Scan date : 21/05/2024 09:09<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h05>10h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pająk Lucas (odc. 49)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Arlo wciąż zadaje nowe pytania, dlatego też Lucas musi się uzbroić w cierpliwość.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h15>10h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pająk Lucas (odc. 51)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Lucas znajduje kawałek tortu i postanawia urządzić Findleyowi przyjęcie niespodziankę.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h30>10h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i Grzybaszki</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i jego najlepsi przyjaciele, Chep i Lilit, przeżywają w lesie wszelkiego rodzaju przygody. Bohaterowie są strażnikami lasu, a każdy z nich posiada wyjątkowe i magiczne moce.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h40>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i Grzybaszki</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i jego najlepsi przyjaciele, Chep i Lilit, przeżywają w lesie wszelkiego rodzaju przygody. Bohaterowie są strażnikami lasu, a każdy z nich posiada wyjątkowe i magiczne moce.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>11h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi 2 (odc. 46)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Kiedy lemingi łapią przeziębienie, usiłują ogrzać się w pobliżu Grizzy'ego. Niedźwiedź wyjątkowo ich nie przepędza - postanawia im pomóc, aż poczują się lepiej i zupełnie wyzdrowieją.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h05>11h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi 2 (odc. 47)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Lemingi znajdują opakowanie miętówek, które dosłownie mrożą oddech. Wystarczy dmuchnąć, aby zamrozić otoczenie. Grizzy, nie zważając na nic, zamierza zabrać gryzoniom zdobyczne cukierki.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h10>11h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi 2 (odc. 48)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy zjada łyżkę ulubionego kremu czekoladowego, ale ze zdumieniem odkrywa, że w ogóle mu nie smakuje. Szybkie śledztwo wykazuje, że lemingi wlały do słoika sok cytrynowy, a przy tym zamierzają zepsuć też resztę zapasów.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h25>11h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi 2 (odc. 49)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy odkrywa, że jego wybranka lubi medytować. Aby zdobyć jej serce, postanawia udowodnić, że również potrafi osiągnąć stan zen, co jednak wymaga ćwiczeń. Sprawy nie ułatwiają Grizzy'emu niesforne lemingi.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h30>11h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi 2 (odc. 50)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi znajdują prototyp tajnego urządzenia, które przypomina klawiaturę. Wkrótce okazuje się, że wciskanie znajdujących się tam przycisków oddziałuje zarówno na otoczenie, jak i na żywe istoty.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h40>11h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Grizzy i lemingi 2 (odc. 52)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Po obfitych deszczach w ogrodzie wyrastają grzyby, które lemingi wykorzystują do zabawy. Grizzy jednak chce zapewnić sobie ciszę i spokój, dlatego decyduje się rozdeptać wszystkie grzyby.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h45>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Mini Tomek i przyjaciele</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Tomek i Przyjaciele sprawdzają swoją sprawność i umiejętność pracy zespołowej w przeciąganiu liny.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>12h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Królik Bugs: nowe konstrukcje (odc. 9)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Zwariowana ekipa zostaje zatrudniona przez susły Maca i Tosha do budowy podziemnego domu. Daffy nie jest w stanie usuwać skał wystarczająco szybko, nie chce jednak zwracać się do przyjaciół o pomoc.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h10>12h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Królik Bugs: nowe konstrukcje (odc. 10)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Mama Bizzy Sępnik zatrudnia Zwariowaną ekipę do budowy nowego gniazda dla jej rodziny.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h25>12h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jessica i jej wielki mały świat (odc. 15)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Jessica wybiera się na nocowanie u babci i dziadka. Kiedy dociera na miejsce, odkrywa, że po raz pierwszy będzie musiała przetrwać noc bez swojej ukochanej zabawki - Małego Wujcia.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h35>12h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jessica i jej wielki mały świat (odc. 13)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Jessica nie chce pozować do zdjęcia w niewygodnym stroju. Zamiast tego woli wyrazić siebie.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h55>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Spike znajduje w swojej sierści pierwszy siwy głos, czym naraża się na uszczypliwe komentarze ze strony Toma. Jerry musi się pośpieszyć, jeśli zależy mu na tym, by uratować honor Spike'a.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>13h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Lokaj Tom mierzy się z trudnym zadaniem: powierzono mu pranie ubrań mieszkańców dworu. Jerry robi wszystko, co w jego mocy, by przeszkodzić mu w wywiązaniu się z powierzonych obowiązków.