchung wird klar, dass seine Wirbelsäule schwer verletzt ist und er nun selbst operiert werden muss! Während Dr. Ruhland nun gemeinsam mit Vivi um Bens Leben kämpft, macht sich Leyla schwere Vorwürfe. Wie ist es zu dem Sturz gekommen?
08/05	09h45>10h35	(0x00) ?	deu	Quizduell-Olymp (468)	Gäste: Olaf Schubert und Markus Krebs
08/05	10h35>10h58	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (953)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Kliff Hänger!"* Schneeleoparden: Weit rausgelehnt!"* Fische: Neu eingetaucht!"* Bienen: Warm eingepackt!
08/05	10h58>11h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren das Wichtigste der letzten Stunden und zugleich einen Ausblick auf weitere interessante Themen des Tages. Die Sendung enthält immer auch einen Querverweis auf ein spezielles Internet-Angebot unter mdraktuell.de
08/05	11h00>11h45	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft (552)	Schlüsselmomente	deu	Pia Heilmann muss mit der Tatsache leben, dass ihr Brustkrebs zurück ist. Ihr Mann, Dr. Roland Heilmann, wird sie operieren. Er verharmlost das Ergebnis der CT Untersuchung, die vermuten lässt, dass Pias Brust nicht zu retten ist.
08/05	11h45>12h30	(0x00) ?	deu	In aller Freundschaft (553)	Gewissensfragen	deu	Seit Bernds Pensionierung funktioniert sein Eheleben nicht mehr. Edith fühlt sich unverstanden und alleingelassen, Bernd sitzt den ganzen Tag vor dem Fernseher und ist genervt. Als Bernd im Wohnzimmer zusammenbricht, hört Edith seine Rufe nicht. Als sie von dem Unfall erfährt und in die Sachsenklinik kommt, wirft Bernd sie aus dem Zimmer. Er unterstellt Edith, seine Hilferufe ignoriert zu haben. Bernds Zustand verschlechtert sich dramatisch, er bekommt Krampfanfälle. Da Bernd Ediths Liebe scheinbar verloren hat, will er nun auch kein Mitleid und bittet sie um die Trennung.
08/05	12h30>13h58	(0x10) movie drama (general)	deu	Für Dich dreh ich die Zeit zurück	Fernsehfilm Österreich/Deutschland 2017	deu	Für Hartmut ist seine Ehefrau Erika die Liebe seines Lebens. Mit aller Kraft stemmt er sich gegen ihre Alzheimer-Erkrankung. Und weil Erika beim Klang alter Disco-Hits zu tanzen beginnt, kommt er auf eine besondere Idee. Hartmut lässt die 1970er in der Wohnung wieder aufleben - mit bunten Tapeten und Disco-Musik.
08/05	13h58>14h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
08/05	14h00>14h25	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR um 2		deu	Das Nachmittagsmagazin "MDR um 2" informiert täglich von Montag bis Freitag live um 14 Uhr über aktuelle Themen, die die Menschen in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt betreffen. Authentische Geschichten aus der Region und ein täglicher Sport-Schwerpunkt runden die knappe halbe Stunde ab.
08/05	14h25>15h15	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (177)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt.
08/05	15h15>16h00	(0x00) ?	deu	Gefragt - Gejagt (600)	Mit Alexander Bommes	deu	Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
08/05	16h00>16h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR um 4	Neues von hier
08/05	16h30>17h00	(0x00) ?	deu	MDR um 4	Gäste zum Kaffee	deu	* Zu Gast: Nik P., österreichischer Komponist und Sänger
08/05	17h00>17h45	(0x90) education science factual topics (general)	deu	MDR um 4	Neues von hier & Leichter leben	deu	Das Service-Magazin "Leichter leben" bei "MDR um 4" schont den Geldbeutel und lässt Verbraucherherzen höher schlagen. Im täglichen "MDR um 4"-Test werden Produkte überprüft, Werbeangebote getestet und wird mit versteckter Kamera Kundendienstmitarbeitern bei der Arbeit zugeschaut.
08/05	17h45>18h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
08/05	18h05>18h10	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
08/05	18h10>18h54	(0x00) ?	deu	Brisant		deu	BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten, Hintergründe, Reportagen über den Klimawandel, Service, Trends, Lifestyle und Neuigkeiten von Prominenten.
08/05	18h54>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Moppi und MiWau - Die Katzenmilch	deu	Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch, Jan & Henry und anderen Freunden des Sandmanns!
08/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
08/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
08/05	19h50>20h15	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Tierisch tierisch	Das Tiermagazin des MDR	deu	In "Tierisch tierisch" stellt Uta Bresan jede Woche ein Tierheim mit einigen seiner Bewohner vor, die ein neues Zuhause suchen.
08/05	20h15>20h45	(0x00) ?	deu	Exakt	Das Nachrichtenmagazin	deu	Themen:"* Angriff auf Politiker: Wie Wahlhelfer mit der aggressiven Stimmung umgehen"* Kampf um Stimmen: Wie sich BSW und Linke auf die Wahlen vorbereiten"* Erster AfD-Landrat in Deutschland: Wie sich das gesellschaftliche Klima im Landkreis Sonneberg verändert
08/05	20h45>21h15	(0x80) social political issues economics (general)	deu	Gefängnis für Schwarzfahrer	Wie sinnvoll sind Ersatzfreiheitsstrafen?	deu	Wer in Bus und Bahn ohne Fahrkarte erwischt wird, muss ein erhöhtes Beförderungsentgelt von 60 Euro an das Verkehrsunternehmen zahlen. Da das Fahren ohne Ticket in Deutschland eine Straftat ist, kann es außerdem zu einer Strafanzeige und einer Geldstrafe kommen. Wird diese nicht gezahlt, droht eine Ersatzfreiheitsstrafe, also das Absitzen der Geldstrafe im Gefängnis.""Zum 1. Februar 2024 hat sich die Anzahl der Tagessätze und somit auch die Dauer des Gefängnisaufenthaltes halbiert. "Exakt - Die Story" will herausfinden, welche Auswirkungen die Gesetzesänderung hat und was Alternativen zum Gefängnis sein könnten.
08/05	21h15>21h45	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	MDR Zeitreise	Buchenwald - Ein Konzentrationslager mitten unter uns	deu	Im April 2020 jährt sich zum 75. Mal die Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald bei Weimar. Es liegt auf dem Ettersberg, doch auch nah genug an der Stadt - was sich dort abspielte, konnte nicht völlig verborgen bleiben. Doch wer wusste tatsächlich davon? Handwerker, die Gasleitungen dahin verlegten? Ärzte, die im Krankenhaus Weimar Häftlinge versorgten? Firmen, die Krematorien dafür bauten?
08/05	21h45>22h10	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
08/05	22h10>23h40	(0x43) football soccer	deu	Der Coup im De Kuip	50 Jahre Europapokalsieg - 1. FC Magdeburg	deu	MDR DOK bietet spannende Dokumentationen und Dokumentarfilme aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft, Wissen, Natur und vielen mehr.
08/05	23h40>00h10	(0x00) ?	deu	Das Gipfeltreffen (37)	Schubert, Sträter und König retten die Welt	deu	Olaf Schubert, Torsten Sträter und Johann König sind sich in nichts einig. Und sie haben nur eine Aufgabe: sich zu einigen - auf die richtigen Antworten.
08/05	00h10>00h55	(0x10) movie drama (general)	deu	extra 3	Das Satiremagazin mit Christian Ehring	deu	Themen:"* Kindergrundsicherung: Grüne Träume, rote Zahlen"* Bauvorschriften-Wahn: Bürokratie-Monster Deutschland"* FDP im Umfragetief"* Trigger-Taktik: Gefühle als Waffe
08/05	00h55>01h45	(0x10) movie drama (general)	deu	You shall not lie - Tödliche Geheimnisse (3/6)	Der Skandal	deu	Macarena möchte ihre beste Freundin Anadavon überzeugen, dass sie keinesfalls eine jahrelange Beziehung zu deren 18-jährigem Sohn Iván gehabt hat. Dessen strenger Vater Diego bleibt dennoch hart in seinem Urteil über die "Verführerin". Unterdessen konfrontiert die Inspectora Maite ihren Ex-Mann Sergio, der als Rechtsanwalt seine Schwester Macarena verteidigt.
08/05	01h45>02h25	(0x10) movie drama (general)	deu	You shall not lie - Tödliche Geheimnisse (4/6)	Der Verrat	deu	Zwischen Macarena und Iván, der jetzt von ihrer Schwangerschaft weiß, kommt es zu einer dramatischen Auseinandersetzung auf See. Erschöpft schwimmt der 18-Jährige an Land und beschuldigt sie, ihn vom Boot gestoßen zu haben. Die Lehrerin muss nun nicht nur die Folgen ihres Seitensprungs fürchten, sondern auch eine Anzeige wegen versuchten Totschlags.
09/05	02h25>02h55	(0x00) ?	deu	Exakt	Das Nachrichtenmagazin	deu	Themen:"* Angriff auf Politiker: Wie Wahlhelfer mit der aggressiven Stimmung umgehen"* Kampf um Stimmen: Wie sich BSW und Linke auf die Wahlen vorbereiten"* Erster AfD-Landrat in Deutschland: Wie sich das gesellschaftliche Klima im Landkreis Sonneberg verändert
09/05	02h55>03h25	(0x80) social political issues economics (general)	deu	Gefängnis für Schwarzfahrer	Wie sinnvoll sind Ersatzfreiheitsstrafen?	deu	Wer in Bus und Bahn ohne Fahrkarte erwischt wird, muss ein erhöhtes Beförderungsentgelt von 60 Euro an das Verkehrsunternehmen zahlen. Da das Fahren ohne Ticket in Deutschland eine Straftat ist, kann es außerdem zu einer Strafanzeige und einer Geldstrafe kommen. Wird diese nicht gezahlt, droht eine Ersatzfreiheitsstrafe, also das Absitzen der Geldstrafe im Gefängnis.""Zum 1. Februar 2024 hat sich die Anzahl der Tagessätze und somit auch die Dauer des Gefängnisaufenthaltes halbiert. "Exakt - Die Story" will herausfinden, welche Auswirkungen die Gesetzesänderung hat und was Alternativen zum Gefängnis sein könnten.
09/05	03h25>03h50	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Tierisch tierisch	Das Tiermagazin des MDR	deu	In "Tierisch tierisch" stellt Uta Bresan jede Woche ein Tierheim mit einigen seiner Bewohner vor, die ein neues Zuhause suchen.
09/05	03h50>04h20	(0x00) ?	deu	Mitteldeutschland bei Nacht - nonstop		deu	Geschichte Mitteldeutschlands geht auf lebendige Spurensuche in der Vergangenheit unserer Heimat - mit Geschichten, die spannend sind, unterhaltsam und emotional.