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h10>13h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Tom przypadkowo wypija płyn na porost włosów, co powoduje przyśpieszony wzrost jego wąsów. Widząc, że te budzą zainteresowanie okolicznych kotek, Butch postanawia wyhodować sobie własne.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h25>13h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Tom walczy z Jerrym o balony, którymi Rick przystroił dom z okazji zbliżającej się rocznicy ślubu z Ginger. Zabawa szybko wymyka się spod kontroli, a wokół panuje wszechobecny hałas.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h30>13h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Rick znajduje pamiątkową piłkę bejsbolową i postanawia umieścić ją na zaszczytnym miejscu. Piłka, rzecz jasna, szybko wymyka się spod kontroli.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h35>13h45</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Tom wpada w kłopoty, gdy puka do drzwi szalonego naukowca i pije tajemniczy eliksir. W rezultacie, Doktor Frankenstein powiększa Toma, który nagle staje się wielkim postrachem miasta.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h45>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Tom i Jerry Show 4</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Tom zostaje uwięziony w magicznej krainie, z której usiłuje się wydostać i wrócić do domu. Jednakże, aby tego dokonać, zmuszony jest stoczyć walkę z przerażającym potworem - Dziaberlakiem.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>14h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jaś Fasola: Serial animowany 5 (odc. 26)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Siostrzeniec pani Wicket wygrywa dwa bilety do centrum aktywnego wypoczynku. Pani Wicket nie zamierza się tam wybierać, wysyła więc chłopca z Fasolą. Na miejscu obaj zaczynają rywalizację o to, kto zdobędzie trofeum.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h10>14h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jaś Fasola: Serial animowany (odc. 1)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Przeglądając stary album Fasola wspomina, jak w młodości jeździł ze skautami na obozy i postanawia spędzić z Misiem noc pod rozgwieżdżonym niebem. Zakup namiotu okazuje się dużym wyzwaniem, lecz nic nie powstrzyma Pana Fasoli.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h25>14h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jaś Fasola: Serial animowany (odc. 2)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Pluszowy Miś, wierny przyjaciel Fasoli, zostaje uprowadzony podczas zakupów w supermarkecie. Fasola rozpoczyna śledztwo i wkrótce odnajduje porywaczy. Okazuje się, że Miś nie jest ich jedyną ofiarą. Dzielny Fasola ratuje setkę misiów.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h35>14h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Jaś Fasola: Serial animowany (odc. 3)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Jaś Fasola zabiera Misia do kina na jego ulubiony film. Kiedy przychodzi do zaparkowania samochodu, pojawia się problem - czas ucieka, a miejsce nie jest tak łatwe do odnalezienia, jak przypuszczał.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h55>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pająk Lucas (odc. 4)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Kiedy Lucas przypadkowo uruchamia mechanizm zegarowy znalezionego na półce robota, ten ściga go po całym domu. Kiedy Bodhi zostaje osaczony, Lucas zdaje sobie sprawę, że musi pomóc swojemu przyjacielowi.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>15h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pająk Lucas (odc. 6)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Lucas budzi się, gdy jest jeszcze noc i stara się zająć czymś aż do świtu. Nocą dom nabiera innego charakteru. Lucas jest trochę przestraszony i czuje się samotny, bo wszyscy jeszcze śpią.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h10>15h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pająk Lucas (odc. 8)</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Bodhi jest niepokonanym kameleonem w zabawie w chowanego. Zawsze wygrywa i przechwala się tym. Lucas znajduje podstęp, aby wygrać, natomiast Bodhi wścieka się, ponieważ wie, że w rzeczywistości pająk oszukiwał.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h15>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Pająk Lucas</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Findley ogląda film dokumentalny o pająkach będących naturalnym drapieżnikiem much. Wkrótce dochodzi do wniosku, że być może Lucas nie takim przyjacielem, za jakiego go wcześniej uważał.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h30>15h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i Grzybaszki</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i jego najlepsi przyjaciele, Chep i Lilit, przeżywają w lesie wszelkiego rodzaju przygody. Bohaterowie są strażnikami lasu, a każdy z nich posiada wyjątkowe i magiczne moce.</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h40>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x52) entertainment programmes for 6 to14</td><td style="border:1px solid black" >pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i Grzybaszki</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black">pol</td><td style="border:1px solid black">Mush-Mush i jego najlepsi przyjaciele, Chep i Lilit, przeżywają w lesie wszelkiego rodzaju przygody. Bohaterowie są strażnikami lasu, a każdy z nich posiada wyjątkowe i magiczne moce.</td></tr></table>