09/05	04h20>04h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland.""Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
09/05	04h50>05h20	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
09/05	05h20>05h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
09/05	05h50>07h20	(0x10) movie drama (general)	deu	Vater werden ist nicht schwer	Fernsehfilm Deutschland 2005	deu	Kurz vor seinem 50. Geburtstag bekommt der Oberstudienrat Frank Fauster eine höchst überraschende Nachricht. Sein Vater, den er nie kennengelernt hat, möchte ihn wenigstens einmal sehen, bevor er stirbt. Aufgrund einer Verwechslung holt Frank jedoch nicht seinen Vater aus dem Seniorenheim zu sich nach Hause, sondern den Landstreicher Gustav. Und der denkt gar nicht daran, den Irrtum aufzuklären. Es dauert nicht lange, bis der gewitzte Gustav den eingefahrenen Alltag der Familie gehörig durcheinander gewirbelt hat.
09/05	07h20>08h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Ollewitz	Spielfilm Deutschland 2022	deu	Ollewitz - ein Dorf am Abgrund. Hier, wo keine Kaufhalle, kein Fleischer und kein Arzt mehr zu finden sind, zieht es die Jungen in die ferne Großstadt. Geblieben ist der Fußballplatz des FC Vorwärts Ollewitz, eingezwängt zwischen einem kleinen Wald und dem "Schlund" - einem gigantischen gefluteten Braunkohleloch. Das Leben der standhaften Einwohner kondensiert dort wie heißer Wasserdampf an einer kalten Duschraumfensterscheibe.""Als Kathleen Würfel nach Jahren zur Beerdigung ihres Vaters in ihr Heimatdorf zurückkehrt - im Schlepptau ihre fünfzehnjährige Tochter Jessi, stehen die Zeichen auf Krawall.
09/05	08h00>08h05	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Glaubwürdig: Kathrin Schulze und Kristin Wießel		deu	"In unserer Schlosserei gibt es kein Pinkelbecken, ansonsten ist hier alles ganz normal." - Die Schwestern Kathrin Schulze und Kristin Wießel sind Stahl- und Metallfacharbeiterinnen und führen eine eigene Firma in der Altmark. Ihr Zuhause ist das 150-Seelendorf Ipse. Ihr Vater betrieb hier eine Dorfschmiede. Seine Töchter wuchsen zwischen Hammer und Amboss auf und fanden das immer interessant. Als der Vater 2006 an Krebs erkrankte und mit 53 Jahren starb, war für die beiden jungen Frauen klar: Wir machen weiter. Papa hätte das so gewollt.
09/05	08h05>08h50	(0x00) ?	deu	Mythos Jungfernhäutchen	Auf den Spuren eines hartnäckigen Irrglaubens	deu	Es ist ein archaischer anatomischer Mythos: Die Idee von einem Häutchen, das die Vagina verschließt und bei der ersten Penetration reißt. In streng patriarchal denkenden Familien wird die Ehre der Familie mit der Jungfräulichkeit ihrer Töchter in Zusammenhang gebracht. Dass die Jungfräulichkeit anhand des sogenannten Jungfernhäutchens medizinisch nicht nachweisbar ist, wissen wenige. Und doch hält sich dieser Mythos hartnäckig. Warum können wir uns davon nicht befreien? Warum beeinflusst ein Irrglaube unser Leben?
09/05	08h50>10h05	(0x10) movie drama (general)	deu	Lütt Matten und die weiße Muschel	Spielfilm DDR 1963	deu	Fischersohn Lütt Matten möchte mit seinem Vater eine Reuse bauen. Doch der hat keine Zeit. Also macht sich der Junge allein ans Werk. Als er jedoch mit leeren Händen nach Hause kommt, wird er von den anderen verspottet. Da hört Lütt Matten die Legende von der weißen Muschel, die Fische herbeisingen kann, und macht sich auf die Suche.
09/05	10h05>11h15	(0x10) movie drama (general)	deu	König Drosselbart	Spielfilm DDR 1965	deu	Die hochmütige Prinzessin Roswitha soll verheiratet werden. Als sie all ihren Freiern nur Spott entgegenbringt, hat ihr Vater genug. Er gibt sie dem erstbesten Bettler zur Frau. Traurig folgt die Prinzessin dem armen Spielmann in seine ärmliche Hütte. Keinen Tag, so verkündet sie, will sie hier bleiben - und bleibt dann doch.
09/05	11h15>12h30	(0x10) movie drama (general)	deu	Sieben Sommersprossen	Spielfilm DDR 1978	deu	Karoline ist 14, sie hat mehr als sieben Sommersprossen und will eigentlich sowieso nicht erwachsen werden. Mit ihrer kleinen Schwester fährt sie ins Ferienlager. Dort trifft sie unversehens Robert wieder, ihren Freund aus Kindertagen. Sie fühlen sich wieder zueinander hingezogen und erleben ihre erste Liebe. Doch das gefällt weder den Betreuern im Ferienlager noch der eifersüchtigen Marlene, die auch in Robby verliebt ist. Nur Gruppenleiter Benedikt hat Verständnis. Er kommt auf die Idee, mit den Großen "Romeo und Julia" einzustudieren und eine Theateraufführung auf die Beine zu stellen. Robby und Karoline bekommen die Hauptrollen.
09/05	12h30>13h15	(0x00) ?	deu	Eisenbahn-Romantik (954)	Durchs Böhmische Mittelgebirge nach Prag	deu	Links und rechts der Elbe schlängeln sich zwei Eisenbahnstrecken quer durch Böhmen bis in die Goldenen Stadt Prag. Viele Geschichten ranken sich um die historischen Transportwege, die weiter bis nach Österreich, Ungarn oder auch Russland führen. Im Böhmischen Mittelgebirge haben viele Berge noch heute die Form von Vulkankegeln. Die erloschenen Berge sind oft von kleinen Burgen oder Schlössern gekrönt. Das Land ringsherum ist fruchtbar und bietet jedwede Art von Gemüse, Obst und auch Wein. Aus diesem Grund gab es hier viele Kleinbahnen, die die Rohstoffe an die Haupttrassen Richtung Prag oder Dresden brachten.
09/05	13h15>13h30	(0x90) education science factual topics (general)	deu	#hinreisend: Abenteuer in der Oberlausitz	Safari, Floating House und Motorboot	deu	Moderatorin Kathi Groll ist am liebsten im, am und auf dem Wasser. Für ihren Spätsommerausflug hat sie deshalb den Bärwalder See im Lausitzer Seenland ausgewählt.
09/05	13h30>14h13	(0x00) ?	deu	Tierische Heimkehrer	Zurück in der Natur	deu	Sie waren schon weg, jetzt kehren sie zurück: Luchse, Europäische Nerze, Sumpfschildkröten und Ziesel. Durch den Einsatz engagierter Tierschützer werden sie wieder in Deutschland heimisch. Die Dokumentation begleitet vier Wiederansiedlungsprojekte am Steinhuder Meer, in den Rheinauen, im Osterzgebirge und im Pfälzer Wald. Für die Tiere, die ihren alten Lebensraum zurückerobern, ist es ein langer und gefährlicher Weg. Einmal in der Natur, sind die tierischen Heimkehrer kaum noch zu sehen. Das Drehteam spürt ihnen mit modernsten Kamerafallen nach und zeigt dramatische Rückschläge und ermutigende Erfolge.
09/05	14h13>14h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
09/05	14h15>15h45	(0x10) movie drama (general)	deu	Alfons Zitterbacke - Das Chaos ist zurück	Fernsehfilm Deutschland 2019	deu	Eines ist ganz klar: Der elfjährige Alfons Zitterbacke wird einmal als genialer Erfinder und zukünftiger Astronaut das Weltall erobern! Leider stolpert der liebenswerte Visionär gegenwärtig auf der Erde immer nur von einem Missgeschick ins nächste, womit er sich regelmäßig Ärger einhandelt. Denn so geistreich und außergewöhnlich seine Ideen auch sind, die Lehrer und seine Eltern verzweifeln daran. Allen voran sein Vater. Und dann wird Alfons auch noch ständig wegen seines Nachnamens gehänselt - "Zitterbacke - Hühnerkacke". Nur sein bester Freund Benni steht zu ihm.
09/05	15h45>15h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	mit Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung."""MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
09/05	15h50>17h30	(0x10) movie drama (general)	deu	Die Olsenbande steigt aufs Dach	Spielfilm Dänemark 1978 (Olsen-banden går i krig)	deu	Diesmal will die Olsenbande wirklich hoch hinaus - zumindest schaffen sie es aufs Dach des Kopenhagener Rathauses. Das gehört natürlich zu Egons neuestem genialen Plan: Im Kittchen - wo auch sonst - hat er von einem Riesendeal Wind bekommen: Man plant, ganz Dänemark in eine lukrative Ferienkolonie für zahlungskräftige Touristen umzuwandeln. Eben diesen Plan - ein Millionending - will Egon an sich bringen und meistbietend verscherbeln.
09/05	17h30>18h00	(0x00) ?	deu	Unterwegs in Thüringen	Die schönsten Ausflugsziele in Mitteldeutschland	deu	Unsere #hinReisend-Reporter präsentieren die Top-Ausflugs-Tipps für 2023 in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Die Dresdner Neustadt ist das angesagte Szene- und Kneipenviertel in Dresden."Die Altmark ist ein echter Geheimtipp in Sachsen-Anhalt."Im historischen Friseursalon in Altenburg ist die Zeit stehen geblieben."Erfurt ist eine alte Festungsstadt: Jonathan Doll erbaut die Zitadelle Petersberg in einer interaktiven Ausstellung und erkundet ihre geheimen Horchgänge."Im Steinbruch in Löbejün bei Halle (Saale) gibt es beliebte Routen zum Seilklettern in allen Schwierigkeitsgraden.
09/05	18h00>18h05	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
09/05	18h05>18h50	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Unterwegs bei Sachsens Nachbarn	Mit Schwejk nach Budweis - Abenteuer in Südböhmen	deu	Überraschende Antworten, traumhafte Bilder und wunderbare Begegnungen bietet die 45-minütige Reisereportage "Mit Schwejk nach Budweis - Abenteuer in Südböhmen" mit Beate Werner und Petr Kumpfe.
09/05	18h50>18h54	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
09/05	18h54>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Dr. Brumm: Dr. Brumm spielt Fußball	deu	Dr. Brumm macht das, was immer macht, wenn er Lust auf Fußball hat: Er spielt eine Runde mit Pottwal. Das heutige Turnier zwischen Dr. Brumm, Pottwal und Bibi geht um den Goldpokal. Pottwals geheime goldene Goldfischregel des Fußballs ist Dr. Brumm erstmal egal. Er versucht, das Spiel mit allen Mitteln zu gewinnen. Aber trotz Schwalbe und hartem Körpereinsatz gewinnt am Ende doch Pottwal. Nicht zuletzt durch die geheime goldene Goldfischregel, die da lautet: Habe am Ende einfach ein bisschen Glück.
09/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional
09/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
09/05	19h50>20h15	(0x43) football soccer	deu	Unsere Mannschaft '74 (4/5)	Goldene Zeiten auf dem Rasen	deu	Im einzigen Fußball-Länderspiel zwischen der BRD und der DDR bei der WM 1974 schießt sich Jürgen Sparwasser mit seinem Siegtor in die deutschen Sport-Geschichtsbücher. Die fünfteilige Doku-Serie "Unsere Mannschaft 74" beschreibt aber nicht nur das legendäre Tor, sondern gibt einzigartige Einblicke in das Leben der Ost-Fußballer während der WM in der damaligen BRD. In Folge 4 wird klar, dass das goldene Tor im WM Spiel gleichzeitig auch eine Initialzündung für den Fußball in der damaligen DDR war.
09/05	20h15>22h28	(0x61) rock pop	deu	MDR Frühlingserwachen 2024	Die Show im Gewinnerort	deu	Auch in diesem Jahr packen freiwillige Helferinnen und Helfer beim großen Frühjahrsputz an, um ihren Ort zu verschönern. Als Dankeschön für die Helfer, die Einwohner und Musikfans gibt's am 09. Mai 2024 im Gewinnerort eine Unterhaltungsshow."Gastgeber und Moderatoren der Show sind Peter Imhof und Christin Stark, die auch wieder den Gewinnerort mit seinen Besonderheiten und die Einwohner vorstellen werden."Mit dabei sind: Nik P., Sonia Liebing, Semino Rossi, Olaf Berger, Karat, Marina Marx, Captain Jack, Vincent Groß, Stereoact, Lena Marie Engel, Olaf der Flipper, Christian Lais, Linda Feller & Joshville, Uta Bresan und Neonlicht.
09/05	22h28>22h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
09/05	22h30>00h30	(0x61) rock pop	deu	40 Jahre PUR - Der Konzertfilm		deu	Sie ist eine der erfolgreichsten Pop-Bands in Deutschland: PUR. 2020 feierte die Band um Frontman Hartmut Engler ihr 40-jähriges Jubiläum. 2022 fand eine große Geburtstagsparty mit 68.000 Fans statt - 40 Jahre PUR sowie 20 Jahre PUR & Friends auf Schalke. Die Dokumentation zeigt die Highlights des Konzerts mit musikalischen Gästen wie Peter Maffay, Max Giesinger, Naturally 7, Annett Louisan und Cassandra Steen. Hartmut Engler gibt exklusive Einblicke in die Geschichte der einstigen Schüler-Band aus Bietigheim.
10/05	20h15>21h45	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Kastelruther Spatzen - Herz und Heimat	Das TV Special aus Südtirol	deu	"Herz und Heimat" gehören für die Kastelruther Spatzen fest zusammen. Das sieht man an ihren Trachten und hört es auch in ihren Liedern, die immer wieder von der Liebe zur Heimat, der wunderschönen alpenländischen Natur und dem Leben der Menschen in Südtirol handeln. Genau diese wiederkehrenden Natur-Bilder, tiefen Gefühle, religiös orientierten Werte und musikalischen Wurzeln sind in vielen Liedern der Spatzen zu erkennen. Die Spatzen haben sich nie verbiegen lassen. Grundwerte wie der Glaube, das einfache, naturverbundene Leben und die besagte Liebe zu ihrer Heimat Südtirol spielen eine wichtige Rolle.
10/05	21h45>22h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet die Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
10/05	22h00>00h00	(0x00) ?	deu	NDR Talk Show		deu	Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt begrüßen in der NDR Talk Show aus Hamburg folgende Gäste:"* Johann Lafer, Gastronom"* Bettina Böttinger, Moderatorin"* Alexander Bommes, Moderator"* Anna Ermakova, Model und Sängerin"* Ireen Sheer, Sängerin"* Oskar und Emil Belton, Schauspieler und Regisseure"* Rashid Hamid, Krankenpfleger und TikToker
10/05	00h00>01h30	(0x10) movie drama (general)	deu	Bingo im Kopf	Fernsehfilm Deutschland 2019	deu	Tauchen Sie ein in die Musikkomödie "Bingo im Kopf", in der Pasquale Aleardi als absteigender Schlagerstar Mirko Mortauk eine überraschende Wendung erlebt. Aus der Krise entsteht neue Hoffnung, als er in seiner Heimat nach einem Neuanfang sucht und unerwartete Möglichkeiten entdeckt.
10/05	01h30>02h00	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Elli	Spielfilm Deutschland 2020	deu	Elli arbeitet als Techno-DJ und liebt die Musik. Ihre Tochter Toni wächst beim Vater auf. Hin- und hergerissen zwischen dem Wunsch ihrer Tochter gerecht zu werden und dem Bedürfnis sich in ihrem Leben zu behaupten, versucht Elli für Toni da zu sein und gleichzeitig ihre Träume zu leben.
11/05	02h00>02h25	(0x00) ?	deu	Elefant, Tiger & Co. (1077)	Geschichten aus dem Leipziger Zoo	deu	Seit der ersten Sendung im Jahr 2003 hat sich "Elefant, Tiger & Co." zum absoluten Publikumserfolg entwickelt. Gemeinsam mit den Tierpflegern des Leipziger Zoos gewinnen die Zuschauer Einblicke in eine faszinierende Welt, die ihnen normalerweise verschlossen bleibt. Sie sind hautnah dabei, wenn Elefanten ihre ersten Gehversuche machen, sie lachen über die cleveren Versteckspiele der Erdmännchen und leiden mit, wenn ein Gorillamädchen von der Gruppe ausgeschlossen wird. Eine Doku-Serie, in der es um die Themen des Lebens geht: Geburt, Aufwachsen, Fortpflanzen und schließlich Sterben. Dabei sind die Akteure ganz spontan.
11/05	02h25>02h50	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Tierisch tierisch	Das Tiermagazin des MDR	deu	In "Tierisch tierisch" stellt Uta Bresan jede Woche ein Tierheim mit einigen seiner Bewohner vor, die ein neues Zuhause suchen.
11/05	02h50>03h15	(0x90) education science factual topics (general)	deu	Einfach genial!	Menschen. Ideen. Erfindungen.	deu	Themen:"* Selbstbausatz: Fahrrad mit Hilfsmotor nachrüsten"* Mit Hilfe den Berg hinauf - das Abschleppseil fürs Kinderrad"* Rayler: Über Berg und Tal - unterwegs mit einem mobilen Stepper"* Textile Fahrradschlösser
11/05	03h15>03h45	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt		deu	Die Dresdner Albertstadt war eine der größten geschlossenen Militärstädte Europas. An ausgewählten Schauplätzen erzählt der Film "Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt", wie sich "Kasernopolis" nach der friedlichen Revolution zum gefragten "zivilen" Stadtteil für Start-Ups, Dienstleistungs- und Kulturprojekte verwandelt hat.
11/05	03h45>04h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSENSPIEGEL	MDR regional	deu	Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte aus Wirtschaft und Politik, Kultur und Sport vermitteln einen umfassenden Überblick über das vielfältige Leben im Freistaat. Die Kamerateams sind in allen Landesteilen zwischen Lausitz und Vogtland unterwegs. Korrespondenten berichten aus Leipzig, Chemnitz, Ostsachsen und dem Vogtland.""Die "MDR SACHSENSPIEGEL"-Reporter suchen vor Ort den direkten Kontakt zu den Menschen aus der Region.
11/05	04h15>04h45	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE	MDR regional	deu	"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des Tages, Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur und Sport.""Es werden für die Zuschauer des Landes sportliche Highlights, Zeitgeschichte und Musik, Rätsel sowie Veranstaltungs- und Servicetipps geboten.
11/05	04h45>05h15	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional
11/05	05h15>06h00	(0x00) ?	deu	Sächsische Schweiz - Wald, Stein, Fluss - nonstop
11/05	06h00>07h15	(0x10) movie drama (general)	deu	Sieben Sommersprossen	Spielfilm DDR 1978	deu	Karoline ist 14, sie hat mehr als sieben Sommersprossen und will eigentlich sowieso nicht erwachsen werden. Mit ihrer kleinen Schwester fährt sie ins Ferienlager. Dort trifft sie unversehens Robert wieder, ihren Freund aus Kindertagen. Sie fühlen sich wieder zueinander hingezogen und erleben ihre erste Liebe. Doch das gefällt weder den Betreuern im Ferienlager noch der eifersüchtigen Marlene, die auch in Robby verliebt ist. Nur Gruppenleiter Benedikt hat Verständnis. Er kommt auf die Idee, mit den Großen "Romeo und Julia" einzustudieren und eine Theateraufführung auf die Beine zu stellen. Robby und Karoline bekommen die Hauptrollen.
11/05	07h15>07h40	(0x10) movie drama (general)	deu	Armans Geheimnis (23/26)	Im Labyrinth	deu	Bei dem Versuch Mick zu retten, verirrt sich Charlie in Milenas Burg, als ihr plötzlich jemand begegnet, mit dem sie nie gerechnet hätte. Arman eilt ihr zur Hilfe und gerät dabei in den Raum der Versuchung. Dort wird er auf eine harte Probe gestellt. Dimitri stellt sich Milena, um seine Freunde zu schützen und verliert dabei alles.
11/05	07h40>08h05	(0x10) movie drama (general)	deu	Armans Geheimnis (24/26)	Die Prophezeiung des Orakels	deu	Der verzweifelte Dimitri beichtet Tarik und Jenny sein großes Geheimnis. Die beiden sind bestürzt. Mit Hilfe der Karte finden sie endlich ihr Ziel. Doch dort ist alles ganz anders, als sie es sich vorgestellt haben. Erstaunt stellen die Freunde fest, dass sich die Prophezeiung des Orakels erfüllt hat.
11/05	08h05>09h15	(0x10) movie drama (general)	deu	Die wahnsinnig traurige Prinzessin	Spielfilm Tschechische Republik 1967 (Sílen_ smutná princezna)	deu	Zwei Königreiche, zwei Könige; der eine hat einen Thronfolger, der andere eine Tochter als Erbin. Die beiden Könige kommen überein, ihre Königreiche zu verbinden. Ihre Kinder sollen Hochzeit halten. Damit werden die ewigen Streitigkeiten zwischen den beiden Ländern ein für allemal aus der Welt geschafft sein.
11/05	09h15>10h05	(0x10) movie drama (general)	deu	Rentner haben niemals Zeit (5/10)	Heiratspläne / Ausreißer	deu	* Heiratspläne: Eduard Pappke, der auf Freiersfüßen von Stadt zu Stadt reist, um aus einem Stapel Annoncenzuschriften die Dame seines Herzens auszuwählen, bezieht für einige Tage bei Frau Klein Quartier. Sein Erscheinen weckt Pauls Misstrauen. "* Ausreißer: Eines Abends steht Pauls Enkel vor der Tür und hat beschlossen, zukünftig bei den Großeltern zu leben. Er fühlt sich zu Hause vernachlässigt. Ein kleines Schwesterchen beansprucht oft die ganze Zuwendung seiner Eltern.
11/05	10h05>10h55	(0x00) ?	deu	Tierärztin Dr. Mertens (72)	Neue Ufer	deu	Der langersehnte Tag ist gekommen: Susanne wird die Grundsatzrede auf der internationalen Konferenz für Zoo- und Wildtiere halten. Amal hat es sich selbstverständlich nicht nehmen lassen, ihre Tierärztin nach Dresden zu begleiten. Gemeinsam besichtigen die beiden Frauen vor dem Kongress die Südamerika-Anlage des Dresdner Zoos und erfahren dort, dass ein krankes Erdmännchen entwischt ist. Durch das Erdmännchen besteht Gefahr auf Verbreitung des Umbo-Msingi-Virus - ähnlich gefährlich für Mensch und Tier wie Ebola. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
11/05	10h55>11h45	(0x10) movie drama (general)	deu	Der Dicke (51)	Verlustgeschäfte	deu	Wasserrohrbruch in der Kanzlei. Yasmin muss schnellstens reagieren und mietet die Räume eines Fahrradkurierdienstes an, die angeblich kaum genutzt werden. Tatsächlich aber finden sich Gregor Ehrenberg und Isa von Brede mitten zwischen einer Werkbank und frühstückenden Kurierboten wieder.
11/05	11h45>12h15	(0x00) ?	deu	Eisenbahn-Romantik (867)	Schienenpilger zwischen Latium und den Abruzzen	deu	Ein etwas anderer Blick auf die ewige Stadt - wir erkunden Rom auf der Schiene und lassen uns vom oft beschriebenen römischen Verkehrschaos nicht stören. Eine eisenbahnerische Delikatesse bietet die Fahrt mit dem Zug in den Staat Vatikanstadt. Der kleinste Staat der Welt besitzt nämlich hinter seinen dicken Mauern einen Bahnhof. Einst für Pilger gebaut, wird er heute nur noch selten benutzt. Vor den Toren Roms besuchen wir auch Viterbo, die Stadt der Päpste. Hier wurde einst der Begriff "Konklave" geprägt. Eine halbe Zugstunde südöstlich von Rom kommen wir nach Frascati, hier wächst der Wein, den schon die Päpste gerne tranken.
11/05	12h15>12h45	(0x90) education science factual topics (general)	deu	MDR Garten	Das Servicemagazin fürs Grüne	deu	Themen:"* Lavendel"* Steingarten"* Rankhilfen für Fassadenkletterer
11/05	12h45>13h15	(0x00) ?	deu	Unser Dorf hat Wochenende	Uthmöden	deu	Das kleine Dorf Uthmöden liegt im Nordwesten von Sachsen-Anhalt und ist ein Ortsteil der Stadt Haldensleben im Landkreis Börde. Es hat gerade mal 451 Einwohner. Wir treffen auf die junge Bürgermeisterin Marie Ohrdorf und die engagierten Leute aus den Vereinen, den Schäfer Christian Kruse und auf Bauer Siegfried Partes. Auch die Frauengruppe, die sich um das Maiengrün kümmert, den Heimat- und Traditionsverein, der ein "Bankenviertel" im Ort eingerichtet hat und den Töpfer Stefan Briza, der sich mit seiner Handwerkskunst in Uthmöden niedergelassen hat.
11/05	13h15>13h58	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Unterwegs auf Europas Pilgerwegen (2/3)	Über die Alpen in die Ewige Stadt	deu	Seit Jahrhunderten zieht es Pilger auf der Via Francigena zu den Grabstätten der Apostel Petrus und Paulus nach Rom. Der uralte Pilgerweg führt in die imposanten Alpen zum Großen Sankt Bernhard und von dort einmal quer durch Italien: durch das Aosta-Tal und die endlosen Reisfelder der Po-Ebene, über die Berge des Apennin, die sanften Hügel der Toskana bis ins Latium. Vom Pilgerweg aus entdecken moderne Pilger Italiens große landschaftliche Vielfalt und Spuren vergangener Epochen. Unterwegs begegnen sie Menschen, die mit ihnen ihre Begeisterung für das Land und die Tradition des Pilgerns teilen.
11/05	13h58>14h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell		deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
11/05	14h00>15h55	(0x43) football soccer	deu	Sport im Osten	Fußball live	deu	Die Moderatoren René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Tom Scheunemann präsentieren im Wechsel aktuelle Berichte mit Analysen und Interviews über den mitteldeutschen Regionalsport. ""Besonders im Fokus steht das mitteldeutsche Sportthema Nummer eins: Fußball. Aktuelle Spielberichte von den Partien der 3. Liga , Regional- und 2. Bundesliga werden ergänzt durch Nachrichten, Berichte und Hintergründiges. Dazu gibt's alles Wissenswerte über die Top-Vereine anderer Sportarten und über mitteldeutsche Athleten.
11/05	15h55>16h00	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	mit Wetter	deu	In komprimierter Fassung informieren wir Sie über die aktuellen Nachrichten des Tages.
11/05	16h00>18h00	(0x40) sports (general)	deu	Sport im Osten	Aktueller Sport vom Tage	deu	Die Moderatoren René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Tom Scheunemann präsentieren im Wechsel aktuelle Berichte mit Analysen und Interviews über den mitteldeutschen Regionalsport. ""Besonders im Fokus steht das mitteldeutsche Sportthema Nummer eins: Fußball. Aktuelle Spielberichte von den Partien der 3. Liga , Regional- und 2. Bundesliga werden ergänzt durch Nachrichten, Berichte und Hintergründiges. Dazu gibt's alles Wissenswerte über die Top-Vereine anderer Sportarten und über mitteldeutsche Athleten.
11/05	18h00>18h15	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Heute im Osten - Reportage (1)	Kinder der Flucht	deu	Sie gehören zu den letzten noch lebenden Zeitzeug:innen von Flucht, Vertreibung und Deportation am Ende des Zweiten Weltkrieges.
11/05	18h15>18h45	(0x00) ?	deu	Unterwegs in Thüringen	Unterwegs im Schaumburger Land	deu	Das regionale Reise-Journal ""Zuhause ist es am schönsten finden die Unterwegs-Moderatorinnen aus Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Und deshalb ist die Sendung eine Fundgrube für Leute, die in Mitteldeutschland neue Attraktionen, spannende Geschichten und pure Idylle erleben wollen. Entdeckungen, die nicht in jedem Reiseführer stehen.
11/05	18h45>18h50	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Glaubwürdig: Thomas Wrobel		deu	Thomas Wrobel wirft hochkonzentriert Chili und Knoblauch ins heiße Öl. Die Flammen schlagen hoch. Der 55-Jährige ist die Ruhe selbst, wenn er chinesisch kocht. Er lässt sich auf die Elemente ein, die er nicht komplett kontrollieren kann. Der Gastronom weiß, dass am Ende etwas Besonders entsteht. So wie im Leben, das keiner wirklich kontrollieren kann.
11/05	18h50>18h54	(0x00) ?	deu	Wetter für 3	Die Wetterschau für Mitteldeutschland	deu	Ob es regnet, stürmt oder schneit - die MDR-Wetterfrösche Michaela Koschak, Florian Rost und Jörg Heidermann schauen in der MDR-Wetterschau auch gerne mal über den "Tellerrand" des heimischen Wetters und erklären mit modernster Technik bevorstehende Wetterwechsel wie auch besondere Wetterphänomene der Region.""Neben einem allgemeinen Blick auf das aktuelle Wetter und die Aussichten für die nächsten Tage vermitteln die Meteorologen den Zuschauern auch Details über das "Ausgehwetter" des anbrechenden Abends und das "Aufstehwetter" für den nächsten Morgen.
11/05	18h54>19h00	(0x10) movie drama (general)	deu	Unser Sandmännchen	Pittiplatsch - Der Blumenstraußwinker	deu	Hinter einem Busch taucht ein Blumenstrauß auf, der hin und her geschwenkt wird. Schnattchen glaubt, das gelte ihr. Sofort wird sie eitel. Wer ist der heimliche Blumenstraußwinker? Pitti klärt die Sache auf.
11/05	19h00>19h30	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR THÜRINGEN JOURNAL	MDR regional	deu	Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und zu informieren.""Von wichtigen Entscheidungen im Erfurter Landtag oder interessanten Alltagshelden über hochkarätige Kulturereignisse in Weimar und aufsehenerregende Gerichtsprozesse bis hin zu spektakulären Firmenübernahmen, neuen Angeboten für Touristen oder der Übergabe großer Bauprojekte in Thüringer Städten und Gemeinden - das Themenspektrum ist so vielfältig wie das ganze Land.
11/05	19h30>19h50	(0x20) news current affairs (general)	deu	MDR aktuell	anschließend: das MDR-Wetter	deu	Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und Entwicklungen in der Region Mitteldeutschland, internationale und nationale Top-Themen bietet diese Nachrichtensendung. "MDR aktuell"-Reporter und Korrespondenten in den Landesfunkhäusern von Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt und der schnelle Zugriff auf Nachrichtenagenturen sowie Bildmaterial aus dem nationalen Eurovisions-Pool sichern Informationen aus erster Hand. Der Sport hat seinen festen Platz.
11/05	19h50>20h15	(0x70) arts culture (without music, general)	deu	Bergwacht - Einsatz in der Sächsischen Schweiz (7)	Kollabiert	deu	Das Team Sebnitz wird zu einem Junggesellenabschied gerufen. Ein alkoholisierter Wanderer ist gestürzt und war bewusstlos. Die Bergretter versuchen ihn ins Krankenhaus zu bringen. Doch dort will er um keinen Preis hin. Ob ihn Sanitäter Florian noch überzeugen kann?""Am Amselsee in Rathen erleidet ein Mann nach einem Insektenstich einen allergischen Schock. Er verliert das Bewusstsein und hat Atemnot. Die Bergretterinnen der Dresdner Bereitschaft müssen schnell sein.